Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 186: Đi Công Tác

Vài ngày trước, ai nấy đều chưa đến mức tuyệt vọng như vậy. Ngồi trong xe, Rinky nhìn dòng người trên phố cứ như những xác chết di động, không khỏi buông một tiếng thở dài.

Thảm họa chứng khoán đã cướp đi hy vọng cuối cùng của mọi người. Trước đó, dù kinh doanh thực thể có khó khăn đến mấy, ai nấy cũng tin rằng mọi chuyện sẽ sớm tốt đẹp trở lại, bởi lẽ thị trường chứng khoán vẫn đang phồn vinh tột bậc, mỗi ngày đều tạo nên kỳ tích.

Chỉ cần thị trường chứng khoán chưa sụp đổ, mọi người vẫn còn ôm ấp hy vọng, dù phải đối mặt với muôn vàn khó khăn.

Nhưng giờ đây, hy vọng đã bị thảm họa chứng khoán cướp đoạt, hai đợt sụt giá chưa từng có trong lịch sử đã hoàn toàn đánh gục sự kiên trì của một số người, khiến họ nhận rõ hiện thực tàn khốc rằng tất cả đều không thể vãn hồi.

Trong xe và ngoài xe như hai thế giới khác biệt, hoàn toàn không tương xứng, và cũng chẳng công bằng chút nào.

Rinky thu ánh mắt lại, quay sang nhìn Vila, "Tài khoản cá nhân của ta hiện tại có bao nhiêu tiền mặt có thể sử dụng?"

Vila phản ứng rất nhanh, lập tức đáp lời, "Bốn triệu bốn trăm bảy mươi vạn, ngài có muốn nghe số lẻ không?"

"Không cần, ta có thể dùng khoảng bao nhiêu?"

"Không vượt quá khoảng ba triệu rưỡi, ngoài phần tiền cần khấu trừ thuế, còn có một khoản phải dùng vào việc chi trả lương và vận hành." Vila nhìn Rinky, trong ánh mắt ngập tràn một thứ cảm xúc mà ngay cả nàng cũng không thể gọi tên.

Có lẽ là sự thưởng thức, có lẽ là sự thán phục, nhưng hơn cả vẫn là sự kinh ngạc, ngưỡng mộ.

Vài tháng trước, khi sở sự vụ thông báo cho nàng về công việc kế toán ủy quyền, nàng cứ ngỡ đây chỉ là một việc rất đơn giản, chỉ cần dành chút thời gian mỗi ngày, hoặc mỗi tuần, để xử lý qua loa là được.

Nàng đối mặt với một thiếu niên rất anh tuấn, cũng rất lịch sự, nhưng dường như hắn chẳng hề có tiền. Ấy vậy mà, chỉ trong vài tháng, một người như hắn lại có thể tích lũy được khối tài sản mà nhiều người cả đời, hay một gia đình, một gia tộc mấy đời cũng không thể nào đạt được.

Đôi lúc, tất cả những điều này cứ như một giấc mơ, nàng hoàn toàn không hiểu rốt cuộc việc này đã được hoàn thành như thế nào, tại sao hắn có thể khiến người khác tin lời mình nói, rồi giao tiền cho hắn.

Rinky không tỏ rõ ý kiến, khẽ gật đầu, "Dạo này cô có rảnh không?"

Đây là một vấn đề khá nhạy cảm, khi một nam cấp trên h��i một nữ cấp dưới liệu gần đây có rảnh rỗi hay không, thường ngụ ý là có một chuyến công tác đang chờ nàng.

Trong văn hóa giao tiếp xã hội, việc cùng nhau đi công tác ở một mức độ nào đó đại diện cho một ý đồ tiềm ẩn nguy hiểm. Dù ý đồ nguy hiểm này được khoác lên danh nghĩa công việc, nó vẫn có thể cực kỳ "chết người".

Vila tức thời trở nên hơi bất an, cũng có chút bối rối. Nàng không trả lời ngay câu hỏi của Rinky, "Tôi không chắc, có chuyện gì sao ạ?"

Rinky dường như không hề nhận ra sự hoảng loạn ẩn giấu đằng sau vẻ ngoài của nàng, vẫn duy trì giọng điệu, thái độ và tốc độ nói như trước, "Ngày mai ta muốn đến Bupen để thu mua một số thứ, việc này liên quan đến sự biến động lớn về tài chính. Nếu cô không đi, ta sẽ phải tìm người khác, nhưng ta không yên tâm ai khác ngoài cô, ta chỉ tin tưởng cô."

Có những lời nói nghe chừng chẳng mấy kinh động, nhưng dù sao cũng có thể chạm đến nơi mềm yếu nhất trong lòng người.

Vila hơi do dự, lời Rinky nói cũng không phải là không có lý.

Tại Liên bang Byler, người thân thiết nhất với một người thực ra không phải "bạn tâm giao" của họ, mà là kế toán riêng, luật sư riêng, và bác sĩ tâm lý riêng.

Kế toán riêng nắm giữ tình hình tài chính chân thực nhất của một người, đôi khi chi tiết đến từng xu, đều được kế toán riêng nắm rõ một cách chính xác.

Mọi người có thể sẽ giấu giếm vợ/chồng về thu nhập và tiền tiết kiệm của mình, nhưng họ sẽ không giấu giếm kế toán của mình.

Luật sư riêng cũng vậy, những người này nắm giữ những vấn đề pháp luật ẩn sâu nhất trong lòng một người. Một người có phạm tội hay không, mức độ phạm tội sâu đến đâu, ngay cả quan tòa cũng không biết, nhưng luật sư của họ lại nắm rõ như lòng bàn tay.

Còn đối với bác sĩ tâm lý riêng thì lại càng không cần phải nói. Đôi khi, nghề nghiệp này giống như bạn tâm giao hơn cả bạn tâm giao thực sự. Bất kỳ khát vọng, căm ghét, phẫn nộ nào bị mọi người che giấu sâu thẳm trong lòng, dù là cảm xúc tiêu cực hay tích cực, họ đều sẽ kể hết cho bác sĩ tâm lý nghe.

Trước mặt bác sĩ tâm lý, họ tựa như những cơ thể trần trụi, trần trụi hơn cả khi đối mặt với bạn tâm giao.

Vila chính là đóng vai trò như vậy. Ngay cả Rinky cũng không biết mình có bao nhiêu tiền, nhưng nàng lại vô cùng rõ ràng, thậm chí nắm rõ từng khoản tiền của Rinky đi đâu, về đâu.

Khi nghe nói nếu nàng không đi, Rinky sẽ phải tìm một kế toán khác, nàng bỗng dưng cảm thấy một sự ngớ ngẩn buồn cười, như thể lãnh địa riêng của mình bị xâm phạm, nhưng cảm giác ấy lại rất chân thực.

Ánh mắt trong trẻo và cái nhìn chăm chú của Rinky khiến người ta khó lòng từ chối. Vila theo bản năng chạm nhẹ vào má, rồi ngay lập tức ngẩng cổ nhìn sang một bên khác, "Sẽ mất bao lâu ạ?"

"Không quá một tuần. Ta sẽ nhanh chóng đẩy nhanh tiến độ."

Sau đó, hai người đến ngân hàng để giải quyết một số vấn đề liên quan đến tài khoản cá nhân của Rinky, chuyển một khoản tiền vào tài khoản mới mà anh ta đã lập. Xong xuôi, Rinky đưa Vila về nhà, đồng thời hẹn kỹ rằng sáng mai anh sẽ đến đón nàng, rồi cả hai sẽ cùng đi Bupen.

Buổi tối, Gape mệt mỏi rã rời trở về từ công ty. Khoảng thời gian này, anh vẫn luôn phải đối phó với chồng chất sổ sách như núi trong công ty.

Đúng như dự liệu của Tổng giám đốc Antonio, có người nói Cục Điều tra Liên bang đã nhận được báo cáo tố cáo Ristoane nghi ngờ giấu giếm thu nhập. Một tiểu tổ điều tra chung do ba cơ quan là Cục Điều tra Liên bang, Cục Thuế vụ Liên bang và Ủy ban An ninh Liên bang thành lập đã bắt đầu tiến hành điều tra.

Thực ra, Gape có ch��t nghi hoặc, bởi vì việc kiểm toán như vậy là rất bình thường, nhưng lẽ ra sẽ không kinh động đến một cơ quan như Ủy ban An ninh Liên bang. Nhiệm vụ của cơ quan này là quét sạch những mối đe dọa tiềm ẩn có thể ảnh hưởng đến an ninh quốc gia.

Việc làm của Ristoane có ảnh hưởng đến an ninh quốc gia sao?

Hiển nhiên là không, nhưng anh ta chỉ là một con sâu nhỏ chẳng đáng chú ý, không thể chống lại những chuyện này. Anh ta đã ở trên con thuyền đó rồi, chỉ có thể theo thuyền tiếp tục tiến về phía trước.

Đang ăn bữa tối đã được hâm nóng trong phòng ăn, Vila đột nhiên xuất hiện. Kể từ khi chuyện kia xảy ra, hai vợ chồng rất ít khi ở bên nhau như trước.

Có những chuyện, dù có cứu vãn được cũng rất khó lòng trở lại được như xưa.

"Có chuyện gì à?" Gape đặt dao nĩa xuống, lau miệng rồi nhìn vợ mình.

Vila hơi chần chừ gật đầu, cuối cùng vẫn nói ra, "Ngày mai em phải đi công tác, chắc khoảng một tuần mới về."

"Đi công tác?" Giọng Gape hơi cao hơn một chút, "Em đi một mình liệu có quá nguy hiểm không?"

Anh ta là một người rất thông minh, mang tư tưởng đại nam tử chủ nghĩa. Anh ta không ép hỏi ai sẽ đi cùng nàng, mà lại dùng cách lo lắng cho sự an toàn của nàng để nói bóng gió.

"Em sẽ đi cùng Rinky, đến Bupen, chúng em có công việc ở đó." Vila giải thích, nàng không hề cảm thấy công việc này có vấn đề gì, đây là chuyện rất bình thường, "Đây chỉ là một chuyến công tác bình thường, anh cũng thường xuyên đi công tác mà, anh rõ nhất."

Gape mím môi, da đầu bỗng ngứa ran. Anh ta nhìn Vila, mà Vila cũng không hề yếu thế nhìn lại anh ta.

Sau khi hai người nhìn nhau khoảng vài giây, Gape hỏi một câu khiến Vila khó tin được, "Em sẽ lên giường với hắn sao?"

Câu hỏi này cứ như... một đoàn tàu đang lao nhanh đâm thẳng vào não Vila, khiến đầu óc nàng mịt mờ. Giọng điệu của nàng cũng biến đổi, "Tại sao anh lại nghĩ như vậy?"

Ngay sau đó, nàng nhận ra bản chất của vấn đề, "Em là vợ của anh!"

Gape hiếm khi không hề tức giận, duy trì một sự bình tĩnh lạ thường. Anh ta cứ như đang nói về một chuyện chẳng liên quan gì đến mình, "Nhìn xem, từ khi em có công việc này, mỗi ngày em nói nhiều nhất chính là 'Rinky thế này thế kia'."

"Anh biết hắn, một người trẻ tuổi rất đẹp trai, ai cũng sẽ có thiện cảm với hắn. Hơn nữa, anh còn nghe nói, đôi khi hắn còn đưa em về nhà vào đêm khuya..." Anh ta im lặng một lát, "Hầu như cả khu dân cư đều biết chuyện này, rằng em đang bốc lửa với một người đàn ông trẻ tuổi."

Chuyện Rinky đưa Vila về nhà đã không phải một lần, nên rất khó không bị mọi người phát hiện.

Xem kịch vui là thói hư tật xấu ăn sâu vào xương tủy con người. Một số người thậm chí còn thêm mắm dặm muối vào để câu chuyện thêm phần hấp dẫn, và đây quả thực là một đề tài thu hút sự chú ý của mọi người.

Một thiếu phụ xinh đẹp, một người trẻ tuổi anh tuấn, nếu thực sự nảy sinh tình cảm thì dường như cũng không phải là điều không thể chấp nhận.

Một vài phu nhân thậm chí còn có chút ghen tị với Vila, các nàng cũng muốn có một người trẻ tuổi anh tuấn có thể mang đến cho mình chút ấm áp vào đêm khuya.

Vila khó tin nhìn Gape, người đàn ông trước mắt này càng lúc càng khiến nàng cảm thấy xa lạ. Nàng lắc đầu, "Đôi khi em làm việc đến tận đêm khuya, lẽ nào anh nghĩ em nên từ chối hắn rồi đi bộ xuyên nửa thành phố để về nhà sao?"

"Hơn nữa, lòng trung thành của em với gia đình còn cao hơn anh. Trước đây em chưa từng lên giường với hắn, lần này đi công tác cũng sẽ không!"

"Em không phải anh, mà bất cứ người phụ nữ nào cũng có thể bò lên giường anh!"

"Ngày mai em còn phải đi Bupen, ngủ ngon!"

Nói xong những lời đó, Vila có chút tức giận quay về phòng ngủ của mình. Nàng cảm thấy mình đã chịu một sự sỉ nhục nào đó, rằng chồng nàng lại dùng giọng điệu như vậy để nghi ngờ nàng sẽ lên giường với Rinky, thật sự là vô lý!

Ngồi trong phòng ăn, Gape nhìn bóng lưng Vila, không hề tức giận, cũng không vui mừng vì sự phản bác kiên quyết của nàng, chỉ lặng lẽ ngồi đó.

Sáng hôm sau, kế hoạch ban đầu của Rinky là đến đón Vila, nhưng Vila đã gọi điện cho anh ta từ sớm, nói rằng nàng sẽ tự đến công ty trước, để Rinky đến công ty đón nàng là được.

Khoảng mười giờ, hai người cùng lên tàu.

Từ thành phố Sabine đến Bupen mất khoảng mười hai tiếng, đây là một chuyến hành trình dài dằng dặc.

Để tránh bị người khác làm phiền, Rinky đã đặt một phòng riêng.

Trong phòng có hai chiếc giường, không phải loại giường chỉ vừa đủ nằm một người, lật mình là có thể ngã xuống, mà là giường lò xo cỡ lớn 1m50.

Lúc đầu Vila còn hơi lúng túng, nhưng rất nhanh sau khi Rinky nằm trên giường và bắt đầu đọc sách một cách nghiêm túc, nàng lại cảm thấy có chút ngượng ngùng.

Truyện này được chuyển ngữ đặc biệt, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free