Tây Hải, O'hara, một nhà hàng được trang hoàng rất đỗi trang nhã.

Trên những chiếc chân nến bạc, mấy ngọn nến đang cháy rực rỡ, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ bao trùm không gian nhà hàng, nơi chỉ có hai vị khách.

Trong bộ trang phục Gothic loli, Robin nhỏ ngồi trước bàn ăn, tay cầm dao nĩa, kinh ngạc nhìn chàng trai đeo kính đối diện. Đôi mắt to đen láy của cô bé tràn đầy vẻ ngạc nhiên.

Còn ở phía đối diện bàn ăn, Sherlock đang từ tốn dùng bữa. Động tác của anh với dĩa trong tay nhẹ nhàng mà điềm đạm, cho dù là một cử chỉ vô tình cũng toát lên sự tôn quý và tao nhã khó tả. Qua lớp kính trong suốt, đôi mắt đen thẳm của anh lấp lánh ánh sáng, dường như món ăn trên đĩa rất hợp khẩu vị.

(Ta nhớ trong một cuốn sách đã nói, kiểu nghi thức bàn ăn thanh lịch và sang trọng này từng rất thịnh hành trong giới quý tộc nhiều năm trước. Lẽ nào Sherlock là hậu duệ của một đại quý tộc hay vương thất nào đó?)

Robin nhỏ thầm nghĩ trong lòng. Dù sao cô bé lớn chừng này rồi, đây là lần đầu tiên thấy một người ăn cơm mà lại đẹp mắt đến thế.

(Hơn nữa...)

Nhìn đĩa thức ăn đã chất chồng thành núi nhỏ trên bàn, trán Robin nhỏ lấm tấm mồ hôi lạnh.

(Đây cũng là lần đầu tiên mình thấy người ăn khỏe đến vậy, hô ~~ may mà không phải mình mời khách.)

Dùng hết miếng thức ăn cuối cùng trên đĩa, Yêu thuật sư tao nhã dùng khăn ăn lau khóe miệng, đồng thời nhìn về phía Robin nhỏ.

“Sao em không ăn vậy Robin?” Sherlock nhíu mày: “Món ăn này không hợp khẩu vị của em à?”

“Không không không, em chỉ đang suy nghĩ thôi ạ.” Robin nhỏ lúc này mới hoàn hồn, cô bé xẻ một miếng thịt nướng cho vào miệng, biểu cảm trên mặt lập tức cứng đờ.

(Ngon quá đi mất...) Vốn dĩ vì người dì ghẻ độc ác mà Robin nhỏ luôn phải ăn rau dưa đạm bạc. Hôm nay là lần đầu tiên cô bé được thưởng thức món ăn mỹ vị đến vậy. Cô ngẩn ra một lúc, rồi bắt đầu ăn ngấu nghiến.

“Đừng vội, cứ từ từ ăn. Nhà hàng này đã được tôi bao trọn rồi, không ai đến quấy rầy em đâu.” Nhìn dáng vẻ háu ăn của cô bé loli, Sherlock, với vẻ mặt thản nhiên, bình tĩnh đẩy gọng kính.

“Kia, Sherlock.” Robin nhỏ nuốt thức ăn trong miệng xuống, đôi mắt đen lay láy chăm chú nhìn Yêu thuật sư đối diện, rồi hỏi lại:

“Anh rốt cuộc là từ đâu đến vậy?”

Mặc dù Robin nhỏ đã coi Sherlock như bạn thân của mình trong lòng. Thế nhưng, về thông tin cụ thể của người bạn "thân" này, Robin nhỏ lại gần như không biết gì cả.

“Cái đó anh chẳng đã nói với em rồi sao?” Sherlock lắc ly rượu đế cao trong tay, thứ chất lỏng màu đỏ rượu phản chiếu ánh nến, tỏa ra ánh sáng say đắm l��ng người.

“Tôi là từ tương lai xuyên không tới.”

“...” Robin nhỏ đặt đũa xuống, nhìn Sherlock với ánh mắt đầy oán niệm, trầm mặc không nói.

“Được rồi, được rồi. Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó, tôi thật sự không đùa đâu.”

Robin nhỏ nghe vậy nhún mũi: “Thật sao? Nếu anh đến từ tương lai, vậy anh kể xem tương lai đã xảy ra những chuyện gì đi.”

“À... Cái này thì tôi không thể nói cho em được.” Sherlock đặt ly rượu xuống, đưa tay khẽ đẩy gọng kính, vừa nói vừa có ý riêng:

“Vì có một vị [đại tỷ tỷ đáng sợ] từng nói với tôi rằng: Kẻ tiết lộ tương lai sẽ bị bẻ cổ lúc ngủ đó nha ~~”

“Cái lý do gì thế này...”

Robin nhỏ tức tối, cô bé không thèm nhìn Sherlock, tự mình tiếp tục ăn.

(Đồ hẹp hòi! Không muốn nói thì thôi, sao phải dùng cách lừa trẻ con để lừa mình chứ!)

(Thế nhưng, [đại tỷ tỷ đáng sợ]...) Không hiểu sao, khi Sherlock nhắc đến điều này, Robin nhỏ lại có một cảm giác vô cùng vi diệu trong lòng.

Cứ như thể, vị đại tỷ tỷ đó có mối liên hệ đặc biệt nào đó với cô vậy.

Nhìn cô bé Gothic loli đối diện vẫn đang vùi đầu ăn trong vẻ không cam lòng, Sherlock khẽ nhếch môi. Anh định giải thích gì đó, nhưng sắc mặt đột nhiên biến đổi.

Chiếc kính ảnh truyền!

Năng lực của chiếc kính ảnh truyền bắt đầu hoạt động, truyền cảnh tượng bên ngoài nhà hàng vào đầu anh. Ngay sau đó, Sherlock kinh ngạc phát hiện, nhà hàng mà anh đã bao trọn này không biết từ lúc nào đã bị một màn sương mù dày đặc bao phủ.

Màn sương ấy, mang sắc cầu vồng!

“...” Sherlock nheo mắt lại, anh trầm mặc một lát, quay đầu nhìn Robin nhỏ vẫn còn đang giận dỗi, khẽ thở dài một tiếng.

“Robin.”

“Gì vậy ạ?”

Sherlock đứng dậy, chỉnh lại chiếc áo khoác đen: “Anh xin phép vắng mặt một lát, em cứ từ từ ăn một mình nhé.”

“À, vâng.” Robin cũng không suy nghĩ nhiều, ngoan ngoãn gật đầu.

Sherlock một lần nữa nhìn Robin nhỏ, dường như muốn khắc sâu hình ảnh cô bé vào tâm trí, rồi anh không hề quay đầu lại, rời đi, để lại Robin một mình lặng lẽ ăn uống.

Sau một lúc lâu.

Bỗng nhiên, Robin nhỏ đang ăn thì động tác cứng lại, trong lòng cô bé dâng lên một cảm giác hụt hẫng khó hiểu. Cứ như thể, cô vừa mất đi một điều gì đó rất quan trọng.

(Sherlock!)

Robin nhỏ hít sâu một hơi, không nói hai lời đặt đồ ăn xuống, nhanh chóng chạy ra ngoài nhà hàng. Thế nhưng khi cô bé ra đến bên ngoài, đập vào mắt lại là con đường quen thuộc, và một màn sương ngũ sắc mỏng manh đang dần tan đi.

“Khách quý, ngài sao thế ạ?” Mấy người hầu, vốn được Yêu thuật sư dùng tiền đánh bại, thấy vậy vội vàng chạy đến, gương mặt nịnh nọt.

Dường như gặp được cây cỏ cứu mạng, Robin nhỏ vội vàng tiến lên, túm lấy một người hầu, lo lắng nói: “Sherlock đi đâu rồi? Các người có thấy anh ấy không?”

“Sherlock ạ, ngài nói vị tiên sinh đeo kính đó sao?”

Người hầu kia hơi ngẫm nghĩ, rồi đáp: “Vừa nãy không hiểu sao nơi này nổi lên một màn sương màu cầu vồng. Vị tiên sinh ấy đã đi vào màn sương dày đặc đó, không lâu sau, màn sương bắt đầu tiêu tan, và vị tiên sinh ấy cũng biến mất.”

“Đúng rồi, anh ấy có để lại một tờ giấy cho ngài.” Nói đoạn, người hầu đưa ra một tờ giấy gấp vuông vức. Robin vội vàng nhận lấy, mở ra xem:

[Tha thứ cho ta nhé, Robin. Chúng ta sẽ còn gặp lại – Sasa Ryan. Sherlock]

“Sherlock...”

Khẽ thì thầm cái tên này, sắc mặt Robin nhỏ trở nên trắng bệch, hai hàng lệ trong suốt chậm rãi chảy xuống.

Hiện tại, cô bé lại trở thành một người cô độc.

...

Cảng bên cạnh làng Kokoyashi.

Để mở rộng tầm ảnh hưởng, hội Thiểm Kim Thương thường tổ chức lễ hội giao dịch rất náo nhiệt mỗi khi ra khơi, thậm chí còn có đoàn xiếc lưu động biểu diễn.

Và Anna trước đó đã hào phóng "cho Robin mượn" một khoản tiền không nhỏ, khiến cô bé có thể thoải mái dẫn hai cô loli nhỏ đi chơi.

Robin là một người vô cùng yêu trẻ con. Cô nhìn nụ cười hồn nhiên, ngây thơ của hai cô bé loli, và trái tim cô, vốn luôn chất chứa những lo lắng vì quá khứ của mình, cũng dần thả lỏng. Trên gương mặt vốn bình lặng như mặt hồ, giờ đã nở một nụ cười nhạt nhòa, đến cả chuyện tìm cách trở về cũng bị cô tạm thời gạt sang một bên.

Xem xiếc thú, ăn đồ nướng, mua quà lưu niệm... Tóm lại, Robin đã dẫn Nami nhỏ và chị gái Nojiko trải nghiệm gần như tất cả những món ngon và trò chơi thú vị, khiến hai cô bé reo hò thích thú.

Thời gian vui vẻ luôn trôi qua rất nhanh, chẳng mấy chốc đã đến hoàng hôn. Mặt trời ngả về tây, trên bầu trời, mấy chú chim biển bay về tổ, tiếng hót trong trẻo của chúng dường như nhắc nhở mọi người: Đã đến lúc về nhà.

Ba người hơi mệt mỏi ngồi trên ghềnh đá ven biển, ngắm nhìn mặt trời lặn nơi chân trời xa xăm, khung cảnh tĩnh lặng và bình yên.

Dưới ánh hoàng hôn, biển cả lúc này như được phủ một lớp cát vàng lộng lẫy, dưới làn gió nhẹ, tung bay theo gió, hệt như tiên nữ đang múa điệu uyển chuyển.

“Đẹp quá đi ~~~~” Nami nhỏ và Nojiko nhỏ đồng thanh kêu lên kinh ngạc.

“Đúng vậy. Thật đẹp.” Robin chống cằm, chiếc cổ trắng ngần hơi nghiêng, lười biếng quay đầu nhìn hai cô loli ngồi bên cạnh mình.

“Hôm nay hai em chơi có vui không?”

“Vui lắm! Vô cùng vui ạ!!” Cả hai cô loli đều nở nụ cười rạng rỡ.

Nami nhìn túi quà để bên cạnh mình, trong đôi mắt lấp lánh những ngôi sao nhỏ: “Ước gì ngày nào cũng được như thế này thì tốt biết mấy!”

“Em mơ đẹp quá, đại tỷ đâu phải ngày nào cũng có thể dẫn chúng ta đi chơi thế này.” Nojiko vòng tay ôm đầu gối: “Hơn nữa, nhà chúng ta cũng không có nhiều tiền đến vậy.”

Thế nhưng, chính câu nói vô tình của Nojiko lại khiến nụ cười tươi rói của Nami từ từ tắt hẳn.

“Đúng vậy, nhà Bellemere nghèo lắm, từ khi nhận nuôi chúng ta thì lại càng nghèo hơn.”

Nami nhỏ cúi đầu nói khẽ: “Nojiko, đôi khi em tự hỏi. Dù sao chúng ta cũng đâu có quan hệ máu mủ. Nếu lúc trước chúng ta không được Bellemere nhặt về, mà được một người giàu có như đại tỷ tỷ nhận nuôi, có phải sẽ tốt hơn không?”

Nghe vậy. Ngay cả Robin bình tĩnh cũng hơi sững sờ, còn Nojiko thì trực tiếp kinh hô: “Nami, em, em đang nói gì vậy!”

“Không phải sao? Nếu đại tỷ tỷ là mẹ của chúng ta, chúng ta sẽ không phải mặc quần áo cũ, ngày nào cũng được vui vẻ như hôm nay. Em cũng sẽ không phải vào tiệm sách trộm sách.”

Có lẽ vì nói ra những suy nghĩ sâu kín bấy lâu nay, giọng Nami bỗng cao hơn, ngữ khí cũng trở nên kích động.

“Hơn nữa, không có hai chị em mình vướng bận, cuộc sống của Bellemere cũng sẽ tự do hơn nhiều. Mẹ có thể mua quần áo mới, ăn những món ngon, làm những điều mình thích.”

“Có lẽ... có lẽ...” Nói đến đây, Nami nhỏ thấy mũi cay cay, mắt rưng rưng.

“Có lẽ việc chúng ta gặp nhau đã là một sai lầm rồi!”

Hô ~~~~~ Một cơn gió biển thổi qua, làm tóc ba người với ba tâm trạng khác nhau bay bổng.

“Nami...” Nojiko im lặng, cô bé cúi thấp đôi mắt, trong lòng cũng thấy khó chịu vô cùng. Bởi lẽ, những lời Nami vừa nói dù có chút tùy hứng, nhưng đều là sự thật, khiến cô bé, với tư cách người chị, không biết phải nói gì.

Khẽ thở dài, Robin vốn là người phụ nữ ít lời, thế nhưng giờ phút này cô hiểu rằng mình nhất định phải nói điều gì đó.

“Nami, em biết không, thật ra ta vô cùng hâm mộ em, hâm mộ em có được một người chị tốt và một người mẹ nuôi yêu thương em.”

Hai cô loli nhỏ đồng thời sững sờ, khó hiểu nhìn về phía vị đại tỷ tỷ tốt bụng này.

“Bởi vì vào cái tuổi như hai em, mẹ ta cũng vì công việc mà phải xa ta, đi đến sáu năm trời.” Robin ngẩng đầu nhìn lên trời, để lộ chiếc cổ thon dài trắng ngần như thiên nga, trên gương mặt tuyệt đẹp tràn đầy vẻ hồi ức.

“Chờ đến khi ta tám tuổi, lúc mẹ ta trở về, ta thậm chí đã quên mất dáng vẻ của bà ấy rồi.”

“Thế thì đại tỷ tỷ có gặp lại mẹ không?” Nojiko cất tiếng hỏi.

“Ừm, có gặp.” Robin nói đến đây dừng một chút, trong đầu lóe lên vô số hình ảnh: có cây đại thụ ngút trời đang bốc cháy trong biển lửa khắp nơi, có người khổng lồ râu dài bị đóng băng, có đặc vụ chính phủ đeo kính đen...

“Thế nhưng, đó cũng là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.”

Giọng Robin rất bình thản, như thể cô đang kể chuyện không phải của mình, thế nhưng hai cô loli nhỏ đều nghe ra một nỗi ưu sầu nhàn nhạt từ đó.

“Lần cuối cùng ư?” Nami nhỏ đầu tiên sững sờ, sau đó cô bé giật mình bịt miệng, nhìn người phụ nữ quyến rũ này với ánh mắt càng thêm đồng cảm.

“Người thân, gia đình, tình mẫu tử... Ha ha, những điều ấy với ta mà nói, thật sự quá đỗi xa vời.”

Nico Robin cười khổ lắc đầu, sau đó cô đưa tay xoa nhẹ mái tóc mềm của Nami, khe khẽ nói: “Dù không có quan hệ máu mủ, dù cuộc sống có nghèo khó đến mấy, nhưng so với tuổi thơ của ta, các em đã vô cùng may mắn rồi, phải không?”

“Đừng đợi đến khi mất đi rồi mới biết trân trọng.”

Nami dụi dụi khóe mắt đẫm lệ, cúi đầu xuống với vẻ áy náy, im lặng không nói, dường như đang hối hận vì những lời mình vừa thốt ra. Còn Nojiko nhìn dáng vẻ của em gái, mỉm cười đầy thấu hiểu.

Đúng lúc này, từ đằng xa đột nhiên truyền đến một giọng nói rất quen thuộc.

“Nami! Nojiko! Hai đứa làm gì ở đây vậy?”

Hai cô loli nhỏ nhìn lại, thấy người mẹ nuôi của mình đang đứng giữa con đường cách đó không xa, còn Genzo, người bị bắt làm chân sai vặt, đang kéo một xe đầy vật dụng hàng ngày đứng bên cạnh, chiếc chong chóng trên mũ của ông ấy xoay tít theo gió.

“Bellemere!” (Cả hai cùng reo lên)

Các nàng vội vàng chạy tới, lao vào lòng Bellemere, ôm chặt lấy, vẻ nhiệt tình ấy khiến người mẹ nuôi không khỏi ngạc nhiên.

“Được rồi, được rồi, hôm nay hai đứa sao mà nhiệt tình thế?” Bellemere vừa xoa đầu hai cô con gái cưng, vừa nuốt lại những lời trách mắng định nói ban đầu, rồi nghi hoặc hỏi: “Chẳng phải mẹ bảo hai đứa ở nhà sao? Sao lại không nghe l��i thế này, còn người phụ nữ vừa ngồi cùng hai đứa là ai vậy?”

“À, đại tỷ ấy nói là bạn của mẹ hồi còn làm hải quân. Cô ấy dẫn con với Nami đến đây tìm mẹ.” Nojiko nghiêng đầu sang, chợt phát hiện Robin đã biến mất từ lúc nào.

“Lạ thật, đại tỷ đâu rồi?”

“Ơ, vừa nãy tôi rõ ràng cũng thấy có người ở đó mà.” Genzo ngạc nhiên nói: “Mà lại, những người bạn cũ của mẹ các cô bé chẳng phải đều...”

“Thôi nào Genzo, những chuyện đó tạm thời đừng nhắc đến nữa.” Bellemere đứng dậy, chỉ vào chiếc xe đẩy bên cạnh Genzo: “Hôm nay chúng ta thu hoạch lớn lắm nha, tối nay mình làm tiệc đi!”

“Oa! Bellemere muôn năm!” (Cả hai cùng reo lên)

“Genzo cũng đến nữa nhé, hôm nay thật sự vất vả cho anh rồi.” Bellemere cười nói.

“À ~~~~ chuyện này đâu có gì đâu, ha ha ha ha.”

Nami nhỏ thì thầm: “Chú ấy ngại kìa.”

“Ngại kìa, ngại kìa.” Nojiko phụ họa.

“A a a a a, hai cái đứa quỷ này! Nami, chuyện con trộm sách hôm nay ta còn chưa tính sổ với con đâu!” Viên cảnh sát nọ thẹn quá hóa giận.

Dưới ánh hoàng hôn, một khung cảnh tràn ngập tiếng cười vui.

Một bên khác.

(Có gia đình thật tốt... Nhưng một người phụ nữ chỉ mang đến bất hạnh như mình, có lẽ cả đời cũng không thể có được điều này.)

Ẩn mình sau tảng đá ngầm cách đó không xa, Nico Robin lắng nghe tiếng cười vui đang dần xa, lặng lẽ nhắm mắt lại.

(Gia đình, đồng đội...)

Nghĩ đến đồng đội, đột nhiên, trong đầu Robin hiện lên một con thuyền buồm nhỏ cũ kỹ. Chiếc cờ hải tặc in hình đầu lâu đội mũ rơm trên nền đen đang phần phật bay trong gió biển. Thoáng chốc, cô bé như lại nghe thấy tiếng “Hạ lôi hì hì hì hì” kỳ lạ, giật mình mở bừng mắt.

Ngay sau đó, người đẹp tuyệt trần này giật mình nhận ra, từ đằng xa một màn sương mù dày đặc đang bay tới, mang hình dáng và sắc màu cầu vồng rực rỡ.

“Màn sương này, lẽ nào là đến đón mình trở về sao? Trở lại con thuyền nhỏ ấy.”

Robin lấy lại bình tĩnh, sau đó thong thả bước đi đón màn sương ngũ sắc này, đồng thời trong lòng cô dâng lên một suy nghĩ chưa từng có.

(Đồng đội... ư?)

Miên man suy nghĩ, khóe miệng Robin theo bản năng cong lên thành một nụ cười tao nhã.

Nụ cười ấy, thật ngọt ngào, thật đẹp.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.