Lần đầu tiên đến quán cà phê ngoài trời ven đường, hai đứa trẻ có chút rụt rè. Trước khi ngồi xuống, chúng không ngừng vỗ vỗ quần áo, cốt để đảm bảo trang phục của mình sẽ không làm bẩn những chiếc ghế này.

Rinky cũng không ngăn cản chúng, chỉ lẳng lặng quan sát. Lòng kính nể của con người đ��i với thế giới sẽ không biến mất chỉ trong một khoảnh khắc. Nếu một người có thể trong khoảnh khắc mất đi sự kính trọng với vạn vật, người đó sẽ nhanh chóng lụi tàn.

Kẻ ngông cuồng không biết kính nể sẽ không thể sống lâu. Nếu không bị người khác hủy diệt, ắt sẽ tự diệt vong.

Nhìn chúng cẩn trọng từng li từng tí, ngồi nghiêm cẩn, hơi cúi đầu, liền biết trong lòng chúng vẫn còn chút lòng kính nể, cho dù chúng đã làm những chuyện mà nhiều người trưởng thành không dám làm – giết người.

Chờ người hầu mang ba ly cà phê kèm theo ba lát bánh quy đến, và sau khi người hầu thành tâm chúc ba người có một buổi trà chiều hoàn hảo, Rinky bắt đầu nói về công việc mình có thể giao cho chúng.

"Gần đây ta thành lập một nhà đấu giá. Hiện tại vẫn chưa có ai làm việc cho ta. Đồng thời, trong khoảng thời gian tới, ta sẽ có vô vàn công việc phải giải quyết. Ta không thể tự mình bó hẹp hoàn toàn ở đó, ta cần vài người phụ tá."

Hai đứa trẻ đang dùng ánh mắt giao lưu lập tức thẳng lưng. Rinky không biểu lộ ý kiến gì, chỉ gật đầu. Một tay hắn bưng chiếc đĩa nhỏ đựng bình nước, tay kia nâng cốc cà phê nhấp một ngụm nhỏ. "Công việc đầu tiên, ta cần người mỗi ngày đi khắp các chợ ở thành phố Sabine để hỏi thăm về một số mặt hàng, bao gồm giá cả nguyên liệu thô hàng ngày. Đây là một công việc rất đơn giản nhưng cực kỳ tỉ mỉ, cần người có thể hỏi chuyện, biết đọc và viết một ít chữ."

Hiện tại, ngài Fox vẫn chưa nhận thức được phiền phức mà thỏa thuận thế chấp tài chính kia sẽ mang đến cho mình. Vô số loại tạp vật sẽ chất đầy kho của ông ta. Những thứ này không giống vàng hay châu báu, có thể dễ dàng bán đi.

Nếu người ta thực sự có những món đồ giá trị như vậy, họ sẽ không mang đến chỗ ngài Fox, mà sẽ trực tiếp đem chúng đến cửa hàng đồ cổ hay những nơi tương tự để bán. Rất nhiều khi, cửa hàng đồ cổ còn có tên gọi khác là tiệm cầm đồ.

Những món đồ được mang đến chỗ ngài Fox, về bản chất đều là những thứ khó có thể thanh lý ngay lập tức, những vật gắn liền với nhịp sống của người sở hữu.

Trong thời gian ngắn không thể thanh lý, lại không nỡ vứt bỏ, chúng lại chiếm dụng rất nhiều tinh lực và thể lực. Sau đó, Rinky sẽ dựa theo giá trị trong thỏa thuận đặt cọc để định giá, rồi thu mua chúng với giá thấp hơn nhiều.

Như vậy, thực tế là một món làm ăn mà hắn kiếm lời hai lần. Hơn nữa, lần kiếm lời thứ hai có thể còn nhiều hơn. Nhưng điều này không quan trọng, vì chúng không liên quan đến nhau, thậm chí là do ngài Fox chủ động yêu cầu người khác làm.

Giá cả thị trường đang chấn động, mỗi món đồ cần được ước tính kỹ lưỡng giá bán. Rinky đã cảm nhận rõ ràng khí tức của một cơn bão sắp đến.

Kinh tế suy thoái khiến quan niệm tiêu dùng của nhiều người bình thường thay đổi. Họ bắt đầu thử mua hàng cũ để giảm bớt những chi phí không cần thiết trong cuộc sống. Cách định giá vì thế trở thành một môn học vấn.

Về phần nguyên liệu thô... Đôi khi thị trường sẽ có những hành vi gây nhầm lẫn. Ví dụ như giá của một mặt hàng nào đó có thể thấp hơn giá của nguyên liệu sau khi tháo rời nó ra. Phổ biến nhất chính là giao dịch xe đẩy.

Đôi khi một chiếc xe cũ kỹ chỉ bán được hai, ba đồng. Thế nhưng, nếu tháo rời chúng thành nguyên liệu hoặc thậm chí là linh kiện, lại có thể bán được giá cao hơn nhiều.

Trước đây, mọi người có thể vì giá nhân công quá cao và nhiều lý do khác mà né tránh phương thức này. Nhưng kinh tế suy thoái chẳng mấy chốc sẽ đến, nhân công sẽ trở nên rẻ mạt. Mọi người sẽ tranh giành nhau những công việc mà trước đây họ chẳng thèm để mắt tới.

Đối với những nhà tư bản đã có sự chuẩn bị và tầm nhìn, đây chính là một bữa tiệc thịnh soạn, dù sao trong kinh doanh quá khứ, chi phí nhân công là một phần lớn nhất trong tổng chi phí!

Hai đứa trẻ dùng sức gật đầu lia lịa. Đứa trẻ nhỏ tuổi hơn dường như bị cấm nói chuyện, luôn là đứa lớn hơn lên tiếng. "Thưa ngài Rinky, chúng cháu đều biết chữ, cũng đều có thể viết, chúng cháu rất chăm chỉ và nhanh nhẹn, chạy cũng nhanh nữa."

Rinky gật đầu. "Thứ hai, ta cần vài người có kỹ năng giao tiếp nhất định, trông đáng yêu một chút, chúng ta sẽ có một số mặt hàng cần bán tận nhà..."

Lòng tốt, lòng nhân từ thường chỉ xuất hiện khi con người đã đạt được tự do tài chính, bắt đầu theo đuổi những nhu cầu về mặt tinh thần.

Một người đến cả quần áo cũng sắp không có mà mặc sẽ không nghĩ đến "Hôm nay mình phải giúp đỡ người khác" hay "Làm sao để mình vui vẻ thông qua việc giúp đỡ người khác". Họ chỉ muốn kiếm tiền, rồi lấp đầy cái bụng đói.

Chỉ những kẻ ăn no rỗi việc mới nghĩ đến việc dùng nỗ lực trong quá khứ để chứng minh mình hơn người một bậc. Đôi khi, hành vi từ thiện đối với người khác chính là biểu hiện của sự hơn người một bậc đó.

Ta dùng chút tiền bạc nhỏ bé không đáng kể đối với ta, đổi lấy sự cảm kích, mang ơn, thậm chí là sự quỳ lạy của ngươi. Cái cảm giác ưu việt từ trong ra ngoài, từ tận đáy lòng dâng lên, sự khoái ý của kẻ bề trên cùng với nhu cầu thỏa mãn tinh thần sẽ khiến người ta có một thứ khoái cảm "Mẹ kiếp, linh hồn ta thăng hoa rồi".

Cái tầng lớp dễ dàng đạt được khoái cảm này thường là tầng lớp trung lưu, họ là một nhóm người rất thú vị. Thật sự đến tầng lớp thượng lưu, mọi người đã quen mắt, cũng trải qua muôn hình vạn trạng nhân sinh trăm thái, việc từ thiện so với theo đuổi tinh thần, càng giống như một loại ngụy trang đáng ghê tởm cho chính mình.

Dùng đám trẻ đáng thương để gõ cửa tầng lớp trung lưu là một biện pháp rất hiệu quả. Tầng lớp trung lưu đang tiến bộ, đang tìm cách tham gia nhiều hơn vào việc biến đổi xã hội và gánh vác nhiều trách nhiệm hơn sẽ vì những đứa trẻ này mà trả tiền.

Đây là một món làm ăn không tồi, vừa cứu vớt được vài người, vừa thỏa mãn một số người. Điều quan trọng nhất là Rinky tự mình có thể kiếm được tiền.

"Có thể sau này ta còn có những công việc khác cho các cháu, điều này còn tùy thuộc vào việc ta phát triển ở đây thế nào...", hắn rút ra một tờ chi phiếu từ trong túi, ký vào số tiền hai trăm đồng tiền mặt, rồi đặt lên bàn.

"Cầm số tiền này mua vài bộ quần áo tươm tất, làm cho mình...", hắn giơ tay ra hiệu một cái, "Trông sạch sẽ một chút, ngày mai đến khu kho tìm ta."

Nói đoạn, hắn ăn hết bánh quy, uống cạn cà phê, rồi đứng dậy. Hai đứa trẻ cũng căng thẳng đứng lên. "Ta nghĩ chúng ta đã nói chuyện xong rồi chứ?"

"Vâng, thưa ngài Rinky!", đứa trẻ lớn hơn cúi đầu, vẻ mặt rất ngoan ngoãn. Điều này rất tốt.

"Vậy thì hãy tận hưởng buổi trà chiều của các cháu đi, ngày mai gặp lại, các cháu!"

"Ngày mai gặp lại, thưa ngài Rinky!"

Sau khi Rinky rời đi, hai đứa trẻ đều vô cùng kích động. Chúng uống cạn cà phê, đắng đến nỗi ngũ quan đều nhăn nhó lại.

"Ma quỷ gì thế, sao người lớn lại thích uống thứ này chứ?", đứa trẻ nhỏ tuổi hơn run rẩy một cái, như vừa trút được gánh nặng. Xin lỗi, các cô gái và quý bà có lẽ không có cảm giác này, đó là điều tiếc nuối thứ hai.

Nó vẫn còn kinh hãi nhìn bã cà phê trong ly, không kìm được nói, "Cháu thích uống nước trái cây ngọt một chút hơn!"

Đứa trẻ lớn hơn cũng lộ vẻ mặt khổ sở trong lòng, nó nhe răng trợn mắt, khẽ quát "Im miệng". Sau đó, nó cẩn thận bọc hai lát bánh quy vào giấy, rồi cất vào túi. Những thứ này phải mang về chia sẻ với mọi người, chúng đã trở thành một thể, nên phải cùng nhau chia sẻ.

Nếu không phải cà phê không thể mang về, chúng đã không uống cạn hết.

Trước khi rời đi, hai đứa trẻ còn không quên dùng tay áo lau lau chiếc ghế mà thực ra chúng cũng chẳng làm bẩn. Cẩn trọng, lại càng cẩn trọng, cảnh tượng đó khiến người ta thấy chua xót trong lòng.

Nhưng đây chính là thế giới này. Có người ra vào những nơi xa hoa cao quý, tiện miệng thốt ra những lời lẽ tục tĩu, và những kẻ ăn bám của họ tại liên bang, thậm chí toàn xã hội, đều đang bóc lột.

Cũng có những người như những đứa trẻ này, sống cẩn trọng từng li từng tí, không ngừng cống hiến sức lực cho xã hội, thế mà ngay cả chút tôn nghiêm cơ bản nhất cũng khó lòng giữ được.

Bản dịch này là tài sản quý báu của truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.