(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1653: Tăng tiến hiểu rõ
Liên bang đưa ra ý tưởng này và nhanh chóng nhận được sự ủng hộ cũng như đồng ý từ các quốc gia thành viên của Hội đồng Phát triển Thế giới. Theo lời giải thích của Chính phủ Liên bang, "Công ước cấm vũ khí hóa học" chỉ có hiệu lực ràng buộc đối với các quốc gia thành viên đã gia nhập công ước.
Nói cách khác, nếu chỉ có các quốc gia thành viên của Hội đồng Phát triển Thế giới gia nhập, thì Liên bang sẽ không chủ động sử dụng vũ khí hóa học khi phát động chiến tranh chống lại các quốc gia này.
Điều này nghe có vẻ không có gì xấu xa, nhưng vấn đề đặt ra là, những quốc gia chưa gia nhập thì sao?
Thảm án Senas –
Hiện tại, nhiều phương tiện truyền thông quốc tế đã gọi trận chiến cuối cùng ở thành phố Senas là một thảm án, dùng từ này để hình dung sự đáng sợ của bom khí độc.
Đôi khi, thật khó tìm được một từ ngữ hoặc câu nói chính xác để miêu tả giới hạn đạo đức của con người.
Nếu nói nó quá thấp kém, thì họ chí ít cũng quan tâm đến những quân phản kháng bị vũ khí hóa học sát hại, và cất lên tiếng nói cho họ.
Nhưng nếu nói nó cao siêu đến mức nào, thì họ cũng chẳng hề kêu gọi hòa bình thế giới, dù sao số người chết vì đạn và pháo vẫn nhiều hơn rất nhiều so với số người chết vì khí độc.
Tuy nhiên, thái độ của mọi người đối với Chính phủ Liên bang vẫn vô cùng ủng hộ, và họ cũng đặc biệt chú ý đến kết quả của tổ điều tra.
Thật ra, ai cũng hiểu rõ rằng lần này nhất định đã sử dụng bom khí độc, bởi vì Chính phủ Liên bang muốn mọi người gia nhập vào công ước cấm sử dụng bom khí độc.
Điều này gián tiếp phản ánh rằng Chính phủ Liên bang thực sự đã làm như vậy.
Trong khi các quốc gia thành viên của Hội đồng Phát triển Thế giới đang tích cực hưởng ứng, thì tập đoàn quân sự Pengio cũng đang suy nghĩ về vấn đề này.
"Chúng ta có cần gia nhập không?"
Hoàng đế ngồi trên ghế của mình trong cung điện, xung quanh là các đại thần và trưởng lão của hoàng cung Đế quốc Pengio, cùng với đại diện các quốc gia thành viên của tập đoàn quân sự.
Họ tụ tập trong hoàng cung của Hoàng đế, và trong thâm tâm họ, nơi đây chính là trung tâm của thế giới.
Ít nhất, đó là cách họ biểu hiện!
Đối mặt với câu hỏi của Hoàng đế bệ hạ, không ai vội vàng đứng ra.
Hoàng đế là một người không mấy ôn hòa. Nếu có ai đó cho rằng ngài luôn giữ thái độ uể oải, giọng nói cũng không cường ngạnh, mà đã vội kết luận ngài là một người dễ nói chuyện, thì chắc chắn đã lầm to!
Hoàng đế không phải là người dễ nói chuyện, cũng không hề ôn hòa, chỉ là hiện tại chưa có điều gì khiến ngài phải nổi giận, nên ngài tạm thời thu lại vẻ ngoài đáng sợ của mình.
Điều này giống như một con đá trên thảo nguyên, không thể vì nó nằm trên mặt đất liếm láp móng vuốt mà cho rằng nó là một con mèo lớn hiền lành, ngoan ngoãn và đáng yêu.
Có lẽ nó vừa mới ăn thịt một con thú, thậm chí là một thợ săn trộm cũng không chừng.
Hoàng đế nhìn về phía các đại thần của mình. Đại thần Lục quân, người phụ trách Bộ Lục quân, đứng dậy: "Bệ hạ, chúng ta có thể gia nhập…"
Hoàng đế khẽ nhướng cằm, ra hiệu cho ông ta nói tiếp.
"Thần đã xem xét nội dung đề xuất của Chính phủ Liên bang. Họ đưa ra một số điều khoản rất có lợi cho chúng ta, chẳng hạn như hy vọng tất cả thành viên gia nhập sẽ công bố các thành phần và thông số của khí độc đang được nghiên cứu phát triển, hoặc đã nghiên cứu, đồng thời đưa ra các biện pháp phòng ngừa hiệu quả."
"Hiện tại, chúng ta chỉ có một loại khí độc có thể trực tiếp dùng trong chiến tranh, và loại khí độc này trước đây chủ yếu dùng để diệt trừ một số loài chim săn mồi hoang dã…"
Đế quốc Pengio cũng có lãnh thổ rộng lớn, và ở bất cứ đâu cũng vậy, khi diện tích đất đai quá lớn, thì những vùng hoang dã sẽ không còn thuộc về con người nữa.
Trong những thập kỷ trước của Đế quốc Pengio, việc đàn sói tấn công các thôn làng thường xuyên xảy ra. Sau này, để giải quyết những vấn đề này, Viện Khoa học Đế quốc đã nghiên cứu nhiều đối sách.
Giống như bẫy chẳng hạn, nhưng nếu nói hữu hiệu nhất, vẫn là khí độc.
Loại khí độc này chỉ cần ném một quả vào khu vực hoạt động của đàn sói là về cơ bản có thể giải quyết được đa số, mà lại không gây hại gì cho thực vật.
Những loại khí độc này đương nhiên cũng gây tổn hại lớn cho con người, nhưng để đưa chúng trực tiếp vào chiến tranh thì vẫn cần một quá trình nhất định.
Không phải tất cả khí độc đều có thể dễ dàng ứng dụng vào chiến tranh. Ví dụ như bom khí độc được sử dụng ở thành phố Senas lần này, làm thế nào để đảm bảo khí độc được phát tán hiệu quả và nhanh chóng khuếch tán, đó là một vấn đề rất quan trọng.
Pengio chưa từng cân nhắc quân sự hóa khí độc, nên họ chưa đạt được thành quả gì đáng kể.
Nếu họ có thể tham gia vào công ước, ít nhất họ có thể hiểu thêm nhiều thông số và thông tin, từ đó mở ra cục diện nghiên cứu khí độc của Đế quốc Pengio.
Về phần công ước thảo luận cấm nghiên cứu, cái thứ đồ chơi này ai cũng rõ, chỉ là để nói đùa mà thôi.
Giá trị thực sự của nó nằm ở chỗ cuối cùng là ước định không sử dụng lẫn nhau. Hiện tại rõ ràng là thị trường của Chính phủ Liên bang, trong tay họ có thể nắm giữ không chỉ một loại công thức chế tạo vũ khí hóa học.
Một khi Đế quốc Pengio không tham gia công ước này, hai chiến trường chính Nagalil và Amelia chắc chắn sẽ bị đưa lên, ngoài ra, máy bay ném bom của Liên bang cũng có khả năng sẽ trực tiếp nhắm vào dân thường.
Chẳng hạn, họ có thể vượt biển trực tiếp tấn công các thành phố ven biển của Đế quốc Pengio, thậm chí là các thành phố sâu hơn bên trong, điều đó sẽ gây ra hàng triệu cái chết!
Vì vậy, chuyện này, tham gia vẫn là nên tham gia.
Đại thần Lục quân nói rất rõ ràng, ngay sau đó Thủ tướng cũng đứng dậy bổ sung thêm một số nội dung.
"Bệ hạ, ngài có cho rằng, chúng ta có khả năng phát động chiến tranh diệt quốc chống lại Liên bang không?"
Khi Thủ tướng đặt ra câu hỏi, Hoàng đế bất chợt ngẩn người. Trước đây, Đế quốc Pengio đã tiêu diệt không ít quốc gia nhỏ trong quá trình chinh phạt, và cũng nhờ đó mà tạo nên bản đồ lãnh thổ khổng lồ của mình.
Đối với quân dân nơi đây mà nói, việc tiêu diệt quân địch và quốc gia của chúng dường như không phải là một chuyện quá khó khăn!
Ngay cả trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất, khi Đế quốc Pengio bị hạm đội bất khả chiến bại của Gefra chặn đứng ngay cửa nhà và đánh một trận, cũng không thể dập tắt được niềm tin của quân dân Đế quốc Pengio.
Khi họ biết Gefra chỉ là một quốc đảo, họ càng từ dưới lên trên hò hét muốn tiêu diệt Gefra!
Đối với Đế quốc Pengio mà nói, một quốc đảo căn bản không thể chống đỡ cuộc đối đầu lâu dài với họ. Chỉ cần giải quyết vấn đề Hải quân, dù tỷ lệ tổn thất cao đến mấy, đó cũng không phải là vấn đề!
Tư tưởng cuồng nhiệt sẽ khiến các dũng sĩ Pengio hung hãn, không sợ chết mà từng lớp xông lên, hoặc bị địch xé nát, hoặc xé nát địch!
Thậm chí để giải quyết quân chủ lực của Gefra, Hoàng đế còn âm thầm giúp đỡ người Gefra chiếm được vùng Amelia.
Đúng vậy, đây không phải là thành quả của người Gefra. Họ chỉ có Hải quân, không có Lục quân. Trong cuộc đối đầu với một quốc gia mạnh về Lục quân, họ có thể luôn dẫn trước về chiến lược Hải quân.
Nhưng không có Lục quân thì không thể thực tế xâm lược lãnh thổ một quốc gia, tự nhiên cũng không thể khiến một quốc gia dễ dàng cắt nhượng đất đai.
Thế nhưng họ đã làm được, không phải vì họ vĩ đại đến mức nào, mà là Hoàng đế đã lên kế hoạch từ rất sớm.
Ngài muốn biến vùng Amelia thành lò mổ, ở đó tiêu hao lượng lớn sinh lực của Gefra, sau đó họ có thể tìm kiếm cầu nối để không ngừng tiến về phía tây, thử đổ bộ Gefra, cuối cùng hủy diệt quốc gia nhỏ bé cuồng vọng này!
Trong mắt Hoàng đế và đa số đại thần, nhân dân đế quốc, không có đối thủ nào là đế quốc không thể tiêu diệt.
Nhưng lúc này, khi Thủ tướng đưa ra vấn đề mà mọi người đều xem nhẹ, Hoàng đế nhất thời chưa kịp phản ứng.
Sau một lúc lâu, trải qua suy nghĩ kỹ lưỡng, ngài biểu lộ vẻ ngưng trọng và lắc đầu: "Trong thời gian ngắn chúng ta không làm được."
"Va chạm ở Marillo đã cho chúng ta thấy rõ Liên bang Byler, đây không phải một quốc gia có thể dễ dàng chinh phục."
"Họ có lãnh thổ rộng lớn, dân số phong phú, khoa học kỹ thuật tiên tiến, và cùng với chúng ta, thậm chí còn đáng sợ hơn về sức sản xuất!"
"Trước khi có một lực lượng mang tính quyết định xuất hiện, chúng ta không thể đánh họ như trong quá khứ được!"
Hoàng đế không che giấu suy nghĩ nội tâm của mình, mà nói thẳng ra, điều này cũng không có gì đáng xấu hổ.
Đây cũng chính là tình hình chân thực nhất. Trong cuộc thế chiến trước đó, không ai chú ý đến một quốc gia không có lịch sử, không có tín ngưỡng thống nhất, lại có tiềm lực chiến tranh đáng sợ như vậy!
Lúc đó, rất nhiều người đều cho rằng xã hội Liên bang chỉ là một mớ hỗn độn, bởi vì đó là một quốc gia di dân, những người di cư từ khắp nơi trên thế giới tụ tập lại với nhau.
Tư tưởng khác biệt, tín ngưỡng khác biệt, mục tiêu và theo đuổi khác biệt, họ rất khó đoàn kết thành một sức mạnh như Đế quốc Pengio!
Một khi họ gặp phải trở ngại lớn, gặp phải đối thủ không thể chiến thắng, họ sẽ lại như ban đầu, từ một mớ hỗn độn mà tan rã thành một mớ hỗn độn.
Nhưng không ai ngờ rằng, chỉ trong vài chục năm biến hóa, nó đã phát triển đến mức Hoàng đế phải thừa nhận mình đã nhìn lầm.
Thật ra, họ, hay nói đúng hơn là đa số các quốc gia và chính trị gia trên thế giới, đều không hiểu rõ cấu trúc xã hội Liên bang.
Đây không phải là một nhóm người không có tín ngưỡng, họ có tín ngưỡng, dĩ nhiên không phải là Chúa Trời.
Đó là một điều mà chính họ cũng không thừa nhận, cũng không ý thức được – tài phú!
Mỗi người dân Liên bang đều mang trong mình cùng một khát vọng, đó là làm giàu.
Giấc mơ Liên bang và tự do công bằng, đã gắn chặt họ vào cỗ xe tư bản và Liên bang.
Đối với người dân các quốc gia khác, vì tín ngưỡng mà họ có thể hy sinh tất cả.
Nhưng đối với người Liên bang mà nói, vì tiền bạc, họ không sợ hy sinh!
Họ chưa từng có ý định tìm hiểu quốc gia và xã hội này, đương nhiên sẽ không lý giải được cấu trúc thực tế và đầy tính thương nhân này.
Thủ tướng lúc này khẽ gật đầu: "Thần cũng nghĩ như vậy. Chúng ta không thể đánh thẳng vào lãnh thổ Liên bang trong thời gian ngắn, nhưng máy bay ném bom của họ rất dễ dàng bay đến bên chúng ta."
"Chúng ta cần để lại cho cả hai bên một chút không gian quay đầu cuối cùng, bất kể là chúng ta, hay là họ!"
"Chúng ta hoàn toàn có thể có nhiều tiếp xúc hơn với xã hội Liên bang, có nhiều hiểu biết hơn, điều này sẽ thuận lợi cho việc điều chỉnh chiến lược tương lai của chúng ta, và khi đàm phán cuối cùng, chúng ta có thể nắm bắt được giới hạn cuối cùng của họ!"
Ý của Thủ tướng thực ra rất thấu đáo: bởi vì chúng ta không thể hủy diệt hoàn toàn Liên bang, nên cuối cùng chắc chắn sẽ cần đàm phán.
Bất kể thắng hay thua, trước khi đàm phán diễn ra, trước khi sai lầm phát sinh, việc tìm hiểu Liên bang nhiều hơn mới là cách làm có trách nhiệm nhất.
Thông qua việc tham gia công ước, điều động nhiều người hơn đến Liên bang, để cảm nhận mọi thứ ở đó, mang về những thông tin chi tiết hơn, chuẩn bị sẵn sàng cho các cuộc đàm phán sau này, đó mới là cách làm đúng đắn nhất!
Hoàng đế không cân nhắc quá lâu, đã đồng ý đề nghị này!
Họ thực sự thiếu sự hiểu biết toàn diện về xã hội Liên bang, và việc gia nhập công ước chính là một cơ hội!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phân phối lại.