(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 142: Phong Phú Bữa Tối
Chiếc ly pha lê nhỏ xinh có chân, bên trong chứa thứ rượu ngon đỏ tươi như máu, đẹp đến mê hồn, tỏa ra hương thơm ngọt ngào quyến rũ, không một gợn bọt khí, trong suốt như pha lê quý giá. Thứ pha lê xa hoa ấy vẫn luôn là một món đồ xa xỉ chỉ dành cho giới thượng lưu.
Kỳ thực, đối với nhiều người mà nói, việc có bọt khí hay không, hay có trong suốt thuần khiết hay không, chẳng ảnh hưởng gì đến việc một cái ly dùng để đựng rượu hay đựng đồ uống khác. Nhưng đây lại chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa tầng lớp thượng lưu và hạ lưu trong xã hội.
"Tôi dự định thành lập một công ty hậu cần tại đây trong thời gian tới, ước chừng sẽ tạo ra khoảng bảy mươi đến một trăm vị trí việc làm..."
Thị trưởng ngắt lời Rinky: "Tôi thấy một trăm là con số rất phù hợp."
Rinky không phản bác, chỉ nhìn ông ta. Hai người nhìn nhau một lát, Rinky gật đầu: "Được, một trăm vị trí việc làm. Ngoài ra, phía câu lạc bộ, các vận động viên, những người có liên quan và nhân viên trong cơ cấu đại khái cũng sẽ có hai, ba trăm cơ hội việc làm. Cộng thêm khu vực kho bãi tôi định xây dựng, đến cuối năm, tôi ít nhất có thể cung cấp cho ngài không dưới tám trăm vị trí việc làm. Sang năm vẫn có thể tăng thêm một chút nữa."
Thị trưởng lắc đầu. Cho dù cộng thêm những gì Rinky vừa nói, vẫn còn xa mới đủ. Ông ta rất rõ ràng một điều, đó là Rinky không thể một mình gánh vác nhu cầu nhân công của cả một tập đoàn lớn, điều này là không thể nào, anh ta cũng không làm được.
Kỳ thực, phía ông ta đã có những phương pháp giải quyết hoàn thiện hơn. Thứ nhất là những thương nhân đã nuốt chửng tài sản của Henghui, không thể để họ ung dung qua mặt được. Họ đã dùng giá thấp hơn rất nhiều so với giá thị trường, có thể nói là gần như miễn phí, để chiếm lấy số lượng lớn tài sản chất lượng tốt. Vì vậy họ nhất định phải chứng minh giá trị của mình với thị trưởng, với châu trưởng và với toàn xã hội.
Tiếp đến, một khi Ristoane thật sự rời đi, cũng sẽ để lại một lượng lớn tài sản cùng với khoảng trống trong kinh doanh. Một người có lập trường chính trị phản bội thì không thể giữ lại lợi ích của mình tại đây. Đến lúc đó, những lợi ích này sẽ bị người khác chia cắt, và những ai nuốt chửng chúng, tự nhiên cũng phải gánh vác trách nhiệm nuôi sống xã hội.
Việc ông ta tỏ thái độ như bây giờ, trên thực tế chỉ là muốn vắt kiệt tối đa tiềm lực từ phía Rinky. Giống như các nhà tư bản vắt kiệt và bóc lột thương nhân, chính khách đôi khi cũng sẽ vắt kiệt và bóc lột thương nhân.
Không ép một chút, trời mới biết những thương nhân này có nói thật hay không. Huống hồ, nhỡ đâu lại xuất hiện vài điều bất ngờ thú vị thì chẳng phải tốt hơn sao?
Bất quá, tám trăm vị trí việc làm quả thực có hơi nằm ngoài dự liệu của thị trưởng. Trước đó, khi Rinky nói anh ta có thể cung cấp năm trăm vị trí việc làm đến cuối năm, ông ta đã cảm thấy đây có lẽ chỉ là một cách nói uyển chuyển.
Năm trăm người, mỗi người mỗi tháng riêng tiền lương đã cần mười mấy vạn. Tám trăm vị trí việc làm, tiền lương ít nhất cũng phải gần hai mươi vạn.
Theo như phần lợi nhuận của các sản phẩm công nghiệp nhẹ được đề cập trong (Báo Giao Dịch) trước đây, để đủ tiền lương cho những công nhân này, Rinky gần như mỗi tháng phải bán ra lượng hàng hóa có giá trị một trăm vạn trở lên. Thị trưởng cảm thấy điều này có vẻ hơi khó có thể thực hiện.
Thế nhưng, câu trả lời này lại rất có thể làm thị trưởng hài lòng. Bất kể Rinky có phải cắn răng đưa ra đáp án này hay không, ít nhất có thể chứng minh một điều, đó là bản thân ông ta có một vị trí rất quan trọng trong lòng Rinky.
Khi họ đang nói chuyện, cửa phòng vang lên. Rất nhanh, dưới sự dẫn dắt của quản lý nhà hàng, nhân viên tạp vụ đẩy xe thức ăn đi vào, phía sau còn có một đầu bếp.
Đây không phải là một bữa ăn mang tính nghi thức. Nếu cần nghi thức, thông thường sẽ đợi dùng hết một món rồi mới lên món tiếp theo, nhưng điều này hiển nhiên không phù hợp với thói quen ăn uống của các chính khách và thương nhân.
Họ thích thì thầm bàn tán, thảo luận những chuyện cơ mật trong không gian kín đáo. Kiểu nghi thức ăn uống bị người ra vào ngắt lời liên tục này xưa nay không được hai loại người này ưa thích, chỉ có một số người muốn chứng minh mình có thể chi trả hàng trăm, thậm chí hơn nghìn đồng cho một bữa ăn mới làm như vậy.
Đa số trường hợp, nếu không có yêu cầu đặc biệt, ở những nơi có không gian riêng tư để dùng bữa như thế này, sẽ không lên từng món từng món một.
Nhân viên phục vụ vừa giới thiệu các món ăn trên xe đẩy, vừa bày biện cẩn thận cho thị trưởng và Rinky. Đến khi cuối cùng là lúc món chính được dọn ra, đầu bếp đẩy xe thức ăn đến vị trí cách bàn ăn khoảng ba mét. Đây là một vị trí an toàn, sẽ không để khói dầu bắn dính vào người khách.
Anh ta nhấc chiếc nắp bạc của đĩa thức ăn, trong nháy mắt, một ngọn lửa bắt đầu bùng lên với tiếng xèo xèo. Bên dưới nắp đĩa là hai miếng sườn bò tươi ngon, màu sắc bề mặt của chúng đã có chút thay đổi, nhưng giờ đây tốc độ biến đổi còn nhanh hơn và rõ ràng hơn.
Đây là hai miếng sườn bò đã được sơ chế qua. Hiện tại, đầu bếp chỉ đang làm cho chúng trông có vẻ đắt tiền hơn.
Ngọn lửa, hương liệu được phun ra, cùng với mùi rượu nồng nặc – đầu bếp dùng rượu mạnh để châm lửa, vì thế trong phòng không hề có mùi dầu mỡ, trái lại còn có hương rượu thơm lừng.
Cuối cùng, anh ta đậy nắp đĩa thức ăn lại, dập tắt ngọn lửa. Toàn bộ quá trình kéo dài khoảng ba phút. Xong xuôi, đầu bếp đứng sang một bên, cúi người chào thị trưởng và Rinky đang ngồi cạnh bàn ăn, để bày tỏ sự tôn kính đối với hai vị.
Sau đó, khi anh ta một lần nữa nhấc nắp đĩa thức ăn lên, bên trong đã không còn ngọn lửa, chỉ có một luồng hơi nước như sương mù bắt đầu bay lên, rất nhanh bay lên trần phòng, đồng thời khiến cả căn phòng tràn ngập hương vị nồng nàn.
"Thịt thăn trâu áp chảo...", sau khi đầu bếp bày biện món chính ra đĩa, quản lý nhà hàng đích thân dọn món chính phong phú lên cho thị trưởng và Rinky. Đồng thời, tất cả mọi người lại một lần nữa cúi chào rồi nhanh chóng rời đi.
Món thịt thăn trâu áp chảo này được làm từ thịt bò đến từ tận phía Tây của thế giới, được chọn từ một giống trâu đặc biệt tên là Kurlick. Giống trâu này không phải là loài bản địa của thế giới này, mà được nuôi dưỡng nhân tạo để phù hợp hơn với nhu cầu tiêu thụ xa hoa.
Nó có nhiều mỡ li ti dày đặc hơn so với thịt bò thông thường, từ trước đến nay đều là lựa chọn hàng đầu trong các loại thịt bò. Chỉ riêng một miếng thịt thăn trâu khoảng ba trăm gram, chưa qua chế biến, giá đã lên tới khoảng 120 đồng tiền.
Nếu đã qua chế biến, cộng thêm chi phí môi trường và các yếu tố dịch vụ khác, giá hiện tại của nó là 199 đồng chín mươi chín xu cho một suất ăn.
Nhìn vậy có vẻ bữa ăn này sẽ rất đắt đỏ, kỳ thực cũng không hẳn là vậy. Rinky chỉ thực sự cần chi trả cho hai món chính, thịt thăn trâu áp chảo, cùng với chai rượu vang đỏ họ đã mở.
Các món ăn khác trên thực tế đều là món phụ đi kèm với thịt thăn trâu áp chảo, trong đó một số nguyên liệu cũng đến từ phần thừa của hai miếng thịt thăn trâu này. Nhìn vậy thì kỳ thực cũng không hề đắt. Có thể dùng bữa tối cùng thị trưởng trong một môi trường xa hoa như vậy, vì thế Rinky chỉ cần thanh toán chưa tới một nghìn đồng chi phí bữa ăn, trong mắt nhiều người, anh ta đã được món hời lớn rồi.
Cho dù giá này tăng lên gấp mười lần, vẫn sẽ có rất nhiều người chen chúc muốn được trả tiền cho bữa ăn này, nếu như họ cũng có thể ngồi ở bàn bên cạnh.
Những người không liên quan nhanh chóng rời đi, cửa cũng được đóng lại, trong phòng lại khôi phục sự yên tĩnh.
"Thịt thăn trâu ở đây ngon thật đấy, cậu nhất định sẽ thích!"
Rinky khẽ gật đầu. Anh ta cầm dao nĩa cắt một miếng nhỏ từ mép miếng sườn bò. Nước thịt cùng chút ít máu hòa quyện với mỡ bò tan chảy, khi đưa vào miệng sẽ có một hương vị rất đậm đà, tinh tế, không giống như thịt bò thông thường có độ dai, nhưng cũng không khiến người ta cảm thấy bở, mà chỉ mềm, mềm đến mức răng khẽ ấn một chút là có thể tách hoàn toàn miếng thịt bò ra.
Từ lớp ngoài cùng của nước sốt, đến hương vị ướp, đến vị của bản thân thịt, sau đó là nước thịt, máu, thịt bò và những sợi thịt được cắt nhỏ hòa quyện vào nhau khi nhai, tỏa ra hương vị thịt bò nguyên bản nhất. Rinky nhíu mày, "Vô cùng mỹ vị."
Thị trưởng mỉm cười. Đối với sự tán đồng của Rinky, ông ta có một niềm vui rất đơn thuần. Chia sẻ một món đồ tốt cho bạn bè, bạn bè cũng rất yêu thích, điều này cũng đủ để khiến nhiều người cảm thấy thỏa mãn.
Sau khi ăn qua loa vài món, tốc độ ăn của hai người chậm lại. Rinky vừa dùng dao nĩa cắt thức ăn một cách tinh tế và nhanh chóng, vừa nói ra một câu khiến thị trưởng có chút không kịp phản ứng.
"Thực ra, tôi có thể cung cấp nhiều vị trí việc làm hơn. Tôi có kế hoạch mua lại một số nhà máy, nhưng hiện tại vẫn còn hai rắc rối lớn chưa được giải quyết...", anh ta chấm miếng thịt bò vừa cắt vào nước sốt rồi đưa vào miệng. Hương vị không ngừng biến đổi khiến việc lấp đầy dạ d��y trở thành một sự hưởng thụ.
Anh ta dùng thìa bạc múc một thìa súp đặc thôn dã. Khi vào miệng, nước sốt nồng đậm mang lại cho anh ta hương vị phức tạp và nhiều tầng vị giác hơn.
Súp đặc thôn dã cũng rất ngon. Cái tên món ăn này tuyệt đối không phải là xem thường người nhà quê, mà là phong tình và nội dung của món ăn.
Nấm trắng, cần tây, khoai tây, hạt bắp, thịt bò thái lát, thịt gà thái hạt lựu được xào sơ qua rồi cùng với sữa bò, bột mì, bơ và mỡ bò cho vào nồi hầm. Sau khi hầm xong rất sền sệt, nhưng lại được cho vào lò nướng một lát.
Điều này khiến khi món súp đặc thôn dã này được dọn ra, bề mặt canh có một lớp da cháy rất rõ ràng. Chọc thủng lớp đó ra, nước sốt tỏa ra hương vị đủ sức mê hoặc bất kỳ ai. Có người nói cách làm súp đặc thôn dã này bắt nguồn từ món hầm lộn xộn ở nông thôn.
Việc cách nói này có đúng hay không thì rất khó để xác định, nhưng kết hợp với thực đơn quảng cáo và câu chuyện được kể từ miệng nhân viên phục vụ, đa số mọi người đều cho rằng đó là thật.
Hiện tại, kinh doanh ẩm thực rất khó khăn. Không chỉ cần có những đầu bếp có thể làm ra những món ăn đẹp mắt, mà còn cần những người có thể bịa ra câu chuyện cho những món ăn này.
Rinky đang thưởng thức bữa tối phong phú này, thị trưởng ngồi đối diện anh ta lại đột nhiên dừng đĩa thức ăn trong tay. Ông ta cau mày nhìn Rinky, người dường như không có tâm cơ gì, với một nụ cười thỏa mãn nhàn nhạt trên mặt, đột nhiên cảm thấy có chút không hiểu nổi người trẻ tuổi này.
Trước đó, tuy Rinky có biểu hiện vô cùng xuất sắc, nhưng ít nhất ông ta vẫn cảm thấy mình phần nào đoán được vài ý nghĩ của Rinky. Nhưng vào khoảnh khắc này, ông ta cảm thấy mình có lẽ đã hơi tự phụ.
Ai cũng biết rằng hiện tại kinh doanh thực thể sẽ rất nhanh chóng thất bại. Ngay cả các nhà tư bản lớn cũng đang né tránh việc tiếp tục đầu tư vào ngành công nghiệp thực thể, mà ngược lại, đang tăng cường đầu tư vào tài chính.
Vào thời điểm này, Rinky đột nhiên nói anh ta muốn mua lại nhà máy, điều này nghe có vẻ... có chút vô lý không?
Thế nhưng, anh ta là một người trẻ tuổi có thể tạo ra kỳ tích. Thị trưởng cũng ý thức được Rinky đang chờ ông ta ở điểm này, cũng chính là hai rắc rối kia.
Điều này khiến những món ngon trước mặt ông ta bỗng chốc trở nên kém ngon. Ông ta cau mày suy nghĩ một lúc rồi mới tiếp tục cắt thịt bò, nhìn như tùy ý hỏi một câu: "Nếu như cậu có rắc rối, đừng ngại nói ra, có thể tôi sẽ cung cấp cho cậu một vài ý tưởng giải quyết."
Ông ta không nói phương pháp cụ thể, càng không có đảm bảo. Ông ta hơi không chắc rằng "rắc rối" trong miệng Rinky, rốt cuộc có phải là loại "rắc rối" mà ông ta nhận thức hay không!
Nội dung này được chuyển ngữ riêng cho độc giả tại truyen.free.