Chính phủ Liên bang Byler hoàn toàn không hạn chế các quan chức chính phủ xử lý hoạt động thương mại. Điều này có thể thấy rõ từ các Nghị sĩ Quốc hội, mỗi người trong số họ đều nắm giữ số lượng lớn quyền cổ phần trong các quỹ tín thác riêng, đồng thời có thể cũng s�� hữu một hoặc hai công ty.

Số lượng công ty thì ít, nhưng quỹ tín thác thì nhiều. Nguyên nhân là để tránh hiềm nghi.

Kỳ thực nói cho cùng, vẫn là phải tránh hiềm nghi.

Hiến chương và pháp luật cho phép không có nghĩa là họ có thể kinh doanh một cách không kiêng dè đúng như nghĩa đen của câu chữ. Trong đó liên quan đến một vấn đề: chuyển giao lợi ích.

Làm thế nào để phán đoán một hoạt động thương mại bình thường có phải là chuyển giao lợi ích hay không? Kỳ thực rất đơn giản. Chỉ cần xem xét nguyên nhân, mục đích, kết quả của hoạt động thương mại đó, cùng với những người được hưởng lợi phát sinh và diễn sinh xung quanh sự việc này có phù hợp với tiêu chuẩn "tội danh lợi dụng chức vụ" trong luật pháp liên bang hay không, có phù hợp với đặc thù của việc chuyển giao lợi ích hay không.

Nói một cách đơn giản hơn, đó là khi quan chức A nắm giữ cổ phần trong công ty A, công ty A từng có hoạt động thương mại với công ty B, đồng thời công ty A đã kiếm được một khoản tiền lớn từ hoạt động này. Đồng thời, quan chức A cũng thông qua một phương thức nào đó, hoặc trực tiếp thao túng, để công ty B hoặc cổ đông của công ty B thu lợi ở một số khía cạnh.

Đây chính là điển hình của tội danh lợi dụng chức vụ và chuyển giao lợi ích, bị luật pháp liên bang nghiêm cấm. Thương nhân thông qua việc để quan chức nắm giữ công ty, thu được lợi nhuận khổng lồ một cách chính đáng để chi trả thù lao lợi ích, đổi lấy sự tiện lợi mà quan chức mang lại ở các phương diện khác.

Loại chuyện này rất khó bảo đảm chặt chẽ. Dưới tình huống không tiến hành điều tra kỹ lưỡng, rất khó biết rõ ràng rốt cuộc ai là người thực sự đứng sau một công ty, ví dụ như công ty quản lý tài sản Mang Sâm.

Từ bên ngoài mà xem, nó chỉ là một cá nhân tên Mang Sâm, một công dân Liên bang, liên kết với một công ty quản lý tài sản khác cùng nhau sở hữu cổ phần. Nhưng đằng sau công ty quản lý tài sản kia lại có các công ty khác nắm giữ cổ phần. Nếu không có người điều tra kỹ lưỡng và kín kẽ, sẽ không ai rõ được sau nhiều tầng lớp thay đổi và sở hữu cổ phần, rốt cuộc ai mới là chủ sở h���u thực sự của công ty quản lý tài sản Mang Sâm.

Mọi người đều làm như vậy, bởi vì nó có thể che giấu một số điều không muốn người khác phát hiện, đồng thời cũng là để tự bảo vệ mình.

Nhưng khi cần thiết, họ chỉ cần đơn giản gạch bỏ một công ty và hoàn thành một số thủ tục pháp lý tất yếu là có thể cắt đứt sự truy tìm của người khác.

Điều này cũng tạo cơ hội cho những người đấu đá. Họ sẽ tạo ra một loại giao dịch thoạt nhìn như chuyển giao lợi ích bí mật, sau đó tố cáo mục tiêu của họ dính líu đến tội danh lợi dụng chức vụ và chuyển giao lợi ích.

Vì vậy, đa số Nghị sĩ Quốc hội, bao gồm cả các chính khách cấp cao, họ có thể nhúng tay vào rất nhiều quỹ tín thác, nhưng sẽ không dễ dàng tự mình điều hành công ty. Điều đó chỉ tạo ra lỗ hổng để người khác công kích phòng tuyến của họ.

Nếu Rinky thực sự trở thành Nghị sĩ Quốc hội, những việc kinh doanh anh ta đang làm hiện tại cũng có thể trở thành điểm đột phá. Anh ta không muốn sớm như vậy đã phải bước vào hàng ngũ an dưỡng tuổi già.

Mỗi tháng nhận được một khoản tiền lớn từ các loại quỹ tín thác, đến từ các đoàn thể khác nhau dưới danh nghĩa "quyên tặng". Sau đó, tại Quốc hội, họ sẽ lên tiếng giúp đỡ những đoàn thể này, bỏ phiếu tán thành đề án của họ hoặc bỏ phiếu phản đối đối thủ của họ. Cả ngày tiếp xúc với các nhóm vận động hành lang, các thương nhân, các tập đoàn lợi ích.

Rất nhiều người sẽ ngưỡng mộ cuộc sống như vậy, mỗi ngày tham dự các bữa tiệc tối, tiệc tùng. Mỗi ngày liên hệ với đủ loại danh nhân, chính khách xã hội, luôn xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

Thế nhưng theo Rinky, cuộc đời như vậy không có chút thú vị nào, giống như một con rối, giống như một mãnh thú bị nuôi nhốt trong lồng, phạm vi hoạt động rất nhỏ, việc có thể làm cũng rất ít.

Anh ta không mong muốn như thế. Thế giới rộng lớn và phấn khích đến vậy, anh ta còn rất nhiều điều muốn làm.

Hai người nhìn nhau, thái độ của Rinky kiên quyết bất thường. Điểm này cũng được phản ánh qua sự thay đổi trong ánh mắt của anh ta: kiên quyết, không hề dao động, cũng không có sơ hở.

"Được thôi, có lẽ chúng ta có thể nói chuyện lại khi anh đổi ý...", ông Truman dù có chút nhụt chí, nhưng cũng không quá thất vọng. Trước đây, Rinky cũng đã nói rằng anh sẽ không tham chính, ít nhất trong thời gian ngắn anh không thể tham chính.

Sau đó, Rinky lại đưa ra một số nội dung liên quan đến việc đàm phán sâu hơn. Khi đoàn đại biểu và Liên bang Byler đạt được sự nhất trí cuối cùng về ý kiến, tức là đồng ý thiết lập quan hệ ngoại giao, bước tiếp theo sẽ là các cuộc đàm phán sâu hơn về chính trị, thương mại và văn hóa, có lẽ còn nhiều nội dung khác nữa.

Rinky muốn bổ sung thêm: "Hãy để Nagalil gánh vác gánh nặng của Liên bang chúng ta. Gần đây tôi vẫn luôn cân nhắc ý tưởng này, chúng ta nên khuyến khích nhiều người hơn đến Nagalil tìm kiếm cơ hội, chứ không phải ở trong nước chờ đợi thực phẩm cứu tế để miễn cưỡng sống qua ngày."

Lần trước khi họ thảo luận cũng đã nói qua vấn đề này, nhưng lần đó nói có vẻ không rõ ràng lắm. Truman nhíu mày: "Thế nhưng người dân của chúng ta chưa chắc đã muốn đến một nơi xa xôi, lạc hậu để làm việc."

"Ở đó không có TV, không có báo chí, không có rạp chiếu phim, chỉ có sự hoang dã..."

Rinky ngắt lời ông: "Nhưng ở đó có tiền. Chúng ta phải để mọi người hiểu rằng ở đó toàn là tiền, chỉ cần họ chịu đi tìm, nhất định sẽ tìm được."

Anh ta mím môi: "Tạo ra thần tượng!"

Vẻ mặt của ông Truman rất chân thành. Ông có cái nhìn rất độc đáo về những thay đổi trong quan hệ quốc tế, nhưng trong một số thay đổi nhỏ trong công việc thì đó lại không phải sở trường của ông.

Cái này giống như một con thuyền phiêu dạt trên mặt biển, mỗi người đều muốn làm tròn chức vụ của mình. Ông có thể nhận ra phương hướng, nhưng làm thế nào để con thuyền này đi tới đích thì ông không giúp được gì.

Rinky thì có thể. Ý tưởng của anh, những cấu tứ rất hay của anh phù hợp với suy nghĩ của chính ông Truman, mà lại Rinky đã nghĩ tới nhiều hơn thế.

"Khi càng nhiều người Liên bang bắt đầu tiến về Nagalil tìm kiếm cơ hội và phát triển, một số vấn đề xã hội, mâu thuẫn trong nước của chúng ta sẽ được xoa dịu. Sự giàu có từ bên ngoài sẽ giúp chúng ta nhanh chóng hoàn thành một số chuyển biến hiện tại."

"Đây không phải một cuộc chiến tranh, nhưng chúng ta sẽ giải quyết vấn đề nội bộ!"

Những lời Rinky nói vẫn khiến ông Truman cảm thấy có chút kinh hãi. Không còn nghi ngờ gì nữa, kế hoạch của anh ta tuyệt đối không chỉ có thế này, còn có một số, thậm chí rất nhiều điều anh ta chưa nói ra.

Không phải là anh ta không nói bây giờ, mà là cơ hội chưa chín muồi. Ông Truman tin rằng, chỉ cần cơ hội chín muồi, anh ta sẽ đưa ra, hơn nữa còn có thể kinh người hơn những gì anh ta đang nói bây giờ.

Hai người trò chuyện hơn hai tiếng đồng hồ mới kết thúc buổi "hàn huyên" này. Lúc này đã hơn một giờ chiều, sự tập trung cao độ đã mất đi, họ bắt đầu cảm thấy khó chịu về mặt thể chất, đó chính là đói.

Điều này phải cảm ơn những xe thức ăn nhanh gần Phủ Tổng thống. Kỳ thực, ngay từ đầu có người cho rằng nên hủy bỏ những xe thức ăn nhanh lưu động trên con đường này, bởi vì đây là trung tâm Bupen, là trung tâm Liên bang. Tuy nhiên, sau ��ó ý tưởng này không nhận được sự ủng hộ.

Rất nhiều chính trị gia, một khi bận rộn với công việc, họ sẽ quên bữa trưa. Thêm vào đó, người dân Liên bang coi nhẹ bữa trưa, họ thậm chí cảm thấy bữa trưa còn không quan trọng bằng bữa sáng. Vì vậy, đa số mọi người sẽ không quá chú trọng bữa trưa.

Một chiếc hotdog, một chiếc hamburger, hoặc một phần salad trộn thịt là đủ để đối phó. Điều này cũng khiến những xe thức ăn nhanh lưu động trên con đường này may mắn vẫn còn tồn tại.

Nói đến đây cũng là một chuyện rất kỳ diệu. Ngay cả vào thời điểm này, xe thức ăn nhanh vẫn tồn tại, và những người mua thức ăn nhanh cũng vẫn còn.

Vừa ăn thức ăn nhanh, Truman vừa nói: "Chiều nay anh có việc gì khác không?"

Rinky suy tư một lúc: "Không có, có chuyện gì sao?"

Ông gật đầu: "Chiều nay có một buổi triển lãm, trên đó có một số thứ rất mới mẻ, có lẽ anh sẽ cảm thấy hứng thú."

"Liên quan đến cái gì?", Rinky cũng mấy ngụm ăn hết đồ trên tay. Anh ta lấy khăn tay ra lau tay và khóe miệng còn dính mỡ đông cùng thức ăn thừa.

"Khoa học kỹ thuật!"

Kỳ thực, hàng năm trên khắp cả nước đều có đủ loại triển lãm kỳ lạ. Hiện tại đang ở trong một thời đại bùng nổ khoa học kỹ thuật, mặc dù rất nhiều người không rõ điểm này, nhưng trên thực tế là như vậy.

Giá trị của triển lãm một mặt là để tuyên truyền trình độ phát triển khoa học kỹ thuật, một số vật mới mẻ. Một mặt khác cũng là để các nhà phát minh tìm kiếm một số nhà đầu tư phù hợp, giúp đỡ họ tiếp tục nghiên cứu.

Theo lý mà nói, sự phát triển khoa học kỹ thuật lẽ ra phải là việc của các nhà khoa học, nhưng trên thực tế, rất nhiều phát minh sáng tạo và đỉnh cao khoa học kỹ thuật lại không liên quan quá nhiều. Những phát minh sáng tạo có thể không quá hàm lượng đỉnh cao khoa học kỹ thuật này cũng đã đóng góp vai trò then chốt trong việc thúc đẩy sự phát triển xã hội.

Những phát minh này trên thực tế không cần kiến thức khoa học kỹ thuật cao siêu, nó càng giống như một loại lắp ráp và cải tiến các kỹ thuật hiện có. Cũng có người gọi chúng là khoa học dân gian.

Từ ngữ này có lẽ sẽ khiến người ta cảm thấy rất buồn cười, thái độ đối với khoa học cũng không đủ nghiêm cẩn, nhưng kỳ thực nó cũng không như trong tưởng tượng mà không chịu nổi.

Hiện tại trên thị trường Liên bang không ít vật nhỏ, phát minh nhỏ đều đến từ những nhà khoa học dân gian và nhà phát minh này.

Trước kia, họ phải mang phát minh của mình lần lượt tìm đến các công ty phù hợp ��ể trình bày, tìm kiếm hợp tác, hoặc bán phát minh của mình.

Về sau, theo sự ra đời của một số "thần thoại", ngày càng nhiều người rảnh rỗi gia nhập cộng đồng này, mơ ước một ngày nào đó mình có thể tạo ra phát minh thay đổi thế giới.

Mỗi nơi đều có. Không biết là theo lời đề nghị của ai, một số triển lãm bắt đầu xuất hiện.

Họ mang theo tác phẩm của mình, phát minh của mình, trình diễn cho mọi người xem. Nếu có người cảm thấy hứng thú thì có thể nói chuyện hợp tác, đàm phán đầu tư.

Trong những năm này, không ít phát minh sáng tạo cũng đã trải qua bước này. Dần dần, một số triển lãm phát minh sáng tạo có tầm cỡ cũng bắt đầu được coi trọng.

Sự chú ý cao độ đã thu hút nhiều nhà phát minh ưu tú hơn đến tham gia triển lãm. Đây là một vòng tuần hoàn tốt. Thậm chí cả cảm hứng sửa đổi ngư lôi thế hệ mới của ngành công nghiệp Duy Phái cũng được nghe nói là đến từ một phát minh của nhà khoa học dân gian.

Kể từ hôm nay trở đi, trong khoảng nửa tháng sau đó, một số nhà phát minh ưu tú từ khắp nơi trên cả nước sẽ mang theo sản phẩm của họ hội tụ tại một khu đất trống ở vùng ngoại ô Bupen để tiến hành triển lãm và trình diễn.

Rinky nghe thấy cảm thấy thú vị, liền đồng ý.

Truman sau đó sắp xếp một số công việc buổi chiều tại văn phòng, sau đó cùng Rinky rời đi. Khoảng hơn bốn mươi phút sau, họ đến khu vực tổ chức triển lãm nằm ở vùng ngoại ô.

Nơi đây náo nhiệt như ngày lễ. Không chỉ có đại diện các tập đoàn công nghiệp, đại diện quân đội, giới tinh hoa xã hội, các quản lý quỹ cổ phiếu cầm trong tay những "tiểu hoàng đơn" (giấy giao dịch cổ phiếu nhỏ), mà còn có rất nhiều gia đình bình thường mang theo vợ con đến xem những điều mới lạ.

"Thưa ngài, ngài có biết 'vô tuyến điện trinh sát bày trận' là gì không?"

Vừa xuống xe, một quản lý quỹ cổ phiếu đã tìm đến Rinky, hỏi một thứ mà anh ta từ trước đến nay chưa từng nghe qua.

Với truyen.free, từng lời dịch không chỉ là câu chữ, mà còn là tâm huyết được gửi trao độc quyền.