(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 2255 : 2257
"Ngài đang rất đau khổ!"
Fern đặt khẩu súng lên bàn, thân thể hơi cúi về phía trước, hai cánh tay đặt trên đùi, chăm chú nhìn hắn, tựa như đang... chuẩn bị cho một bài nhật ký quan sát khoa học ở trường tiểu học.
Hắn dõi theo vị tiên sinh liên lạc, nhìn gương mặt ông, nhìn những biến đổi trong biểu cảm, nhìn thấy cơ bắp trên mặt ông co giật không kiểm soát vì sợ hãi, biến dạng.
Vị tiên sinh liên lạc nhìn thiếu niên bị trúng đạn, đó là cháu trai của ông. Ông muốn tiến lại gần, nhưng cả hai chân và hai tay đều bị trói chặt, chỉ có thể từng chút một nhích về phía thiếu niên.
Sàn nhà trơn bóng, không khiến ông cảm thấy đau đớn vì ma sát – nỗi đau chủ yếu đến từ nửa thân dưới.
Rõ ràng chỉ cách vài mét, nhưng giờ đây lại xa xăm tựa chân trời!
"Không!"
"Ai đó hãy cứu cháu tôi!"
Ông bắt đầu sợ hãi, hối hận, và cố gắng cầu xin.
Nhưng những điều đó chẳng có chút ý nghĩa nào.
Khi người của quân đội liên lạc với ông và bày tỏ rằng quân đội sẽ ghi nhớ sự giúp đỡ của ông, ông đã đưa ra một quyết định vô cùng ngu xuẩn.
Kỳ thực cũng không thể nói là ngu xuẩn.
Đối với ông ta, một người ở cấp trung cao trong cơ quan chấp pháp, ông không nghĩ rằng có ai có thể khiến FBI phải khuất phục.
Đúng vậy, Liên bang thực sự có một vài... nhân vật không dễ dây vào, nhưng dù là như vậy thì sao chứ?
Gia tộc Duncan có lợi hại không?
Rất lợi hại!
Bóng dáng của Hoàng đế!
Nhưng kết cục của họ ra sao?
Hầu như chết sạch, một vài người còn sót lại của gia tộc Duncan thỉnh thoảng vẫn có thể chết thêm một hai người, vì đủ loại ngoài ý muốn.
Tất cả mọi người đều biết đây chính là một lời cảnh cáo, một lời cảnh cáo của Chính phủ Liên bang gửi đến các tập đoàn lợi ích này.
Ngay cả gia tộc Duncan cũng phải sụp đổ, Rinky cớ gì mà không thể?
Hơn nữa, người liên lạc với ông lại đến từ quân đội. Quân đội và cơ quan điều tra tội phạm lớn nhất Liên bang đã khiến ông có cái nhìn vô cùng lạc quan về tình hình lúc bấy giờ.
Chẳng lẽ, Rinky còn đáng sợ hơn cả gia tộc Duncan, có thể hủy diệt Chính phủ Liên bang và Quân đội Liên bang vừa mới thắng trận sao?
Không thể nào?!
Làm sao có thể có một người như vậy?
Là một quan chức cấp trung cao của FBI, con trai ông cũng là người của Cục Điều tra Liên bang, vợ của con trai ông cũng vậy, con gái ông cũng thế, và các cháu trai cháu gái của ông sau này cũng sẽ như vậy!
Nếu các cháu trai cháu gái còn có thể vào quân đội phát triển, kỳ thực đó cũng là một lựa chọn tốt.
Dù là có cơ hội ở lại trong quân đội, hay xuất ngũ trở về rồi lại vào FBI, đều là những lựa chọn rất tốt.
Mối quan hệ được mở rộng, giao thiệp phong phú, đồng thời còn có thể tích lũy ân tình.
Một giao dịch như vậy, tại sao lại không làm?
Nhưng ngay lúc này, ông ta đã hối hận, sự sợ hãi tràn ngập nội tâm.
Cháu trai mà ông ta đặt nhiều kỳ vọng đang run rẩy, ông ta đã dịch đến trước mặt nó, máu tươi cũng vấy bẩn cả người ông.
Sắc mặt ông ta đỏ bừng, nước mắt lăn dài trong khóe mắt, ông kêu gào tên cháu trai, nhưng thiếu niên không thể đáp lại bất kỳ điều gì.
"Suỵt...", Fern cầm khẩu súng ngắn lên, dùng nòng súng đặt thẳng đứng trước môi làm động tác ra hiệu im lặng. Điều này khiến sự chú ý của vị tiên sinh liên lạc một lần nữa quay lại về phía hắn.
"Nếu ngài coi cái chết của nó như việc nó chỉ đang ngủ say, ngài sẽ cảm thấy tốt hơn nhiều, đó là kinh nghiệm mà tôi đúc kết được."
Fern đột nhiên nói một câu, điều này càng khiến vị tiên sinh liên lạc tức giận thêm!
Ông ta quay người ngồi xuống nhìn Fern, "Ngươi đã giết cháu ta!"
"Nó không ngủ, nó chỉ chết vì ngươi, đồ "chó chết" hèn hạ!"
"Ngươi sẽ vì tội ác của mình mà xuống Địa ngục!"
Fern bật cười một tiếng, "Nếu có Địa ngục, ta sẽ đi, để xem rốt cuộc nơi đó có đúng như mọi người nói là nơi tất cả kẻ xấu đều ở không!"
Hắn nói rồi dừng một lát, biểu cảm trở nên hơi nghiêm túc, "Bây giờ chúng ta chơi một trò chơi, ta hỏi, ngươi đáp, nếu trả lời sai thì phải trả giá đắt."
Cái giá phải trả là gì, hắn chưa hề nói, nhưng trong lòng mỗi người đều có nhận thức riêng.
Điều này cũng khiến những người khác trở nên hoảng sợ, cố gắng giãy giụa, nhưng chẳng có bất kỳ ý nghĩa nào.
Thiếu niên đã chết còn chưa kịp nhận biết những điều tốt đẹp của thế giới này, chưa kịp hưởng thụ ý nghĩa đặc biệt của tài phú và quyền lực trong xã hội này, cứ thế mà qua đời.
Một ngày trước, có lẽ hắn vẫn còn ấp ủ những ảo tưởng về tương lai khi về nhà, nằm trên giường vẫn còn nghĩ về cô bạn học xinh đẹp trong lớp.
Mà bây giờ, hắn chỉ nằm đó, như ngủ say, sẽ không bao giờ tỉnh dậy nữa.
Còn những người khác, thì phải tiếp tục đối mặt với nỗi sợ hãi!
Rất nhiều người, khi uống quá chén, hoặc thậm chí là lúc tỉnh táo, đều sẽ đối mặt với một câu hỏi —— Ngươi có sợ chết không?
Nhiều khi, rất nhiều người sẽ nói rằng mình không sợ chết, họ có thể còn đưa ra ví dụ để minh chứng, hoặc trình bày đôi chút về thái độ sống của mình.
Tóm lại, họ không sợ chết, cái chết dường như tuyệt đối không thể ảnh hưởng đến trí tuệ thông minh của họ.
Nhưng đó chỉ là lời nói suông, khi con người thực sự đối mặt với cái chết, trong lòng vĩnh viễn không thể bình tĩnh!
Bởi vì, đó là cái chết!
Trong cuộc sống, giữa vũ trụ này, là điều đáng sợ nhất!
"Ai đã đề nghị khởi động lại giáo sư mỹ thuật một lần nữa?"
"Ta biết bà ấy đã ở trong tình trạng nghỉ hưu."
Giáo sư mỹ thuật từng làm nội ứng trong một thời gian rất dài. Ở Liên bang, làm nội ứng chỉ có một kết cục duy nhất, đó là bị "vinh dự báo thù"!
"Vinh dự báo thù" là cách giải thích của những phần tử băng đảng. Nói một cách đơn giản, đó là việc trả thù những kẻ đã bán đứng ho���c gây tổn hại cho người của chúng, đồng thời giết chết người đó theo một phương thức mang tính nghi lễ.
Mỗi băng đảng có phương thức "vinh dự báo thù" khác nhau. Tàn nhẫn nhất nghe nói là lột da mục tiêu rồi phơi cho chết khô.
Chẳng qua, đa số băng đảng cũng sẽ không làm tàn nhẫn đến mức đó, bởi vì sự tàn nhẫn sẽ gây ra dư luận.
Nghi thức "vinh dự báo thù" của đa số băng đảng là đứng sau mục tiêu, bắt mục tiêu quỳ xuống đất, trói chặt hai tay, sau đó bắn vào gáy để hoàn thành toàn bộ nghi thức.
Chúng thường chọn vũ khí có đường kính tương đối lớn, kiểu bắn xuyên qua đại não như vậy sẽ khiến khuôn mặt bị thương nặng, rất khó để nhận dạng thân phận mục tiêu qua quan sát trực tiếp.
"Vinh dự báo thù" đã trở thành một hiện tượng của giới băng đảng; chỉ những kẻ hoặc băng đảng đã hoàn thành việc báo thù mới có tư cách tiếp tục tồn tại trong xã hội này.
Ngay khi giáo sư mỹ thuật kết thúc nhiệm vụ nội ứng, hồ sơ cá nhân của bà đã bị phong tỏa, đồng thời bà cũng có một thân phận mới.
Bà không cần phải mạo hiểm làm bất cứ điều gì nữa, có thể an tâm làm những việc mình thích, ví dụ như vẽ tranh.
Theo sổ tay công việc của FBI, sứ mệnh của bà đã hoàn thành toàn bộ, sẽ không còn có bất cứ điều gì để khởi động bà nữa.
Có lẽ chắc chắn sẽ có chút điều vượt quá lẽ thường, đến để ảnh hưởng chúng ta.
Cũng tỷ như, vị tiên sinh liên lạc đã liên hệ với giáo sư mỹ thuật...
Là người liên lạc cũ của giáo sư mỹ thuật, ông ta sau một thoáng im lặng đã nói, "Là... Ngài Tổng thống, tiên sinh Truman đã yêu cầu khởi động lại đường dây này để thu thập chứng cứ có liên quan đến Rinky."
"Chúng tôi đã thử, nhưng không tìm được, thế nên sau đó bà ấy lại ẩn mình xuống."
Tiên sinh Truman cảnh giác đối với Rinky từ đầu đến cuối, nhưng ông vô cùng rõ ràng rằng việc bắt được điểm yếu của Rinky không phải là chuyện dễ dàng.
Thế nên khi Fern gặp gỡ giáo sư mỹ thuật, tiên sinh Truman đã trực tiếp ký tên một văn kiện trao quyền, vi phạm tinh thần của sổ tay công việc FBI, để tái khởi động vị giáo sư mỹ thuật đã nghỉ hưu.
Đương nhiên bà ấy cũng chẳng điều tra được gì, tiên sinh Truman đồng thời cũng không đặt quá nhiều kỳ vọng, thế nên bà ấy không điều tra được, ông ấy cũng không cảm thấy nản lòng, chỉ là tạm dừng đường dây này.
Fern không biết những điều này, khóe mắt hắn giật giật hai lần.
Hắn vẫn luôn cho rằng tiên sinh Truman và tiên sinh Rinky là những người bạn rất thân thiết, quan hệ vô cùng mật thiết, không ngờ phía sau còn có chuyện như vậy.
Còn về lần đầu tiên, hắn có ấn tượng, giáo sư mỹ thuật vẫn luôn thăm dò, tìm kiếm, lúc đó hắn đã cảnh cáo bà, đừng vượt quá giới hạn.
Và sau đó bà ấy cũng thực sự không còn thăm dò nữa, cứ như một người bình thường mà sống chung với nhau.
Hắn trầm mặc một lúc, "Vậy lần này, là ai đã khởi động bà ấy?"
Vị tiên sinh liên lạc nuốt nước bọt một cái, ông có một loại ý thức, một loại cảm giác không thể nói thành lời.
Fern biểu hiện càng bình thường, ông ta lại càng cảm thấy Fern bất thường.
Về Fern, có rất nhiều hồ sơ ghi nhận hắn là một kẻ cuồng sát biến thái. Một kẻ tâm lý biến thái, mắc bệnh tâm thần như vậy, làm sao có thể biểu hiện bình tĩnh đến thế?
Bất kể là để tự cứu, hay cứu người trong nhà, ông ta đều phải cố gắng thử một lần!
Ông ta l��y hết dũng khí, "Hãy để một người trong số họ rời đi, tôi sẽ nói cho ngài biết..."
Fern hơi kinh ngạc nhìn ông ta, "Ngươi xem đây là một loại giao dịch ư?"
Thân thể vị tiên sinh liên lạc đang run rẩy, ông ta đang sợ hãi, nhưng vẫn phải cố gắng thử một chút, "Đúng vậy, bọn họ không..."
Từ "vô tội" còn chưa kịp nói ra, Fern chẳng thèm để ý chút nào, nhấc cánh tay lên thậm chí không cần nhìn, đại khái chọn một hướng rồi bóp cò súng.
Tiếng "tong" súng vang lên chói tai, ngay sau đó là tiếng kinh hô của người nhà vị tiên sinh liên lạc!
Vị tiên sinh liên lạc ngây người hơn hai giây, mới đột nhiên quay đầu. Con trai ông ta đổ gục xuống đất, cổ bị xé toang một vết rách lớn, máu tươi ồ ạt tuôn ra từng mảng lớn.
Mỗi một hơi thở, dòng máu tươi lại bắn tung tóe ra từ khí quản bị xé toang của hắn, đồng thời phát ra âm thanh như sủi bọt.
Máu tươi chảy rất nhanh, trong ánh mắt hắn mang theo sự cầu khẩn, nỗi sợ hãi cái chết và sự luyến tiếc cuộc đời. Tiếng la khóc của mọi người dần dần biến mất trong tai hắn, thế giới cũng trở nên mờ tối.
Hóa ra, đây chính là cái chết...
Vị tiên sinh liên lạc khó tin nhìn con trai mình, ông thậm chí nhớ rõ lúc thằng bé còn nhỏ đã tè dầm lên cổ mình trong một tai nạn đáng xấu hổ.
Ông ta có thể nhớ rõ từng khoảnh khắc lóe sáng trong cuộc đời nó!
Điều này còn đau thấu tim gan hơn cả cái chết của cháu trai!
Ông ta điên cuồng la hét, tựa như muốn dùng tiếng kêu để chống lại vận mệnh!
"Ngươi không được..."
"Tong..."
"Dừng tay!"
"Tong..."
Con gái và con dâu của vị tiên sinh liên lạc cũng ngã xuống trong vũng máu, họ chỉ bị trúng đạn vào thân thể, không trúng chỗ hiểm.
Mà đây lại là điều kinh khủng nhất!
Bởi vì họ đang nhanh chóng đi về phía cái chết, ước chừng vài phút đến mười mấy phút sau, họ mới có thể bị sốc do xuất huyết nội, và nửa giờ sau mới thực sự chết!
Họ có thể cảm nhận được thân thể mình đang vô cùng yếu ớt, cũng có thể cảm thấy mình vẫn còn có thể cứu được, nhưng họ chỉ có thể trơ mắt nhìn mình tiến về cái chết mà chẳng làm được gì!
"Câu trả lời sai lầm, là phải trả một cái giá rất lớn."
"Lần tới trước khi trả lời câu hỏi, hãy nghĩ cho thật kỹ mình muốn nói gì!"
"Ngài đã không còn quá nhiều cơ hội phạm sai lầm nữa..."
Chỉ duy tại Truyen.free, những trang truyện này mới thực sự bộc lộ hết thảy tinh hoa.