Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hải tặc vương chi yêu thuật sư - Chương 185: Không đảo lời nói trong đêm

Đêm đó, trăng sáng sao thưa, gió nhẹ phảng phất mang theo hơi se lạnh, mang đến một cảm giác vô cùng sảng khoái dễ chịu.

Trên không trung cách mặt đất 10 km, đảo thần Apayao.

"Enel cứ thế bị Luffy đánh bay sao?"

Sherlock vừa mới tỉnh lại không lâu, từ tấm chăn lông ngồi dậy. Hắn lặng lẽ nhìn một nhóm đông người đang vây quanh đống lửa cuồng hoan cách đó không xa. Ngọn lửa bốc cao ngút trời, phảng phất đốt sáng cả màn đêm.

"Đúng vậy, tên cao su đó e rằng là thiên địch duy nhất của vị Thần kia." Robin, ngồi cạnh vị yêu thuật sư, khẽ khuấy một bát canh thịt rồi gật đầu nói:

"Sau khi đánh bại Enel, Luffy đã cưỡi con chim của Hiệp sĩ Bầu trời bay lên không trung, gióng hồi chuông vàng. Nếu không, e rằng những chiến binh Sandia đó sẽ còn tiếp tục thảo phạt vị Thần tiền nhiệm kia."

"Thế nhưng..." Nữ khảo cổ học tài trí xinh đẹp liếc nhìn nh���ng người Sandia và người đảo trên trời đang cùng nhau cuồng hoan, khẽ mỉm cười nói:

"...Hiện giờ họ chắc hẳn không ai muốn tiếp tục chiến đấu nữa."

Khi đèn đuốc trên Upper Yard lại sáng lên, khi tiếng ca trên hòn đảo lại vang vọng, đó cũng chính là lúc chiến đấu dừng lại. Giờ đây nhìn lại, lời tiên tri này vẫn ứng nghiệm đúng như vậy.

Mấy trăm năm thù hận giữa người Sandia và người đảo trên trời, dường như cũng trong ngọn lửa đống củi đang cháy hừng hực kia, hoàn toàn bị thiêu rụi, không còn gì.

"Thật sự là một màn kịch náo loạn..."

Sherlock cười khổ lắc đầu.

Hắn nhận ra chuyến đi mơ hồ đến đảo trên trời lần này quả thực quỷ dị khó tả, mà những "kinh hỉ" cũng liên tục ập đến.

Đầu tiên là phát hiện ông nội mình lại có liên quan đến Kim Sư Tử; tiếp đó, cây huyết thương mà hắn tịch thu từ Huyết Lang - Haska trong tiểu hoa viên lại có thể hấp thu lôi điện. Điều khó tin hơn nữa là, trong thế giới gương lại còn có một cái y hệt...

"Tê..." Trong đầu Sherlock đột nhiên truyền đến những cơn nhói đau, khiến hắn không khỏi hít sâu một hơi.

Robin nhìn vẻ mặt thống khổ của vị yêu thuật sư, vội vàng ân cần hỏi: "Sherlock, anh sao thế?"

"Không sao, tôi chỉ hơi đau đầu thôi."

Sherlock đưa tay xoa trán. Cách đây không lâu, ý thức hắn không hiểu sao lại xuyên qua đến thế giới trong gương. Sau đó, dưới sự kích thích của tiếng chuông vàng, hắn tỉnh hồn lại. Chuyến đi một lần này tuy nhìn như đơn giản, nhưng vẫn gây tổn thương nghiêm trọng đến tinh thần hắn.

"Lại đau đầu nữa sao? Tuy nói anh không hề chịu chút ngoại thương nào, nhưng lại vẫn luôn đau đầu và hôn mê."

Điểm này thực ra cũng là điều Chopper vẫn luôn muốn càu nhàu. So với ba gã Tam Cự Đầu cứ tí là lại khiến cơ thể mình đầy thương tích, thì vị yêu thuật sư này ngay cả quần áo cũng hiếm khi bị bẩn, thật sự khiến chú tuần lộc cảm thấy vô cùng không quen.

Robin tỉ mỉ đánh giá Sherlock từ trên xuống dưới, khẽ mỉm cười nói: "Thế nhưng mà nói đến, cái trạng thái không thể chạm vào thực thể của anh lúc đó thật sự rất thú vị, giống như oan hồn u linh miêu tả trong tiểu thuyết kinh dị vậy."

"Thứ đó căn bản không thể gọi là thú vị đâu. Robin, còn những lời như thế này, cô nên nói trước mặt Usopp và mấy người kia ấy. 'Hiệu quả' sẽ càng tốt hơn một chút." Sherlock cảm thấy cạn lời với cô gái có tư tưởng hơi u ám và xấu bụng này.

"Ha ha ----" Robin không thể phủ nhận, nàng đưa bát canh thịt trong tay cho Sherlock: "Ăn chút gì đi, ngài đầu bếp đã đặc biệt chuẩn bị cho anh đấy. Ấy, vết cắn trên tay anh là sao thế?"

"Cô nói cái này à?"

Nhận lấy chén gỗ, Sherlock nhìn một vòng dấu răng xinh xắn trên mu bàn tay phải, khóe miệng hơi nhếch.

"Đây là bị một con chó con hư đốn cắn..."

Bá ——

Một quả cầu lớn bằng nắm đấm bay từ phía sau lưng về phía đầu vị yêu thuật sư. Nhưng với cảm nhận Kenbunshoku Haki của Sherlock, kiểu đánh lén từ phía sau như thế này hoàn toàn vô nghĩa.

Hắn khẽ nghiêng đầu, vươn tay. Liền vững vàng đỡ lấy quả cầu đó. Sherlock nhìn kỹ, đó đúng là một quả táo đỏ tươi vô cùng hấp dẫn.

"Hừ! Ngươi nói ai là chó con hả?"

Aisha th�� phì phò mang theo một giỏ táo đi tới, nàng đưa giỏ táo cho Robin, sau đó với vẻ mặt khó coi nhìn về phía vị yêu thuật sư đang bình tĩnh.

"Dám ở sau lưng nói xấu ta, ta thật sự là nhìn lầm anh! Thật uổng công ta còn đặc biệt đi hái loại quả có thể trị đau đầu cho anh, anh... Đáng ghét, ta cũng không thèm để ý đến anh nữa!"

Cô bé loli Sandia này dường như còn muốn nhào tới làm điều gì đó không hay để trừng trị Sherlock, nhưng nhìn thấy vẻ ngoài hơi tiều tụy của vị yêu thuật sư liền từ bỏ. Nàng lè lưỡi làm mặt quỷ, sau đó liền biến mất như một làn khói.

"Thật là một cô bé đáng yêu ~"

Nhìn bóng lưng Aisha đi xa, Sherlock bất đắc dĩ lắc đầu. Thế nhưng, dường như hắn cảm ứng được điều gì đó, vừa nghiêng đầu, lập tức đối mặt ánh mắt đầy ẩn ý của Robin.

"Này, Robin, ánh mắt gì thế này..." Không hiểu sao, Sherlock đột nhiên cảm thấy người phụ nữ quyến rũ trước mặt dường như đã hiểu lầm điều gì.

"Ô kìa, ánh mắt của tôi có vấn đề gì à?"

Cặp mắt đẹp màu xanh đen của Nico Robin ánh lên vẻ lấp lánh, nàng lấy một quả táo từ trong giỏ, dùng con dao nhỏ thuần thục gọt vỏ. Kỹ thuật gọt vỏ táo của Robin vô cùng điêu luyện, lớp vỏ táo đỏ tươi được nàng gọt vừa mỏng vừa dài, trông vô cùng đẹp mắt.

"Tôi chỉ là không ngờ, một người đàn ông có vẻ cao ngạo lạnh lùng như anh cũng sẽ có một mặt dịu dàng, lại còn thích trẻ con."

(Mà lại cũng rất được các cô bé yêu thích...) Robin thầm bổ sung một câu trong lòng.

"Thích trẻ con ư? Sao lại thế được, tôi cũng không thích cái kiểu Hùng hài tử gan to bằng trời này đâu, đương nhiên, trừ những đứa trẻ đáng yêu ngoan ngoãn như cô lúc bé ra."

Sherlock thuận miệng nói, sau đó ánh mắt liền tập trung vào gã đầu bếp lông mày xoăn đang nấu ăn.

Lạch cạch ~~~

Bàn tay trắng nõn của Robin trượt nhẹ, lớp vỏ táo dài lập tức bị cắt đứt. May mà cô gái xấu bụng này không mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, nếu không chắc phát điên mất. Nàng khẽ nháy mắt, vẻ mặt thanh lệ thoát tục khẽ biến đổi, sau đó lại như không có chuyện gì xảy ra tiếp tục gọt vỏ.

Đống lửa tiệc tùng từ xa trông vô cùng náo nhiệt, mọi người ăn uống, cười nói, đùa giỡn. Đến cả con đại xà chủ của bầu trời cũng đang hưng phấn uốn éo thân rắn khổng lồ của nó, nhảy điệu "Xà múa" chính tông nhất.

Mà hai người bên này thì lại tĩnh lặng hơn nhiều. Người đàn ông lặng lẽ uống canh, người phụ nữ lặng lẽ gọt vỏ. Trong khoảnh khắc, bầu không khí hơi có vẻ kỳ lạ.

"Dù sao đi nữa, tôi vẫn phải cảm ơn anh, Sherlock."

Sau khi gọt xong quả táo, Robin giơ quả táo trên tay lên, nghiêm túc nói với vị yêu thuật sư: "Cảm ơn anh lúc ấy đã cứu tôi, mặc dù tôi cũng không rõ anh đã làm thế nào. Nhưng nếu không phải vì tôi, anh đã sẽ không bị Lôi Thần đó tấn công đâu nhỉ."

Sherlock uống cạn ngụm canh thịt cuối cùng, khẽ đẩy gọng kính: "Không có gì, dù sao bây giờ chúng ta cũng là đồng đội trên cùng một con thuyền hải tặc mà, cho nên điểm này cô hoàn toàn không cần bận tâm."

"Thật sao? Anh nói vậy tôi an tâm rồi."

Nói xong, Robin ngay trước ánh mắt kinh ngạc của gã đeo kính nào đó, khẽ cắn một miếng nhỏ lên quả táo đã gọt vỏ kia.

"A, mùi vị quả táo này cũng không tệ đâu." Robin lập tức nở một nụ cười hài lòng.

"..." Nhìn cô gái xấu bụng đang thản nhiên bắt đầu ăn trước mắt, Sherlock lập tức ngỡ ngàng. Không ngờ náo loạn cả buổi, quả táo này căn bản không phải gọt cho hắn, ân nhân cứu mạng đây mà!!!

"Sao vậy, anh cũng muốn ăn à?"

Chú ý tới ánh mắt đầy tiếc nuối của vị yêu thuật sư, Robin ranh mãnh cười một tiếng, nàng làm bộ nói: "Muốn ăn thì tự gọt thôi ~"

(Ta vừa rồi có nói nhầm sao? Thật là ngu ngốc hết sức...)

Sherlock im lặng. Dù cơ trí như hắn, cũng không hiểu vì sao cô gái xấu bụng này lại đột nhiên có phản ứng như vậy. Hắn thở dài, một mặt bình tĩnh nhìn Robin, còn cô nàng kia cũng không hề yếu thế mà nhìn thẳng lại hắn.

Một đôi mắt đẹp xanh đen như câu hồn đoạt phách, một cặp mắt đen sâu thẳm như biển dưới tấm kính.

Hai người bốn mắt nhìn nhau, trong kính mắt phản chiếu hình bóng của đối phương.

Đêm đã về khuya, tiệc tùng xa xa nơi nào đó có gã thuyền trưởng ngốc nghếch nhảy nhót lên xuống dường như càng náo nhiệt. Một cơn gió đêm se lạnh thoảng qua, nhưng đôi nam nữ này lại chẳng hề cảm thấy một chút lạnh lẽo nào, vẫn đang trầm mặc nhìn nhau, tựa như đang tiến hành một cuộc so đấu thầm lặng.

Thật lâu sau.

"Phốc phốc ——" X2

Hai người kia vậy mà cùng nhau khẽ bật cười, cũng không biết là đã nhận ra chuyện gì buồn cười, hay là bởi vì một nguyên nhân đặc biệt nào đó khác.

Đêm, còn dài đằng đẵng.

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free