Tiên sinh Wardrick nhìn Rinky, Rinky thoáng liếc qua Severilla đang đứng cách đó không xa. Hiện giờ, Rinky quả thật cảm thấy đôi cha con này có chút đau đầu.

Ban đầu, tiên sinh Wardrick không hề mong muốn Rinky quá mức gần gũi con gái mình. Dù sau này ông ta đã cho phép họ yêu đương, nhưng cũng chỉ giới hạn ở việc yêu đương, không được phép làm những chuyện vượt quá lằn ranh đó.

Không lâu sau khi đoạn tình cảm ngắn ngủi ấy kết thúc, tiên sinh Wardrick lại kỳ diệu thay trở nên cởi mở, thậm chí ám chỉ Rinky có thể thử theo đuổi Severilla thêm lần nữa.

Ngoài những vấn đề riêng của bản thân, sự phát triển quá nhanh của Rinky cũng là một trong những nguyên nhân khiến tình hình này xảy ra.

Thật ra, Liên bang vào thời điểm đó cùng Gefra hiện tại không có gì khác biệt. Các quý tộc lâu đời đã sớm nắm giữ mọi tài nguyên có thể chiếm giữ trong tay, còn các quý tộc mới nổi hoàn toàn không thể thu được đủ tư bản để đối chọi với họ.

Liên bang cũng tương tự. Các thế hệ nhà tư bản mới nổi cùng các nhà tư bản trung niên luôn nắm giữ các ngành nghề của Liên bang. Những nhà tư bản mới đã có cơ hội vươn lên từ ngành công nghiệp chế tạo nhẹ, một nhóm lớn nhà tư bản tân sinh nhờ đó mà bắt đầu cất cánh.

Tuy vậy, xét cho cùng, những thứ thực sự có địa vị thống trị vẫn nằm trong tay các tập đoàn lâu đời kia.

Đừng tưởng ngành chế tạo dường như không có ngưỡng cửa, cũng không có gì có thể chế ước sự phát triển của ngành này. Kỳ thực, chỉ cần siết chặt chuỗi cung ứng thượng và hạ nguồn, ngành chế tạo sẽ chẳng còn lại gì.

Không có nguyên liệu, không bán được hàng, quy mô càng lớn thì càng nhanh chóng sụp đổ!

Rinky muốn phát triển cũng không phải là chuyện dễ dàng. Thế nhưng, điều khiến tất cả mọi người không thể ngờ là, Rinky lại không đặt trọng tâm vào sự phát triển trong nước, mà thông qua đủ loại thủ đoạn để mở ra cục diện ở hải ngoại.

Sự tham gia của Nagalil đã giúp hắn có được tư cách nhất định để đối trọng với các tập đoàn lâu đời, đồng thời hợp tác với quân đội và chính phủ Liên bang, từ đó có dũng khí trực diện khiêu chiến.

Hắn phát triển với tốc độ kinh người, thủ đoạn xuất sắc, khi cần không biết xấu hổ thì không hề câu nệ, khi cần ra tay độc ác thì tuyệt đối không lùi bước.

Khi Blackstone Capital đã phát triển, bắt đầu lọt vào tầm mắt các đại tập đoàn, đã có được năng lực tranh giành lợi ích với họ, tiên sinh Wardrick liền nhìn thẳng vào Rinky, dành cho hắn sự tôn trọng vốn có.

Đáng tiếc thay, Rinky dường như thật sự không hề có hứng thú với con gái ông ta.

Lúc này, Rinky nhìn về phía Severilla, như muốn nói với tiên sinh Wardrick rằng, nếu ông ta muốn bàn chuyện con gái mình, vậy thì không cần thiết phải tiếp tục nói chuyện.

Hắn không thể nào trở thành kẻ bám víu vào gia tộc tiên sinh Wardrick. Đồng thời, hắn cũng tin rằng Severilla không thể mang theo tài sản của hai gia tộc mà gả cho Rinky, lại còn để Rinky làm chủ cuộc hôn nhân này cùng tất cả tài sản.

Đây chính là mâu thuẫn cốt lõi.

Ở tầng lớp dưới cùng của xã hội, mọi người cho rằng kết hôn nên tìm người cùng giai tầng là một loại chân lý. Song, khi chân lý này vươn lên đến tầng lớp cao nhất, mọi chuyện lại không còn dễ dàng như thế.

Mỗi người đều gánh vác kỳ vọng của vô số người phía sau, gánh chịu cuộc sống và mộng tưởng của họ, làm sao có thể tùy tiện nói buông là buông tay?

Cho dù là những cuộc hôn nhân "hòa bình" như thế, cũng rất khó để duy trì được sự bình đẳng và cân bằng này.

Tiên sinh Wardrick quay đầu nhìn thoáng qua Severilla, như thể đang giải thích, nói: "Ta muốn nói chuyện phiếm vài câu với Rinky."

Severilla gật đầu với Rinky rồi quay người trở vào xe.

Rinky thì nhìn sang Penny bên cạnh. Cô gái chào hỏi tiên sinh Wardrick xong, cũng quay người trở vào xe của Rinky.

Khi những người không liên quan đã rời đi,

Lúc này, tiên sinh Wardrick mới bước đến, rút từ trong túi ra một bao thuốc lá, chia cho Rinky một điếu.

"Dùng chiếc bật lửa triệu đô của ngươi châm thuốc cho ta đi." Ông ta cười trêu ghẹo một câu.

Tuy rằng một triệu này có phần tiền quyên góp, song giá trị của nó không thể tranh cãi đã tăng lên rất nhiều nhờ vào phiên đấu giá này. Dù không thực sự đáng giá một triệu, thì ít nhất cũng phải bảy, tám vạn, thậm chí hơn mười vạn, đã vượt quá cái giá Rinky mua sắm nó ban đầu.

Rinky lấy ra bật lửa, hai người ghé đầu lại gần, sau khi châm thuốc xong, tiên sinh Wardrick hỏi: "Ta nghe nói ngươi đang thực hiện một cái kế hoạch gọi là 'song hạch tâm' ở Gefra..."

Rinky có chút bất ngờ liếc nhìn tiên sinh Wardrick: "Tin tức của ngài quả thực quá linh thông, có chút đáng sợ. Người biết chuyện này vốn dĩ không nhiều!"

Những người biết được kế hoạch song hạch tâm này chỉ có hắn, Bá tước nhỏ, Hoàng đế bệ hạ cùng hơn mười người trong đoàn thể nhỏ của họ mà thôi.

Những người khác căn bản không hề hay biết Rinky định làm gì với sự phát triển song hạch tâm, càng không rõ ràng kế hoạch song hạch tâm thực chất là gì.

Không ngờ rằng kế hoạch mà hắn vốn tưởng còn rất bí ẩn, lại đã bị tiên sinh Wardrick biết được. Hắn không rõ là nhóm Bá tước nhỏ đã tiết lộ hay là Hoàng đế Gefra.

Đối mặt với câu trả lời không mấy thân mật của Rinky, tiên sinh Wardrick lộ ra vẻ rất bình tĩnh: "Ta có rất nhiều bằng hữu, ngươi biết đấy, tiền là thứ hữu dụng và hiệu quả nhất trên thế giới này, không có thứ hai."

"Ta có rất nhiều tiền, cho nên ta có rất nhiều bằng hữu!" Ông ta có vẻ hơi đắc ý, việc thu được tin tức này cũng là vô cùng bất ngờ.

Khi ông ta nghe nói Rinky muốn quy hoạch phát triển thành phố song hạch tâm xoay quanh tỉnh Amelia, ông ta đã động lòng.

Mấy thứ còn lại, những trò đùa trẻ con kia vẫn luôn không lọt vào mắt xanh của tiên sinh Wardrick. Nào là xây trạm phát điện ở đây, nào là xây nhà nổi ở kia... Những thứ này quả thực có thể kiếm tiền, nhưng vẫn chưa hoàn toàn được ông ta để mắt tới.

Đến trình độ như ông ta, thật ra dù thế giới này có biến hóa ra sao, của cải của ông ta cũng chỉ không ngừng tăng trưởng. Hắn không cần phải cân nhắc việc một ngày nào đó mình sẽ bị hao tổn hay thậm chí là phá sản.

Khi kinh tế tiêu điều, sóng thần tài chính ập đến, họ trắng trợn vét đáy, thu mua các loại cơ sở sản nghiệp với giá rẻ. Đợi kinh tế phục hồi sau đó bán ra, đó chính là một khoản lợi nhuận khổng lồ.

Khi kinh tế sôi động, tài chính cường thịnh, bất luận họ kinh doanh thứ gì, dù là kinh tế thực thể hay đầu tư tài chính, thì cũng đều là những người chơi cấp nhà cái.

Dòng tiền khổng lồ cùng sức ảnh hưởng to lớn có thể dễ như trở bàn tay thao túng giá cả một vài loại cổ phiếu, thao túng tương lai của một số ngành nghề thực thể.

Việc thông qua lập pháp để đả kích một ngành nghề thực thể nào đó đã là chiêu trò cũ rích, nhưng cũng là thủ đoạn hiệu quả nhất. Ở Quốc hội, họ có đủ người để "cung cấp dao" cho mình.

Điều có thể khiến họ để ý, chỉ có địa vị trong ban giám đốc, cùng số lượng cổ phiếu các tập đoàn công ty mà họ nắm giữ trong tay.

Muốn thu được địa vị cao hơn, nhiều cổ phiếu hơn, liền phải để những người chưa đạt đến cấp độ như hắn kiếm được tiền.

Những người này sau khi kiếm được tiền sẽ tin cậy hắn, cho hắn càng nhiều cơ hội, từ đó địa vị và sức ảnh hưởng của hắn trong tập đoàn sẽ lên cao. Đây mới là điều quan trọng nhất.

Dự án song hạch tâm của Rinky hiển nhiên chính là một hạng mục có thể kiếm được tiền, thậm chí kiếm được rất nhiều tiền. Mỗi thành phố đều sẽ xoay quanh hai hạt nhân để xây dựng một khu vực mới, đồng thời lại cải tạo một khu phố cũ. Lợi nhuận liên quan đến điều này quá lớn, quá sức hấp dẫn người!

Ông ta nhìn Rinky, vô cùng chân thành: "Ta muốn tham gia vào dự án này..."

"Không thể nào!" Rinky trực tiếp cự tuyệt ông ta: "Hạng mục này trên thực tế là do hoàng thất chủ đạo, các quý tộc chỉ hiệp trợ từ bên cạnh, ngài không thể tham gia vào đâu."

Hắn mang vẻ mặt nghiêm túc "Ta không nói sai" khiến tiên sinh Wardrick phân vân một hồi lâu vẫn chưa thể xác định được rốt cuộc hắn có đang nói dối hay không.

"Dù trông có vẻ đề nghị này là do ta đưa ra, nhưng trên thực tế toàn bộ giai tầng thống trị của Gefra đều đang ngó chừng chuyện này. Mục đích của việc ta đưa ra ý tưởng này, chính là để chuyển tiền ra bên ngoài."

Sau đó, Rinky nói sơ lược về việc hắn đã lợi dụng sự sụp đổ của Viên Dung Tư Bản, gây ra mâu thuẫn trong nội bộ Gefra, từ đó hung hăng kiếm lời một khoản lớn như thế nào.

Câu chuyện không dài, khiến tiên sinh Wardrick vô cùng hứng thú. Đến cuối cùng, ông ta đột nhiên hỏi một câu: "Ta nhớ Richard là nhân viên của ngươi..."

"Là đối tác hợp tác!" Rinky nhấn mạnh lại khái niệm này. "Hắn chỉ là đối tác hợp tác của ta mà thôi, chưa nói tới nhân viên."

"Hắn dựa vào ta để mua một số ghế giao dịch, sau đó mang theo khách hàng của hắn đến chỗ ta mua một số sản phẩm cũ. Ta dựa theo quy tắc của sàn giao dịch mà trả lại phần trăm cho hắn."

"Ta chưa hề cưỡng chế yêu cầu hắn làm bất cứ điều gì, cho nên chúng ta là đối tác hợp tác, không phải quan hệ thuê mướn!"

Tiên sinh Wardrick khẽ cười nói: "Ngươi quá nhạy cảm, ta chưa hề nói cái chết của hắn có liên quan đến ngươi đâu..."

Hắn nói rồi khoanh hai tay trước ngực, cúi đầu suy tư một lát: "Những điều ngươi nói, ta không chắc liệu ngươi có đang lừa gạt ta không, nghe thì có vẻ như thật. Ta phải nói rằng, nếu có cơ hội, ta khẳng định phải tham gia."

Rinky không cho hắn quá nhiều hy vọng: "Thật đáng tiếc, không có cơ hội này."

"Vậy thì thật là đáng tiếc!" Tiên sinh Wardrick cười, nhưng dường như không hề từ bỏ. "Được rồi, ta đi đây, ta sẽ tiếp tục chú ý đến chuyện này."

Nhìn bóng lưng tiên sinh Wardrick rời đi, Rinky khẽ nhíu mày.

Kế hoạch còn chưa chính thức bắt đầu mà đã bị tiết lộ ra ngoài, điều này thật không hay chút nào. Hắn phải nhắc nhở Bá tước nhỏ, để họ điều tra xem, rốt cuộc là ai đã tiết lộ nội tình riêng của mình.

Rinky cũng trở vào trong xe.

Một đêm bình an vô sự.

Vừa rạng sáng ngày thứ hai, tin tức về buổi dạ tiệc từ thiện gây quỹ đã được đăng tải tràn lan khắp nơi.

Số tiền gây quỹ từ buổi dạ tiệc từ thiện lần này có thể xem là một kỳ tích. Toàn bộ Liên bang đều bị tấm lòng nhân từ của những người quyên góp cảm động. Một số người bình thường thậm chí đã dùng số tiền lương còn thừa không nhiều để bày tỏ rằng bản thân họ cũng bị phu nhân Tổng thống tác động, muốn làm điều gì đó cho những đứa trẻ bị bỏ rơi.

Kế đó, sự xuất hiện của những nhân vật thuộc mọi tầng lớp xã hội biểu diễn tại tiệc tối cũng đã làm tăng thêm vẻ rực rỡ cho buổi tiệc.

Không phải ai chuẩn bị dạ tiệc từ thiện cũng đều có thể tìm được nhiều người đến ủng hộ như vậy. E rằng chỉ có Ngài Tổng thống và phu nhân mới có được năng lực ấy.

Có người nhận định, một buổi dạ tiệc từ thiện như thế đã gom gọn gần như toàn bộ nhân sĩ thượng lưu của Liên bang trong một mẻ lưới.

Ai là tinh anh thượng lưu chân chính của xã hội Bupen, chỉ cần xem họ có đến tham gia buổi dạ tiệc từ thiện này hay không là sẽ rõ.

Rinky mở báo ra, phần lớn đều là những nội dung này, cùng các cuộc thảo luận cụ thể về việc trợ giúp cứu vớt những đứa trẻ bị bỏ rơi.

Khác với trọng tâm chú ý của Rinky, Penny cuối cùng đã tìm thấy chính mình trên một tờ báo giải trí.

Nàng cầm tờ báo tiến đến bên cạnh Rinky: "Anh nhìn xem, anh nhìn xem, trên này nói về em đó..."

Là ngôi sao giải trí duy nhất có mặt tại buổi dạ tiệc từ thiện quy cách cao này, dường như toàn bộ ngành giải trí đều nhờ Penny mà được cứu rỗi, tự nhiên sẽ dành cho nàng nhiều trang bìa hơn.

Cô gái kiêu ngạo ưỡn cổ, dường như đã quên mất đêm qua nàng đã cầu xin tha thứ ra sao.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.