(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 128: Một Tấm Vé Vào Cửa
Khi bữa sáng vừa kết thúc, Feralor gọi điện cho Rinky, nói rằng hắn sẽ đến đây một chuyến. Rinky cũng không vội rời đi.
Khoảng mười giờ, Feralor vội vã chạy đến chỗ Rinky.
Hắn hơi ngạc nhiên liếc nhìn Katharine, sau khi được Rinky giới thiệu, hắn chào hỏi nàng. Sau đó, nàng lại trở về phòng trên lầu.
Sau khi Katharine rời đi, Feralor cũng không bàn luận về cô bé ấy. Đây là chuyện riêng tư của Rinky, và ở Liên bang Byler, tôn trọng sự riêng tư cùng cuộc sống cá nhân của người khác là một lễ tiết vô cùng quan trọng. Hắn chỉ thoáng chú ý đến cô bé mà thôi.
Sau đó, hắn mang đến một vài thứ Rinky mong muốn, cùng với những phản hồi chắc chắn từ phía Thị trưởng.
"Ngài muốn Thị trưởng đồng ý, ông ấy có thể cấp cho ngài năm trăm mẫu đất, nhưng ngài cần cung cấp ít nhất 1.800 vị trí việc làm tại địa phương, hoặc 3.000 vị trí việc làm trong toàn bang!"
Tại Liên bang Byler, việc mua đất không dùng để ở đều có tiêu chuẩn như vậy: phải cung cấp một số lượng việc làm nhất định, hoặc hoàn thành một số kế hoạch kinh tế.
Một khi chủ đất không thể hoàn thành những tiêu chuẩn này, mảnh đất "vi phạm quy tắc" dưới danh nghĩa của họ sẽ bị thu hồi, sau đó đem đấu giá hoặc bỏ trống lại.
Đương nhiên, điều này cũng bao gồm mọi bất động sản trên đất. Vì vậy, đa số chủ doanh nghiệp, chủ nhà máy, ngay từ vòng đầu tiên, đều sẽ chi tiền mời các nhà thiết kế danh tiếng để xây dựng một phương án cho mình.
Từ ngắn hạn, trung hạn đến dài hạn, họ sẽ hoạch định quy mô sản nghiệp của mình qua ba giai đoạn khác nhau, sau đó dựa theo phương thức này ký kết một hợp đồng chuyển nhượng đất đai theo từng giai đoạn với chính quyền thành phố địa phương.
Như vậy, trên một số vấn đề, chủ nhà máy, chủ doanh nghiệp sẽ không phải chịu áp lực quá lớn, chẳng hạn như bắt buộc phải có vị trí công việc cùng với việc thanh toán thù lao tương ứng.
Ban đầu Rinky không hề muốn năm trăm mẫu đất, nhưng giờ đây Thị trưởng đã trực tiếp mở rộng kế hoạch của hắn lên gấp đôi, điều này có nghĩa là sự việc không còn chỗ để thương lượng.
Đối mặt với kế hoạch vượt quá dự tính, Rinky phản ứng rất dứt khoát: "Trong thời gian ngắn, tôi không thể giải quyết những yêu cầu này."
Phản ứng của Rinky quả thật không nằm ngoài dự liệu của Feralor. Với 1.800 vị trí việc làm, mỗi công nhân mỗi tháng nhận 200 đồng, riêng tiền lương một tháng đã phải chi trả 360.000. Số tiền ấy, dù hiện tại Rinky có thể xoay sở được, thì tháng sau hắn cũng sẽ khánh kiệt.
"Đây chỉ là một mục tiêu trung và dài hạn mà Thị trưởng đặt ra, ngài có hai năm để giải quyết yêu cầu về việc làm này." Feralor nói đến đây, giọng hơi trầm xuống. "Thật ra, ngài chỉ cần giải quyết được hai phần ba là đủ rồi, dù sao ngài cũng đã giải quyết được hai phần ba vấn đề mà!"
Đây chính là giá trị và lợi ích của một cố vấn, hắn rõ hơn Rinky điểm mấu chốt của Thị trưởng nằm ở đâu – giải quyết hai phần ba, tức là 1.200 vị trí việc làm.
Nếu Rinky thuê 1.200 công nhân đến làm việc trên mảnh đất này, đến lúc đó, dù những chỉ tiêu còn lại hắn không thể hoàn thành, Thị trưởng cũng sẽ không dễ dàng đuổi hắn đi. Bởi lẽ, hơn một ngàn công nhân này cùng với gia đình của họ phía sau, sẽ khiến chính quyền thành phố không thể yên ổn.
Rinky suy tư gật đầu, còn Feralor thì không hề nhận ra rằng thông tin hắn tiết lộ đã hé lộ một vài tình báo quan trọng hơn, ví dụ như tình cảnh khó khăn hiện tại của thành phố Sabine còn nghiêm trọng hơn Rinky tưởng tượng.
Tuy nhiên, đồng thời điều đó cũng khiến trước mắt hắn xuất hiện nhiều màn sương mù hơn. Hắn không có thêm cơ hội hay thông tức để vén màn sương ấy, tự nhiên cũng không rõ rằng tình thế nghiêm trọng này không phải xuất phát từ sự phát triển chung của xã hội, mà lại đến từ Tập đoàn Ristoane và Tổng giám đốc Antonio của họ.
Sau khi chuẩn bị một lát, Feralor nói đến chuyện thứ hai: "Thị trưởng hy vọng có thể cùng ngài dùng bữa tối vào tối Chủ Nhật tuần này, ngài hãy điều chỉnh lịch trình của mình một chút."
Từ thứ Hai đến thứ Sáu là thời gian làm việc, dù là sau giờ tan tầm, cũng thường có một đến hai buổi giao lưu xã hội, những điều này là không thể tránh khỏi.
Thứ Bảy là ngày nghỉ, nhưng tối Thứ Bảy lại càng nghiêng về "cuối tuần" truyền thống hơn, vì vậy bữa tối vào ngày này cũng thường được tận dụng.
Quả thật, Chủ Nhật, "ngày đầu tiên" của mỗi tuần, là ngày duy nhất Thị trưởng có thể tự mình sắp xếp. Ông ấy chỉ có thể dành thời gian bữa tối vào ngày này để trò chuyện cùng Rinky, bằng không thì phải đợi ít nhất hai tuần sau mới có thể tìm được một khoảng thời gian thích hợp để dùng bữa tối với Rinky.
Sau khi Rinky gật đầu lần nữa, Feralor lấy ra một phong thư từ trong ngực và đưa tới.
"Đây là gì vậy?" Rinky lật qua lật lại phong thư, mép dán còn nguyên. Hắn trực tiếp mở ra liếc nhìn, bên trong có một tấm thẻ nhỏ tựa như mảnh sao, hắn liền lấy ra.
Đây là một tấm thẻ thoạt nhìn đã thấy "đắt giá", mang theo cảm giác kim loại nhẹ nhàng. Sự tương phản mạnh mẽ giữa màu đen và màu vàng chói lọi càng làm nó toát lên khí chất cao quý mà thần bí.
Trên tấm thẻ chỉ ghi một thời gian, một địa điểm, cùng với chữ ký của hai người, ngoài ra không có bất kỳ nội dung nào khác.
"Đây là thiệp mời một buổi đấu giá, chỉ khi có tấm thẻ này, ngài mới có tư cách bước vào." Giọng Feralor lộ ra một loại tâm tình nho nhỏ, đặc biệt.
Rinky mỉm cười: "Nó đấu giá cái gì vậy? Hàng cũ sao?"
"Cũng có thể nói như vậy!" Feralor không phản bác. Dù là món đồ gì, một khi đã lên sàn đấu giá, đều mang ý nghĩa nó là hàng cũ, cho dù nó có thể chưa từng được sử dụng, nhưng tuyệt đối vẫn là hàng cũ.
Đây là một buổi đấu giá nhằm phân chia "chiếc bánh" Tập đoàn Henghui. Các sản nghiệp của Tập đoàn Henghui tại địa phương đều sẽ được xử lý đấu giá theo luật liên bang. Một phần tiền thu được từ đấu giá sẽ dùng để nộp phạt số tiền lớn, phần còn lại sẽ nhập vào quỹ tài chính địa phương.
Còn việc cuối cùng những tài sản này rốt cuộc có thể bán được bao nhiêu tiền, đó hoàn toàn là hành vi thị trường không thể kiểm soát, có lúc sẽ cao hơn một chút, có lúc lại sẽ thấp hơn một chút.
Dù sao, ngay cả một công ty lớn như Tập đoàn Henghui cũng phải dùng đến thủ đoạn trốn thuế mới có thể duy trì kinh doanh. E rằng những tài sản mà một số người cho là chất lượng tốt, thực ra lại không hề tốt chút nào?
Thôi được, đây chỉ là những vấn đề không quan trọng. Vấn đề cốt yếu là Rinky muốn tham gia buổi đấu giá này, nhưng hắn không có tư cách giơ bảng.
Ý của Feralor là muốn Rinky trà trộn vào trước để cảm nhận sự tàn nhẫn, lạnh lùng, máu tanh và điên cuồng của xã hội thượng lưu, cũng coi như để hắn cảm nhận được một khía cạnh chân thực nhất của xã hội này.
Feralor là một người tốt, hắn cảm thấy Rinky cần phải trải nghiệm bầu không khí này. Dưới cái nhìn của hắn, Rinky có thể thể hiện phi thường "thần kỳ", nhưng dù sao thì nền tảng của hắn quá mỏng, xuất thân của hắn khiến hắn không có cơ hội tiếp xúc với một mặt chân chính của xã hội này.
Chưa từng tiếp xúc với khía cạnh này, chẳng khác nào sống trong một thế giới không thực, điều này không hề có lợi cho sự phát triển và trưởng thành của hắn.
Chỉ khi để hắn nhận thức được mặt tàn nhẫn, khốc liệt này, hắn mới trở nên thận trọng, và cũng sẽ trở nên trưởng thành hơn.
Loài vật như sói, trước khi chưa bị thương, sẽ coi những đòn tấn công từ đồng loại là một trò đùa. Chỉ khi bị thương, nó mới hiểu rằng đôi khi "trò đùa" cũng có thể gây chết người, và cũng chỉ khi đó mới có thể kích thích bản tính hung tàn của sói.
Rinky khẽ nhíu mày, cẩn thận cất tấm thẻ đi. Đối với thiện ý, Rinky từ trước đến nay đều không bao giờ khiến người khác cảm thấy thất vọng hay bị mạo phạm.
Nói xong những điều này không lâu sau, Feralor liền rời đi. Gần đây, những trợ lý như bọn họ đều vô cùng bận rộn. Thái độ của Tổng giám đốc Antonio, Tập đoàn Ristoane, đã khiến chính quyền thành phố và Thị trưởng trở nên rất bị động, hơn nữa, Thị trưởng cũng không có ý định thỏa hiệp.
Một khi hai bên rạn nứt, Tập đoàn Ristoane rút khỏi thành phố Sabine, những vấn đề hắn để lại phải được giải quyết, bằng không sẽ trở thành một thảm họa, điều này liên quan đến vấn đề sinh hoạt của hàng vạn gia đình!
Kỳ thực, bất kể là bản thân Thị trưởng, hay Tổng giám đốc Antonio của Tập đoàn Ristoane, họ đều không hề dự liệu được tình hình sẽ chuyển biến xấu đến mức này.
Thái độ không thỏa hiệp của cả hai bên đã khiến họ không thể tìm được một trụ cột để thỏa hiệp. Nói cách khác, không ai có thể cúi đầu trước, điều này đã không còn là một vấn đề nhỏ mà có thể giải quyết bằng việc một người nhường một bước.
Nếu Thị trưởng chọn nhượng bộ, ông ấy quả thật có thể giữ chân Tập đoàn Ristoane, nhưng cũng sẽ chôn vùi sự nghiệp chính trị của chính mình.
Tổng giám đốc Antonio cũng có thể nhượng bộ, nhưng việc ấy sẽ khiến hắn mất đi vị trí Tổng giám đốc, thậm chí ban giám đốc có thể sẽ khởi động cơ chế thu hồi cổ phần, tước đoạt cổ phần trong tay hắn.
Đây đã không còn là một vở hài kịch dàn dựng để phân chia lợi ích, mà đã biến thành một màn biểu diễn quyền lực, nhất định phải có một người phải khuất phục mới được!
Từ tình huống hiện tại mà xem, Thị trưởng hiển nhiên không muốn cúi đầu trước Tập đoàn Ristoane, ông ấy không chấp nhận tương lai của mình bị giới hạn trong danh xưng "Thị trưởng" này.
Hắn không muốn cúi đầu, mà Tổng giám đốc Antonio cùng Tập đoàn Ristoane cũng không thể chủ động thỏa hiệp. Trong thế giới hoang dã, lùi bước không phải là đức tính, mà là biểu hiện của sự yếu mềm.
Sau khi nhìn Feralor với vẻ mặt nghiêm túc rời đi, Rinky gọi điện thoại cho Katharine trong phòng, bảo nàng xuống lầu.
Trong những căn nhà lớn, mỗi phòng đều sẽ có một chiếc điện thoại. Để tránh việc chúng gây nhiễu lẫn nhau khi sử dụng đồng thời, nên đối với những căn nhà lớn như vậy, thường sẽ có một tổng đài điện thoại bán tự động.
Thực ra, nó cũng không phức tạp như mọi người tưởng tượng. Mỗi chiếc điện thoại đều có một dãy số riêng biệt, nhưng chúng có thể thông qua việc gọi "số nhánh" để trực tiếp kết nối với các điện thoại khác trong cùng một phân đoạn thông qua tổng đài, từ đó thực hiện việc quay số ngắn.
"Nói chuyện xong rồi sao?" Katharine thay một bộ quần áo khác rồi đi xuống, nàng không nhìn thấy người đàn ông thoạt nhìn đã thấy lợi hại vừa nãy.
Vốn là một người đàn ông nàng quen thuộc đến tận xương tủy, nay đột nhiên trở nên đặc biệt xa lạ ở một khía cạnh khác, cảm giác này quả thật rất mới mẻ.
Rinky gật đầu qua loa, sau đó hỏi: "Ngươi còn nhớ chuyện chúng ta nói tối qua không?" Cô bé gật đầu, Rinky liền nói tiếp: "Ngươi có mục tiêu nào không?"
"Ví dụ như ngươi muốn vào ngành nào, hay có trường đại học nào trong mơ không?" Hắn vừa nói vừa đi đến cửa: "Chúng ta đi lấp đầy bụng trước, sau đó sẽ đến trường đại học mà ngươi muốn xem!"
Hắn đứng ở cửa, nhìn Katharine. Cô bé không nhịn được cười nói: "Đây chính là cuộc sống của giới thượng lưu sao?"
Thấy chút nghi hoặc trong mắt Rinky, cô bé cười nói: "Mỗi ngày đều trôi qua trong những bữa ăn và trò chuyện sao?"
Rinky sững sờ một chút, sau đó khẳng định quan điểm của cô bé: "Thật vui mừng vì ngươi đã có một nhận thức hoàn toàn mới về cuộc sống hiện tại của ta!"
Chỉ duy nhất truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.