(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 308 : Mấy Con Trai
Trong căn phòng ánh đèn mờ tối, Tỉnh trưởng tỉnh Magura, Degra, đang nằm thư thái trên một chiếc ghế dài, hai thiếu nữ chừng đôi mươi đang giúp hắn xoa bóp, làm giãn cơ lưng.
Để có thể sống lâu hơn, duy trì quyền lực càng lâu, hắn đã bỏ ra một khoản tiền lớn mời các bác sĩ nổi tiếng từ Saidoras và những khu vực khác về làm cố vấn sức khỏe riêng, chăm sóc cơ thể mình.
Các cố vấn sức khỏe cho biết, do việc ngồi lâu dài đã gây tổn thương nghiêm trọng đến cột sống và vùng lưng, nên mỗi ngày hắn đều cần được vật lý trị liệu. Thông qua các phương pháp như đẩy, xoa, bóp, nắm, họ giúp làm giãn cơ và gân, cải thiện tình trạng đau lưng hiện tại của hắn.
Đây có lẽ là khoảnh khắc an nhàn, vô lo nhất trong ngày của hắn. Lực tay của hai thiếu nữ vừa phải, khiến hắn dần chìm vào cơn buồn ngủ.
"Lão gia..." Ngay khi hắn sắp thiếp đi, một tiếng gọi từ bên ngoài cửa đã xua đi chút buồn ngủ vừa ập đến của Degra. Điều này khiến hắn có chút bực bội, một cỗ tức giận dâng trào, nhưng rất nhanh đã bình ổn trở lại.
Hắn mở mắt, giơ tay lên. Thiếu nữ đang hết lòng xoa bóp cơ lưng cho hắn dừng công việc lại, đứng sang một bên, hầu hạ hắn khoác lên một chiếc áo choàng mặc ở nhà.
Ngay cả chiếc áo choàng mặc ở nhà cũng vô cùng xa hoa.
Khi hắn đi đến cửa, quản gia khom lưng nói: "Lão gia, các thiếu gia đã đến rồi..."
Nghe nói là những đứa con bất tài kia lại đến quấy rầy khoảnh khắc thư thái của mình, hắn càng thêm khó chịu.
Quản gia biết rõ thời điểm này mỗi ngày là lúc Tỉnh trưởng đại nhân thư thái nhất. Nếu không phải những đứa con bất tài của Tỉnh trưởng nhất định đòi gặp hắn, chắc chắn ông sẽ bảo người chờ, hoặc là đợi Tỉnh trưởng đại nhân xoa bóp xong, hoặc sau khi ông ấy tỉnh giấc.
Chỉ là, yêu cầu của mấy vị thiếu gia kia khiến quản gia không thể từ chối. Dù hắn đã ở trong gia tộc, trong ngôi nhà này bao lâu, dù chủ nhân gia tộc này có tin tưởng hắn đến mấy, hắn cũng chỉ là một người hầu, vĩnh viễn không phải người thân của Tỉnh trưởng đại nhân. Mặc dù những việc hắn làm được thì người thân của Tỉnh trưởng đại nhân không làm được.
Không cùng huyết thống, dù tin tưởng hay thân cận đến mấy, cuối cùng cũng chỉ là hư ảo, vì vậy hắn không thể không đến.
May mắn thay, Tỉnh trưởng đại nhân không phải loại người thích trút giận lên kẻ khác. Khi biết ai đã quấy rầy lúc mình nghỉ ngơi, ngọn lửa giận vừa dịu xuống lại lần nữa bùng lên, nhưng lần này, hắn đã thay đổi đôi chút cách biểu lộ sự tức giận.
Khi b��ớc vào thư phòng, hắn đã biết đại khái sự việc từ quản gia. Lúc hắn ngồi xuống, trưởng tử vừa định nói chuyện thì đã bị hắn dùng một ánh mắt ngăn lại.
Đợi quản gia mang bánh ngọt và trà nhạt đến cho Tỉnh trưởng đại nhân, hắn nhàn nhã ăn bánh ngọt, thưởng thức trà nhạt. Mãi mười mấy phút sau, hắn mới hài lòng gật đầu.
"Hôm nay hương vị điểm tâm không tệ!"
Quản gia khẽ khom lưng, đáp: "Đầu bếp nói đây là món được chế biến dựa trên một số kiểu dáng thịnh hành ở nước ngoài, vì thế mà vẫn rất thấp thỏm."
Tỉnh trưởng đại nhân rất hài lòng gật đầu: "Thưởng cho hắn một phần, chúng ta cần những người có chí cầu tiến và biết động não."
Quản gia khom lưng gật đầu, dọn dẹp sạch sẽ mặt bàn rồi rời đi. Khi cửa thư phòng đóng lại, không khí trong phòng dường như trở nên hơi ngột ngạt.
Hắn nhìn những người con đã đứng mười mấy phút kia. Ngoại trừ lão đại và lão nhị còn giữ được tư thế đứng thẳng tắp, ba tên bất tài còn lại đã sớm nhúc nhích không yên. Nếu không phải vì uy nghiêm của hắn trong nhà khiến những đứa con này không dám làm càn, có lẽ bọn chúng đã sớm nằm dài trên ghế sofa và bảo quản gia mang đồ ăn thức uống đến để hưởng thụ rồi.
Càng nhìn, hắn càng cảm thấy không hài lòng. Đây cũng là một loại tâm trạng chung của đa số người có năng lực, bởi vì bản thân họ ưu tú hơn người bình thường rất nhiều về mọi mặt, nên họ sẽ có một thái độ coi thường đối với những người không bằng mình.
Cho dù đây là con trai của họ, thậm chí vì là cốt nhục, điều đó sẽ khiến thái độ của Tỉnh trưởng đại nhân đối với họ bớt đi sự khách sáo hơn so với những người khác.
Ít nhất khi đối mặt với người lạ hoặc người ngoài, hắn còn phải giả vờ đôi chút để trông thân thiện và đáng trọng. Còn khi đối mặt với những người này, hắn lại thể hiện nhiều hơn chính là bộ mặt thật của mình.
"Nói đi, có chuyện gì...", thực ra hắn đã biết chuyện gì đã xảy ra, thế nhưng hắn vẫn muốn hỏi một lần. Những gì mấy tên khốn kiếp này nói có lẽ không hoàn toàn giống với quản gia.
Không, chắc chắn là không giống. Đây cũng là kinh nghiệm và sự lĩnh hội của Tỉnh trưởng đại nhân, một người thống trị trong tầng lớp thống trị suốt bao năm qua.
Mỗi người, vì lợi ích và những lý do khác, sẽ có thái độ và lập trường khác nhau, nội dung họ trình bày cũng sẽ vì thế mà có chút thay đổi.
Là một kẻ ở địa vị cao, việc không nghe phiến diện là rất quan trọng.
Mấy đứa trẻ nhao nhao kể lại chuyện đã xảy ra. Tỉnh trưởng đại nhân không lập tức bày tỏ thái độ, mà nhìn những đứa con này, nói: "Nói xem các con có ý kiến gì...", hắn nói xong còn bổ sung thêm một câu: "Bắt đầu từ lão đại."
"Con nghĩ có thể chấp nhận yêu cầu của hắn!", lão đại dù sao cũng là lão đại, vừa mở miệng đã nói lời kinh người.
Mí mắt Tỉnh trưởng đại nhân giật giật. Nếu không phải hắn đã lớn tuổi và bắt đầu tu thân dưỡng tính, rèn luyện tâm tính ôn hòa, thì giờ phút này hắn đã muốn vớ lấy thứ gì đó mà đập đi rồi.
Rinky không hề đơn giản, thực ra Tỉnh trưởng đại nhân đã rất rõ ràng điều này ngay từ đầu. Một người trẻ tuổi không có bất kỳ bối cảnh quan chức nào, hiện tại mới hai mươi mốt tuổi, mà có thể nhanh chóng tích lũy đư��c khối tài sản khổng lồ trong một xã hội cạnh tranh cực kỳ tàn khốc như liên bang, thì đây không phải là điều một người đơn giản có thể làm được.
Cho dù là ở Nagalil, một xã hội khép kín, không có tính cạnh tranh, ngay cả hậu duệ của tầng lớp thống trị cũng khó có thể tự lập môn hộ. Điều đó đủ để chứng minh Rinky đã khó khăn đến mức nào để đạt được thành công như hiện tại.
Cơ duyên, vận may, năng lực cá nhân, thiếu một thứ cũng không thành. Một người như vậy có phải là một người dễ dàng bị sắp đặt không?
Thành thật mà nói, Tỉnh trưởng đại nhân cũng không ngờ mọi việc sẽ phát triển đến nước này. Hắn biết lũ con của mình đã gây rắc rối cho Rinky, và hắn cho rằng Rinky sẽ thông qua một số phương thức, ví dụ như nương tựa vào một tập đoàn lợi ích nào đó, hoặc thậm chí trực tiếp nói chuyện với hắn để giải quyết cục diện khó khăn này.
Chỉ cần hắn trở thành đối tác của chính Tỉnh trưởng đại nhân, những kẻ nhỏ bé ở Michehaye sẽ không dám đắc tội hắn quá mức, và những chuyện gây khó dễ cho hắn tự nhiên cũng sẽ biến mất.
Đương nhiên, nếu hắn muốn nương tựa vào Tỉnh trưởng đại nhân, cũng phải trả một cái giá rất lớn. Nhưng so với các phương thức giải quyết khác, theo Tỉnh trưởng đại nhân, đây là cách giải quyết thích hợp nhất.
Thế nhưng Rinky không chọn. Tất cả những gì Tỉnh trưởng đại nhân có thể nghĩ đến, hắn đều không chọn. Hắn lại chọn một phương thức đáng kinh ngạc nhất, không chỉ hóa giải nguy cơ mà ngược lại còn ném vấn đề cho chính mình.
Vấn đề này có dễ giải quyết không?
Thực ra không hề dễ giải quyết. Nếu đồng ý yêu cầu của hắn, sau này việc mậu dịch trong và ngoài tỉnh Magura chẳng khác nào nằm gọn trong tay Rinky. Tầm quan trọng của tài quyền là không thể nghi ngờ. Một khi hắn nắm giữ được huyết mạch kinh tế của tỉnh Magura, phiền phức chỉ có thể càng lúc càng lớn.
Nhưng không đồng ý thì cũng chẳng dễ giải quyết. Họ đưa ra yêu cầu thì Rinky đồng ý, nhưng Rinky đưa ra yêu cầu thì họ lại không đồng ý được. Sự việc này chẳng mấy chốc sẽ lan truyền ra ngoài, Michehaye sẽ mất mặt, các con của Tỉnh trưởng đại nhân cũng sẽ mất mặt, thậm chí chính Tỉnh trưởng đại nhân cũng sẽ mất mặt.
Hắn vốn muốn nghe xem liệu những đứa con có ý tưởng gì đó ngoài dự đoán của mọi người không, nào ngờ vừa mở lời đã giáng cho mình một đòn.
Nâng chén trà lên nhấp một ngụm, hắn cố nén cơn giận, giương mắt liếc nhìn đứa con lớn nhất: "Nói tiếp đi."
Trưởng tử trên mặt mang theo vẻ đắc ý tiếp tục nói: "Hiện tại chúng ta đồng ý với hắn đều là để qua mặt hắn. Vì những lợi ích này, hắn sẽ càng để tâm hơn vào việc đầu tư ở Nagalil, và chúng ta có thể khống chế một vài suy nghĩ của hắn."
"Một số thứ chúng ta cần, ví dụ như nhà xưởng công nghiệp nặng, một số kỹ thuật, một số phương pháp chế tạo kim loại, đều có thể thông qua Rinky mà có được từ liên bang Byler."
"Chờ khi chúng ta đã có được tất cả những thứ cần thiết, chỉ cần tìm một lý do để hủy bỏ thỏa thuận trước đó, rồi lại tìm một lý do để bắt giữ hắn là được!"
Tỉnh trưởng liếc mắt nhìn người trưởng tử này, trong lòng cấp độ đề phòng đối với hắn lại tăng lên một bậc.
Hắn không biết cái "lý do" hủy bỏ thỏa thuận mà tên khốn kiếp này nói ra có phải là do người thực thi quyền lực của Tỉnh trưởng đã thay đổi, t���c l�� hắn thoái vị hay không. Nhưng hắn sẽ nghĩ đến phương diện này.
Thực ra hắn cũng rõ ràng, thân thể hắn càng khỏe mạnh, những đứa con này lại càng buồn bực. Hắn nắm giữ quyền lực càng lâu, thời gian những đứa con này nắm quyền lực lại càng ngắn.
Nếu có thể, bọn chúng thậm chí còn mong hắn chết ngay lập tức. Đây là một loại suy nghĩ và tâm trạng rất bình thường, hắn không trách những đứa con này. Trước đây, hắn cũng từng có suy nghĩ tương tự: cha mình mỗi ngày than mệt mỏi, đã mệt đến vậy rồi, tại sao không giao quyền lực cho mình, để bản thân đang tuổi trẻ sức khỏe dồi dào đến giúp ông ấy giải quyết phiền phức.
Hiểu thì hiểu, nhưng cần đề phòng thì vẫn phải đề phòng.
Hắn đặt chén trà xuống, khẽ cười một tiếng, không mặn không nhạt: "Lão nhị đâu, lão nhị con có ý kiến gì không?"
Năm đứa con đều nghe ra sự bất mãn của Tỉnh trưởng trong tiếng cười. So với vẻ mặt lạnh tanh của lão đại, bốn người anh em còn lại đều nở nụ cười.
Lão nhị cười tủm tỉm: "Phụ thân, ý nghĩ của con cùng đại ca không khác mấy, nhưng cũng có chút điểm khác biệt..."
Trưởng tử nhìn đứa em bên cạnh, cười mà như không cười.
Tỉnh trưởng khẽ nhíu mày: "Nói đi!"
Lão nhị dường như không thấy vẻ mặt khó coi của lão đại, bắt đầu nói lên ý tưởng của mình: "Ý tưởng của con phần đầu cùng đại ca không khác mấy, nhưng phần sau lại có chút không giống. Chúng ta có thể nghĩ cách để Rinky cùng các thương nhân khác đấu đá nhau."
"Trong những năm này, những thương nhân nước ngoài đó dựa vào chúng ta mà kiếm được không ít tiền, không, phải nói là rất rất nhiều tiền. Nhưng bọn họ xưa nay không biết ơn, có lúc còn thường xuyên từ chối yêu cầu của chúng ta."
"Chúng ta có thể để Rinky cùng bọn họ đấu. Đấu đến mức đủ rồi, hoặc là khi cần chúng ta can thiệp, chúng ta liền có thể giải trừ một số thỏa thuận đã ký với họ trước đó, sau đó đuổi bọn họ ra khỏi đây."
"Sẽ không ai có thể chỉ trích chúng ta điều gì. Bọn họ xác thực đã gây rối loạn xã hội, chúng ta làm như vậy là hợp lý, cũng hợp pháp!"
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều được truyen.free nắm giữ.