(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 574: Rinky lao động giá trị
"Giá trị của con người, thật sự là vô tận!"
Có lẽ do màn "đổi phe" của Patou mà tiên sinh Wardrick, người ban đầu không định thao thao bất tuyệt, bỗng nhiên có hứng thú trò chuyện. Phải nói rằng Rinky quả thực là một kẻ thần kỳ, hắn vậy mà lại thuyết phục được tiên sinh Patou.
Giờ đây, tiên sinh Wardrick đã hiểu rõ làm sao hắn làm được điều đó: chính là bằng lợi ích.
Nhắc đến lợi ích, nhắc đến thứ mà các nhà tư bản yêu thích nhất, tiên sinh Wardrick lại muốn nói nhiều hơn một chút. Ông liền lấy cụm từ "giá trị của con người" làm câu mở đầu.
Giá trị của con người là vô tận, và ông cũng thực sự nghĩ như vậy. Khi nói câu này, ông còn cố ý liếc nhìn Rinky. Rinky thì mỉm cười gật đầu chào hỏi, vẻ mặt hiền lành, rạng rỡ như ánh mặt trời.
Nhìn thấy biểu cảm của tên tiểu hỗn đản kia, nụ cười trên mặt tiên sinh Wardrick càng thêm rạng rỡ.
"Chúng ta vẫn luôn tiếp xúc với những thông tin tương tự: tiềm lực của con người là vô tận. Kỳ thực, giá trị của con người cũng là vô tận."
"Một công nhân làm việc ba trăm sáu mươi lăm ngày trong một năm, mỗi ngày tạo ra cho chúng ta một đồng lợi nhuận. Vậy thì từ một người, chúng ta có thể thu được ba trăm sáu mươi lăm đồng lợi nhuận."
"Nhưng nếu chúng ta cho hắn một chút động lực, một chút áp lực, và một cơ hội nhỏ nhoi, liệu chúng ta có thể thu được nhiều hơn n���a không?"
Trong toàn bộ phòng họp, chỉ có giọng nói của tiên sinh Wardrick đang vang vọng. Ai nấy đều như có điều suy nghĩ, đây chính là tầm quan trọng của tiền bạc, địa vị và quyền thế.
Dù là ngươi có lỡ đánh rắm, mọi người cũng sẽ bận tâm không biết đó có phải chỉ là một cái rắm, hay là một lời nhắc nhở ẩn ý.
Huống hồ bây giờ ông đang nói những lời vừa dễ hiểu lại không hề đơn giản, một khi mọi người đã nghiêm túc, sẽ rất khó không bị sức hấp dẫn bên trong đó cuốn hút, chìm sâu vào.
"Đáp án là khẳng định. Bản thân công ty của ta có hơn một trăm nghìn nhân viên. Mỗi người trong số họ mỗi ngày không thể nào chỉ đóng góp một đồng hay hai đồng đơn giản như vậy, họ đóng góp nhiều hơn thế."
"Chỉ cần biện pháp của ngươi đủ tốt, phương pháp đủ tốt, ngươi hoàn toàn có thể vắt kiệt tiềm năng của một người đến mức tối đa, đồng thời chuyển hóa nó thành giá trị."
"Liên bang có đủ loại pháp luật để bảo vệ mối quan hệ giữa người lao động và chủ, ngăn ngừa chúng ta cướp đoạt giá trị quá mức từ người lao động. Nhưng ở đây thì không, các tiên sinh, ở Nagalil thì không có."
"Chúng ta có thể trả giá một đồng tiền một ngày để những thổ dân đó làm việc mười hai giờ mỗi ngày cho chúng ta, sau đó thu được lợi nhuận gấp mấy lần tiền lương của họ. Nhiều người cho rằng đây đã là cực hạn."
"Nhưng thưa các tiên sinh, các vị đã từng cân nhắc đến một vấn đề sâu hơn nữa chưa?"
"Trên cơ sở chúng ta không thay đổi chế độ tiền lương của họ, nếu để họ xử lý những công việc có thể tạo ra nhiều lợi nhuận hơn, lợi ích của chúng ta có phải sẽ lớn hơn không?"
Nói đến đây, tiên sinh Wardrick ngậm miệng lại. Nếu nói thêm nữa, ông sẽ gặp chút rắc rối. Những rắc rối đó tuy không thể trở thành phiền phức thực sự đối với ông, nhưng cũng sẽ khiến ông phiền lòng, vì vậy ông đã kịp thời im lặng.
Mọi người vẫn còn đang suy đoán không biết trong lời ông nói dở còn ẩn chứa điều gì. Ngay lúc này, Rinky đột nhiên lên tiếng: "Tôi có thể nói xen vào một câu không?"
Mọi người nhìn về phía tiên sinh Wardrick. Một số ngư���i không quen Rinky, cảm thấy hắn quá ngạo mạn, chẳng thèm nhìn xem đây là cuộc họp cấp bậc nào mà một người trẻ tuổi lại dám xen vào không chút kiêng kỵ.
Một số người khác lại mang theo nụ cười đầy ẩn ý nhìn Rinky và tiên sinh Wardrick, họ biết một vài chuyện nội bộ, chẳng hạn như mối quan hệ giữa Rinky và Severilla.
"Đương nhiên là có thể!" Tiên sinh Wardrick rất hào phóng, không truy cứu việc Rinky nói xen vào làm gián đoạn bài phát biểu của mình, đồng thời nhường quyền phát biểu cho Rinky.
"Vô cùng cảm tạ sự thấu hiểu của tiên sinh Wardrick. Vừa rồi tôi nghe tiên sinh Wardrick nói những điều này có chút cảm tưởng cụ thể hơn, có thể không hoàn toàn đúng, nhưng tôi cảm thấy giá trị của việc chúng ta ngồi lại với nhau chính là ở sự thảo luận, chứ không phải ích kỷ che giấu mọi suy nghĩ của mình..."
Mọi người nhao nhao gật đầu, cách nói này ít nhất là không sai. Nhưng liệu các nhân vật lớn có sẵn lòng thảo luận với ngươi hay không, đó lại là một chuyện khác.
"Vừa rồi tiên sinh Wardrick nói tôi đại khái đã nghe rõ. Tôi cũng có một vài suy nghĩ, suy nghĩ của tôi cũng rất đơn giản: liệu chúng ta có thể sử dụng một phương thức đầu tư đơn giản nhất để cân nhắc giá trị kinh tế mà một lao công Nagalil tạo ra cho chúng ta không?"
Không đợi người khác trả lời, Rinky liền tiếp lời: "Cùng một công việc, một công nhân Liên bang cần khoảng hai trăm ba mươi đồng mỗi tháng. Chúng ta áp dụng phương pháp thay thế, đưa lao công Nagalil vào. Chúng ta chỉ cần thanh toán ba mươi đồng tiền lương cho công nhân Nagalil. Vậy thì số tiền chênh lệch hai trăm đồng kia, có phải sẽ trở thành lợi nhuận của chúng ta không?"
Đại sảnh phòng họp vốn còn có chút ồn ào bỗng nhiên hoàn toàn tĩnh lặng, tĩnh lặng như một ngôi mộ dưới ánh trăng, toát ra vẻ u tịch đến cực điểm.
Một lớp da gà nổi lên, từ từ bò trên da của một số người, như thể có virus theo xương sống nhanh chóng lan lên đỉnh đầu.
Tiên sinh Geruno cũng sững sờ một chút, ông lập tức hiểu được ý tứ lời Rinky nói. Hắn nói còn thấu đáo hơn, cụ thể hơn và trực tiếp hơn cả tiên sinh Wardrick.
Tiên sinh Wardrick có lẽ còn cần chú ý ��ến cách thức phát biểu và ảnh hưởng của mình, nhưng Rinky hoàn toàn không có nỗi lo lắng nào về phương diện này.
Tiền lương một tháng của một công nhân kỹ thuật cao cấp Liên bang có thể dao động từ bốn trăm đến sáu trăm đồng. Nhưng nếu có một lao công kỹ thuật cao cấp Nagalil, có lẽ mỗi tháng chỉ cần thanh toán cho họ năm mươi đồng?
Chi phí ban đầu thoắt cái đã biến thành lợi nhuận. Nếu có thể để những lao công Nagalil này làm những công việc cao cấp hơn, giá trị của họ sẽ được phóng đại bởi tính chất công việc và tỷ lệ hoàn vốn công việc. Đó mới là phương thức sử dụng lao động giá rẻ chính xác nhất.
Chứ không phải để họ ở đây làm những công việc đơn giản nhất, không thể tạo ra lợi nhuận lớn.
Giống như lời tiên sinh Wardrick vừa nói, có hơn một trăm nghìn người làm việc cho ông. Nếu những người này đều chỉ nhận mức lương không quá một trăm đồng mỗi tháng, vậy thì chỉ cần một tháng, tài sản của tiên sinh Wardrick có khả năng sẽ tăng trưởng mạnh mẽ.
Chỉ cần một năm, tài sản của ông ấy có khả năng sẽ tăng gấp đôi. Mà tất cả điều này cũng là nhờ một khoản lợi nhuận tiềm ẩn.
Mặc dù tiên sinh Geruno cảm thấy cách nói này không nhất định hoàn toàn chính xác, nhưng cũng không tìm thấy lỗ hổng rõ ràng. Tuy nhiên, ông biết điều này thực ra cũng không hoàn toàn chính xác.
Dù cho không hoàn toàn chính xác, cách nói này và tư tưởng đằng sau nó đều rất đặc biệt. Tiên sinh Geruno chăm chú đánh giá Rinky. Giờ đây ông đã rõ điều gì đã thay đổi lập trường của tiên sinh Patou, chính là bộ lý luận tuy còn thô ráp nhưng đã bắt đầu tỏa sáng này.
Cẩn thận suy nghĩ một chút, dường như quả thực rất có lý. Nếu một nhà máy thuê một nghìn công nhân, hiện tại mỗi tháng sau khi thanh toán tiền lương thì lỗ một trăm nghìn đồng. Nhưng chỉ cần thay tất cả công nhân bằng lao công Nagalil, thì nhà máy này lập tức có thể dần dần có lãi, đồng thời còn có thể kiếm được một trăm nghìn đồng!
Sự phấn khích dâng trào, một cảm giác rung động lòng người!
Tiên sinh Wardrick cũng liếc nhìn Rinky. Đầu tiên ông nhíu mày, sau đó lại giãn ra, khẽ gật đầu, bày tỏ sự đồng tình với cách nói của Rinky.
"Tôi còn rất trẻ, tuy có một vài ý tưởng, nhưng có lẽ chưa đủ thành thục. Nếu có điều gì nói không đúng, mong mọi người có thể chỉ ra cho tôi." Hắn nói xong, khẽ cúi người bày tỏ phép lịch sự, sau đó ngồi xuống.
Rõ ràng là nói để mọi người hoàn thiện và sửa chữa lý luận cho hắn, nhưng nhìn vào lại giống như đang nói "Ai dám chất vấn ta?".
Việc hắn đưa ra loại ý tưởng này đã tạo ra một xung kích tư tưởng rất trực tiếp đối với nhiều người, bao gồm cả tiên sinh Geruno.
Trước đó, tiên sinh Geruno chỉ muốn dùng mạng sống của những lao công không tốn tiền để đổi lấy vô số khoáng thạch. Nhưng giờ đây, sự chú ý của ông cũng bắt đầu chuyển từ những sản nghiệp của mình sang vấn đề giá trị sức lao động này.
Bán sức lao động của con người với giá hai trăm đồng, ngoại trừ tiền lương rẻ đến không thể rẻ hơn của lao công, còn lại đều là lợi nhuận của bản thân. Điều mấu chốt hơn nữa là sức lao động là một tài nguyên có thể tái sinh; chỉ cần con người không chết, họ có thể tiếp tục sản xuất, còn tài nguyên khoáng sản thì không thể!
Thực ra ông đã thực hiện cách làm này rồi: những công nhân giá rẻ đào mỏ, khai thác cho ông. Chỉ là ông vẫn luôn không ý thức được rằng kiểu "giá rẻ" này thực chất cũng là một biểu hiện của lợi nhuận, đồng thời nó phù hợp với tất cả các ngành nghề!
Bất luận cách nói này của Rinky có hoàn toàn chính xác hay không, có th��� đứng vững hoàn toàn hay không, ít nhất hắn đã khơi gợi được suy nghĩ của mọi người.
"Ngươi tên là Rinky!" Tiên sinh Geruno không kìm được mà đánh giá Rinky thêm vài lần. Trên người hắn có tất cả những điều mà tiên sinh Geruno đều phải ngưỡng mộ và ghen tị.
Tuổi trẻ, phong độ, tự tin, rạng rỡ – đây mới là những điều mà người già đang dần lão hóa khao khát nhất. Có thời gian, tiền tài không thể mua được thời gian.
Rinky lần nữa khẽ cúi người, bày tỏ sự kính trọng. Tiên sinh Geruno cảm khái một tiếng: "Liên bang mỗi thời đại đều sẽ có một vài người trẻ tuổi cực kỳ xuất sắc, đây chính là biểu tượng của thời đại!"
Với sự xen vào của Rinky, về cơ bản kết quả của đề án này đã được xác định: Công ty Liên hợp Khai phát sẽ áp dụng thái độ tương đối khoan dung đối với nhóm thổ dân Nagalil. Còn về việc sau đó làm thế nào để giúp họ nâng cao trình độ văn hóa và năng lực làm việc, làm thế nào để họ sớm thực hiện được giá trị bản thân, đó lại là một chuyện khác.
Những vấn đề chi tiết và phức tạp này sẽ không được đặt ra để thảo luận trong đại hội. Mỗi người đều có quan điểm riêng khác nhau.
Điều này giống như việc có những thương gia xây dựng, họ cho rằng sử dụng sức lao động vào công nhân xây dựng là phù hợp nhất. Nhưng một số người khác lại là chủ nhà máy, họ cho rằng trong nhà xưởng mới có thể tạo ra lợi nhuận lớn nhất. Vì vậy, những vấn đề này sau này sẽ có nhắc nhở trong các thông báo nội bộ của công ty theo từng chu kỳ, nhưng sẽ không được đề cập trong đại hội.
Đại hội sẽ chỉ thảo luận những vấn đề mang tính định hướng, chứ không phải những chi tiết nhỏ nhặt.
Cuộc họp vốn tưởng chừng có thể kết thúc trong một ngày, nhưng đến đêm vẫn chưa xong. Trong đó có một số vấn đề rất khó thảo luận ra kết quả chính xác chỉ trong thời gian ngắn.
Chẳng hạn như chủ đề thảo luận cuối cùng: tình hình phát triển hiện tại của Công ty Liên hợp Khai phát đã vượt ngoài dự tính của mọi người. Một số người ban đầu không "lên xe" nay lại muốn một lần nữa tham gia, bao gồm cả những nhân vật trong gi���i chính trị và giới kinh doanh.
Vậy thì có nên chấp nhận họ không, chấp nhận họ bằng cách nào, phát hành thêm bao nhiêu cổ phiếu, hay giảm tỷ lệ sở hữu, ai giảm nhiều một chút, ai giảm ít một chút – tất cả những điều này đều không thể thảo luận ra kết quả chỉ trong một ngày, thậm chí vài ngày cũng chưa chắc đã có kết quả.
Dù sao, nơi đây liên quan đến những lợi ích khổng lồ được tính bằng hàng tỷ, và ai nấy cũng đều hy vọng mình có thể đạt được nhiều hơn.
Xin ghi nhớ, những con chữ này đã được dành riêng cho trang truyen.free, không thể sao chép hay phổ biến trái phép.