Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 750: Can thiệp

“Ta nghe nói Tài chính Đại thần gần đây rất phiền muộn, có rất nhiều dân chúng kéo đến đó biểu tình thị uy rồi ư?”

Trong văn phòng, Thủ tướng đột nhiên hỏi vấn đề này khiến vị trợ lý đang thu thập văn kiện thoáng ngẩn người một lúc.

Trước đây Thủ tướng chẳng mấy khi nhúng tay vào việc công (trước đây ngài ấy cũng ít khi xuất hiện), phần lớn thời gian ngài ấy chỉ đọc báo, uống cà phê hoặc trà hoa lài, sau đó, khi cần thiết, đại diện Hoàng đế tham dự một vài hoạt động ở nơi khác.

Đến hiện trường, ngồi hoặc đứng đó, rồi tuyên đọc bài diễn văn mà Hoàng đế ủy thác ngài ấy trình bày.

Biệt danh “Vật trang trí” của ngài ấy ra đời từ đó, ngài ấy hầu như không mấy khi bộc lộ suy nghĩ của mình, nhiều lúc ngài ấy chỉ là một vật bài trí, một biểu tượng.

Hiện tại ngài ấy đột nhiên hỏi ra vấn đề này, vị trợ lý có chút không quen, nhưng rồi ngài ấy cũng nhanh chóng hồi tỉnh, “Đúng vậy, nghe nói còn có người ném đá vào cửa kính nhà của Tài chính Đại thần.”

“Thật sự là quá đáng sợ!” Trên mặt Thủ tướng thoáng hiện một vẻ... giận dữ?

Vị trợ lý không chắc liệu điều mình vừa thấy có phải là tức giận hay không, bởi vì ngài ấy dường như thấy Thủ tướng đã mỉm cười khi cúi đầu, nhưng rất nhanh, khi nhìn kỹ lại thì đã biến mất, ngài ấy không biết đó có phải là ảo giác của mình không.

Thủ tướng khẽ cau mày trầm ngâm một lát, “Biểu tình và thị uy là việc bình thường, nhưng không được phép có hành vi bạo lực như vậy. Thông báo Cục Cảnh sát, giải tán đám người này, đồng thời nói rõ nguyên nhân cho họ.”

Vị trợ lý hơi chậm trễ vài giây mới đáp lời, suy nghĩ của ngài ấy hiển nhiên không theo kịp ý nghĩ của Thủ tướng, ngài ấy cần vài giây để suy nghĩ kỹ càng mới có thể nhận ra một vài vấn đề ẩn chứa bên trong.

Khi ngài ấy hiểu rõ mọi chuyện, ngài ấy đột nhiên cảm thấy nóng ran, “Làm như vậy... liệu có chọc giận đám dân chúng biểu tình kia không?”

Giọng ngài ấy rất nhẹ, rất khẽ, ngài ấy không muốn thể hiện sự kháng cự với mệnh lệnh này, mà chỉ là muốn bổ sung thêm.

Thủ tướng ngẩng đầu nhìn ngài ấy một cái, “Chẳng lẽ ngươi cho rằng mặc kệ những cuộc biểu tình thiếu lý trí này mới là lựa chọn đúng đắn ư?”

“Hôm nay chúng có thể ném đá vào trong, ngày mai liền có thể xông vào nổ súng. Làm theo lời ta nói đi.”

Âm thanh không lớn, nhưng áp lực mang lại thì không nh�� chút nào. Vị trợ lý biết mình đã phạm sai lầm, liền lập tức đáp lời, nhanh chóng chạy ra ngoài cửa.

Thủ tướng nhìn cánh cửa từ từ khép lại rồi lắc đầu, những năm gần đây, không chỉ mình ngài ấy đã âm thầm thay đổi, mà ngay cả vị trợ lý bên cạnh cũng trở nên kém nhạy bén đến thế.

Điều ngài ấy muốn làm,

Chính là muốn chọc giận đám người biểu tình kia. Nếu không, vở kịch tiếp theo sẽ diễn ra thế nào đây?

Vài phút sau, Cục trưởng Cục Cảnh sát Đế đô nhận được điện thoại.

“Xin chào, tôi là..., đối với chuyện xảy ra ngày hôm qua, Thủ tướng các hạ vô cùng quan tâm.”

“Biểu tình thị uy của công dân Đế quốc nên là một cách thể hiện thái độ, ý kiến của họ, chứ không phải là con đường thúc đẩy bạo lực. Hy vọng các anh có thể nhanh chóng giải tán đám đông đang tụ tập, đem lại trật tự ổn định cho Đế đô.”

Cục trưởng Cục Cảnh sát cầm ống nghe, nét mặt không biểu cảm. Toàn là những lời sáo rỗng, chẳng qua vì phép lịch sự, ngài ấy vẫn ứng phó đôi chút, “Không phải chúng tôi không muốn làm, chỉ là người quá đông, rất dễ gây ra hỗn loạn.”

“Chúng ta đã điều động cảnh sát đến trấn giữ, sẽ không lại xảy ra những chuyện tương tự.”

Người ở đầu dây bên kia không hài lòng với câu trả lời của ngài ấy, “Anh không cần giải thích anh đã làm gì, việc anh cần làm là giải tán đám người kia. Chúng đã thoát ly định nghĩa biểu tình thị uy theo luật pháp Đế quốc, chúng đang dần biến thành một tập thể bạo lực.”

“Vì sự an toàn của các Đại thần, anh phải gánh vác trách nhiệm của Cục trưởng Cục Cảnh sát. Đây không phải là cuộc thảo luận, đây là mệnh lệnh.”

“Hay là nói, anh không nguyện ý chấp hành?”

Thái độ cứng rắn chưa từng có này cũng khiến Cục trưởng Cục Cảnh sát nhận thấy có điều gì đó không đúng. Ai cũng biết hiện tại Thủ tướng chỉ là một vật bài trí.

Hầu hết các chính sách quốc gia, các cuộc thảo luận và quyết định về chính sự đều là kết quả của việc Hoàng đế bệ hạ trực tiếp trao đổi với các Đại thần. Thủ tướng nhiều khi chẳng khác nào chỉ đứng nghe, thi thoảng phát biểu đôi chút �� kiến của mình, nhưng người tiếp thu cũng không nhiều.

Hiện tại Thủ tướng phủ đột nhiên thể hiện sự cứng rắn, đầy tính xâm lược như vậy, Cục trưởng Cảnh sát ý thức được một cơn bão tố sắp sửa ập đến.

Ngài ấy giật mình một cái, loại đấu tranh cấp bậc này, một tiểu nhân vật như ngài ấy căn bản không có khả năng phản kháng. Ngài ấy liền lập tức trầm giọng nói, “Ta nghĩ ta biết phải làm gì rồi. Ta sẽ nhanh chóng giải tán đám đông trước cổng nhà Tài chính Đại thần, bảo đảm an toàn tính mạng và tài sản cho các Đại thần Đế quốc.”

Ba phút sau, từng mệnh lệnh được ban ra từ Cục Cảnh sát Đế đô, kể cả Sở Cảnh sát số Hai cũng nhận được yêu cầu hiệp đồng phối hợp.

Đế quốc Gefra tổng cộng có chín Sở Cảnh sát, trong đó Sở Cảnh sát số Một phụ trách công việc thường ngày của cảnh sát.

Sở Cảnh sát số Hai là cảnh sát vũ trang, công việc của họ chính là trấn áp bạo động, dù sao đây không phải một quốc gia tự do, đôi khi cũng có những kẻ ngoan cố gây chuyện.

Sở Cảnh sát số Bảy thuộc về cảnh sát mật, phụ trách bắt giữ những phần tử phạm tội trong nước có khả năng đe dọa an ninh quốc gia.

Các Sở Cảnh sát khác cũng đều có chức trách riêng của mình, ở một mức độ nhất định, họ đã thay thế vị trí của quân đội trên lãnh thổ bản xứ.

Trước đó, trong chiến tranh, thậm chí có một lời kêu gọi từ xã hội, rằng cứ để lục quân ra ngoài thì mất mặt, chi bằng cứ coi cảnh sát như binh sĩ mà đưa ra ngoài.

Đương nhiên, cách nói này không nhận được sự ủng hộ của giới cảnh sát, họ mới không muốn ra ngoài chịu chết. Nhưng điều này cũng phản ánh rằng ở Gefra bản địa, cảnh sát vẫn là một bộ phận tương đối mạnh, thậm chí vượt trội hơn lục quân.

Sở Cảnh sát số Một và số Hai nhanh chóng phản ứng, điều động một số xe bọc thép và cảnh sát vũ trang tiến về điểm khởi nguồn để xử lý chuyện này.

Cùng lúc đó, Tài chính Đại thần chẳng hề giống như bên ngoài vẫn tưởng tượng, ngồi thấp thỏm lo âu trong nhà.

Tuy ngài ấy không đi đâu cả trong nhà, nhưng trên mặt lại không hề có biểu hiện thấp thỏm lo âu nào, ngoại trừ sự tức giận vì tốc độ chậm chạp của những kẻ dưới quyền kia thì hoàn toàn không có hoảng sợ.

Ngài ấy không tin dân chúng sẽ tấn công phủ đệ của mình, tấn công phủ đệ tư nhân của quý tộc ở Đế quốc lại là trọng tội, loại tội mà phải chịu giam cầm chung thân.

Nếu đã gây ra hậu quả nghiêm trọng, có khả năng sẽ trực tiếp “hưởng thụ” hình phạt mà chỉ quý tộc mới có thể hưởng thụ —— treo cổ.

Lại còn bị treo cổ ngay giữa quảng trường Đế quốc trước mặt đông đảo người dân. Mặc dù loại đãi ngộ này dường như lại là một loại vinh quang đối với một số người, nhưng không có nghĩa là thực sự có người nào đó tình nguyện bị treo cổ trước mặt mọi người.

Rất nhiều năm về trước, trong giới giang hồ lưu truyền câu nói “chết cũng phải được treo cổ”, để diễn tả dã tâm của họ đối với tương lai nghề nghiệp của mình.

Tài chính Đại thần không những không để ý đến đám người ở ngoài cửa, mà thậm chí còn sắp xếp người tìm cách thúc đẩy những hành động sâu hơn. Ngài ấy hiện tại muốn chạy đua với thời gian, bất cứ phương pháp nào có thể giành lấy thời gian, ngài ấy đều sẽ làm tất cả, dù cho có thấp hèn đi chăng nữa.

Ngài ấy muốn tự tạo hình tượng một người bị hại, để rồi nhận được sự đồng tình. Nếu có thể bị thương thì càng tốt. Đương nhiên, hiện tại quả thực cũng không thích hợp để ngài ấy ra mặt.

Điều này giống như có người đấm vào mặt bạn rồi lập tức xin lỗi, bạn đang tức giận tuyệt đối sẽ không tha thứ người này, nhất định phải đánh trả mới được.

Nhưng nếu người này đánh xong rồi bỏ chạy, đợi ba năm ngày sau có người đến khuyên bạn quên đi, người này lại tự mình đứng ra nhận lỗi, bạn sẽ cảm thấy kỳ thực cũng chẳng có gì, ngoài việc thể hiện sự rộng lượng của mình ra, nói không chừng còn có thể trò chuyện với đối phương vài câu.

Hiện tại tiền của dân chúng vừa mới bị lừa gạt do sai lầm của nhân viên ngành tài chính trong việc thu nhận tiền đen, những người này đang nổi giận. Dù Tài chính Đại thần lúc này có quỳ xuống cầu xin những người này tha thứ, trả lại tiền cho họ, họ cũng sẽ không nghe, thậm chí còn muốn mắng thêm ngài ấy vài câu.

Nhưng hãy chờ một chút, đợi đến khi cảm xúc của những người này đạt đến đỉnh điểm rồi lắng xuống, sau đó phối hợp với kết quả điều tra, cộng thêm việc ngài ấy xuất hiện với hình tượng ủy khuất, thậm chí là bị thương, thỉnh cầu dân chúng tha thứ, dân chúng rất có thể sẽ tha thứ cho ngài ấy.

Đương nhiên ngài ấy cũng sẽ đưa ra các biện pháp xử lý tương ứng, để xử lý số tiền còn lại chưa kịp chuyển đi, cùng với phương án xử lý đối với những người khác.

Cho nên hiện tại, việc cấp bách không phải là muốn thể hiện điều gì, mà làm như vậy sẽ chỉ càng thêm hỗn loạn.

Chỉ cần tranh thủ được những khoảng thời gian này, lại có thể “bán thảm” để nhận được sự ủng hộ của một số người, ngài ấy sẽ có thêm thời gian để giải quyết một vài vấn đề.

Từ nội bộ thanh trừng, loại bỏ một số người ra ngoài, sau đó mọi chuyện sẽ được giải quyết.

Ngài ấy đã sắp xếp người đi đàm phán với một số công ty niêm yết có quyền trọng lớn, hy vọng những người này có thể phối hợp ngài ấy, kéo chỉ số lên.

Về phần phương pháp thao tác cũng rất đơn giản, chính là liên tục đổi tay để tối đa hóa số lượng giao dịch, sau đó kéo giá cổ phiếu của các mã trọng yếu này lên, chấm dứt xu hướng lao dốc của chỉ số tài chính, đồng thời kéo nó tăng trở lại.

Đối với những công ty niêm yết này, việc này chỉ có lợi chứ không có hại. Giá cổ phiếu công ty tăng lên, giá trị tài sản của cổ đông cũng sẽ tăng theo, kể cả các quý tộc đứng sau họ, tài phú cũng đang bành trướng.

Khi những chuyện này được xử lý tốt, ngài ấy lại tìm vài kẻ không quan trọng để đẩy ra ngoài làm vật thế tội, phù hợp để tiếp nhận một số lực lượng ngoại bộ quấy nhiễu, chẳng hạn như Hoàng đế muốn cài cắm tâm phúc các loại, để tranh thủ phá giải thế bế tắc trước tiên.

Ngài ấy có đủ cách để từng chút một xoay chuyển cục diện.

Toàn bộ kế hoạch này ngài ấy đã phác thảo cả ngày, ngài ấy cho rằng kế hoạch này không có bất cứ vấn đề gì, chỉ cần lặng lẽ chờ đợi kết quả là được.

Nhưng ngay lúc này, tiếng ồn ào từ ngoài cửa sổ khiến ngài ấy khẽ nhíu mày. Ngài ấy nghe thấy tiếng bước chân chỉnh tề. Loại âm thanh này không thể xuất hiện từ người bình thường. Có thế lực khác đã nhúng tay vào.

Ngài ấy đột nhiên đứng lên, đi đến bên cửa sổ, rồi nhìn thấy cảnh sát vũ trang...

Những cảnh sát kia cầm trong tay một loại vũ khí giống như chùy cán dài, chỉ có điều, trong quân đội đầu búa là kim loại, hiện tại đầu búa của họ được bọc một lớp cao su bên ngoài kim loại.

Đánh vào cơ thể người rất đau, chẳng qua rất khó gây ra hậu quả không thể cứu vãn, chẳng hạn như đập nát đầu, nó sẽ chỉ khiến người bị chùy ngất đi mà thôi.

Đội hình cảnh sát chỉnh tề từng bước tiến lên, theo sau là xe tuần tra bắt đầu phát thanh, yêu cầu mọi người lập tức giải tán, đồng thời rời khỏi nơi này, nếu không sẽ truy cứu trách nhiệm pháp lý của những người này.

Tài chính Đại thần tròn mắt nhìn những người này với vẻ ngớ người. Ngài ấy làm sao cũng không ngờ tới, ngài ấy, cái “người bị hại” này, còn chưa báo cảnh sát, mà cảnh sát lại xen vào làm gì?

Ngài ấy đột nhiên quay đầu lại, với vẻ mặt như muốn ăn tươi nuốt sống, trở lại bàn làm việc, nhấc điện thoại gọi cho Cục trưởng Cục Cảnh sát, chẳng qua rất tiếc, không có ai bắt máy.

Nếu ngài ấy có thể nán lại trước cửa sổ nhìn thêm một lát, thì sẽ phát hiện Cục trưởng Cục Cảnh sát đang ở ngay trong đội hình ấy...

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của dịch giả, và chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free