Thị trường công nghiệp quân sự, so với thị trường dân dụng tự do, kỳ thực công bằng hơn rất nhiều, đặc biệt là trong thời chiến.

Quân đội trước tiên cân nhắc là làm sao giành chiến thắng trong chiến tranh, chứ không phải mua sắm những vũ khí kém cỏi có thể tự giết mình, hay việc chúng có thể mang lại bao nhiêu tiền vào tài khoản của họ.

Bởi vậy, chỉ cần có sản phẩm tốt, không cần lo lắng không bán được.

Nhưng thị trường dân dụng lại khác, khả năng phân biệt tốt xấu của dân chúng phần lớn đến từ truyền thông và chính những người bán hàng.

Một người thợ đốn củi bình thường cả đời này cũng không thể nào tìm hiểu được cấu tạo của một chiếc ô tô, hay phân biệt rốt cuộc một chiếc xe có tốt hay không.

Phương pháp phân biệt của họ đến từ một số phương tiện truyền thông và cái gọi là "nhân sĩ chuyên nghiệp". Kỳ thực, nếu nghĩ kỹ mà xem, những "nhân sĩ chuyên nghiệp" này chẳng phải là người trong ngành sao?

Liệu họ có nói sự thật cho người ngoài ngành biết không?

Chắc chắn là không!

Nhưng dân chúng không rõ, không biết điều đó.

Nếu như Ancock Industries muốn bước chân vào lĩnh vực dân sự, điều đầu tiên phải đối mặt chính là sự cạnh tranh từ toàn bộ ngành nghề.

Cạnh tranh thương mại rất đáng sợ, chi phí cao, rủi ro lớn. Hiện tại, Ancock Industries đã kiếm được một chút tiền cho Tiên sinh Wardrick, nhưng nếu tùy tiện đi cạnh tranh với những thương hiệu đã kinh doanh mấy chục năm, thậm chí cả trăm năm, thì...

Trong lòng ông ấy vẫn có phần không nắm chắc.

Hiện giờ ông ấy không phải là Chủ tịch tập đoàn, không nắm giữ nhiều tài nguyên đến thế, nếu ra tay sẽ có chút gian nan.

"Mà lại, anh có lẽ chưa biết rõ lắm, trong chuyện này sẽ có rất nhiều... phiền phức."

Rinky đưa tay ra hiệu Tiên sinh Wardrick cứ nói, và ông ấy cũng sẵn lòng nói cho Rinky những điều anh ta chưa biết.

"Cứ lấy ví dụ như ô tô chẳng hạn."

"Trước đây, Chính phủ Liên bang đã hy vọng ngành công nghiệp tự hạn chế và chỉnh đốn. Họ đã lập ra một ủy ban ngành nghề, tổ chức và triển khai đủ loại hoạt động triển lãm xe."

"Những hoạt động này được chính phủ quảng bá, thu hút sự chú ý của xã hội, và có sức ảnh hưởng từ truyền thông, đang dần trở thành phương tiện đẩy mạnh sản phẩm vào dòng chảy chính của xã hội."

"Rất nhiều xí nghiệp cũng muốn tham gia, nhưng thực tế là có một số lại không thể tham gia được."

"Mất đi nền tảng như vậy, nếu muốn mở rộng, chi phí cần bỏ ra sẽ lớn hơn rất nhiều."

"Hơn nữa, họ còn cố ý tạo ra một số phiền toái!"

Vấn đề tự hạn chế của ngành nghề cũng là một trong những chính sách Tiên sinh Truman đã thúc đẩy trong nhiệm kỳ của mình.

Có người xem đây là động viên và cổ vũ các nhà tư bản trong bối cảnh lớn, đồng thời, khi hoạch định chính sách, Rinky cho rằng việc các nhà tư bản theo đuổi lợi ích sẽ khiến nội bộ của họ không đoàn kết như mọi người vẫn tưởng.

Mâu thuẫn nội bộ, cạnh tranh, ngược lại sẽ mang đến cơ hội và thời cơ phát triển lớn mạnh cho các xí nghiệp vừa và nhỏ.

Không sai, chính sách này cũng do Rinky thúc đẩy mà được áp dụng.

Hiệu quả thì sao?

Một lời khó nói hết.

Trong phạm vi kinh tế Liên bang do các nhà tư bản làm chủ, với bản chất cơ sở xã hội đi đầu là tư bản, việc tự hạn chế ngành nghề chỉ là cơ hội để các nhà tư bản lớn tự đặt ra quy tắc ngành, chứ không hề làm tổn hại đến lợi ích của họ.

Ít nhất là không giống như tưởng tượng, nó không hề có tác dụng ràng buộc các nhà tư bản lớn.

Điều này có nghĩa là Rinky đã thất bại sao?

Không, anh ta không thất bại.

Kỳ thực anh ta đã sớm biết sẽ xuất hiện kết quả như vậy, việc tự hạn chế ngành nghề nhất định phải có sự xuất hiện của một lực lượng trung lập, mang tính quyết định thì mới có thể phát huy tác dụng.

Ví dụ như hiện tại, Chính phủ Liên bang mới thành lập một bộ phận, bộ phận này chuyên trách việc tự hạn chế ngành nghề và thẩm định quy tắc ngành.

Trong tình huống đó, các tập đoàn tư bản lớn nói lời không còn trọng lượng, các chủ xí nghiệp vừa và nhỏ mới có quyền bỏ phiếu.

Nếu các nhà tư bản lớn muốn tự định ra quy tắc ngành theo ý mình, nhất định phải thỏa mãn lợi ích mong muốn của các chủ xí nghiệp nhỏ.

Nếu họ không thể thỏa mãn được lợi ích mong muốn của các chủ xí nghiệp vừa và nhỏ, thì mọi việc sẽ cứ theo ý nguyện chung của mọi người mà tiến hành.

Đối với các thế lực lớn mà nói, bỏ phiếu kín đôi khi thật sự là một vũ khí cực kỳ lợi hại!

Kế hoạch ban đầu của Rinky là sau khi chính sách này mất đi giá trị phổ biến của nó, mới tiến hành cải cách, hình thành một Ủy ban quản lý tự hạn chế ngành nghề.

Thông qua ủy ban này, anh ta sẽ gây ảnh hưởng và kiểm soát ở một mức độ nhất định đối với toàn bộ ngành công nghiệp Liên bang.

Chỉ là đôi khi, kế hoạch không đuổi kịp những biến động.

Tuy nhiên, nếu nhìn từ một góc độ khác, đây cũng không hẳn là một chính sách thất bại, bởi vì Rinky vẫn có thể gây ảnh hưởng đến phủ Tổng thống, can thiệp vào những tình huống này.

Đồng thời, vì cái chết đột ngột của Tiên sinh Truman, anh ta có thể ra tay với các nhà tư bản này trên một phạm vi rộng hơn.

Rinky dùng giọng nói chỉ đủ cho anh ta và Tiên sinh Wardrick nghe thấy, hỏi: "Anh thấy đấy, liệu Ủy ban tự quản lý ngành nghề hiện tại có phải là một hình thức lũng đoạn biến tướng không?"

Một giây sau, Tiên sinh Wardrick kiềm chế sự xúc động đang dâng lên, móc hộp thuốc lá ra, châm một điếu thuốc.

Tiên sinh Wardrick đã chết như thế nào?

Bởi vì ông ấy đã đụng chạm đến lợi ích căn bản của giới tư bản, nên ông ấy đã chết.

Mục tiêu cuối cùng của tư bản chính là sự lũng đoạn tuyệt đối, trong khi Tiên sinh Truman lại muốn cấm đoán cả sự lũng đoạn trên thị trường theo nghĩa thực tế, bởi vậy ông ấy đã chết.

Lúc này, Rinky đột nhiên nói ra những lời như vậy, rất khó khiến người ta không liên tưởng, rốt cuộc anh ta đang ám chỉ điều gì?

Ánh mắt của Tiên sinh Wardrick ẩn sau làn khói thuốc lư��n lờ, ông ấy nhìn Rinky một lúc, rồi lại chuyển ánh mắt, nhìn về phía ngoài cửa sổ.

Ông ấy nhớ lại một câu chuyện.

Câu chuyện không dài.

Chuyện kể rằng, tại một con đường náo nhiệt ở khu đô thị, vào một buổi sáng khi đi qua giao lộ, người ta phát hiện có một người đã chết bên vệ đường.

Người đầu tiên phát hiện người chết đã không lộ diện, cứ như là không biết chuyện này mà rời khỏi nơi đó.

Sau đó là người thứ hai, người thứ ba...

Rất nhiều người đều phát hiện người đã chết này, nhưng rất nhiều người đều không có động thái nào tiếp theo.

Cho đến khi có một kẻ ngốc phát hiện người chết, anh ta liền hô to "Ở đây có một người chết..."

Ngay sau đó có người báo cảnh sát, rồi kẻ ngốc kia bị đưa đi hỗ trợ điều tra.

Đến đêm, trong bản tin phát ra rằng, có một kẻ ngốc đã giết chết một người đi đường vô tội trên đường phố...

Câu chuyện rất hoang đường, nhưng ý nghĩa sâu xa.

Khi tất cả mọi người đều giữ im lặng, người đầu tiên lên tiếng chưa chắc sẽ nhận được sự tán đồng của người khác!

Cho dù anh ta nói là sự thật, là chân tướng!

Nếu như Ancock Industries bắt đầu phát triển thị trường dân dụng, khi đối mặt với đủ loại hình thức chống đối từ các nhà tư bản lớn, nó đứng ra hô lên "Lũng đoạn", thì sẽ dẫn đến điều gì?

Động đất?

Sóng thần?

Tận thế?

Không ai biết được!

Nhưng đã có một vị Tổng thống gặp tai họa vì vấn đề này, bất luận ai là người đầu tiên lên tiếng, chắc chắn sẽ đắc tội rất nhiều người.

Tiên sinh Wardrick đang tự hỏi, liệu làm như vậy có cần thiết hay không, và có ý nghĩa thực tế gì không.

Tiên sinh Wardrick không vội vã từ chối hay đồng ý, ông ấy ngẩng đầu hỏi Rinky: "Làm như vậy, có giá trị thực tế nào không?"

Rinky gật đầu nói: "Đương nhiên là có!"

"Ai đã sắp xếp người ám sát vị Tổng thống được người dân Liên bang kính yêu vẫn là một điều bí ẩn. Chúng ta có thể lợi dụng chuyện này để phá vỡ vị thế chủ đạo của các tập đoàn công nghiệp phương Bắc trong nhiều lĩnh vực."

"Chia tách họ, chia cắt họ, và lớn mạnh chính chúng ta!"

"Wardrick, chẳng lẽ anh không muốn thành lập một tập đoàn lấy chính anh làm hạt nhân sao?"

"Giống như Blackstone Capital, hay Light of Tomorrow?"

Blackstone Capital tuy không có đông đảo nhà tư bản tham gia, nhưng vì sự tồn tại của Ngân hàng Blackstone, nghiệp vụ hạt nhân của nó, đã trở thành tập đoàn có sức ảnh hưởng cực lớn thứ hai dưới trướng Rinky, sau Light of Tomorrow.

Đồng thời, bản thân hệ tư bản Blackstone vốn đã có sức ảnh hưởng rất lớn, Rinky đang dần trở thành một trong những người có địa vị cao nhất, quyền lực lớn nhất và tiếng nói trọng lượng nhất Liên bang!

Anh ta mới hai mươi chín tuổi mà đã đạt được tình trạng như vậy, Tiên sinh Wardrick lúc này làm sao có thể không động lòng chứ?

Trở thành hạt nhân của một tập đoàn, nắm giữ khối tài sản khổng lồ cùng quyền lực, đây gần như là một trong những mục tiêu cuối cùng của mỗi nhà tư bản!

Tiên sinh Wardrick dập điếu thuốc vào gạt tàn, ông ấy tự rót một chút rượu, rồi uống cạn một hơi.

Cứ như đang tìm kiếm sự an ủi tinh thần, ông ấy hỏi: "Tại sao lại là tôi?"

Rinky vỗ vỗ cánh tay ông ấy, nói: "Bởi vì chúng ta suýt chút nữa đã trở thành người một nhà!"

Sắc mặt Tiên sinh Wardrick đã có chút đỏ bừng, ông ấy trợn tròn mắt nói: "Chết tiệt, anh đừng có lúc nào cũng nói chuyện này được không?"

Nếu như khi đó không phải ông ấy ngăn cản, có lẽ bây giờ đứa bé của Rinky và Severilla đã biết gọi ông nội rồi.

Và ông ấy cũng có khả năng trở thành một trong những cổ đông lớn của hệ thống Blackstone, hoặc trở thành Chủ tịch của Light of Tomorrow.

Bất luận là điều nào, cũng tốt hơn nhiều so với tình cảnh hiện tại của ông ấy.

Nhưng tất cả những điều này, cũng đã chấm dứt ngay tại thời điểm ông ấy đưa ra quyết định đó.

Rinky cười lớn, hoàn toàn không để ý, anh ta có thể dùng chuyện này để nói cả đời!

Sau khi nói đùa, Tiên sinh Wardrick cuối cùng quyết định đánh cược một lần nữa.

Ông ấy cá rằng Rinky nhất định sẽ thắng, và có thể thắng mãi!

"Tôi phải làm thế nào?"

Ông ấy hỏi.

Ngược lại, câu trả lời của Rinky không quá kỹ càng, chu đáo hay chặt chẽ, mà tương đối đơn giản hơn nhiều.

"Trước tiên chúng ta cần đưa ra một số sản phẩm có thể cạnh tranh với họ, công kích thị trường của họ, giành lấy khách hàng của họ."

"Chúng ta muốn buộc họ phải vận dụng các quy tắc tự hạn chế ngành nghề để đối phó chúng ta, sau đó chúng ta sẽ giáng một đấm thẳng vào mũi họ!"

"Còn về sản phẩm, ta đã có một vài ý tưởng..."

Trong kinh doanh, Rinky tuyệt đối là một người chuyên nghiệp.

Mặc dù có một số lĩnh vực anh ta không chuyên, nhưng với kho kiến thức và tầm nhìn vượt thời đại này, anh ta không thể nào phạm sai lầm được nữa!

Nếu nói có thứ gì có thể lay động trái tim của khách hàng sản phẩm công nghiệp nặng Liên bang, thì đó nhất định là "Nam tử hán"!

Ở đây, còn có gì có thể "Nam tử hán" hơn so với quân đội và phong cách quân đội chứ?

Không có Jeep chống đạn gắn súng ống quân sự, xe ba bánh có động cơ được thiết kế để phòng chống bạo động, hay một chiếc xe có thể đổi tên thành xe tuần tra đa chức năng, xe quân dụng mọi địa hình...

Ngoài những thứ này ra, thị trường xe dành cho người dân bình thường cũng không thể bỏ qua, đặc biệt là các sản phẩm cấp thấp.

Theo nền kinh tế Liên bang bước vào thời kỳ phát triển bùng nổ, số lượng người có khả năng mua và sử dụng xe sẽ ngày càng nhiều.

Thị trường cấp thấp sẽ đón một đợt bùng nổ lớn chưa từng có, chỉ cần nắm bắt được cơ hội này, sẽ không phải lo lắng về sự phát triển trong tương lai.

Tất cả những điều này đều khiến Tiên sinh Wardrick say mê trong đó, say mê vào đế chế kinh doanh mà Rinky đã phác họa!

Ngày hôm sau, Ancock Industries tuyên bố thành lập hai công ty con toàn vốn, chuyên dùng để khai thác, sản xuất và tiêu thụ các sản phẩm công nghiệp nặng dân dụng.

Trong đó, chủ yếu là ô tô dân dụng và máy móc dân dụng, điều này lập tức đã gây ra sự chú ý cao độ từ các tập đoàn công nghiệp phương Bắc...

Chỉ truyen.free mới có quyền giới thiệu bản dịch tinh tế này đến quý độc giả.