(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 279: Lấy Chi Tại Dân
"Váy của cô có hơi ngắn...", Rinky ngồi trên ghế sô pha, tay hắn nâng chiếc ly rượu tinh xảo. Có người cho rằng uống rượu mạnh bằng ly vuông sẽ sảng khoái hơn đôi chút, còn các loại đồ uống pha chế như Cocktail thì thích hợp với ly tròn hơn.
Có người nói trong chuyện này còn có nhiều điều đáng lưu ý, Rinky không mấy quan tâm điều đó. Hắn chỉ mơ hồ nhớ mang máng có chuyện như vậy, còn thật hay không, hắn chẳng bận tâm.
Người có tiền làm bất cứ chuyện gì, mọi người đều có thể tìm thấy vạn lý do để biện hộ cho hành động của họ, cũng như chứng minh rằng họ *nhất định* phải làm thế. Điểm này khác hẳn với người nghèo.
Đối với những người nghèo, đúng là đúng, sai là sai, không chấp nhận dù chỉ là một chút mơ hồ.
Cách đó không xa, người hầu gái đang cong mông dọn dẹp vệ sinh. Nàng mặc một bộ đồng phục người hầu gái khá thịnh hành hiện nay, nhưng rõ ràng bộ trang phục này có phong cách khá người lớn. Váy của nàng hơi ngắn, khi cúi người, Rinky có thể nhìn thấy vòng ba của nàng, cùng với một nốt mụn hơi ửng đỏ trên đó.
Hiện tại, ở liên bang Byler, chỉ những phụ nữ phóng khoáng nhất mới dám ăn mặc như vậy. Họ còn có thể khinh bỉ đón nhận đủ loại ánh mắt, rồi dùng ánh mắt im lặng như muốn nói: "Ta biết ngươi là một kẻ đê tiện, và ta biết ngươi đang thèm muốn cơ thể ta" để chế giễu đám đàn ông đó.
Nhưng ở đây, người hầu gái này lại không phải một người phóng khoáng như vậy.
Một câu nói của Rinky khiến người hầu gái có chút bất an, liền ngồi thẳng dậy. Váy của nàng cuối cùng cũng che đi vòng ba và bắp đùi. Nàng xoay người nhìn Rinky, vô cùng kinh hoảng.
Từ tháng trước nữa, công ty dịch vụ cộng đồng đã bắt đầu liên tục cắt giảm nhân sự. Ban đầu là tài xế, vì các gia đình ở đây đã không còn như trước kia, thà không có xe chứ không tự lái.
Mỗi ngày họ đều thuê tài xế của công ty dịch vụ để đưa đón, một số hộ gia đình thậm chí còn có tài xế riêng, họ không hề bận tâm đến số tiền lẻ đó.
Nhưng khi kinh tế suy thoái, người đầu tiên bị cắt giảm chính là tài xế. Mọi người để tiết kiệm một khoản chi không cần thiết, họ thà tự lái xe, đồng thời gọi hành vi này là "trải nghiệm niềm vui lái xe". Đây là một lời giải thích rất hay, nó gần như hoàn hảo che đậy cảnh khốn khó mà giới trung lưu và thượng lưu đang phải đối mặt.
Tiếp theo bị cắt giảm là nhân viên làm vườn và nhân viên vệ sinh. Công việc của hai, thậm chí ba người, giờ chỉ một người làm. Như vậy sẽ tiết kiệm được một khoản chi phí. Những ngư��i bị áp bức, bóc lột cũng sẽ không phản kháng, ít nhất họ còn có việc làm.
Hiện tại đến lượt người hầu gái. Một số hộ gia đình đã phá sản, trong ngắn hạn có vẻ sẽ không có ai tiếp quản bất động sản của họ. Cộng thêm nhiều người hầu gái làm toàn thời gian nay chuyển sang làm theo giờ, điều này cũng khiến số lượng người hầu gái thất nghiệp của toàn bộ công ty dịch vụ cộng đồng bắt đầu tăng lên.
Để tiết kiệm chi phí, công ty quyết định cắt giảm khoảng một phần ba số người hầu gái trước. Nếu như vẫn còn tình trạng dư thừa lao động, họ sẽ tiếp tục cắt giảm thêm, cho đến khi hài lòng mới thôi.
Lúc này, việc một người hầu gái có được giữ lại hay không hoàn toàn phụ thuộc vào các gia đình thuê họ. Nếu hộ gia đình không có nhu cầu về nhân sự, những người hầu gái này đều có thể sẽ phải cuốn gói ra đi.
Nếu có người đồng ý để những người hầu gái này tiếp tục công việc, thì họ có thể ở lại và giữ được việc làm.
Việc chọn lọc sau đó sẽ phụ thuộc vào việc có thể lên giường với vài quản lý cấp cao của công ty hay không. Trên thực tế, đã có người làm như vậy, vài phụ nữ vì giữ công việc này mà ít nhất đã lên giường với hai hoặc hơn hai quản lý cấp cao của công ty.
Tuy nhiên, cũng có một số người chọn một phương pháp khác, đó là lên giường với chủ nhà của họ.
Cách này thực ra dễ chấp nhận hơn đối với các người hầu gái so với việc lên giường với quản lý cấp cao của công ty. Ít nhất họ cảm thấy nếu có thể lên giường với các gia đình ở đây, thì ít nhất cũng chứng tỏ được sức hấp dẫn của bản thân.
Dưới sự xúi giục của đồng nghiệp và bạn bè, người hầu gái này quyết định hy sinh một vài thứ để bảo vệ công việc hiện tại. Đáng thương hơn là ngay cả chồng nàng dường như cũng biết chuyện này, nhưng lại giữ im lặng trước sự lựa chọn của nàng.
Nhưng lúc này, nàng có chút bất an, bởi vì nàng không thể nhìn thấu Rinky. Tương lai của nàng, ở lại hay ra đi, hoàn toàn phụ thuộc vào quyết định của Rinky, điều này khiến nàng vô cùng lo lắng.
"Cô không cần phải câu dẫn tôi...", Rinky nhấp ngụm rượu mạnh trị giá hơn 300 đồng trong ly. Màu hổ phách ấy, khi ánh đèn xuyên qua, toát ra một vầng hào quang vàng óng. Những tia sáng này khúc xạ lên khuôn mặt Rinky, khiến hắn trông thật thánh thiện.
Hắn thu ánh mắt khỏi chiếc ly, "Có lẽ tôi nói vậy không được thích hợp cho lắm, nhưng tôi sẽ không vì duy trì một mối quan hệ không đứng đắn nào đó với một người phụ nữ mà thay đổi thái độ và nguyên tắc của mình. Thay vì suy nghĩ làm thế nào để cởi sạch quần áo trước mặt tôi, cô hãy suy nghĩ làm thế nào để tôi hài lòng với công việc của cô, hiểu không?" Rinky đặt chiếc ly xuống bàn, ánh mắt nhìn thẳng người hầu gái, rồi đưa tay nhẹ nhàng lau chùi mặt dưới mép bàn trà.
Theo độ dài ngón tay hắn lau chùi, hơi thở của người hầu gái cũng dần dần ngưng hẳn!
Đây là mặt dưới của bàn, rất khó lau chùi, thông thường cũng chẳng có ai để ý đến chỗ này, nhưng trên thực tế, việc nó có sạch sẽ hay không lại rất quan trọng.
Đây cũng là một trong những trải nghiệm cá nhân của Rinky. Trước đây hắn từng gặp một khách hàng rất thú vị. Vị khách này có một thói quen, không biết nên coi là sở thích hay hành vi kỳ lạ, đó là thích dùng hai chân kẹp mép bàn.
Một lần, sau khi họ ký kết xong một văn kiện, hai người đứng dậy bắt tay trao đổi văn kiện. Khi kết thúc, cả hai đều phát hiện trên đùi vị tiên sinh kia có hai vết xám rất rõ ràng.
Trên đó không chỉ có bụi bẩn, mà còn có một mảng nhỏ mạng nhện các loại. Điều này thực sự khiến người ta vô cùng khó chịu.
Mặc dù ở thế giới này không có vị tiên sinh đó, nhưng có thể vẫn sẽ có những chuyện khác và những người khác. Rinky không phải một kẻ suy nghĩ bằng nửa thân dưới. Điều hắn muốn cũng không phức tạp, chỉ là có thể chuyên tâm vào công việc của mình, chỉ vậy mà thôi.
Quá trình lau chùi này thực ra rất ngắn ngủi, nhưng lúc này thời gian dường như bị kéo dài ra rất nhiều. Một lần chớp mắt của Rinky trong mắt người hầu gái cũng đã trở thành động tác chậm. Tiếng tim nàng đập đinh tai nhức óc, khiến nàng có cảm giác choáng váng.
Nàng thậm chí không nhớ rõ mình có từng lau dọn mặt dưới bàn trà chưa, liệu nơi đó có sạch sẽ như mặt trên của nó không!
Khoảng hai giây sau, Rinky liếc nhìn xuống dưới, đầu ngón tay hắn vô cùng sạch sẽ, không một chút bụi bẩn. Trên mặt hắn lộ ra nụ cười hiền hòa, "Thấy không, đơn giản là thế thôi. Chỉ cần cô có trách nhiệm với công việc của mình, thì tôi sẽ có trách nhiệm với cô!"
"Cô có thể nói với giám đốc công ty rằng cô muốn ở lại đây làm việc cho tôi, làm toàn thời gian!"
Người hầu gái lập tức vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, kích động đến phát khóc.
Chồng nàng đã thất nghiệp, con cái còn phải đi học, lại cần thêm chi phí khác. Nếu lại mất công việc này, nàng thực sự không biết cả nhà phải làm sao!
"Tôi thực sự không biết phải cảm tạ ngài thế nào, thưa ngài Rinky, tôi có thể làm gì cho ngài không?" Người hầu gái rất kích động, cũng biết ơn, nàng hiểu rằng đây là ân huệ Rinky ban cho nàng.
Rinky mỉm cười đáp, "Hãy thay bộ quần áo phù hợp hơn, tôi không muốn những vị khách đến chơi nghĩ tôi là một người như vậy."
Rinky không nói rõ "người như vậy" là loại người nào, nhưng ai cũng hiểu rõ, người hầu gái sẽ nhanh chóng thay một bộ quần áo bình thường. Điều này cũng khiến nàng cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.
Hai ngày trôi qua nhanh chóng. Quỹ từ thiện tư nhân trong tay Rinky đã thành công giành được cơ hội quý giá này từ tay thị trưởng. Vì thế, tòa thị chính còn cố ý công bố công khai phương án trúng thầu của công ty. Điều này cũng nhằm mục đích khiến người khác im lặng, đồng thời thể hiện sự công chính của tòa thị chính trong sự kiện này.
Thôi được, điều này nghe có vẻ như một trò đùa. Hơn 4 triệu đồng tiền đấu giá ngay lập tức được chuyển vào quỹ từ thiện tư nhân này. Trong bản cam kết Rinky gửi cho tòa thị chính, 85% trong số hơn 4 triệu đồng tài chính đó sẽ được dùng cho các hoạt động đầu tư dài hạn, 15% còn lại sẽ được dùng để chăm sóc những công nhân tàn tật, mồ côi, góa bụa đủ điều kiện hưởng khoản tiền này.
Vì khoản tiền này không phải là khoản bồi thường một lần, nhằm đảm bảo nó có thể tạo ra môi trường tốt hơn và lâu dài hơn cho những người này, ban quản lý cho phép trích một phần để đầu tư, nhưng đồng thời, ban quản lý cũng cần có một sự bảo đảm, hay nói cách khác là một biện pháp phòng ngừa.
Bất kể ban quản lý sử dụng số tiền đó như thế nào, họ đều phải đảm bảo 80% số tiền đó nhất định phải được sử dụng cho những đối tượng cần được chăm sóc. Đây là điểm mấu chốt.
Mark không chút do dự thay mặt ban quản lý quỹ ký tên vào văn kiện. Có lúc Mark cũng rất đáng yêu, chỉ cần có lợi ích, chỉ cần không có nguy hiểm quá lớn, hắn liền sẵn lòng làm gì đó.
Số tiền đó, trừ 15% giữ lại trong quỹ, phần còn lại lấy danh nghĩa đầu tư vào các công ty mới do Rinky tách ra, đồng thời thuận tiện mua một phần lớn cổ phiếu, và cũng đã tăng vốn cho công ty.
Đương nhiên, những thao tác này đều là thủ đoạn hợp lý và hợp pháp, dù có ai khởi kiện cũng không có bất kỳ ý nghĩa thực tế nào. Toàn bộ quy trình đều phù hợp với các quy tắc, chế độ và luật pháp của liên bang Byler.
Mặc dù trước đó đã bỏ ra nhiều tiền hơn một chút, nhưng suy cho cùng, số tiền này vẫn quay về. Tuy nhiên, dù không lấy lại được, Rinky đây cũng là một đại thiện nhân, đây là trách nhiệm xã hội mà hắn sẵn lòng gánh vác!
Chẳng hạn, báo chí sáng sớm hôm qua đã nhắc đến chuyện này. Rinky đã dùng số tiền lớn gấp sáu lần giá khởi điểm để mua các vật đấu giá đó. Hắn làm như vậy, chính là để gánh vác trách nhiệm mà một doanh nhân trẻ tuổi nên có trong xã hội.
"Ngay trước mặt các phóng viên, ngài Rinky tỏ ra khá ngượng ngùng. Nhìn khuôn mặt vẫn còn ba phần trẻ con của hắn, các phóng viên rất khó tin rằng một "đứa trẻ lớn" như vậy lại làm được điều tốt hơn bất cứ ai khác."
"Khi phóng viên hỏi lý do hắn làm như vậy, hắn rất nghiêm túc nói với phóng viên rằng, hắn kiếm được tiền nhờ sự giúp đỡ của mọi người, và giờ là lúc hắn đền đáp lại xã hội. Hắn sẽ chỉ làm những gì mình có khả năng."
"Ngài Rinky còn nói một câu rất triết lý: "Của cải đến từ nhân dân, cuối cùng cũng phải quay về với nhân dân!""
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền của chương truyện này.