Khi cảnh sát đến, trên mặt đất chỉ còn lại một đống vỏ đạn cùng một vệt máu tươi.

Còn về những chiếc ô tô, tay súng và vũ khí mà người báo cảnh sát đã nhắc tới, thì đều biến mất không một dấu vết.

Sau cuộc điều tra nghiêm ngặt, nhà của Bộ trưởng Bộ phận An ninh cũng không phát hiện bất kỳ dấu hiệu bất thường nào, kể cả người nhà của ông ta cũng đều mất tích không để lại dấu vết.

Cân nhắc đến bối cảnh xã hội của gia đình bị tấn công, cảnh sát địa phương không liên hệ vụ án này với vụ án ám sát Tổng thống đang được điều tra.

Họ đơn thuần cho rằng đây có thể là một vụ trả thù —

Dù sao, Bộ trưởng Bộ phận An ninh của một công ty lớn chắc chắn sẽ đắc tội một số người, việc bị trả thù ác ý là điều hợp tình hợp lý.

Liên bang vốn không phải là một quốc gia "yên bình", những cuộc chém giết giữa các băng phái đã sớm trở nên ngày càng nghiêm trọng.

Kể từ khi năm đại gia tộc Bupen bị anh em nhà Green tàn sát, toàn bộ cục diện thế giới ngầm của Liên bang đã có những thay đổi lớn lao.

Trước khi anh em nhà Green vươn lên nắm quyền trong Quốc hội băng phái Liên bang, ai có thể nghĩ một băng phái chỉ hoạt động ở tiểu bang York lại có thể quét sạch năm đại gia tộc Bupen trong chốc lát?

Và thành công của họ, cũng khiến rất nhiều thanh niên thuộc tầng lớp dưới đáy xã hội nhận ra một đạo lý!

Đạn, mãi mãi hiệu quả hơn lời nói!

Các băng phái mở ra thời đại đại hỗn chiến, hơn nữa, cùng với sự tăng trưởng nhanh chóng của kinh tế, các băng phái cũng có thêm nhiều con đường kiếm tiền.

Thậm chí có một số thế lực tư bản bên ngoài bắt đầu nuôi dưỡng các thế lực bản địa của Liên bang làm tay chân cho mình, họ nhìn thấy tiềm năng phát triển chưa từng có ở Liên bang, dường như cũng muốn trở thành một phần của nó.

Trong quá trình này, trả thù, chiếm đoạt, buôn lậu, phạm tội. . .

Đã sớm trở thành trạng thái bình thường hóa đối với tất cả các thành phố, thậm chí có những thủ lĩnh băng phái ngạo mạn còn tuyên bố những lời cuồng vọng như "Ban ngày thuộc về Liên bang, ban đêm thuộc về chúng ta".

Thế nhưng Chính phủ Liên bang, lại không có đủ năng lực để kiềm chế sự tràn lan của các băng phái này.

Nghe có vẻ. . . thật buồn cười.

Người Liên bang ngay cả người Pengio cũng có thể chinh phục, làm sao lại không thể giải quyết nổi một đám tổ chức băng phái trong nước?

Mà đây lại chính là một màn k���ch tính nhất, bởi vì tất cả những điều này, đều là đặc sắc của Liên bang!

Khi đối phó với kẻ thù bên ngoài, quân đội sẽ không cân nhắc những vấn đề buồn cười như "Liệu việc tôi bắn chết kẻ địch đó có vi phạm pháp luật và đạo đức hay không".

Họ có thể nổ súng vào tất cả kẻ địch trong tầm mắt và tiêu diệt chúng.

Nhưng ở trong nước, mọi việc đều phải tuân theo một quy trình.

Từ khi thủ tục tư pháp được khởi động để bắt đầu phá án và bắt giữ, cho đến khi tổ chuyên án nhận được các quyền hạn pháp lý khác nhau, có thể đã vài ngày trôi qua kể từ khi tội phạm bộc phát.

Tội phạm thực tế có một "tính chất hữu hạn về thời gian", thời gian càng kéo dài, các dấu vết tội phạm, bằng chứng phạm tội, bao gồm cả thái độ của mọi người, cũng không ngừng suy giảm.

Hơn nữa, vấn đề cảnh sát biến chất trong hàng ngũ cảnh sát cấp thấp của Liên bang hiện nay rất khó giải quyết, cuối cùng việc ném ra một con dê thế tội, hy sinh lợi ích cá nhân để bảo toàn tổ chức băng phái, cũng là thủ đoạn hiệu quả nhất.

Thông thường, một vụ án được điều tra đến cùng, sau khi loại bỏ mọi khó khăn trở ngại, lại bị một nghi phạm tự nguyện đầu thú làm tan biến hoàn toàn.

Và những vụ án càng nghiêm trọng, mức độ ảnh hưởng xã hội càng lớn, nhu cầu bức thiết của người dân và xã hội về việc "kết án" càng trở nên cấp bách.

Khi không thể tiếp tục điều tra sâu hơn, cộng thêm ảnh hưởng từ bên ngoài, hầu hết các cuộc điều tra nhằm vào các băng phái, đặc biệt là các băng phái lớn, thường không có kết quả.

Ví dụ như cuộc điều tra về anh em nhà Green, cho đến nay đã thu thập được rất nhiều manh mối và chứng cứ nhỏ nhặt, nhưng bằng chứng mang tính then chốt thì vẫn chưa đủ.

Trớ trêu thay, các hoạt động kinh doanh chính của họ đã được "tẩy trắng", từ góc độ ý nghĩa nghiêm ngặt mà nói, họ không còn là băng phái mà là những công ty được đăng ký hợp pháp.

Còn về "anh em nhà Green" trong thế giới ngầm, thì được giao cho những tâm phúc của họ phụ trách.

Ở Liên bang, mọi chuyện đều phải tuân theo bằng chứng, chẳng hạn như mọi ngư��i đều suy đoán Rinky đã thao túng anh em nhà Green thực hiện rất nhiều hành vi phạm tội từ phía sau lưng.

Nếu không có bằng chứng xác thực, cộng thêm sự thật Rinky đã nhận nuôi hai anh em, không ai có thể ngăn cản hai anh em đến gặp Rinky.

Cũng không thể tùy tiện suy đoán rằng cuộc đối thoại giữa Rinky và hai anh em khi họ gặp mặt là một loại "chỉ lệnh" nào đó, đồng thời cũng không thể chứng minh Rinky có liên quan trực tiếp hoặc gián tiếp đến tội phạm.

Bởi vì mỗi người, đều là một cá thể độc lập hoàn toàn về nhân cách. . .

Điều này rất Liên bang!

Sự tràn lan trắng trợn của các băng phái dần dần cũng khiến văn hóa đặc trưng của chúng, bằng một cách kỳ lạ, hòa nhập vào cuộc sống của mọi người.

Điều này cũng rất Liên bang!

Giống như lúc này đây, khi cảnh sát phụ trách hiện trường xác định đây là một vụ trả thù của băng phái, họ sẽ không can thiệp thêm nữa.

Họ sẽ chuyển vụ án này cho Cục Điều tra Chống Tội phạm có Tổ chức hoặc FBI, bởi vì không có người chết, nên Sở Cảnh sát địa phương sẽ không nhúng tay v��o vụ án hiển nhiên có phần khó giải quyết này.

Cùng lúc đó, trên Xa lộ Liên tiểu bang từ thành phố đến Bupen, năm chiếc xe cảnh sát, hai chiếc đi trước, hai chiếc đi sau, đang từ từ tăng tốc.

Chiếc xe chính giữa đoàn xe là một chiếc xe áp giải bọc thép, trong xe là tên sát thủ đã hành hạ cô gái bị báo cảnh sát bắt giữ.

Hắn sẽ được chuyển đến Bupen, để tổ điều tra chuyên trách vụ ám sát Tổng thống tiếp nhận.

Trời đã rất muộn, mặc dù tầm nhìn không tốt lắm, nhưng đó cũng chỉ là tương đối mà thôi.

Xe cảnh sát được trang bị thiết bị chiếu sáng công suất lớn, lúc đó trên đường lớn hầu như không có xe cộ qua lại, ngược lại, ở một mức độ nào đó lại nâng cao tính an toàn.

". . . Ta đang lao đi trên con đường lớn vô tận. . ."

Tiếng hát phát ra từ radio khiến các cảnh sát trong phòng điều khiển lớn tiếng hát theo, rất nhiều người đều thích vừa lái xe trên Xa lộ Liên tiểu bang vừa lớn tiếng hát theo radio.

Đây có thể là một loại. . . truyền thống ngầm hiểu với nhau.

Đèn đường công suất lớn chiếu sáng hàng chục mét phía trước rất rõ ràng, buổi tối xe cộ lại ít, từ đây đến Bupen đường cũng không quá xa, đây là một công việc khá nhẹ nhàng.

Cục Cảnh sát quận ở đó, sau khi biết họ đã bắt được tên sát thủ đã hành hạ cô gái, kẻ có thể liên quan đến vụ ám sát Tổng thống do sử dụng súng bắn tỉa, việc đầu tiên không phải là nghĩ đến giữ vụ án lại Sở Cảnh sát địa phương.

Mà là nhanh chóng đưa tên này đi!

Trời mới biết tên này sẽ mang đến những biến cố gì cho họ, lỡ như có kẻ dám tấn công Sở Cảnh sát thì sao?

Cho nên khi phía Bupen đề xuất đưa người đi ngay trong đêm, họ lập tức đồng ý.

"Muốn một điếu không?", viên cảnh sát trưởng ngồi ở ghế phụ rút ra một bao thuốc lá, "Mỗi Thời Mỗi Khắc The Silver Age", một loại thuốc lá tầm trung.

"Mỗi Thời Mỗi Khắc" đã phát triển lại thị trường thuốc lá giá thấp hướng về tầng lớp dưới đáy xã hội, không có tên riêng, chỉ đơn giản là "Mỗi Thời Mỗi Khắc".

Nhưng điều khác biệt so với các sản phẩm khác là, những điếu thuốc này dành cho thị trường cấp thấp không có tên loại cụ thể, mà chỉ thay đổi bao bì bên ngoài.

Chủ yếu là loại vỏ đỏ và vỏ xanh, cũng chính là "Đỏ Mỗi" và "Lam Mỗi" mà mọi người thường gọi.

Còn The Silver Age thì được nâng cấp thành thuốc lá tầm trung, giá cả tăng lên không ít, đương nhiên chất lượng cũng được cải thiện rất nhiều.

Hiện tại, một bao The Silver Age có giá tám đồng chín mươi chín xu, so với trước kia đã tăng lên một chút.

Nhưng loại thuốc lá thơm như vậy, cũng không phải tầng lớp bình thường có thể thường xuyên chi tiêu nổi.

Một ngày một bao, một tháng sẽ gần hai ba trăm đồng, lương cảnh sát trong hệ thống Liên bang cũng không được tính là cao.

Cho dù là cảnh sát trưởng, muốn lấy The Silver Age làm "lương thực" chính, cũng có phần khó khăn.

Một viên cảnh sát đưa tay lấy một điếu, ngậm lên môi.

Hắn lấy bật lửa châm thuốc, hai người đắc ý hút thuốc.

Màn đêm ngày càng dày đặc, lúc đầu hai người còn trò chuyện bâng quơ, nhưng khi cảnh vật dường như không thay đổi cứ kéo dài mãi, hai người cũng mất đi hứng thú nói chuyện phiếm.

Lái xe ban đêm, thực ra càng dễ mệt mỏi.

Sau khi rời khỏi thành phố khoảng một giờ lái xe, khi đi qua một ngã rẽ, một chiếc xe tải từ con đường vòng vèo phía sau nhập vào.

Mỗi ngày, cũng có rất nhiều xe tải lớn đi về Bupen, đem vật tư mà Bupen cần đưa vào thành phố.

Bupen là thành phố phồn hoa nhất trên lãnh thổ Liên bang, việc duy trì sức sống của thành phố này, đã trở thành trách nhiệm c���a khu vực miền Trung Liên bang, thậm chí cả khu vực trung nam bộ.

Cho nên, việc nhìn thấy những chiếc xe tải lớn như thế trên tuyến Xa lộ Liên tiểu bang đi về Bupen là điều không có gì lạ.

"Nghe nói lương của họ rất cao.", người lái xe tìm được chủ đề mới để bắt chuyện lại với cảnh sát trưởng, "Một tháng hơn bảy trăm đồng, lại còn có hai loại bảo hiểm."

"Tôi từng phải phân vân giữa việc làm cảnh sát và làm tài xế xe tải!"

Lúc đó, viên cảnh sát trưởng cũng tỉnh táo hơn một chút, con người chỉ cần giao tiếp với nhau, sẽ không dễ dàng mệt mỏi như vậy.

"Điều gì đã thôi thúc anh cuối cùng lựa chọn làm cảnh sát?"

Lương cảnh sát không cao, ngay cả ở thành phố vệ tinh của Bupen, lương cảnh sát hiện tại cũng chỉ hơn 470 đồng.

Chỉ hơn mức lương tối thiểu tại địa phương chưa đến trăm đồng — mức lương tối thiểu ở thành phố vệ tinh chỉ có ba trăm chín mươi bảy đồng, ít hơn Bupen ba mươi đồng.

Thực ra, khoản tiền lương này cũng không cao hơn công nhân bình thường là bao nhiêu, như mọi người thường nói, nếu th��t sự trả lương theo tiêu chuẩn lương tối thiểu, thì sẽ không có người địa phương nào đi làm.

Mà căn cứ vào một số dự luật địa phương, công nhân trong nhà máy nhất định phải có một số lượng nhất định là người địa phương, nếu không sẽ bị coi là phạm pháp.

Những người nhập cư mới có thể không quan tâm đến tiền lương, nhưng các nhà tư bản phải cân nhắc đến khoản tiền phạt, lương công nhân ước chừng khoảng bốn trăm hai ba mươi đồng.

Khoản tiền lương này của cảnh sát, quả thực không cao.

So với mức lương sáu bảy trăm đồng của tài xế xe tải, viên cảnh sát trưởng không tìm thấy lý do nào để một người trẻ tuổi có cơ hội lựa chọn lại chọn con đường này.

Nhưng rất nhanh, hắn đã ý thức được.

Thu nhập của cảnh sát, không đơn thuần chỉ có tiền lương như vậy.

Người lái xe cười cười, "Có lẽ là tôi hy vọng mình có thể trở thành một anh hùng chính nghĩa chăng?"

"Anh biết đấy, từ nhỏ tôi đã có một ước mơ rất đặc biệt với nghề cảnh sát. . ."

Đương nhiên, còn có thu nhập "xám".

Có một báo cáo không được chính quyền công nhận cho rằng, một nửa hoặc ít nhiều cảnh sát cấp thấp đã có liên hệ lợi ích với các băng phái và tổ chức phạm pháp khác.

Phủ Tổng thống đã đưa ra bình luận cho rằng đó là những lời nhảm nhí, thế nhưng điều này cũng cho thấy thực trạng ngày càng có nhiều cảnh sát biến chất.

Giống như viên cảnh sát trưởng, hắn nhận lương hơn năm trăm đồng một tháng, nhưng lại có thể hưởng thụ cuộc sống mà người có thu nhập hơn ngàn đồng một tháng cũng không thể có được.

Có phải là vì kết quả làm việc chăm chỉ của hắn không?

Có thể là, nhưng không hoàn toàn là như vậy!

Trong lúc đang trò chuyện phiếm, chiếc xe tải đã tăng tốc vượt qua đoàn xe, người lái xe thấp giọng chửi vài câu.

Ban đầu, con đường Xa lộ Liên tiểu bang không quá rộng, bị một chiếc xe tải cao lớn như vậy vượt qua, quả thực có chút căng thẳng.

Ngay một giây sau đó, chiếc xe tải đột ngột bẻ lái. . .

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này, chỉ có duy nhất tại truyen.free.