Tám trăm chín mươi phương pháp giải quyết

Một tiếng "phịch" vang lên, toàn thân Lyme run rẩy kịch liệt. Những sợi thép dùng để kiềm chế hắn, ở một số chỗ, thậm chí đã găm sâu vào da thịt. Đau đớn tột cùng!

Một gã đàn ông rậm lông dùng hết sức đập nát chân trái của Lyme, hắn ta điên cuồng đấm đá mọi thứ xung quanh bằng nắm đấm tuyệt vọng. Nếu không phải tiếng kêu thảm thiết của Lyme khiến hắn tỉnh ngộ, có lẽ hắn đã giết chết Lyme.

Tổng giám đốc tập đoàn Thời Khắc thở hổn hển từng đợt, vừa rồi anh trai hắn đã gọi điện thoại, bảo rằng nếu không giải quyết được vấn đề ở đây, hắn hãy trở về. Trở về? Nói đùa gì vậy! Marillo là nơi dành cho người sao? So với nơi mà bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu cũng có thể đụng phải sát thủ, Liên bang mới là nơi những người thượng đẳng đáng lẽ phải ở. Quan trọng hơn cả, là quyền lực!

Sau khi trở về, hắn sẽ mất đi tất cả quyền lực trong tay. Những đứa cháu đã sớm chướng mắt hắn sẽ không đời nào cho hắn cơ hội giành lại quyền lực. Giữa hắn và anh trai cũng không phải không có chút vấn đề nào, chẳng qua trước nay chưa từng bộc lộ ra mà thôi. Dù sao hắn đã làm rất tốt ở Liên bang, cho dù muốn kiếm cớ gây sự với hắn cũng không có. Nhưng lần này, hắn rất khó tiếp tục đối kháng với anh trai mình.

"Nói đi, Rinky có phải có liên hệ với những kẻ đó không?" Hắn liếc nhìn Lyme đang bị trói trên ghế, hắn biết người này là một trong những đối tác của Rinky. Ở Liên bang, chỉ cần có đủ tiền, không có thông tin gì là không thể nghe ngóng được. Chẳng hạn như ai đang bán khống tập đoàn Thời Khắc. Bên sàn giao dịch trực tiếp cung cấp cho hắn một cái tên. Đừng thấy hắn hiện tại là tổng giám đốc tập đoàn Thời Khắc của Liên bang, nhưng suy cho cùng, hắn vẫn là người Marillo.

Trong gen của người Marillo trời sinh đã ẩn chứa sự tàn bạo. Khi họ thống trị Marillo bằng áp lực cao, họ tùy ý đàn áp và giết chóc người dân nơi đây, đến nỗi họ luôn cảm thấy mình là hậu duệ của thần linh, vì vậy thần linh đã ban cho họ các loại đặc quyền. Hiện tại, trong cơn giận dữ và sợ hãi, hắn cởi bỏ lớp vỏ văn minh bên ngoài, lộ ra bản tính nguyên thủy. Hắn không hề cân nhắc cách giải quyết vấn đề văn minh hơn, trực tiếp cho người bắt cóc Lyme và tra tấn.

Lúc này, ý nghĩ duy nhất của hắn chính là muốn chứng minh Rinky có liên quan đến vụ bắt cóc này. Chỉ cần chứng minh được điều này, hắn sẽ có cách đổ trách nhiệm cho những người khác, bất kể là Rinky hay là ai đi nữa.

Nhưng Lyme có thể biết được gì chứ? Hắn thậm chí còn không được coi là thành viên cốt lõi thực sự của tập đoàn Rinky, chỉ là một trong những đối tác, giống như Richard "tự sát" cách đây không lâu.

"Tôi không biết! Rinky chưa bao giờ nói với tôi những chuyện này, hắn chỉ là bảo tôi đặt cược bán khống tập đoàn Thời Khắc, chỉ có vậy thôi!" Lyme hét lên đầy cuồng loạn. Gã khốn nạn này đã tra tấn hắn ba ngày. Trong suốt ba ngày đó, câu hỏi duy nhất luôn là tại sao hắn và Rinky lại bán khống tập đoàn Thời Khắc, và liệu họ có tham gia vào kế hoạch bắt cóc hay không.

Chính bản thân Lyme cũng chẳng biết gì về chuyện này. Hắn thậm chí không biết vì sao Rinky lại phán đoán tập đoàn Thời Khắc sẽ sụp đổ. Nếu không phải hắn có một niềm tin mù quáng vào Rinky, hắn đã nghi ngờ liệu Rinky có phải đã nghĩ quẩn mà muốn làm bốc hơi tài sản của mình để trả lại cho xã hội hay không! Trong khi tất cả mọi người đều nghĩ tập đoàn Thời Khắc sẽ tiếp tục tăng trưởng chậm chạp, việc bán khống lúc đó, thứ này đã chẳng liên quan gì đến lòng dũng cảm nữa, thuần túy là ngu ngốc.

Nhưng hắn đã thành công, thậm chí lúc này chính Lyme cũng bắt đầu có chút hoài nghi, đây có phải là thủ đoạn của Rinky hay không?

Các nhà tư bản Liên bang cơ bản không có bất kỳ "phẩm hạnh" hay "đạo đức" nào đáng nói. Trong giai đoạn phát triển hoang dại ban đầu của gia tộc Duncan, một số đối thủ cạnh tranh của họ cuối cùng đều gặp phải những sự cố bất ngờ. Những người này hoặc là mất tích khi đi dạo ngoại ô rồi sau đó được tìm thấy trong hang gấu với chỉ còn nửa thân người bị gặm nát, hoặc là vô tình gặp phải tai nạn trong cuộc sống thường ngày. Vật thể rơi từ trên trời, hỏa hoạn, đuối nước các loại. Chỉ cần có đủ tỷ lệ lợi nhuận, việc tạo ra một vụ bắt cóc rợn người dường như cũng không phải chuyện gì không thể chấp nhận được.

Tổng giám đốc tập đoàn Thời Khắc tựa như một con dã thú bị thương, hắn vò đầu bứt tai đi đi lại lại. Trên mặt hắn tràn ngập vẻ điên cuồng, và trong ánh mắt ẩn giấu sự điên loạn không thể che giấu, khiến Lyme thậm chí không dám phát ra tiếng kêu đau đớn, chỉ có thể cắn răng chịu đựng.

Hắn đi đi lại lại vài bước, đột nhiên dừng lại, chỉ vào Lyme: "Đừng để ta biết ngươi có liên quan đến chuyện này, nếu không...", hắn ra hiệu một cái, sau đó quay người rời đi. Bây giờ không phải lúc lãng phí thời gian vào tên phế vật này. Nếu có thể, hắn đã sớm giết chết Lyme, nhưng bây giờ giết người chẳng những chẳng có ích gì, mà còn có thể để lại hậu họa cho chính mình.

Lúc này đã là chín giờ tối, hắn về tới trong phòng. Hắn và một vị Thượng nghị sĩ Quốc hội đã hẹn nói chuyện vào lúc này. Hắn cần có người hỗ trợ mạnh mẽ vào lúc này, vài hoặc nhiều hơn Thượng nghị sĩ Quốc hội sẽ là một tin tốt. Bất kể Chính phủ Liên bang cuối cùng có khởi xướng điều tra an toàn đối với tập đoàn Thời Khắc hay không, với sự tham gia của những Thượng nghị sĩ này, ít nhất có thể đảm bảo hắn sẽ không phải chịu bất kỳ đả kích nào. Chỉ cần có thể chịu đựng được, với quan niệm tiêu dùng Klove của người Liên bang, rất nhanh giá trị thị trường của công ty có thể trở lại như cũ.

Thế nhưng hắn đã đợi mười lăm phút, Thượng nghị sĩ vẫn không gọi điện thoại cho hắn. Hắn buộc phải chủ động gọi số điện thoại của Thượng nghị sĩ, người nghe máy lại là vợ của Thượng nghị sĩ. "Xin lỗi, thưa ông, chồng tôi đến bây giờ vẫn chưa về, có lẽ ông ấy vẫn đang làm việc? Nếu không, ông gọi lại sau một lát, hoặc ông để lại tên, khi nào ông ấy về, tôi sẽ chuyển lời lại cho ông ấy." Thượng nghị sĩ đứng bên cạnh vợ khẽ gật đầu tỏ ý tán thưởng và khuyến khích người vợ nói dối của mình.

Tổng giám đốc tập đoàn Thời Khắc sao có thể không biết đối phương cố ý né tránh mình? Chính bản thân hắn cũng rõ ràng, loại vấn đề liên quan đến hơn một trăm vị phú hào này, một Thượng nghị sĩ bình thường căn bản không thể che đậy được. Đây không phải là một hai người, chút ân huệ nhỏ có thể khiến hai bên bắt tay giảng hòa, đó là hơn một trăm người!

Sau khi cúp điện thoại, trên mặt Thượng nghị sĩ không hề có biểu cảm lạc quan nào, ngược lại còn có chút ưu sầu. Đây cũng là một vấn đề mà tuyệt đại đa số các Thượng nghị sĩ không thể không đối mặt – khi họ và những đối tác cũ nảy sinh bất đồng, đến mức sự hợp tác giữa hai bên tạo ra khoảng cách, họ nên ứng phó như thế nào? Mỗi năm một khoản tiền lớn như vậy được chuyển vào tài khoản của Thượng nghị sĩ, mặc dù số tiền này đã trải qua điều tra, nhưng một khi chuyện này bị phơi bày, sự phẫn nộ của dân chúng dù không đến mức khiến hắn bị tống vào tù, nhưng hắn cũng sẽ vì thế mà mất đi chức vụ của mình. Không có thân phận Thượng nghị sĩ, sống còn có ý nghĩa gì? Không giúp được, mà không giúp cũng không xong, lại còn sợ đối phương có nổi điên, tuôn hết những chuyện nên nói và không nên nói ra, Thượng nghị sĩ cũng không tiện nhúng tay vào đâu.

"Mấy ngày nay, bất kể là ai gọi điện thoại tìm ta, đều nói ta không có ở đây, nhớ kỹ..."

Ở đầu dây bên kia, ngài tổng giám đốc giơ cao điện thoại rồi ném mạnh xuống đất. Nhưng ngay sau đó, sự phẫn nộ trong người hắn như quả bóng bị xì hơi, nhanh chóng tan biến. Hắn vô lực ngồi phịch xuống ghế sofa, vẻ mặt đầy cầu xin, lần này thật sự rất khó ứng phó.

Ngay lúc này, lờ mờ truyền đến tiếng chuông điện thoại. Hắn giật mình thon thót, vội vàng nhặt chiếc điện thoại bị ném xuống đất lên rồi bắt máy.

"Là tôi..."

"...Thưa tổng giám đốc, xin mời ông trong vòng năm phút đồng hồ đến bốt điện thoại công cộng thứ hai ở phía đông cổng cộng đồng của ông. Sẽ có người gọi điện thoại cho ông."

Nội dung cuộc gọi nghe rất quỷ dị khiến ngài tổng giám đốc có chút nghi ngờ. "Ngươi là ai?"

Kẻ ở đầu dây bên kia dường như không muốn trả lời câu hỏi này: "Nhớ kỹ, tính từ giây phút này, ông chỉ có năm phút đồng hồ. Quá năm phút mà ông không bắt máy, chúng ta sẽ không còn bất kỳ liên hệ nào nữa." Âm thanh trong điện thoại vừa dứt, tiếng cúp máy vang lên. Ngài tổng giám đốc do dự một lát, cuối cùng vẫn quyết định đi thử xem. Hắn hiện tại không có cách nào. Sự phẫn nộ của Rinky và hơn một trăm vị phú hào, hắn căn bản không có cách nào phản kháng được. Một khi hắn trở lại trong nước, anh trai của hắn rất có thể sẽ giam lỏng hắn, dù sao hắn đã phá hỏng nguồn thu nhập của "công ty", hắn là một tội đồ.

Nhanh chóng khoác một bộ đồ, gọi các vệ sĩ, hắn lái xe nhanh chóng ra khỏi khu dân cư và tìm thấy bốt điện thoại công cộng đó. Thời gian đã hẹn còn hơn một phút, hắn đứng bên ngoài bốt điện thoại, lặng lẽ châm một điếu thuốc. Các vệ sĩ đã bắt đầu điều tra những nơi có thể ẩn nấp xung quanh, phòng ngừa kẻ có mưu đồ giăng bẫy tấn công hắn.

Đúng năm phút sau, tiếng chuông điện thoại trong bốt đột nhiên vang lên. Tiếng chuông điện thoại đột ngột vang lên khiến lòng hắn hơi chấn động, nhất thời dậy sóng. Hắn đứng bên ngoài bốt điện thoại dừng lại khoảng hai giây, rồi kéo cửa bước vào, nhấc điện thoại lên.

"Là tôi."

"Chào ngài, thưa tổng giám đốc, tôi là Rinky."

Ngài tổng giám đốc lúc này đại não trống rỗng trong một thoáng. Hắn không hiểu vì sao Rinky lại liên lạc với hắn vào lúc này, hơn nữa hắn cũng không biết phải nói gì, cứ thế duy trì sự im lặng.

"Ông có vẻ rất bất ngờ trước cuộc gọi của tôi, nhưng không sao cả. Mục đích của cuộc gọi này, là vì một chút chuyện nhỏ. Tôi sẽ nói thẳng ra đây, để tránh ông suy đoán lung tung mà làm hỏng khả năng hợp tác giữa chúng ta. Tôi muốn thu mua cổ phần của tập đoàn Thời Khắc, không dưới 20%..."

Ngài tổng giám đốc giật mình, theo bản năng phản bác: "Điều này là không thể nào..." Ngay sau đó hắn như nghĩ ra điều gì đó, không nhịn được bật cười. Trong tiếng cười tràn đầy vẻ tàn bạo và phẫn nộ: "Ngươi dùng truyền thông nói những lời đó, ngươi cho người ta bán khống tập đoàn Thời Khắc, chính là vì giây phút này, phải không? Để thu mua cổ phần của công ty ư? Ngươi có biết không, nếu bây giờ ta nói ra ý đồ của ngươi, rất nhiều chuyện đều sẽ thay đổi!"

Giọng Rinky không hề có chút biến đổi cảm xúc, ngay cả ngữ điệu cũng chẳng hề thay đổi: "Tôi sẽ không thừa nhận, đồng thời tôi sẽ tăng cường tấn công tập đoàn Thời Khắc. Tôi nghe nói các ngươi mỗi năm khai báo lượng thuốc lá thành phẩm và nguyên vật liệu, thấp hơn rất nhiều so với số lượng nhập cảnh thực tế..." Tựa như Lyme không biết Rinky đang suy nghĩ gì, Rinky kỳ thực cũng không rõ tình hình cụ thể bên trong là như thế nào, nhưng hắn hiểu rõ các nhà tư bản Liên bang. Austin cũng đã nhắc qua với Rinky một chút tình hình buôn lậu biên giới, nàng trước kia từng làm việc ở đội đặc nhiệm biên giới, biết được một vài nội tình tồn tại ở đây. Kỳ thực, đây cũng không thể coi là nội tình, mà chỉ là một loại quy tắc ngầm, nằm giữa phạm pháp và không phạm pháp.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.