Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1820: Lâm vào càng sâu

Ở bãi đậu xe, Vera hàn huyên thêm một lúc với hai vị phụ huynh rồi quay lại vẫy tay chào cậu bé.

Cậu bé ngồi xe của Vera, có tài xế riêng điều khiển.

Còn Vera thì bước lên xe của Rinky.

Bọn họ cần bàn bạc một số chuyện không tiện cho trẻ con nghe.

Chiếc xe chậm rãi khởi động, khối lượng càng lớn khiến xe khi lăn bánh mang lại cảm giác vững chãi hơn, không hề có sự giật cục.

Điều này đã là "thịt" (ý chỉ sự sang trọng, đắt tiền), có người ưa thích sự phấn khích từ động cơ mã lực lớn, nhưng đa phần vẫn là cái "chất" như vậy khiến người ta an tâm hơn.

"Anh đã cho tôi một vấn đề khó!" Vera chưa từng nói điều này ở bên trong, vì dù sao đây cũng là quyết định của Rinky, đồng thời cũng khiến nàng nhận ra con trai mình đã lớn.

Nàng cần cho cậu bé sự tôn trọng đầy đủ!

Thực ra nàng hiểu rất rõ, hai đứa trẻ chưa chắc đã có thể đi được lâu dài.

Rinky hiểu nàng đang nói gì, anh chẳng bận tâm mà lấy từ tủ lạnh trong xe ra một chai rượu cùng hai chiếc ly, rồi rót hai chén.

Anh khẽ lắc nhẹ ly rượu, những viên đá bên trong va vào nhau phát ra âm thanh trong trẻo, "Em biết không?"

"Gì cơ?" Vera nhấp một ngụm rượu.

Lệnh cấm rượu đã được ban bố cho đến nay đã hơn một năm, gần hai năm, nhưng đối với giới thượng lưu Liên bang, nó chỉ là một tờ giấy lộn.

Rinky như hơi xúc động nói, "Trong xã hội có một loại thành kiến rất ngu xuẩn, cho rằng con nhà nghèo sẽ trưởng thành sớm hơn, có nhiều kinh nghiệm hơn, nhưng trên thực tế sự thật lại hoàn toàn ngược lại."

"Bởi vì những đứa trẻ sinh ra trong gia đình giàu có, so với những đứa trẻ sinh ra trong gia đình nghèo khó, lại có được khả năng thử và sai nhiều hơn."

Rinky ngả người ra sau, "Với thằng bé, nó có thể sai rất nhiều lần, chúng ta là hậu thuẫn vững chắc nhất của nó."

"Dù nó đưa ra quyết định ngu ngốc đến mức nào, dù nó phạm phải sai lầm lớn ra sao, chúng ta đều có khả năng biến những sai lầm đó thành kinh nghiệm."

"Nó càng làm nhiều chuyện sai lầm, nó càng trưởng thành nhanh. Em không thể khiến một người bỗng dưng có được nhiều kinh nghiệm, chỉ khi nó phạm lỗi, chịu đòn, cảm thấy đau đớn, nó mới có thể!"

"Con nhà nghèo lầm lỗi một hai lần là sẽ bị xã hội đào thải, còn con của chúng ta có thể làm vô số lần."

"Bây giờ em ngăn cản nó thì không thành vấn đề, nhưng về sau nó có thể sẽ tiếp tục mắc lỗi ở cùng một chỗ, bởi vì lần này em đã giúp nó đưa ra quyết định, sai lầm của nó không được chuyển hóa thành kinh nghiệm."

"Em không thể chăm sóc nó cả đời, cu���i cùng nó nhất định phải học cách tự mình sống."

"Còn về những sai lầm và kinh nghiệm đó, chúng ta cũng nên đưa ra những hình phạt thích đáng."

"Còn về đứa bé kia..."

Rinky lại nhấp một ngụm, "Chỉ là thêm một miệng ăn mà thôi, điều này cũng có thể khiến nó sớm trở nên lý trí hơn, đây là một chuyện tốt."

"Bởi vì một ngày nào đó chúng ta sẽ ra đi, em không biết đó là ngày nào, nếu nó có thể trưởng thành sớm hơn, thì đối với nó, và đối với chúng ta đều là chuyện tốt."

Rinky nói chuyện rất ích kỷ, nhưng Vera lại rất tán đồng.

Chỉ là một đứa bé mà thôi, nuôi nấng một đứa bé cũng chẳng phải việc gì khó, nhưng nếu điều này có thể giúp con trai nàng trưởng thành, thì có lẽ thật sự là một chuyện tốt.

Cậu bé vẫn đang mơ mộng về tương lai, không hề ý thức được rằng tương lai không nhất định tốt đẹp, ngược lại có thể là địa ngục!

Chuyện này chỉ là một khúc dạo đầu ngắn trong mùa hè. Rinky vốn định cùng Vera tiến hành "giao lưu trao đổi sâu sắc", anh rất cảm khái, tuổi trẻ thật tốt.

Chỉ khi trải qua, người ta mới hiểu được khi còn trẻ, lúc tình yêu cuồng nhiệt, những lời nói trước và sau khi kết hôn như "Anh muốn em hạnh phúc" và "Anh muốn em phải đỏ mặt trên giường" đã khiến người ta xấu hổ đến mức nào.

Cho nên thừa dịp còn trẻ, phải tận hưởng hết mình, nếu không một khi bước vào tuổi trung niên, những điều này sẽ phải tiết chế lại.

Nhưng thật đáng tiếc, cuối cùng họ không thể tiến hành "giao lưu sâu sắc", bởi vì điện thoại của ngài Truman đã gọi đến nhà Vera.

Vera nhìn Rinky có vẻ hơi tức giận, khẽ cười, điều này khiến nàng cảm thấy mình vẫn rất có mị lực.

Nàng rất dịu dàng đi đến sau lưng Rinky, ôm lấy anh, hôn anh, sau đó di chuyển đến trước mặt anh, từ từ ngồi xuống.

Dù bị điện thoại làm gián đoạn hứng thú nhưng cũng không khiến Rinky tức giận, anh là một người rất lý trí, có thể hoàn toàn tách biệt dục vọng và lý trí.

Lý do khiến anh có một khoảnh khắc vô cùng tức giận, là vì cuộc gọi của ngài Truman đã đến rất chính xác.

Cuộc gọi đã khóa chặt vị trí của anh, đây không phải chuyện khiến anh vui vẻ gì, người của ngài Truman, hay nói đúng hơn là người của Chính phủ Liên bang, vẫn đang giám sát anh.

Anh không hề bộc lộ ra, trong giọng điệu và biểu cảm khi đang bận đường dây điện thoại không hề có bất kỳ sự bất thường nào khác, chỉ là trong lòng anh, càng khẳng định hơn với quyết định mà mình đã đưa ra trước đó.

Nội dung cuộc điện thoại cũng không nhiều, ngoài việc ngài Truman nói về hãng hàng không Blackstone Airlines vừa cho ra mắt loại máy bay chiến đấu mới, ông còn hy vọng Rinky có thể đến đó, để hai người bí mật trò chuyện một chút.

Đối với yêu cầu này, Rinky sẽ không từ chối, ít nhất là trước khi họ hoàn toàn trở mặt với nhau.

"Anh có vẻ không được vui lắm?"

Rinky cúi đầu nhìn Vera, khẽ vuốt mái tóc nàng.

Thực ra Vera tuổi cũng không còn trẻ, đã bốn mươi tuổi, nhưng nàng được giữ gìn rất tốt.

Mọi sự lão hóa đều liên quan đến việc bảo dưỡng không đúng cách, trong Vĩnh Sinh có rất nhiều sản phẩm bổ trợ, mặc dù không thể giúp người ta trường sinh bất lão, nhưng có thể làm chậm quá trình lão hóa của mọi người.

Thực ra đối với Rinky và độ tuổi tâm lý của anh, Vera mới là người quyến rũ nhất, cũng là người có thể khiến người ta cảm nhận được sự khác biệt lớn nhất giữa những người phụ nữ.

Penny rất trẻ trung, chơi rất phóng khoáng, cũng tràn đầy đủ loại kích thích.

Nhưng loại kích thích này chỉ ở phương diện giác quan, đối với Rinky, mức độ kích thích này chưa đủ để khiến anh có phản ứng lớn hơn.

Ngược lại, Vera, người dịu dàng như nước, bao dung anh, mới là một người phụ nữ thực sự khiến lòng người rung động.

Rất nhanh Rinky liền rời đi, anh còn phải đến gặp ngài Truman. Vera khoác thêm quần áo đứng bên cửa sổ nhìn đội xe rời đi, lấy khăn tay lau đi vết glucose ở khóe môi.

Nàng từ trước đến nay chưa từng đòi hỏi điều gì xa vời, nhưng nàng có thể cảm nhận được Rinky rất dịu dàng với mình, điều đó đã đủ rồi.

Đội xe dừng lại bên ngoài Phủ Tổng thống, chiếc xe Rinky ngồi được phép vào, nhưng cũng chỉ giới hạn ở bên ngoài Phủ Tổng thống, anh nhất định phải đi bộ từ bãi đậu xe vào bên trong Phủ Tổng thống.

Khi anh nhìn thấy ngài Truman, đã là hơn hai mươi phút sau.

"Rất xin lỗi vì đã gọi anh đến, tôi có một việc cần anh giúp!" Vừa vào cửa, ngài Truman liền nói thẳng mục đích của mình, không hề khách sáo.

Nét mặt ông có chút... Rinky hơi bất ngờ, trông tâm trạng ông không được tốt, hơn nữa trên bàn làm việc bên tay phải còn có một chai rượu cùng một ly rượu.

Những viên đá bên trong đã tan chảy một nửa, nhưng trong ly lại không có cặn rượu, chứng tỏ ông đã uống không ít.

Rinky ngồi vào chiếc ghế bên cạnh, "Tôi đang nghe đây."

Ngài Truman lấy ra một điếu thuốc, hít một hơi, nét mặt ông có chút giằng co, nhưng cuối cùng vẫn quyết định bàn bạc vấn đề này với Rinky.

"Tôi nghe nói... anh biết đấy, chắc chắn sẽ có một số người không muốn thấy người khác tốt, nên sẽ tung ra vài tin đồn."

"Tôi đã suy nghĩ rất lâu, tôi cảm thấy chuyện này vẫn nên giao phó cho anh là tốt nhất."

"Điều tra qua một chút về vợ tôi, tôi không phải là không tin tưởng nàng, chỉ là muốn chứng minh rằng một số lời đồn là sai sự thật."

Ông hít mạnh một hơi thuốc, rồi lại rót cho mình một chén rượu.

Khi ông nhả khói ra, đúng lúc nâng ly rượu lên.

Khói thuốc lan tỏa trong ly rượu, khói, đá, cồn!

Ba thứ này hòa quyện vào nhau, nhấp một ngụm, hương vị phức tạp lại khiến người ta say mê.

Ông đã nghe được một tin tức, nói rằng vợ ông có khả năng ngoại tình.

Điều này khiến ông cảm thấy rất hoang đường, nhưng suy nghĩ kỹ lại, từ khi chuyển vào Phủ Tổng thống, họ đã không còn đời sống tình dục, hơn nữa vợ ông cả ngày cũng bận rộn sự nghiệp riêng bên ngoài, ông cảm thấy...

Lời đồn chưa chắc là giả!

Nàng không đi làm, trước đây là nội trợ toàn thời gian, nhưng sau khi ngài Truman trở thành Tổng thống Liên bang, nàng liền trở thành Đệ nhất phu nhân Liên bang.

Danh hiệu Đệ nhất phu nhân rất vang dội, rất nhiều người cũng chính vì danh hiệu này mà bị cuốn hút. Thế là, nhờ sự giúp đỡ hoặc theo đề nghị của phu nhân Tổng thống nhiệm kỳ trước, nàng cũng có một sự nghiệp riêng của mình.

Đó là sự nghiệp từ thiện, thành lập một thương hiệu thời trang nổi tiếng, cùng với việc đầu tư tài chính kín đáo.

Dù nàng có là một người ngu ngốc đi chăng nữa, nàng cũng có thể kiếm được rất nhiều tiền nhờ những thứ này.

Nội dung lời đồn không được rõ ràng lắm, nhưng đại khái là nàng có mối quan hệ vượt quá tình bạn với một người nào đó bên cạnh.

Những lời đồn này khiến ngài Truman rất đau đầu.

Ông không quá muốn dùng lực lượng quốc gia để điều tra chuyện riêng của mình, đó là lạm dụng công quyền. Đương nhiên, lý do lớn hơn là một khi ông làm như vậy, những chuyện này sẽ bị lưu vào hồ sơ.

Giống như bây giờ ông có thể xem xét những chuyện giữa Tổng thống tiền nhiệm và Chrissy, nếu ông làm như vậy, Tổng thống sau này cũng có thể đọc được phần hồ sơ này.

Về sau, mỗi đời Tổng thống Liên bang đều sẽ thấy những kết quả điều tra này, nếu quả thật có chuyện gì, ông tuyệt đối sẽ không dễ chịu chút nào!

Bởi vì cả thế giới sẽ biết vợ ông đã không chung thủy với ông, hơn nữa còn là trong nhiệm kỳ!

Ngoài lực lượng của Chính phủ Liên bang, ông còn có thể điều động thế lực của quân đội, nhưng điều này cũng khiến ông không dám hành động tùy tiện.

Người của quân đội có lẽ sẽ vì ông che giấu những chuyện này, nhưng đó chỉ là đối với tầng lớp thấp trong xã hội.

Còn những cấp cao trong quân đội, họ không thể nào không biết người dưới quyền mình đang làm gì, ông không muốn bị Peleus chế giễu.

Cuối cùng ông đã chọn Rinky, trên người Rinky đã có rất nhiều việc bẩn thỉu, không thiếu món này.

Mặc dù ông không suy nghĩ rõ ràng về việc này ở đâu, nhưng trong tiềm thức, ông mơ hồ có một ý nghĩ rằng Rinky sẽ giữ kín miệng!

Những chuyện riêng tư như thế này, để Rinky làm là tốt nhất!

Lúc này, ông còn nhấn mạnh thêm một chút, "Chuyện này tôi không muốn quá nhiều người biết!"

"Anh biết đấy, lúc này mà nghe tin xấu hổ như vậy sẽ là một đả kích cực lớn đối với sĩ khí của Liên bang!"

Rinky suy nghĩ một lát, quả thật là như vậy, các chiến sĩ tiền tuyến đang chuẩn bị hy sinh vì quốc gia, đột nhiên nghe tin Đệ nhất phu nhân lại vượt quá giới hạn, họ nên cười hay không cười đây?

Nhưng dù thế nào đi nữa, điều này cũng sẽ trở thành một đòn giáng mạnh vào uy tín của ngài Truman, trong nhận thức cố hữu của người dân Liên bang.

Một người ngay cả gia đình còn không giữ được, làm sao có thể giữ vững được một quốc gia?

Rinky khẽ gật đầu, "Tôi biết phải làm gì..."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free