(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 64: Gettnau Công Ty Tân Sinh
Phương pháp của Rinky vô cùng đặc biệt. Tại Jogariman, khi một mục tiêu chưa được xác định rõ ràng, hắn sẽ không tiết lộ sự việc này cho bất kỳ ai. Bởi lẽ, nếu tùy tiện mở miệng, sẽ chỉ khiến những người vốn dĩ không cần biết lại biết được chuyện này, một việc có thể xem là tai tiếng, thậm chí là m��t vụ án tồi tệ. Trước tiên, hắn cần phải giữ im lặng, rồi sau đó quan sát hoàn cảnh xung quanh. Dù cuối cùng có xác định được mục tiêu, hắn cũng chưa chắc đã dám đối mặt. Nhưng trong lòng hắn sẽ có một lựa chọn mà bản thân hắn vô cùng tin tưởng, và tin rằng đó chính là điều đúng đắn.
Trong khoảng thời gian gần đây, người duy nhất có liên quan đến ba vạn đồng tiền "thù lao" với hắn, chỉ có một mình Rinky. Không chút nghi ngờ, đây nhất định là do Rinky đưa. Hắn không thể mở miệng, vậy thì không thể từ chối. Số tiền ấy sẽ nằm lại trong túi hắn, và cũng sẽ biến thành một loại sự thật khác. Với tư cách là giám đốc một bộ phận tín dụng của ngân hàng, hắn có cách riêng để xử lý số tiền đó. Bất kể là gửi vào tài khoản ở nước ngoài, hay thông qua các kênh đầu tư, các quỹ hợp pháp để đưa trở lại vào tài khoản của chính mình, đối với hắn mà nói, đều là chuyện vô cùng đơn giản. Hắn khẽ búng tờ chi phiếu, rồi đặt nó vào ngăn kéo. Đồng thời, hắn cũng hiểu rõ, đây không phải lần đầu tiên, và cũng sẽ không là l��n cuối cùng. Chẳng hiểu vì sao, hắn bắt đầu có chút mong chờ sự hợp tác sắp tới với Rinky, một người trẻ tuổi thú vị. Điều đó tất nhiên sẽ là một chuyện rất thú vị. Với những chuyện như vậy, điều quan trọng nhất chính là sự im lặng ngầm hiểu!
Mấy ngày nhanh chóng trôi qua. Sáng sớm, Rinky lái chiếc xe mượn từ nơi khác vào bãi đậu xe trong ngân hàng, tiền sẽ được chất lên xe tại đây. Khi hắn đậu xe xong, ba vị giám đốc khách hàng đã liên hệ với hắn đã chờ được một lúc. Trên mặt những người này đều lộ ra vẻ phấn khích. 160 vạn tiền mặt, tức là 160 xấp tiền giấy một trăm đồng, khi chất chồng lên nhau khiến người ta kinh ngạc tột độ. Rất nhiều người, không, tuyệt đại đa số người cả đời chưa từng thấy cảnh nhiều tiền như vậy chất chồng là thế nào, và chỉ có thể dùng giọng điệu mang theo chút cảm thán "Chắc chắn rất chấn động nhỉ" để tưởng tượng một chút tình cảnh lúc đó. Nhưng sự chấn động, kích thích thực sự khi trực diện số tiền này, vượt xa tưởng tượng của họ. Ngay cả ba vị giám đốc khách hàng làm việc ở ngân hàng, vốn đã quen với sự qua lại của tiền bạc, khi vừa nhìn thấy số tiền mặt lớn như vậy cũng đều thoáng thất thần.
Họ nôn nóng, cũng mong đợi biểu hiện của Rinky. Càng nhiều người biểu hiện ra sự mất kiểm soát trước số tiền này thì càng có thể làm giảm bớt sự không hài lòng của họ về trò hề nhỏ của chính mình vừa rồi, và cũng có thể thỏa mãn lòng hiếu kỳ muốn xem trò cười của người khác. Chỉ là họ nhất định sẽ thất vọng, bởi người đàn ông đứng trước mặt họ không chỉ từng thấy 160 vạn, 1.600 vạn, mà 160 triệu tiền mặt hắn cũng đã từng thấy, số tiền này đối với hắn chỉ có thể nói là mưa phùn.
"Ngươi... không cảm thấy chấn động sao?", trong đó một vị giám đốc khách hàng không nhịn được mở lời, muốn tìm hiểu xem vẻ bình tĩnh của Rinky lúc này rốt cuộc là giả vờ hay là thật. Hắn nhấn mạnh một câu: "Ở đây có 160 vạn, 160 vạn đó!" Nhìn biểu hiện có chút cuồng nhiệt của vị giám đốc khách hàng này, Rinky chỉ bình tĩnh gật đầu. Hắn bước đến cạnh bậc thang, nhìn số tiền đặt trên đó, tùy tay cầm lên một xấp. Số tiền này không được cuộn lại như những người ở bên ngoài đường phố hay làm, mà được buộc gọn bằng dây giấy, đặt chung một chỗ. Hắn búng nhẹ xấp tiền mặt, tiếng sột soạt của tiền giấy không ngừng vang lên, luồng khí đẩy ra mang theo mùi mực in đậm đặc. Một vạn đồng, chính là một xấp như vậy!
Hắn khẽ cười, đặt xấp tiền trở lại: "160 vạn, 16.000 tờ, tổng cộng ở đây chừng hai mươi kilogram..." Hắn quay đầu nhìn về phía vị giám đốc khách hàng kia, vẻ mặt cùng ánh mắt như thể đang hỏi: Ngươi còn muốn ta nói gì nữa? Đối mặt với sự bình thản, điềm tĩnh của Rinky, vị giám đốc khách hàng cười gượng một tiếng, ngay sau đó cảm thấy hơi mất mặt. Qua lời Rinky vừa nói, hắn cũng cảm thấy 160 vạn cũng chỉ là vậy, không có gì đặc biệt. Các nhân viên làm việc xung quanh, bao gồm cả cảnh sát, vẻ cuồng nhiệt trên mặt họ cũng nhanh chóng biến mất rồi, đột nhiên cảm thấy có chút... hụt hẫng khó tả, một cảm giác mà có lẽ các đồng bào nữ giới chưa từng trải qua, thật đáng tiếc. Một sự vi���c vốn rất đặc biệt lại trở nên kết thúc một cách qua loa, quả thực có chút mất hứng.
Vị giám đốc khách hàng ngây người, khách sáo hỏi một câu: "Có muốn kiểm tra một chút không?" Kỳ thực hắn biết Rinky sẽ không kiểm tra. Thứ nhất, đây là ngân hàng, trong ngân hàng sẽ không có tiền giả. Chi phí sản xuất tiền giả quá cao, không nhất định có thể kiếm được tiền. Với trình độ và công nghệ làm tiền giả, chi bằng đi làm séc giả, thứ đó không chỉ dễ làm mà còn rất dễ sử dụng. Đây chỉ là một câu hỏi thăm xã giao, chỉ là hắn không ngờ, Rinky lại thực sự muốn kiểm tra. "Đương nhiên!", hắn cầm lấy một xấp tiền mặt khác, nhẹ nhàng lướt qua. Đầu ngón tay vừa chạm vào tiền mặt đã có thể cho hắn phản hồi thông tin rõ ràng ngay lập tức. Kỹ thuật làm giả thời đại này còn hạn chế, đừng nói đến các loại "Mask", ngay cả kỹ thuật khắc bản đồng và in nổi vẫn còn thuộc hàng đỉnh cao. Muốn tạo ra cảm giác gần giống tiền thật cơ bản là điều không thể. Họ chỉ có thể dùng kỹ thuật in ấn thông thường, điều này cũng khiến ti���n giả rất dễ dàng bị mọi người phát hiện.
Sau khi tùy tiện rút ra khoảng một phần ba số tiền để kiểm tra, Rinky ra hiệu đã được. Viên cảnh sát vẫn luôn chú ý bên cạnh lúc này mới nghiêm mặt ký tên mình lên một tấm bảng, xác nhận Rinky đã kiểm tra và chấp nhận số tiền này là tiền thật. Đừng nghĩ ngân hàng làm điều thừa thãi, họ không phải đang bảo vệ khách hàng, mà là đang bảo vệ chính mình.
Số tiền này cuối cùng được đựng vào ba chiếc vali xách tay. Một chiếc vali xách tay chỉ có thể chứa ba mươi vạn, đây vẫn là loại vali cỡ lớn Rinky đã mua. Nếu là loại nhỏ, một chiếc chỉ có thể chứa hai mươi vạn. Số tiền này được trực tiếp chất lên xe của hắn, hai viên cảnh sát cũng theo lời mời của Rinky, hộ tống hắn quay về công ty quản lý tài sản Dyson. Đó là một căn nhà nhỏ ven đường chẳng hề bắt mắt chút nào, thậm chí ngay cả biển hiệu cũng không có. Rinky cũng không định treo biển hiệu cho nó, nó chỉ là một tờ giấy lau, dùng xong thì sẽ vứt đi, không thể cứ mãi cất trong túi.
Không lâu sau khi cảnh sát rời đi, ông Fox đích thân dẫn người đến. Họ đi vào từ cửa sau, khi nhìn thấy ba chiếc rương cộng thêm 10 vạn đồng tiền mặt trong phòng, tất cả mọi người đều thở dồn dập, gấp gáp. "Chỗ này... có bao nhiêu?", ông Fox, người đã gắn bó nửa đời với tiền bạc, cảm thấy mình như trở lại trạng thái hai mươi năm trước, trẻ trung, huyết mạch sôi sục, tràn đầy sức lực. Hắn dùng bàn tay đã chùng da khẽ vuốt xấp tiền mặt trong rương, cẩn thận như thể đang vuốt ve làn da của tình nhân.
"160 vạn...", Rinky bước đến cạnh rương, từ trong vali lại lấy ra sáu xấp, đặt chung với mười vạn kia, "Đây là phần của tôi." Ông Fox nhìn chằm chằm Rinky, ánh mắt có chút thay đổi. Thoạt đầu là hung dữ, nhưng rất nhanh đã dịu đi. Hắn gật đầu: "Đây là phần mà ngươi đáng được hưởng!" Rinky đặt số tiền này sang một bên, sau đó tự mình trở lại phòng làm việc, không biết từ đâu lấy ra một tập tài liệu chứng minh rồi đưa đến. "Đây là hóa đơn do ngân hàng viết, là bằng chứng nhận tiền mặt có sự chứng kiến của đồn cảnh sát địa phương. Sau này khi ông thanh toán m��t khoản tiền mặt lớn, nếu có ai nghi ngờ số tiền của ông có hợp pháp hay không, ông có thể đưa cái này cho hắn xem." "À phải rồi, tốt nhất nên đi làm một bản sao, ông sẽ thường xuyên dùng đến nó!"
Nếu vừa nãy ông Fox bày tỏ sự bất mãn khi Rinky lấy tiền, thì Rinky sẽ không lấy ra chứng minh này. Hắn thừa sức có cách để ông Fox phải nhả ra cả vốn lẫn lời phần tiền của mình. May mắn thay, khi đối mặt với một khoản tiền lớn như vậy, ông Fox vẫn giữ vững bản chất của mình, bảo vệ điểm mấu chốt của bản thân. Hắn cũng đã tránh được rất nhiều phiền phức. Vừa lật xem những chứng minh này, ông Fox vừa theo bản năng hỏi: "Vậy có phải có nghĩa là tôi vẫn còn chút tiền có thể..." Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Rinky, Rinky gật đầu một cái. Các nếp nhăn trên mặt ông Fox đều xếp lại, tạo thành một nụ cười rạng rỡ. Hắn vỗ vai Rinky, rồi lại lấy ra một xấp... hai xấp đặt vào phần của Rinky, coi như là phần thưởng cho Rinky. Có phần tài liệu này, số tiền còn lại trong tay hắn, dù không nhiều, cũng đều có thể minh bạch nguồn gốc. Không chỉ vậy, tất cả tiền của hắn đều có thể minh bạch nguồn gốc, và tất cả điều này đều bắt nguồn từ phần tài liệu này, cùng với sự giúp đỡ của Rinky.
Bản chuyển ngữ tinh túy này được bảo hộ bản quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.