(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 203: Trái Tim Cùng Không Đáng Giá
Khi quan sát những cậu trai đang chạy và va chạm trên sân, Rinky nhanh chóng nhận ra một vài vấn đề: những cậu trai này thiếu sót một thứ... một cảm giác mà hắn không thể diễn tả rõ ràng.
Đúng rồi, chính là sự linh động. Cái họ thiếu chính là sự linh hoạt, không như màn thể hiện của những vận động viên chuyên nghiệp đỉnh cao thực thụ trên sân bóng, với đủ loại màn trình diễn xuất sắc, khiến người ta kinh ngạc, như nét bút của thần.
Màn thể hiện của họ càng giống như những công cụ, hoàn toàn răm rắp chấp hành một loại mệnh lệnh cứng nhắc nào đó, tựa như trên dây chuyền sản xuất.
Ánh mắt chân thành của Rinky khiến Moore nhận ra đây không phải là một thanh niên dễ lừa gạt, hắn lập tức trở nên có chút căng thẳng.
"Có vấn đề gì không?"
Rinky quay đầu nhìn Moore một cái, hắn tin tưởng trình độ huấn luyện viên của Moore. Hắn thông qua các kênh khác, chủ yếu là Feralor, đã tìm hiểu về trình độ cần có để giảng dạy tại một trường đại học thuộc liên minh bóng bầu dục, vì vậy hắn rất yên tâm về Moore.
Chỉ là có vấn đề thì phải giải quyết, hoặc là giải thích điều nghi ngờ, hắn trực tiếp mở miệng hỏi: "Họ dường như rất cứng nhắc."
Vấn đề này khiến Moore thở phào nhẹ nhõm, hắn kiên nhẫn giải thích: "Giải đấu cấp thấp không cần năng lực cá nhân, thưa ngài chủ tịch."
"Những trận đấu chúng ta thường thấy đều là các giải chuyên nghiệp cao cấp. Trên thực tế, trong đó cũng có rất nhiều cầu thủ dự bị và những người ít được trọng dụng, những người này cũng không cần phát huy bất kỳ năng lực cá nhân nào."
"Họ chỉ cần dựa theo kế hoạch chiến thuật ban đầu, xoay quanh một vài ngôi sao bóng đá để diễn tập theo kịch bản là được."
"Ở giải đấu cấp thấp, chúng ta sẽ không gặp phải bất kỳ ngôi sao nào. Vì vậy, cái để so tài chính là phương châm chiến thuật của huấn luyện viên, cùng với năng lực chấp hành của các cầu thủ."
Nói đến đây, Moore có chút đắc ý và thỏa mãn: "Những cậu trai này có thể trạng rất tốt, năng lực chấp hành của họ cũng rất mạnh..." Nói rồi, Moore hô một khẩu hiệu hoặc ra lệnh gì đó cho trợ lý huấn luyện viên bên ngoài sân. Trợ lý huấn luyện viên lập tức hô lên, và hoạt động cứng nhắc trên sân lập tức có sự thay đổi lớn sau lần khai cuộc tiếp theo.
Khởi đầu vẫn vậy, nhưng chiến lược chạy chỗ, chuyền bóng, hộ tống và ngăn chặn đều đã khác. Mọi thứ đều có quy củ, và những pha va chạm cũng trở nên kịch liệt hơn.
Moore có chút cảm thán: "Những cậu trai này không sợ bị thương ảnh h��ởng đến sự nghiệp của mình, cũng không bị các yếu tố khác làm phiền. Họ giá rẻ, hiệu suất cao. Đợi đến khi chúng ta lên đến giải chuyên nghiệp cấp thấp, chúng ta có thể tìm kiếm một vài vận động viên có thiên phú từ đó để đào tạo thành ngôi sao bóng đá của riêng mình."
"Sau đó, xoay quanh những ngôi sao bóng đá này, tạo ra một vài chiến thuật mới. Như vậy, ít nhất chúng ta sẽ không gặp phải quá nhiều vấn đề ở các giải chuyên nghiệp cấp thấp và trung cấp."
Rinky sau khi nghe xong liền có điều cảm ngộ: "Họ đều là những món đồ dễ hư tổn."
Moore mỉm cười, không nói gì, nhưng nụ cười của hắn ngầm thừa nhận lời giải thích của Rinky.
Những người trẻ tuổi này đều là những món đồ dễ hư tổn. Nguyên nhân họ có hiệu suất cao hơn trong việc chấp hành chiến thuật là vì họ không sợ bị thương, cũng chưa từng nghĩ đến chuyện sau này trở thành ngôi sao bóng đá. So với những vận động viên chuyên nghiệp xuất thân từ các giải đấu đại học, vốn là ngôi sao trong trường, thậm chí là ngôi sao quốc gia khi còn ở đại học, họ có tinh thần phấn đấu hơn.
Người khác không dám va chạm, nhưng những cậu trai này không chút do dự liền xông vào. Cái họ cân nhắc chỉ là không bị thay ra, để có thể nhận được nhiều tiền lương hơn.
Còn những ngôi sao có kỹ thuật và năng lực, cái họ lo lắng đầu tiên chính là liệu những pha va chạm như vậy có ảnh hưởng đến sự nghiệp tương lai của mình hay không.
Có lẽ lời nói của Rinky không mấy dễ nghe, nhưng một lời của hắn đã nói toạc bí mật ẩn chứa trong đó.
Có một huấn luyện viên đủ lý trí và nghiêm khắc như vậy, Rinky tràn đầy tự tin vào đội bóng này. Hắn quay đầu nhìn Cain: "Hãy đi gặp những người ở Liên vận hội, sắp xếp cho chúng ta một vài đối thủ thích hợp trong các trận đấu trước mùa giải."
Cain có chút khó xử: "Những người ở Liên vận hội không dễ hòa hợp. Mỗi lần tôi đến gặp họ, họ đều kiếm cớ đuổi tôi đi..."
Nghe đến đây, Rinky không nhịn được bật cười. Hắn vỗ vỗ cánh tay Cain: "Đó là vì trước đây mỗi lần ngươi đi đều là để đòi tiền họ. Bây giờ ngươi là mang tiền đến cho họ, họ sẽ đối xử với ngươi như vị khách quý nhất!"
Trước đây, câu lạc bộ ở trong tình trạng hoang phế, Liên vận hội duy trì mức lương cơ bản nhất tại đây. Đương nhiên Cain trở thành người mà Liên vận hội không muốn tiếp đón nhất, mỗi lần hắn đi đều là để lấy những khoản tiền đó.
Nhưng lần này đi, hắn sẽ đại diện cho Câu lạc bộ Chuyên nghiệp Tinh Tế, quyên tiền cho Liên vận hội để biểu thị sự ủng hộ của ngài Rinky, chủ tịch câu lạc bộ, đối với sự nghiệp thể thao.
Như vậy, khi sắp xếp đối thủ, việc điều chỉnh kỹ thuật một chút, chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?
Thấy Cain có vẻ đã hiểu ra, Rinky tiếp tục nói: "Tháng sau sẽ có rất nhiều nhân vật lớn đến xem các trận đấu. Tôi hy vọng chúng ta không chỉ chơi đẹp mắt mà còn phải thắng trận. Điều này rất then chốt cho sự phát triển sau này của chúng ta."
Hắn nhìn quanh Cain và Moore. Theo sự bùng nổ của một số vấn đề xã hội, một số việc cũng sẽ được đưa vào chương trình nghị sự. Rõ ràng, giải trí gây mê là một trong những phương thức tốt nhất.
Có người nói rằng năm nay Ủy ban kiểm duyệt nội dung điện ảnh và truyền hình đã mở rộng tiêu chuẩn kiểm duyệt, đồng thời cho phép các đài truyền hình địa phương trên cả nước tăng cường thêm nhiều kênh và chương trình dành cho người trưởng thành. Cục Dịch vụ xã hội còn ngầm đồng ý sự tồn tại của một số dịch vụ điện thoại thoại. Những điều này trong quá khứ đều không được phép, hoặc là nội dung bị kiểm duyệt vô cùng nghiêm ngặt.
Chuyển sự chú ý của người dân khỏi những thay đổi xã hội, đồng thời khiến họ cảm thấy vui vẻ, đây chính là yêu cầu cụ thể mới nhất của Nội các và Quốc hội.
Như vậy, phong trào thể dục thể thao, vốn được coi là đại diện cho hình ảnh của một thành phố, đại diện cho tinh thần của người dân trong khu vực, đã trở thành một yếu tố quan trọng nhất, được cấp nhiều tài nguyên và kinh phí ngân sách hơn.
Tháng sau, khi các trận đấu trước mùa giải bắt đầu, không chỉ thị trưởng sẽ đích thân có mặt để cổ vũ đội bóng, mà một số danh nhân và phú hào của thành phố Sabine cũng sẽ có mặt để tiếp sức cho đội bóng.
Mặc dù nói thua cũng không sao, nhưng thắng chẳng phải tốt hơn sao? Bởi vì ngay sau đó, tòa thị chính sẽ phát động một đợt tuyên truyền mới để thúc đẩy sự phát triển của sự nghiệp văn hóa, nghệ thuật và thể thao.
Còn về những nữ vận động viên kia, Rinky chỉ nhìn mấy lần rồi thu lại ánh mắt: "Hãy tìm người thiết kế một số đồ bảo hộ phù hợp hơn với tố chất cơ thể nữ giới, trông nhẹ nhàng, gọn gàng hơn so với nam giới, và lưu ý còn phải làm nổi bật một chút vẻ đẹp nữ tính."
"Họ mặc quá kín, không thu hút được ánh mắt khán giả, hiểu ý tôi không?"
Moore thì không đáng kể, dù sao hắn cũng chỉ là một huấn luyện viên, chỉ phụ trách sắp xếp huấn luyện và chiến thuật thi đấu. Cain hơi lúng túng một chút: "Làm vậy sẽ khiến một số đội viên bỏ cuộc, họ sẽ cho rằng đây là sự không tôn trọng đối với nữ giới."
Rinky cười nhạo một tiếng đầy vẻ không quan tâm: "Ngươi nhìn thấy một con chó rồi sẽ cảm thấy mình là một kẻ dâm tà ư?"
Cain lắc đầu, quỷ mới sẽ vì nhìn thấy một con chó mà cảm thấy mình là loại người như vậy.
Rinky lại hỏi: "Vậy ngươi có nghĩ rằng chó nhìn thấy ngươi sẽ cảm thấy ngươi là một kẻ dâm tà không?"
Cain lại lần nữa lắc đầu: "Tại sao nó lại nghĩ như vậy chứ?"
Trên mặt Rinky hiện thêm một chút nụ cười: "Tại sao ngươi lại nghĩ rằng nó không nghĩ như vậy?" Không đợi Cain phản ứng lại, Rinky lập tức nói: "Khi ngươi cảm thấy chuyện gì đó không tốt, đầu tiên là do lòng ngươi. Vì vậy ngươi nhìn thứ gì cũng thấy dơ bẩn, còn ta thì thấy điều này chẳng có gì."
"Phô bày thân thể nữ giới và vận động không hề xung đột lẫn nhau. Điều này còn kín đáo hơn so với những nữ vận động viên thể hình trên ti vi, ít nhất khán giả không cần vén mông họ lên mới có thể nhìn thấy quần lót ①."
"Các ngươi xem thi đấu thể hình cũng không cảm thấy những thứ đó dơ bẩn. Bây giờ chỉ là để các cô gái của chúng ta mặc ít đi một chút, liền sẽ lo lắng có người không chịu nổi ư?"
Rinky nói xong, khẽ cảnh cáo: "Chuyện này hãy làm theo lời ta nói. Mặt khác, ta không hy vọng nghe thấy chuyện gì vượt quá tình hữu nghị xảy ra giữa các ngươi, đoàn đội huấn luyện viên và cả các vận động viên. Nếu có ai yêu đương, hoặc vì thế mà mang thai, bùng phát bê bối gì đó, hãy tống cổ họ đi hết."
Cain có chút khó xử. Đối với một quốc gia đầy rẫy tinh thần tự do mà nói, việc không cho phép mọi người tự do yêu đương rõ ràng là không thích hợp, Rinky quản quá rộng.
"Làm như vậy là không hợp pháp, hơn nữa hợp đồng chúng ta ký với vận động viên cũng không cho phép chúng ta làm như vậy."
Rinky liếc hắn một cái: "Vậy thì nghĩ thêm một bản hợp đồng bổ sung để họ ký vào. Nếu họ không ký, cứ tùy tiện tìm một lý do thích hợp để sa thải hoặc buộc họ từ chức..."
Rinky rời khỏi câu lạc bộ với tinh thần sảng khoái. Đây chính là điều vui sướng nhất của một nhà tư bản, thông qua tài sản để chi phối công việc và cuộc sống của người khác. Nhưng đồng thời đây cũng là một phần trách nhiệm, bởi vì hắn cũng phải gánh vác cuộc sống của nhiều người hơn.
Quyền lực và nghĩa vụ đều được coi trọng, đây mới là điều một nhà tư bản chân chính nên làm, chứ không phải chỉ mãi theo đuổi quyền lực mà quên đi nghĩa vụ.
Cùng lúc đó, hai thanh niên khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, đeo túi du lịch bước vào một quán đồ cổ. Ông chủ đang nghiên cứu những bảo bối của mình, nhẹ nhàng kéo ngăn kéo ra, bên trong đặt một khẩu súng lục đã mở khóa an toàn.
Kinh doanh đồ cổ thường xuyên phải tiếp xúc với những phần tử tội phạm này. Đa số quán đồ cổ đều là một kênh tiêu thụ phi pháp nào đó. Chỉ cần không phải là đồ vật bị cảnh sát truy tìm, hoặc không phải vật có giá trị quá lớn, họ sẽ không đứng ra tố giác mà chọn cách làm ăn, kiếm một chút tiền lời.
Dù sao, ngày tháng của ai cũng chẳng dễ dàng gì, phải không?
Có vài người sẽ dễ nói chuyện hơn, có vài người thì lại muốn cướp quán đồ cổ. Vì vậy ông chủ quán đồ cổ đều đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước.
Tay hắn đã nắm chặt báng súng, trên mặt vẻ mặt không chút thay đổi, chỉ khẽ cúi đầu nhìn về phía hai người kia, hỏi: "Tôi có thể giúp gì cho hai vị không?"
Một người trong số đó đứng lại ở cửa, người còn lại đeo túi du lịch đi tới quầy hàng. Điều này khiến ông chủ hơi nghiêng người lùi lại một chút, tay còn lại của hắn cũng đặt lên cánh cửa két sắt.
Đó là một tấm thép dày năm milimet. Bình thường nó có thể bảo vệ đồ vật trong ngăn kéo không dễ bị trộm đi, khi cần thiết, nó còn có thể chắn đạn.
"Chỗ tôi có vài món đồ, ông xem thử có thể đáng giá bao nhiêu." Người trẻ tuổi không chú ý đến sự thay đổi trên tay và cơ thể của ông chủ, hắn lấy ra một vài món đồ. Điều này khiến ông chủ quán đồ cổ thở phào nhẹ nhõm.
Hắn nhìn những vật nhỏ bày trên bàn, một cái liếc mắt liền thấy rõ những thứ này một trăm phần trăm là đồ ăn cắp.
Trong đó có một bộ chân nến bằng bạc nguyên chất, một cái lược trông như làm từ ngà voi, cùng một vài món đồ bằng bạc khác.
Hắn tùy ý đặt xuống, rồi lộ ra vẻ mặt vừa tiếc nuối vừa ghét bỏ: "Những thứ đồ này chẳng đáng giá là bao!"
① Để thể hiện vẻ đẹp hình thể, ban đầu các vận động viên thể hình không mặc quần áo. Nhưng vì một số lý do, họ lại mặc quần áo, chỉ là những bộ đồ này rất tiết kiệm vải. Đặc biệt, nếu một số vận động viên thể hình quay lưng về phía khán giả, rất dễ khiến người ta lầm tưởng họ không mặc quần áo. Bởi thế mới có câu nói này, và nó cũng được lưu truyền rộng rãi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.