Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 349: Trưởng thành đại giới

Kỳ thực… đối với chuyện này, Michael đã sớm có dự cảm.

Vợ hắn nhỏ hơn hắn vài tuổi, lúc trước nhờ công việc xuất sắc cùng địa vị của hắn, nàng đã rất dễ dàng chiếm được trái tim của một cô gái trẻ.

Cuộc sống sung túc ai cũng khao khát, có lẽ nói như v���y có phần không mấy phù hợp, nhưng sự thật chính là như thế.

Michael quả thực lớn tuổi hơn cô gái kia khá nhiều, nhưng hắn có công việc ổn định, thu nhập cao hơn và địa vị xã hội cũng cao hơn. Một cô gái vừa bước chân vào xã hội chưa đầy hai năm, đã từng trầy da tróc vảy, rất nhanh đã xiêu lòng.

Mỗi khi nhìn những người bạn học hoặc đồng nghiệp cũ vẫn còn chen chúc trong những căn nhà chật hẹp ở khu hạ lưu, chỉ vài chục đồng một tháng, hoặc phải dùng thân thể để trả tiền thuê những căn phòng dột nát, tương lai vẫn còn chìm trong mịt mờ.

Thì nàng đã ở trong căn phòng sáng sủa, ngả mình trên ghế sofa, tô điểm móng chân bằng loại sơn mà người khác khao khát đến nghiến răng nghiến lợi nhưng vẫn không thể mua nổi.

Nàng có thể sai khiến người hầu làm bất cứ điều gì, nàng có thể mỗi ngày ngủ đến mười giờ sáng, sau đó còn có thể ngủ trưa một giấc, và thức đêm xem kịch.

Cuộc sống như vậy quá đỗi an nhàn, an nhàn đến nỗi nàng chẳng khác gì nhiều so với nhiều năm trước.

Sự nhận biết về xã hội, về thực tại khắc nghiệt, tất cả những điều đó vẫn còn dừng lại ở cái đêm nàng quyết định để tương lai của mình trở nên thoải mái hơn.

Nàng không có khả năng làm việc, không có năng lực sinh tồn trong xã hội, chính Michael đã hiểu rõ điểm này.

Nhưng trước đây hắn chưa bao giờ nghĩ đến việc uốn nắn điều đó, hắn cảm thấy công việc của mình rất ổn định, Giám đốc Johnson không phải là một giám đốc mạnh mẽ, vả lại ông ta cũng rất dễ nói chuyện.

Thêm vào địa vị của chính Michael đã không còn thấp, lại còn có cơ hội thăng tiến lên cao hơn. Vì sao một phu nhân của Giám đốc Cục Thuế vụ thành phố Sabine tương lai, lại phải đi tìm một công việc chẳng khác gì những người phụ nữ bình thường?

Hắn yêu người phụ nữ trẻ tuổi này, có lúc mọi người vẫn thường đùa giỡn, đồng nghiệp dùng giọng điệu ước ao ghen tỵ mà nói rằng đàn ông ba mươi tuổi cưới một nữ sinh cấp ba, dường như chính là đang nói về hắn.

Nhưng cũng sẽ có lúc, hắn không biết rốt cuộc mình yêu người phụ nữ này, hay yêu thân thể trẻ trung của nàng, hay chỉ yêu thể diện của bản thân.

Cho đến khoảnh khắc hắn vào tù, hắn mới biết, có một số việc không thể thay đổi được.

Vợ hắn không có khả năng làm việc, nói cách khác nàng không thể nuôi sống bản thân và đứa con của họ, càng không thể lo liệu mọi khoản chi tiêu.

Mặc dù hắn đã bảo vệ được một phần tiền tiết kiệm của mình, mặc dù Giám đốc Johnson đã hứa hẹn rằng chỉ cần hắn đáp ứng tiêu chuẩn trong "Dự luật trưng dụng nhân tài đặc biệt" thì sẽ cho hắn sớm ra tù, nhưng đó vẫn là vài năm xa cách.

Tiền trong nhà không thể chống đỡ được lâu đến thế, phía cha mẹ hắn, phía cha mẹ vợ hắn, có lẽ sẽ nuôi sống một người phụ nữ, nhưng họ không thể nuôi nổi một đứa trẻ.

Huống chi, còn có rất nhiều khoản chi tiêu.

Thực ra hắn đã sớm có chuẩn bị tâm lý, có lẽ sẽ ly hôn, có lẽ sẽ thế nào, nhưng hắn không ngờ, mọi chuyện lại đến nhanh như vậy, chưa đến một năm, vợ hắn đã mang thai.

Vợ hắn đến đây chính là để mong hắn cho nàng một lời khuyên, người đàn ông kia muốn nàng giữ lại đứa bé, bản thân nàng không bi��t phải lựa chọn thế nào, cho nên mới hỏi chồng nàng. Từ trước đến nay, nàng chưa bao giờ tự mình đưa ra quyết định trong những chuyện lớn như vậy.

Điều này rất thực tế, cũng rất tàn nhẫn.

Mà điều tàn nhẫn hơn nữa là người đàn ông kia đã có gia đình riêng, hắn sẽ không kết hôn với vợ của Michael, nói cách khác, cho dù Michael ly hôn với vợ hắn, vợ hắn cũng chỉ có thể là tình nhân của người đàn ông kia.

Cuối cùng đánh gục Michael, là những chuyện nàng nhắc đến.

Các khoản chi tiêu, cùng vấn đề học vấn của bé Michael.

Bé Michael vì bị xúi giục nhận tội mà bị giam giữ, mặc dù Michael sau đó đã thú nhận với quan tòa rằng tất cả đều do hắn xúi giục, bé Michael đã được vô tội phóng thích, nhưng những chuyện này đã gây ra ảnh hưởng lan rộng.

Trong trường tư thục, các bạn học tẩy chay bé Michael, coi nó là kẻ trộm, mắng nó là con của tội phạm, không nên làm ô uế sân trường thần thánh.

Đứa bé vốn hoạt bát, sáng sủa trở nên trầm mặc ít nói, nụ cười đã biến mất khỏi khuôn mặt nó. Mỗi ngày nó trông đều nặng trĩu t��m sự, và càng sợ đi học.

Bác sĩ tâm lý mà vợ Michael đã tham vấn nói với nàng rằng, nếu bé Michael tiếp tục ở trong môi trường như vậy, rất có thể sẽ dẫn đến một loạt bệnh tâm lý.

Cách tốt nhất là thay đổi môi trường sống và học tập cho nó, nhưng tất cả những điều này, đều cần tiền.

Rất nhiều tiền.

Tiền tham vấn tâm lý, chi phí đổi trường, chi phí thuê nhà gần trường mới hoặc họ có thể tiếp tục ở chỗ cũ, nhưng họ cần nhiều chi phí đi lại hơn.

Tất cả đều là tiền... rất nhiều tiền, nhu cầu về tiền bạc của gia đình cuối cùng đã đánh gục Michael. Hắn trong trầm mặc tôn trọng lựa chọn của vợ.

Hắn không can thiệp vào quyết định của vợ, liệu có nên sinh đứa con của người đàn ông khác này ra không, do chính nàng quyết định.

Đồng thời, hắn cũng biết người đàn ông kia mỗi tháng đều sẽ thanh toán các khoản chi tiêu cho họ, tiếp tục thuê một người giúp việc để duy trì cuộc sống hàng ngày của họ, thậm chí còn sẵn lòng bỏ ra một ít tiền để bé Michael được tham vấn tâm lý, để thay đổi trường học cho nó.

Hắn còn có thể lựa chọn thế nào?

Giận dữ mắng mỏ người phụ nữ này vì sau khi hắn vào tù đã không còn biết giữ thể diện mà ngủ với người khác còn mang thai ư?

Hay là yêu cầu họ dọn ra khỏi nhà, đến khu hạ lưu thuê một căn phòng, mỗi tuần thông qua việc chấp nhận đủ mọi điều kiện từ chủ nhà... để đổi lấy quyền được tiếp tục thuê trọ, rồi sau đó cho bé Michael đến những ngôi trường công lập tệ hại ở khu hạ lưu, cuối cùng trở thành thành viên của các băng đảng trên đường phố?

Hoặc là dưới áp lực và sự kìm nén cực độ mà lựa chọn tự sát?

Đối với Michael hiện tại, hắn không có nhiều lựa chọn, cuối cùng hắn đã từ bỏ tất cả, lựa chọn đứa trẻ.

Đây cũng là nguyên nhân của nỗi thống khổ tột cùng đó, hắn lần đầu tiên cảm thấy mình hèn mọn, yếu đuối, bất lực.

Ngay cả khi hắn bắt đầu bị giam cầm, hắn cũng không có cảm giác như vậy.

Gap nhìn người đàn ông đang níu lấy tóc mình mà khóc nức nở đến lạc giọng bên cạnh, trong lòng cũng có một vài cảm xúc khó tả, có chút đồng tình, có chút thương hại, nhưng còn có chút may mắn.

Hắn đã ly hôn với Vila trước khi vào tù, đồng thời còn phân chia tài sản. Quan trọng nhất là hắn chưa từng ràng buộc công việc và cuộc sống của Vila, đồng thời còn khuyến khích nàng thi chứng chỉ kế toán cao cấp.

Đương nhiên, lúc đó mục đích hắn làm như vậy chỉ là để người phụ nữ này tìm chút việc làm, không muốn nàng cả ngày quấn lấy mình can thiệp vào công việc và cuộc sống của hắn, chỉ có thế thôi.

Nhưng những việc làm đó đã khiến Gap hiện tại phải đối mặt với vấn đề dễ dàng hơn Michael rất nhiều. Có người từng nói một câu như thế này: "Hạnh phúc thật ra rất đơn giản, chỉ cần sống tốt hơn kẻ bất hạnh bên cạnh, đó chính là hạnh phúc."

Hắn cảm thấy câu nói này vô cùng đúng, đến mức bây giờ hắn vẫn còn có thể an ủi Michael, "Ngươi phải kiên cường, Michael, hãy nghĩ đến con trai ngươi, mọi chuyện không đến nỗi tệ hại như vậy đâu..."

Nếu như Gap và Michael biết bé Michael đang có sự thay đổi về giới tính, có lẽ họ sẽ không nghĩ như vậy.

"Ta... Ta chỉ là rất khó chịu, muốn khóc một trận, khóc xong ta cảm thấy dễ chịu hơn nhiều!" Michael mặt đầy nước mắt và nước mũi, dùng quần áo quẹt đi những thứ khiến Gap có chút buồn nôn, "Cảm ơn, cảm ơn, huynh đệ, ta sẽ kiên cường, vì con trai ta."

Có lẽ sau một trận trút giận như vậy, cảm xúc của Michael dần ổn định, hắn cũng chấp nhận sự thật, dù cho hắn không chấp nhận, thì có thể làm gì đư��c nữa?

Trong lòng hai người đều có chút chuyện, lúc này không ai nói thêm gì. Một lát sau, Michael đột nhiên nói, "Những cuốn sách của ngươi, những cuốn luật pháp đó, xem xong có thể cho ta xem một chút không?"

Trong ánh mắt hắn nhen nhóm một thứ gọi là kiên cường, hắn muốn thay đổi.

Trước đây hắn quá bốc đồng, có lẽ hắn có chút năng lực, nhưng vẫn còn quá bốc đồng. Hắn làm việc rất bốc đồng, quan trọng nhất là hắn có kiến thức nông cạn về luật pháp.

Thực ra rất nhiều nhân viên chấp pháp cấp dưới, sự hiểu biết của họ về luật pháp chỉ giới hạn ở một số tình huống thường xuyên xuất hiện trong công việc của họ. Thậm chí họ còn không phân định rõ ràng được việc cản trở công vụ và tấn công cảnh sát.

Michael thực ra cũng đã chịu thiệt một chút về mặt này. Nếu lúc đó hắn hiểu rõ luật pháp hơn một chút, có lẽ vấn đề đã không nghiêm trọng đến vậy.

Hắn và bạn cùng phòng, người kế toán tên là Gap này, từ ngày đầu tiên vào tù đã bắt đầu tự học luật. Hắn cũng đã có ý nghĩ đó, nhưng từ đầu đến cu���i không đem vào hành động. Bây giờ là lúc rồi.

Ngay cả khi đang bị giam cầm, thay đổi cũng vẫn còn kịp.

"Đương nhiên rồi!" Gap thích không khí học tập này, điều này sẽ khiến cuộc sống trong tù của hắn không còn buồn tẻ.

Hai người đều cho rằng mình là người bị hại, là người bị hãm hại, đứng cạnh nhau, cùng động viên nhau học tập. Nơi đây sẽ trở thành một nơi học tập rất đặc biệt, giúp họ nhanh chóng trưởng thành.

Ngày hôm sau, Gap đang đọc sách — hắn có rất nhiều thời gian đọc sách. Hắn không cần cưỡng chế tham gia lao động, không cần cưỡng chế trực gác, không cần cởi quần áo tắm rửa trước mặt nhiều người. Hắn có đặc quyền.

Bởi vì hắn đã từng là kế toán kiểm toán của Ristoan, bao gồm cả giám ngục trưởng và các cấp cao trong nhà tù, tất cả đều hy vọng Gap có thể giúp họ hợp pháp hóa việc trốn thuế khi họ báo thuế.

Đây cũng là một hiện tượng rất đặc biệt của nhà tù liên bang. Kế toán, bác sĩ, luật sư và các tội phạm chuyên nghiệp đặc biệt khác rất nổi tiếng trong tù.

Giám ngục trưởng không chỉ lấy cho hắn những cuốn sách luật mà hắn cần, mà còn sắp xếp hắn ở bên cạnh "ông bạn hiền" Michael này ①.

Ngay khi hắn đang đọc sách, giám ngục mở cửa phòng giam, với một thái độ rất lịch sự, "Thưa ông Gap, có người đến thăm tù!"

Gap đang ngồi trên giường sửng sốt một chút, hắn rất nhanh liền đứng dậy, "Tôi đi ngay đây...", hắn vừa khoác chiếc áo tù màu xanh nhạt của trại giam lên, vừa bước đi, "Tôi có thể biết trước là ai không?"

Giám ngục lắc đầu, "Xin lỗi, tôi cũng không biết, là hai người đàn ông."

Không lâu sau, Gap đi xuyên qua hành lang và xuất hiện ở khu vực làm việc của nhà tù. Dưới sự dẫn dắt của cảnh ngục, hắn không đi đến phòng dành riêng cho việc thăm tù, mà đi đến văn phòng của giám ngục trưởng.

Mở cửa ra, bên cạnh cửa sổ lớn đứng một bóng lưng anh tuấn đầy khí phách. Ánh sáng ngoài cửa sổ chói mắt lạ thường, khiến Gap chỉ có thể nhìn thấy một cái bóng mơ hồ đại khái.

"Thưa ông Gap, lại gặp mặt!"

=

Phiên bản Việt ngữ của chương truyện này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free