(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 834: Ta chỉ tin được ngươi
Cô hầu gái trước đây, người mà Rinky nhớ rõ nhất, cũng từng quyến rũ hắn như thế.
Rinky nhớ rất rõ ràng, cô gái kia bên đùi có một nốt ruồi son. Sau này hắn có thể đã quên dặn dò công ty dịch vụ về chuyện này, quên bẵng đi. Đến khi hắn quay lại lần nữa, cô hầu gái đã đổi người.
Đây là người thứ hai, hay có lẽ là người thứ ba làm như vậy?
Hắn nhớ không rõ, nhưng hắn cũng không hề có ý khinh thường bất kỳ ai.
Từ kẻ lang thang đầu đường xó chợ cho đến Tổng thống trong phủ Tổng thống, mỗi người đều có quyền lựa chọn cách sống và phương thức sinh hoạt của riêng mình. Đó là tự do của họ, Liên bang chẳng phải là một quốc gia tự do sao?
Sau khi ngồi vào xe, Austin liếc nhìn Rinky thêm vài lần, những chuyện vừa rồi xảy ra đều không thoát khỏi mắt nàng.
Là đội trưởng đội bảo an thiếp thân bảo vệ Rinky, trừ buổi tối nàng không ngủ cùng Rinky trên giường, gần như cả ngày nàng đều ở rất gần Rinky.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến sĩ quan chọn nhân viên nữ, bởi vì đôi khi có một số việc hắn ở đó thực sự không tiện lắm, không bằng đổi một người phụ nữ đến làm bảo vệ thiếp thân.
Rinky chú ý tới ánh mắt của Austin, hắn lún sâu thân mình vào ghế xe sang trọng, "Vẫn chưa quen nhìn, hay vẫn cho rằng ta không phải người tốt?"
Hắn chưa từng nói mình là người xấu, kh��ng phải người tốt, nhưng cũng có thể không phải người xấu.
Austin suy nghĩ một lát, "Chỉ là cảm thấy có chút khó hiểu."
Rinky ngược lại rất cao hứng, "Ta chẳng phải cũng cảm thấy vậy sao. Trước tiên từ góc độ của phụ nữ mà nói, trong xã hội hiện tại vẫn lấy nam giới làm chủ đạo, việc dựa vào nam giới để kiếm được quyền sinh tồn, có được cơ hội nâng cao chất lượng cuộc sống của mình, cũng không phải quá đáng."
"Ngươi không thích người khác làm như vậy, không có nghĩa là ngươi đúng, còn người khác thì sai."
"Tiếp theo, các cô gái lại bắt đầu thử nghiệm cách thức không cần lao động mà vẫn thu được tài chính để duy trì tiêu phí của họ, điều này có nghĩa là toàn bộ nền kinh tế xã hội đang hồi phục, đây là một chuyện tốt."
Nếu một ngày nào đó, trên đường phố đâu đâu cũng có thể nhìn thấy những cô gái xinh đẹp, điều đó nói lên rằng nền kinh tế xã hội bắt đầu trượt dốc, các công ty lớn đều sa thải những cô gái 'bình hoa' chỉ biết ăn lương mà chẳng làm việc gì.
Những người vốn dĩ chỉ biết dựa vào ưu thế thân thể của mình để kiếm việc làm này rất khó tìm được vị trí phù hợp trong một xã hội có sức cạnh tranh chuyên môn cao hơn.
Họ chỉ có thể ra đường tìm vận may, tìm kiếm cơ hội.
Nhưng khi những cô gái xinh đẹp trên đường bắt đầu trở nên ít đi, điều này có nghĩa là kinh tế hồi phục, các công ty, xí nghiệp có tiền nhàn rỗi để thuê những cô gái không làm việc nhiều, chỉ chuyên phụ trách làm đẹp mắt hoặc điều hòa không khí văn phòng cho ông chủ.
Khu biệt thự cũng vậy, khi kinh tế không tốt, bản thân những người giàu cũng chưa chắc đã sống sung sướng đến mức nào, tiết kiệm chi tiêu là điều tất yếu.
Trong những ngành nghề có tỷ lệ thất nghiệp cao nhất khi kinh tế suy yếu chính là nghề "tài xế", bởi vì những ông chủ đó để tiết kiệm chi phí có thể tự mình lái xe.
Giống như cô hầu gái, quản gia các loại, thì càng không cần phải nói, việc dọn dẹp vệ sinh còn có thể tặc lưỡi bỏ qua sao?
Không được nữa thì tích lũy một thời gian cho bẩn, sau đó thuê người dọn dẹp theo giờ một lần cho sạch sẽ, họ chắc chắn sẽ không thuê hầu gái và quản gia trong thời gian quá dài.
Nền kinh tế xã hội hiện tại đang chuyển biến tốt, những người giàu lại bắt đầu theo đuổi sự hưởng thụ, những cô gái xinh đẹp, không có năng lực chuyên môn nào lại có thể tìm được việc làm.
Austin cho rằng đây là lời ngụy biện của Rinky, là những lời nhảm nhí, nàng căn bản không để tâm.
Khi Rinky đi vào công ty, người trung niên trẻ tuổi của gia tộc Duncan đã đợi sẵn.
Anh ta vừa nhìn thấy Rinky liền lập tức tiến lên đón, muốn nói chuyện với Rinky, thậm chí bắt tay, nhưng Rinky giơ tay lên, Austin làm một động tác, một bảo tiêu lập tức chặn anh ta lại ở phía ngoài con đường Rinky đang đi tới.
Anh ta cứ thế trơ mắt nhìn Rinky bước vào thang máy, đi lên lầu.
Anh ta có chút mờ mịt, ngay sau đó là tức giận, nhưng rất nhanh lại biến thành bất đắc dĩ.
Chuyện này là lời dặn dò của tiên sinh Geruno, nếu chỉ là chuyện của riêng anh ta, anh ta tình nguyện chấp nhận tổn thất cũng muốn lập tức rời đi.
Nhưng yêu cầu của tiên sinh Geruno, anh ta không dám không hoàn thành.
Anh ta thành thật đi vào văn phòng của thư ký trưởng, điền đơn đăng ký. Vài phút sau, thư ký mới cười nói với anh ta rằng tiên sinh Rinky bằng lòng gặp mặt.
Thật sỉ nhục, anh ta nghiến răng.
Khi thang máy sắp đến tầng cao nhất, anh ta vỗ vỗ khuôn mặt có chút cứng đờ của mình, sau đó gượng gạo nặn ra một nụ cười coi như ổn.
Theo tiếng chuông, cửa thang máy mở ra.
Anh ta vừa sải bước ra ngoài.
Cả tầng lầu chính là một căn phòng, Rinky ngồi chính giữa tầng lầu này.
Thật ra trong mắt người trung niên trẻ tuổi này, đây... chính là phòng thô chưa trang trí, sàn nhà và trần nhà đều vẫn là xi măng trần chưa được tân trang.
Những đường ống và dây điện lộ thiên quấn quýt lấy nhau trong không khí, như thể có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.
Các cột trụ trong tầng lầu cũng chưa được trang trí, cứ thế trần trụi dựng đứng giữa các tầng lầu.
Ngược lại, bàn, ghế và giá sách phía sau Rinky lại vô cùng tinh xảo.
Sự tương phản mạnh mẽ khiến cho 'phong cách trang trí' ban đầu thoạt nhìn như cặn bã này, bỗng nhiên trở nên có chút... thuận mắt.
Không kịp nghĩ nhiều, anh ta vội vàng bước tới, nhiệt tình giới thiệu thân phận của mình, "Tiên sinh Rinky, tôi có một vụ việc muốn ủy thác cho tập đoàn bảo an Blackstone của ngài."
Rinky khẽ gật đầu, "Nói đi."
Không làm khó dễ thêm, thái độ vô cùng nghiêm túc, điều này cũng khiến tâm trạng của người trung niên trẻ tuổi tốt hơn đôi chút, "Không biết ngài có đọc báo không..."
Rinky lại khẽ gật đầu, "Có."
"Vậy hẳn ngài đã biết chuyện thương nhân Liên bang Mike gặp nạn ở Sugar chứ?"
"Đúng vậy, tôi đã biết."
Người trung niên trẻ tuổi đột nhiên trở nên phẫn nộ, "Thật ra gia đình Mike đã trình báo cảnh sát ở đó, cảnh sát nói những kẻ đang chiếm giữ cửa hàng đó đã mua cửa hàng và hàng hóa bên trong từ tay người khác bằng tiền."
"Người dân bản địa cho rằng đây là giao dịch hợp pháp, cho nên họ không khởi tố hay làm gì đối với kẻ đã mua cửa hàng và hàng hóa đó!"
"Còn người bán đó, bị cho là bọn cướp. Cảnh sát ở đó chỉ đơn giản tìm kiếm một lần rồi ban bố lệnh truy nã mà không có động thái nào tiếp theo."
"Tôi rất tức giận, tiên sinh Rinky, tôi tin ngài cũng giống như tôi, vô cùng tức giận sau khi đọc được tin tức này!"
Rinky không trả lời ngay, mà nhìn anh ta.
Ban đầu, người trung niên trẻ tuổi còn có thể nhìn thẳng vào Rinky, nhưng rất nhanh ánh mắt anh ta bắt đầu chớp động, lảng tránh, cuối cùng nhìn sang nơi khác.
"Đúng vậy, ta cũng rất tức giận!", sau gần hai mươi giây, Rinky nói ra câu trả lời mà người trung niên trẻ tuổi mong muốn.
Trong kế hoạch, sau khi Rinky trả lời câu này thì tâm trạng mọi người hẳn là đều rất đúng chỗ, nhưng giờ đây... người trung niên trẻ tuổi trong lòng thì chất vấn Rinky, ngoài mặt lại phải tỏ ra bi thống.
"Tiên sinh Rinky, thương nhân ở hải ngoại không cách nào bảo vệ quyền lợi của mình, bất kể là tài sản hay sinh mạng."
"Chính phủ Liên bang không thể yêu cầu người dân bản địa phải làm gì. Rất nhiều chuyện tương tự vẫn luôn xảy ra, đồng thời sẽ tiếp tục kéo dài, đã đến lúc phải thay đổi tình trạng này."
Anh ta hít sâu một hơi, "Tôi nghe nói Blackstone Security nhận các nhiệm vụ hành động quân sự ngoài biên giới Liên bang..."
Rinky khẽ gật đầu, "Là như vậy."
Trên mặt người trẻ tuổi lộ ra một nụ cười, "Vậy thì, để tìm ra những kẻ đã giết Mike, đồng thời trả thù cho Mike, tôi cần phải trả bao nhiêu tiền?"
Mặc dù người trẻ tuổi đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi Rinky báo giá, anh ta vẫn bị con số ấy làm cho kinh ngạc.
"Tôi có thể điều động một đội tác chiến độc lập đến đó, giá tiền là... Ba triệu."
Khóe mắt người trung niên trẻ tuổi giật giật, "Đội tác chiến độc lập này... có bao nhiêu người?"
Anh ta cảm thấy có thể là mình đã hiểu lầm khái niệm "đội tác chiến độc lập", cho nên mới thấy đắt, có lẽ đội này không "nhỏ" chút nào?
Chẳng hạn như có hai mươi, ba mươi, năm mươi người gì đó, vậy thì số tiền đó cũng không đắt.
"Bảy người..."
"Đồng thời tôi còn cần nói cho ngài biết, nếu chi phí không đủ, về sau còn phải thêm vào, cho nên ngài khi thanh toán ba triệu đồng thời, còn phải thanh toán không ít hơn một triệu rưỡi tiền đặt cọc."
Người trung niên trẻ tuổi lại có chút nổi cáu, "Tại sao lại đắt như thế?"
Rinky lại rất tùy ý bĩu môi, "Bởi vì ngài muốn là một 'hành động quân sự', hiểu không?"
"Tôi biết thuê sát thủ rất rẻ, hai ba mươi ngàn, hoặc là ba năm mươi ngàn là có thể thuê được sát thủ không tệ. Nếu đưa thêm một chút tiền nữa, hai ba trăm ngàn, họ liền có thể hoàn thành nhiệm vụ này."
"Nhưng ngài phải hiểu một điều, sát thủ giết người là phạm pháp, còn người của tôi giết người là hợp pháp. Ba triệu và có thể sẽ phải thêm vào, để mua một cuộc giết người hợp pháp, cái giá này không hề cao, tiên sinh."
Lời nói của Rinky khiến người trung niên trẻ tuổi chợt nhận ra vì sao tiên sinh Geruno lại dặn dò nhất định phải để Rinky hoàn thành chuyện này, bởi vì hiện tại, toàn bộ Liên bang chỉ có Blackstone Security của Rinky có tư cách thực hiện các hành động quân sự ở nước ngoài.
Họ muốn để người khác nhìn thấy là một cuộc tấn công quân sự chính nghĩa, chứ không phải thuê sát thủ đi giết người để giải tỏa cơn giận!
Mặc dù mục đích đều là giết chết những kẻ đó, nhưng quá trình khác nhau, lý do khác nhau, kết quả cuối cùng cũng sẽ khác nhau.
Để sát thủ đi giết người, cho dù « Luật Bảo An Hải Ngoại » có thể thông qua, cũng có khả năng để lại một vài tai họa ngầm.
Nhưng biến nó thành một cuộc tấn công quân sự, vậy thì sẽ không có nhiều vấn đề như vậy.
Người trung niên trẻ tuổi, sau khi nghĩ thông suốt điểm mấu chốt, lập tức phản ứng lại, "Giá cả không thành vấn đề, khi nào có thể hành động?"
"Chỉ cần tiền đã vào tài khoản, lập tức có thể hành động."
Rinky nói như thể chợt nhớ ra điều gì đó, "Đúng rồi, tôi có thể an bài một quay phim chiến trường cùng hành động, đến lúc đó, toàn bộ quá trình hành động sẽ được ghi lại, nếu ngài cần."
Lời bổ sung này khiến người trung niên trẻ tuổi ngạc nhiên, anh ta liên tục gật đầu, "Đương nhiên, đương nhiên phải quay lại toàn bộ quá trình!"
Cho dù những thước phim này không dùng được, ít nhất sau này lỡ cần đến vẫn có thể mang ra.
Đối với gia tộc Duncan mà nói, tiền bạc căn bản không phải vấn đề.
Trên mặt Rinky lại nở một nụ cười rạng rỡ hơn, "Bốn triệu, tiền đặt cọc hai triệu..."
Người trung niên trẻ tuổi nhíu mày, "Tại sao lại tăng lên nữa?"
Rinky cười nói, "Ngài có thể tự mình vác một cái máy quay phim cùng người của tôi xuất phát, giá cả không thay đổi. Nhưng ta chỉ tin tưởng được ngài, ngài có thể suy xét một chút..."
Nội dung bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.