1,606 Đây chính là nhân sinh

Việc các đồng nghiệp cũ của Nell mượn cớ thông qua bài điếu văn để mong Rinky miễn hoặc giảm một phần khoản nợ của họ, Rinky không hề đặc biệt phản cảm.

Tìm kiếm bất kỳ cơ hội nào có thể gọi là cơ hội, nhằm tranh thủ lợi ích cho bản thân, đó không phải là một việc đáng xấu hổ.

Song, với tư cách con trai của Nell, hắn không hề thích cách làm của những người này.

Trong suốt quá trình, hắn hoàn toàn không bày tỏ thái độ, Serra dường như cũng không thích những lời lẽ đó của họ, cũng chẳng bày tỏ điều gì.

Sắc mặt của người nhân viên tạp vụ đang đọc bài điếu văn dần trở nên khó coi, hắn quay đầu nhìn thoáng qua bức ảnh và vài di vật trong quan tài, cuối cùng liên tục thở dài một tiếng.

Đây là biểu hiện chân thật nhất, duy nhất trong tất cả những gì hắn thể hiện sáng nay.

Trong tiếng thở dài ấy tràn đầy cảm xúc dạt dào, chỉ là không biết tiếng thở dài này là vì cái chết của Nell, hay vì Rinky không hào phóng giảm miễn khoản vay cùng tiền lãi của họ.

Sau nhân viên tạp vụ đại diện cho bạn bè thân thiết, tiếp theo là người thân. Người bước lên chính là chú của Nell.

Nell và cha hắn, tức ông nội của Rinky, vốn không có mối quan hệ tốt đẹp. Hai người nhiều năm không liên lạc, về sau ông qua đời vì bệnh tật, điều này về cơ bản cũng cắt đứt liên hệ giữa chú thím của Nell với những người khác.

Lần này, chú của Nell đại diện cho người thân, bắt đầu đọc bài điếu văn với vẻ mặt đầy cảm xúc.

"... Ta vẫn nhớ rõ, khi ấy Nell còn rất nhỏ, thằng bé cưỡi trên cổ ta, ta hỏi nó, tương lai muốn trở thành người như thế nào."

"Nó nói, nó muốn trở thành một người có cống hiến cho xã hội này, cho đất nước này."

"Nó đã làm được điều đó!"

"Nó đã cung cấp rất nhiều vị trí công việc cho Liên bang, giúp nhiều gia đình có thu nhập để mưu sinh."

"Nó còn quyên tiền làm từ thiện, cũng đã giúp đỡ rất nhiều người..."

"Thời gian luôn trôi thật nhanh, đến bây giờ ta dường như vẫn còn nhớ rõ cảnh tượng khi còn bé nó nói với ta, tương lai sẽ mua cho ta một chiếc xe, để ta chuyển vào căn nhà lớn..."

Vị lão nhân đáng lẽ thuộc hàng ông nội của Rinky nói đến đây thì dừng lại một chút, ông ngẩng đầu nhìn Rinky, nhưng Rinky lại nhìn sang hướng khác.

Ông lão khẽ bĩu môi,

Trong lòng có chút oán trách, ám chỉ rõ ràng như vậy mà cũng không hiểu sao?

Giàu có đến thế, vậy mà lại không nỡ bỏ ra chút tiền ấy.

Trong mắt vị lão thúc này, lúc này Rinky lẽ ra phải đứng lên, bày tỏ sẽ hoàn thành một số tâm nguyện mà cha mình chưa thực hiện được.

Song Rinky lại không hề bày tỏ điều gì, điều này khiến mọi người đều có chút thất vọng.

Họ nhận ra rằng, muốn mượn chuyện tang lễ của Nell để kiếm chút lợi lộc từ gia đình Nell, dường như không phải là chuyện dễ dàng như vậy.

Tiếp đó là Serra, nàng không có gì nhiều để nói, chỉ đơn giản vài câu rồi bước xuống.

Nàng trông có vẻ xúc động, mọi người cũng rất thông cảm.

Cuối cùng, đến lượt Rinky.

Bất cứ ai cũng có thể không nói, song là đứa con duy nhất của Nell, Rinky nhất định phải nói vài lời.

Đây là một mô hình thu nhỏ của vòng luân hồi gia đình trong xã hội Liên bang: đứa con cắt đứt mối liên hệ với gia đình khi thành viên thế hệ trước qua đời, tất cả đều là một vòng luân hồi.

Họ đưa ngươi đến thế gian, rồi ngươi tiễn họ ra đi!

Rinky đứng trước bục giảng nhỏ, thở dài một tiếng.

"Nell không phải một người cha tốt."

Câu nói đầu tiên của Rinky khiến mọi ng��ời có chút bất ngờ, đa số người vào lúc này đều sẽ nói những lời dễ nghe.

Nhưng nếu thật tin điều đó, vậy thì Liên bang không nên tồn tại tội phạm và giai cấp.

Chỉ là, những người dám nói ra sự thật rốt cuộc vẫn là số ít. Bất kể là ai, lúc này đều kinh ngạc nhìn Rinky.

Có người khẽ thì thầm "diễn kịch nông cạn", cũng có người chăm chú lắng nghe.

Rinky không hề để tâm đến phản ứng của mọi người, hắn nhìn thoáng qua Serra, sau đó ánh mắt xuyên qua ô cửa kính hình tam giác phía trên cánh cửa lớn nhà thờ, nhìn ra bên ngoài.

"Nell không phải một người cha tốt."

"Ông ta hoàn toàn không cho tôi bất kỳ sự ấm áp nào tôi cần trong suốt quá trình trưởng thành."

"Ông ta thường xuyên cùng đám nhân viên tạp vụ của mình đi câu lạc bộ thoát y, lãng phí số tiền vốn chẳng là bao vào bia và những người phụ nữ chỉ để ngắm nhìn ấy."

"Ông ta không có trình độ văn hóa cao, không thể cho tôi bất kỳ lời khuyên hay sự giúp đỡ nào tốt hơn trong việc học, ông ta chỉ biết thô bạo tạo ra đủ loại tạp âm để quấy rầy tôi học tập."

"Ông ta cũng không phải một người chồng tốt, ông ta từ trước đến nay không quan tâm đến cảm xúc của Serra, cũng chẳng bận lòng Serra."

"Ông ta chỉ quan tâm đến bản thân, và liệu chương trình TV có được phát sóng bình thường hay không."

"Ông ta không phải một người cha xứng chức, cũng không phải một người chồng xứng chức, nhưng ông ta là Nell."

"Chúng ta không thể phủ nhận ông ta là cha của tôi, cũng như chúng ta không thể phủ nhận ông ta ít nhất đã từng là chồng của Serra."

"Ông ta chết, thậm chí thi thể cũng không tìm thấy. Những gì ông ta để lại, dù chúng ta yêu thích hay không, tất cả đều đã chấm dứt tại đây."

"Sẽ không còn Nell thứ hai xuất hiện trong cuộc đời chúng ta, trong cuộc đời chúng ta cũng vĩnh viễn chỉ có một Nell duy nhất."

"Dù tốt hay xấu, tất cả đều là ông ta."

Rinky lại thở dài một tiếng, hắn khẽ lắc đầu, "Không lâu trước đây, ông ta đang cố gắng thay đổi tất cả những điều này, đáng tiếc Chúa Trời đã không cho ông ta cơ hội, đồng thời để ông ta sớm về với Thiên quốc."

"Ông ta đã đi, cuộc sống vẫn phải tiếp tục. Tôi tin rằng sự thương cảm mà ông ta để lại cho chúng ta cũng sẽ không kéo dài quá lâu, và đó, cũng là nhân sinh."

"Tràn đầy tình cảm, lại lạnh lùng, dửng dưng."

"Tôi cảm ơn ông Nell đã mang tôi đến thế giới này, cũng cảm ơn ông ta vì tất cả những gì đã làm cho chúng ta, dù ông ta đúng hay sai."

"Dù tốt hay xấu, tôi đều cảm kích sự hiện diện của ông ta trong cuộc đời tôi!"

Mỗi người đều không biết phải đánh giá bài điếu văn này thế nào. Nếu nói nó không đủ thâm tình, song khi nghe Rinky kể những lời oán trách Nell, người ta có thể cảm nhận được thứ cảm xúc mãnh liệt ấy.

Nhưng nếu muốn nói nó vô cùng thâm tình, hiển nhiên... ông ta hoàn toàn không dành cho Nell quá nhiều lời đánh giá tích cực.

Đây là một bài điếu văn đầy mâu thuẫn, có đủ tình cảm, nhưng không hề luyến tiếc. Có lẽ điều này giống như Rinky đã nói ở cuối cùng, đây chính là cuộc sống, đây chính là nhân sinh.

Mọi người có lẽ sẽ có chút thương cảm, nhưng nỗi thương cảm ấy cuối cùng sẽ bị thời gian làm phai nhạt.

Ngươi không thể nào mãi nhớ một người đã từng tồn tại trong đời mình, cũng không thể khiến một ai đó trở nên vĩnh hằng.

Mọi người luôn né tránh cái chết, cứ như những người đang sống chúng ta, luôn nghĩ rằng cái chết còn rất xa vời, từ đó bỏ qua một sự thật.

Cuối cùng chúng ta đều sẽ phải đối mặt với cái chết. Sinh mạng, linh hồn, dấu vết tồn tại của chúng ta, tất cả rồi sẽ trở về hư vô vào khoảnh khắc kết thúc cuộc đời này.

Không ai có thể mãi nhớ về chúng ta, chúng ta sẽ trở thành quá khứ, được gói gọn trong hai chữ "Lịch sử".

Ở nơi đó, chúng ta không phải con người, chúng ta chỉ là một dấu chấm câu.

Rinky bước xuống bục, mục sư tiếp quản công việc của ông, cùng mọi người mang theo quan tài đi đến nơi hạ táng.

Nghĩa địa của Nell được chọn một vị trí vô cùng đẹp, hướng về phía đông nam, đồng thời ngay cạnh bia mộ ông ta có một cây đại thụ.

Đại thụ có thể che chắn ánh nắng, mà xung quanh đây chỉ có duy nhất gốc cây này.

Vì thế, thảm cỏ xung quanh mọc cực kỳ tươi tốt, ngươi có thể thấy sức sống bồng bột của chúng, cộng thêm ánh nắng chiếu rọi, nơi đây đẹp hơn những nơi khác rất nhiều!

Đương nhiên, chi phí cũng vô cùng cao, một trăm năm mất mười tám ngàn khối, còn chi phí quyền sở hữu vĩnh viễn thì cần ba mươi ngàn khối.

Phí quản lý hàng năm ở đây cũng hơi cao một chút, cần một trăm chín mươi chín khối chín xu. Theo công ty quản lý, họ sẽ định kỳ thay cỏ và dâng hoa tươi.

Rinky không thiếu số tiền ấy, trực tiếp chi trả cho một trăm năm.

Một nghĩa địa tư nhân vĩnh viễn như thế này, về sau cũng có thể chôn cất những người khác. Nếu Serra và Nell không ly hôn, sau khi chết nàng cũng sẽ được chôn cất tại đây.

Tuy nhiên bây giờ xem ra, có lẽ nàng sẽ được chôn cất ở khu mộ bên cạnh?

Hoặc những nơi nào khác.

Chiếc quan tài không có thi thể của Nell cứ thế được đặt vào hố đất. Mọi người dâng lên những bó hoa tươi và lời chúc phúc cuối cùng trong tay mình, điều này thật buồn cười.

Bởi vì Nell không có ở bên trong.

Khi mục sư kết thúc việc tụng kinh, tang lễ cũng kết thúc.

Nhìn xem hố đất đã được lấp ��ầy, thảm cỏ cũng đã trải lại, chỉ còn lại bia mộ và dòng chữ "Nell", Rinky lại lần nữa thở dài một tiếng.

Hắn cùng Serra rời đi, Serra trông có vẻ không ổn, Rinky có chút lo lắng cho nàng.

Trên đường trở về, Serra hỏi Rinky một câu hỏi.

"Sẽ có một ngày em cũng chết, phải không?"

Nàng rất hoảng sợ.

Rinky có thể nhìn ra điều đó.

Nhưng câu hỏi này... biết nói sao đây?

Không có bất kỳ sinh vật nào có thể thoát khỏi cái chết. Đây có lẽ chính là điểm đáng buồn nhất của loài sinh vật có trí khôn.

Trí tuệ ban cho chúng ta sự trân trọng đối với sinh mạng, cho chúng ta một nhân cách độc lập, trao cho chúng ta khả năng suy tư và đủ loại cảm xúc.

Thế rồi, nó lại muốn tước đoạt tất cả những gì chúng ta có.

Đây có lẽ là lý do tại sao những phú ông trong giới Vĩnh Sinh lại điên cuồng nghiên cứu phương pháp Trường Sinh bất tử, mỗi người đều sợ hãi cái chết, sợ hãi sự chấm dứt.

Hắn khẽ gật đầu, "Đúng vậy, tất cả chúng ta đều sẽ có một ngày ấy."

Serra nắm chặt tay Rinky, rất dùng sức, "Em hy vọng ngày đó sẽ không bao giờ đến..."

Tang lễ của Nell cùng những người thân và nhân viên tạp vụ không gây ra sóng gió gì, bởi vì đã chia gia tài quá sớm, phía người thân không còn ai có thể thừa kế di sản của Nell.

Đương nhiên, trên thực tế Nell cũng không có quá nhiều di sản, bởi vì công ty của ông ta trên danh nghĩa đều thuộc về Rinky, hoặc Rinky gián tiếp nắm giữ.

Ông ta chỉ là tổng giám đốc, ngư��i chấp hành, người đại diện được công ty tuyển chọn.

Cách làm này đã rất tốt tránh cho tài sản của Rinky không hiểu sao lại trở thành tài sản của người mẹ kế cùng em trai, em gái của hắn. Đương nhiên, Nell cũng không hoàn toàn không có gì cả.

Ngôi nhà cũ của họ ở thành phố Sabine vẫn còn, cùng với ước chừng vài trăm ngàn tiền tiết kiệm ngân hàng, một ít bất động sản ở Nagalil, ba chiếc ô tô, một công ty vỏ bọc và một ít cổ phiếu.

Thứ thực sự đáng giá, có lẽ chính là những cổ phiếu ấy.

Ước tính có thể trị giá vài triệu, đây là thứ duy nhất của Nell có thể được coi là "tài sản".

Nó sẽ được hai người em trai, em gái của Rinky thừa kế, còn người phụ nữ Conner thì thừa kế nhà và tiền mặt.

Đến lúc này, một người sống sờ sờ, cứ như bị một cục tẩy thô bạo xóa đi khỏi cuộc đời và ký ức của mọi người.

Điều này thật tàn nhẫn, nhưng cũng là điều không ai có thể tránh khỏi.

Đây chính là cuộc sống của con người, và tất cả những gì mỗi người đều sẽ phải trải qua.

Thân nhân của chúng ta cuối cùng sẽ qua đời, chính chúng ta cũng sẽ ra đi, không ai có thể thay đổi được điều đó!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại Truyện Free.