"Con ghét mọi thứ ở nơi này, con chỉ muốn rời khỏi đây ngay lập tức!"

Trong phòng khách sạn, phu nhân của tiên sinh Simon đang bộc lộ sự tức giận.

Vốn dĩ nàng định xem ti vi giải trí một chút thời gian, nhưng điều nàng không ngờ tới là, những chương trình tr��n ti vi trong khách sạn đều là những thứ nàng đã xem cách đây hai ngày.

Sau khi đến quầy lễ tân hỏi thăm, nàng mới biết Nagalil không hề có đài truyền hình riêng, tự nhiên cũng không thể có những chương trình ti vi được cập nhật theo thời gian thực. Nội dung trên ti vi trong khách sạn, trên thực tế, đều đến từ băng ghi hình.

Những băng ghi hình này mỗi tuần sẽ được thay đổi một lần, nhưng xét đến vấn đề chi phí, nội dung thật ra không nhiều. Nhiều nhất là một hoặc hai ngày là có thể xem hết tất cả nội dung mới, thời gian còn lại thì phải không ngừng lặp đi lặp lại xem những chương trình đã xem qua.

Nghe nói có một số người Nagalil, loại người có chút tiền của cải nhưng không hề có mối quan hệ giao thiệp nào với người nước ngoài, họ sẽ cố định mỗi tuần đến khách sạn ở hai ngày, chỉ để xem những chương trình ti vi này. Điều này đang trở thành một loại hình kinh doanh mới thịnh hành tại Nagalil.

Nhưng những điều này, đối với hai mẹ con đến từ một quốc gia phát triển mà nói, lại có vẻ hơi khiến người ta bất mãn.

Nàng tắt ti vi, lấy ra một chai rượu. Nàng cần thư giãn đôi chút. Ngay khi nàng vừa uống vài ngụm, người trẻ tuổi vẫn đứng bên cửa sổ bỗng nhiên đi về phía cửa chính căn phòng.

"Con định làm gì?", nàng hỏi.

"Con muốn ra ngoài thư giãn một chút, mẹ sẽ không ngăn cản con chứ?", hắn nhìn mẹ mình. Dưới cái nhìn chăm chú của hắn, người mẹ đành nuốt lời định nói xuống.

Nàng lắc đầu, "Đương nhiên là không, ý của mẹ là... khi con trở về, có thể mang cho mẹ chút rượu mạnh được không?"

Đây là một lời giải thích khéo léo, né tránh hành động vừa rồi của nàng khi định gọi con trai lại.

"Đương nhiên, con hiểu rồi."

Người trẻ tuổi bước ra khỏi phòng. Hắn sẽ không ngốc đến mức thật sự ở lì trong phòng suốt buổi tối. Hắn là loại người không thể ngồi yên. Hôm nay hắn đã đủ xui xẻo rồi, hắn cần một chút kích thích để mọi điều không vui hôm nay đều kết thúc tại đây.

Lúc này, viên chức kích động ở sảnh lớn tầng một cũng gặp phải rắc rối, hắn bị nhân viên khách sạn ngăn lại.

"Nếu ngài không có lý do thích hợp, chúng tôi không thể cho ngài vào, tiên sinh!"

Nhân viên khách sạn kịp thời ngăn cản viên chức kích động đang định đi thang máy. Thứ nhất, nhân viên sảnh chính chưa từng thấy người địa phương này ở đây.

Tại Nagalil, các khách sạn cao cấp thực ra đều có một quy tắc ngầm không thành văn và không công khai, đó là họ không phục vụ tầng lớp thấp trong xã hội bản địa, mà chỉ phục vụ người nước ngoài và những phú hào bản địa.

Viên chức kích động mặc quần áo giá rẻ, tóc, thái dương và râu ria không được chăm chút tỉ mỉ, khiến hắn trông không hề giống người thuộc xã hội thượng lưu. Khách sạn tự nhiên cũng không thể để một kẻ thấp kém làm phiền những vị khách quý đang nghỉ ngơi.

Thứ hai, hiện tại là một thời điểm vô cùng nhạy cảm. Mâu thuẫn giữa người địa phương và người nước ngoài tuy đã lắng xuống, nhưng vẫn đang ở trong giai đoạn tương đối căng thẳng.

Trong khách sạn lại tiếp đón không ít người nước ngoài, phía khách sạn nhất định phải đảm bảo vấn đề sẽ không xảy ra trong chính khách sạn này, cho nên bất kỳ khả năng đe dọa nào cũng phải được phòng ngừa.

Hai nhân viên khách sạn ngăn cản viên chức kích động, đồng thời còn có vài bảo an cầm gậy cao su lưu hóa đứng cách đó không xa nhìn chằm chằm.

Đây là rắc rối đầu tiên mà viên chức kích động gặp phải. Rắc rối thứ hai là hắn chỉ biết người hắn muốn tìm đến từ đâu, tên là gì, nhưng lại không biết hình dạng của họ ra sao.

Điều này nghe có vẻ hơi buồn cười..., nhưng lại là tình huống chân thực nhất của hắn lúc này. Rượu chè làm hỏng việc.

Trong sự im lặng, nhân viên khách sạn và bảo an càng ngày càng tiến gần đến hắn. Nếu hắn không đưa ra được câu trả lời nào có giá trị, những người này sẽ hết sức lễ phép "mời" vị đồng bào này ra ngoài, đồng thời có thể khiến hắn trong thời gian ngắn không thể tiếp tục đến khách sạn gây rối.

Cũng chính vào lúc này, tiếng chuông thang máy vang lên thoáng chốc thu hút sự chú ý của mọi người. Mọi người nhìn về phía thang máy, một tiên sinh ăn mặc chỉnh tề đang bước ra từ trong thang máy.

Hắn cũng chú ý đến chuyện đang xảy ra ở cổng, nhưng không mấy quan tâm. Hiện tại hắn chỉ quan tâm mình phải tốn bao nhiêu tiền mới có thể tìm thấy niềm vui ngắn ngủi trong thành phố này. Có lẽ quản lý khách sạn có thể cung cấp cho hắn chút trợ giúp?

Hắn nghĩ đến điều này, thay đổi ý định ban đầu, đi về phía quầy lễ tân. Có lẽ chính động tác của hắn đã khiến viên chức kích động phản ứng theo nhịp điệu của tình hình hiện tại. Hắn nói ra mục đích của mình, "Tôi đến tìm hai vị nữ sĩ và tiên sinh đến từ... nơi đây. Tôi có chuyện rất quan trọng muốn nói với họ, có vài lời tôi không tiện nói với các vị."

Người trẻ tuổi đang tìm kiếm bí quyết mua vui từ quản lý sảnh lớn sững sờ một chút. Hắn cảm thấy đối phương đang tìm mình, nên hắn có chút hiếu kỳ nhìn về phía gã vừa rồi trông có vẻ trạng thái không ổn kia.

Hắn không biết người này, hắn ở địa phương này cũng không có bạn bè nào. Khả năng duy nhất có tiếp xúc với hắn chỉ có thằng em cùng cha khác mẹ đáng chết kia.

Quản lý sảnh chính, nhận ra sự thay đổi trong biểu cảm của hắn, lập tức lên tiếng nói, "Đuổi người không liên quan ra ngoài! Nơi này không phải đường cái, ai cũng có thể vào được đâu!"

Nhưng người trẻ tuổi rất kịp thời giơ tay lên, ngăn cản nhân viên khách sạn đuổi viên chức kích động ra ngoài, mà tiến đến gần hơn một chút, nói một câu như vậy, "Tôi không biết ông!"

Thật sự là hắn không biết người này. Hắn nói như vậy chỉ là một sự tò mò. Hắn không cho rằng một thổ dân bản địa có thể làm tổn thương mình dưới sự bảo vệ của những nhân viên này và những bảo an cường tráng kia, nên hắn muốn giải đáp nghi ngờ của mình.

Cũng chính là câu nói này đã khiến viên chức kích động biết rằng gã trước mặt chính là người hắn đang tìm, nhưng hắn vẫn chưa thể hoàn toàn khẳng định. Giết một người không liên quan sẽ khiến những người thực sự liên quan cảnh giác. Để xác minh người trước mặt chính là người mình muốn tìm, hắn cũng trả lời một câu, "Tôi đến vì những di sản kia."

Mặc dù cồn khiến hắn phấn khích, làm phân tán sự chú ý của hắn, nhưng ngay vào giờ phút này, toàn thân hắn đều rơi vào một trạng thái mà chính hắn cũng không thể hình dung được.

Sự chú ý của hắn chưa từng có sự tập trung đến vậy. Toàn bộ thế giới dường như chỉ còn lại biểu cảm trên khuôn mặt của người trẻ tuổi, từng thay đổi nhỏ nhất trong biểu cảm đều bị phóng đại vô số lần.

Khi hắn trông thấy trên mặt đối phương sự kinh ngạc, hoang mang và phẫn nộ, hắn liền biết, đây chính là người hắn muốn tìm.

Hắn vốn tưởng rằng đối phương sẽ nói chuyện với mình, nhưng hắn không ngờ rằng người luật sư mà không lâu trước đó suýt chút nữa va vào hắn lại phát huy tác dụng vào thời điểm này.

Nói chính xác hơn, là sự xuất hiện của luật sư đã phát huy tác dụng. Người trẻ tuổi lập tức lùi lại một bước, và chính bước lùi này đã thúc đẩy viên chức kích động rút súng.

Rút súng không chút do dự, nhắm chuẩn, bắn, nhanh như chớp. Trên người người trẻ tuổi nở một đóa hoa máu. Nhân viên khách sạn cũng chấn kinh, họ ào ào lao về phía viên chức kích động, còn hai người khác thì lao về phía người trẻ tuổi.

Vì lực giật làm khẩu súng ngắn nâng lên, viên chức kích động nhìn thấy vỏ đạn bay ra, và viên đạn kế tiếp đã được nạp lại vào nòng súng. Ngay khi phát súng thứ hai bắn ra, hắn liền ý thức được mình quá vội vàng. Hắn đổi họng súng nhắm vào những người đang lao tới, sau khi nhìn thoáng qua người trẻ tuổi ngã trên mặt đất vài lần, hắn nhanh chóng rời đi.

Hiện tại hắn chỉ có thể đặt hy vọng vào phát súng đầu tiên đã trúng yếu hại của người trẻ tuổi, khiến hắn bị thương đủ để chết. Hắn cũng có chút thống hận bản thân vì nhịp độ nổ súng quá nhanh, đến mức phát súng thứ hai bắn trượt, không đạt được mục đích hắn mong muốn.

Vụ án xả súng xảy ra trong khách sạn nhanh chóng được tổng hợp thành tài liệu, báo cáo lên Tỉnh trưởng Drag và Rinky.

So với phong thái ung dung lạnh nhạt đáp "Đã biết" của Tỉnh trưởng Drag, Rinky ngược lại chăm chú đọc lại.

Kể từ khi lão Quốc vương tại hội nghị thể hiện tình cảm yêu nước sâu sắc cao thượng, thái độ của Tỉnh trưởng Drag lại có một chút thay đổi nhỏ bé, tinh tế.

Thực ra Rinky có thể nhìn ra, nhưng hắn chưa hề nói, điều này cần chính Tỉnh trưởng Drag tự mình vượt qua.

Rinky gọi những cảm xúc lo được lo mất kiểu này là "cái tật nói dai của kẻ bán nước", hắn tin rằng sau một thời gian ngắn sẽ tự động ổn thôi.

"Có người chết không?", hắn lật giở hai trang giấy mỏng trong tay, xem đi xem lại rồi ném sang một bên trên mặt bàn.

Trong phòng đang diễn ra một buổi giao lưu nhỏ, một số người mới đến trong mấy ngày gần đây đang tụ tập lại một chỗ, cùng Rinky trò chuyện về chuyện đầu tư ở đây.

Rinky cần chỉ rõ phương hướng cho họ. Làm như vậy trông giống như đang giúp người khác phát tài, nhưng bản thân việc này cũng có lợi cho Rinky.

Thứ nhất, một số công việc kinh doanh hắn có thể góp cổ phần. Chỉ cần đối tác hợp tác không phải kẻ ngốc, những cổ phần này cuối cùng sẽ hình thành một mạng lưới khổng lồ, kiểm soát toàn bộ cấu trúc thương nghiệp của xã hội, cho đến rất nhiều năm sau, thậm chí vĩnh viễn nằm dưới sự kiểm soát của hắn.

Thứ hai, chỉ khi không ngừng có người kiếm được tiền tại Nagalil, mới có nhiều người hơn đầu tư vào đây. Càng nhiều người đầu tư, có nghĩa là thị trường nơi đây sẽ nhanh chóng phồn vinh hơn, những hạng mục thuộc loại cơ sở hạ tầng của Rinky cũng có thể nhanh hơn tiến vào kỳ hạn lợi nhuận kéo dài.

Cho nên, việc hắn giúp đỡ người khác tìm thấy phương hướng phát tài, trên thực tế cũng giống như đang giúp chính mình nhanh hơn xây dựng con đường lợi nhuận.

Trưởng cục Cảnh sát lắc đầu, "Không có, chỉ có một người bị thương, bị bắn vào vai. Chúng tôi cho rằng hung thủ đã sử dụng vũ khí, có thể là từ số vũ khí bị mất của đội cảnh sát trong cuộc bạo động lần trước."

Rinky không đưa ra ý kiến gì mà chỉ gật đầu, "Vậy mục đích của vụ nổ súng là gì? Tại sao có người lại muốn liều lĩnh nguy hiểm lớn như vậy, bắn người nước ngoài trong khách sạn?"

Hắn rất tự nhiên sử dụng cách gọi "người nước ngoài" này, điều này khiến người ta tự nhiên cho rằng hắn cũng là "người nhà". Thực ra, dù là Rinky hay những người nước ngoài như tiên sinh Simon trước đó, họ đều tìm mọi cách để người địa phương chấp nhận họ.

Chỉ có điều, so với việc tiên sinh Simon và những người khác kết hôn với một hoặc vài phụ nữ địa phương, sinh ra những đứa con lai, một phương thức được chấp nhận thông qua huyết thống, phương thức của Rinky thì thông minh hơn một chút. Hắn đang tìm kiếm sự đồng tình về mặt tâm lý của mọi người.

"Chúng tôi đã điều tra một chút, có thể liên quan đến một vụ án tranh chấp di sản. Hơn nữa, chủ nhân di sản lại là bạn của ngài, tên của ông ấy là Simon. Có lẽ ngài còn nhớ."

"Simon?"

Rinky có chút giật mình, "Đương nhiên, đó là người bạn vô cùng thân thiết của tôi!"

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.