(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1213: Trước một giây [ mười hai /? ]
Một buổi chiều êm đềm, kinh đô Gefra vừa trải qua một trận mưa.
Sau cơn mưa, không khí ẩm ướt mang theo mùi hương thoang thoảng của đất. Trong chậu hoa, những loại cây cối đang vươn cành, những đóa hoa còn đọng chút giọt mưa, tất cả đều khiến lòng người cảm thấy thư thái, an lòng.
Sau bậu cửa sổ đặt những chậu hoa, vài vị tiên sinh ngồi quây quần bên nhau. Trong tay họ hoặc cầm điếu Klove, hoặc cầm tẩu thuốc phiện, mỗi người đều đang suy tư về tin tức mà Thủ tướng mang đến.
Ngài Tổng thống Liên Bang đã đích thân gọi điện đến, muốn "doạ dẫm" bọn họ một khoản tiền.
Khi họ vừa hay tin này, ai nấy đều cho rằng Thủ tướng chắc hẳn quá rảnh rỗi, đến mức muốn lừa gạt mọi người cho vui.
Nhưng khi ông ta thực sự triệu tập tất cả mọi người lại, bấy giờ mọi người mới nhận ra, đây tuyệt nhiên không phải chuyện đùa.
"Ta nghĩ... chúng ta có thể cấp cho họ một ít. Số tiền này không nhiều, vả lại tình hình hiện tại cũng không cho phép chúng ta đưa ra bất kỳ quyết định nào khác vào lúc này."
Người đầu tiên lên tiếng là Lục quân Đại thần. So với việc để thuộc hạ của mình ra đi chịu chết, ông ta cho rằng việc đưa tiền vẫn tốt hơn, dù sao cuối cùng rồi cũng phải chi trả.
Nếu ông ta biến số tiền đó thành khoản trợ cấp cho gia đình những binh sĩ tử trận, điều đó không chỉ khiến binh lính Lục quân của ông ta thêm bất mãn, mà còn có thể khiến người ta nửa đêm ném đá vào sân nhà ông, hoặc ném phân chó lên kính chắn gió ô tô của ông.
Trong khi đó, nếu đưa tiền cho người Liên Bang, không những không gây ra thương vong cho người dân bản quốc, mà còn có thể thể hiện vai trò của Gefra trong toàn bộ sự kiện này.
Ông ta lại bổ sung thêm một câu: "Lần này chúng ta vẫn phải điều động một phái đoàn quân sự quan sát, để đánh giá lại năng lực chiến đấu của Lục quân Liên Bang và Lục quân Pengio."
Lời này vừa dứt, không khí trong phòng liền có chút thay đổi.
Khi những người Gefra kiêu ngạo yêu cầu Pengio phải nhượng lại một bến cảng để hạm đội của họ thuận tiện tiếp tế, họ đã không hề rõ ràng đối thủ của mình là hạng người gì.
Sau đó, chiến tranh bùng nổ. Người Pengio bị đánh đến mức không dám lại gần bờ biển – đó đương nhiên là lời giải thích chính thức từ Gefra.
Thực ra họ chỉ đơn thuần nhanh chóng rút khỏi khu vực ven bờ sau khi thất bại trong hải chiến. Sau đó, người Gefra liền cho rằng đây chỉ là một quốc gia yếu đuối, và đã đẩy binh sĩ của mình vào địa ngục.
Đây tuyệt đối là một cuộc hành trình địa ngục mà không ai có thể quên. Những người Pengio man rợ tàn nhẫn và bạo ngược, là cơn ác mộng của mỗi người từng tham gia cuộc chiến ấy!
Rồi sau đó, hai bên đánh nhau dữ dội hơn, càng ngày càng nhiều người bị cuốn vào vòng xoáy.
Chính cuộc chiến tranh ấy đã khiến người Gefra nhận thức được một sự thật tàn khốc: một Hải quân hùng mạnh có lẽ có thể làm được rất nhiều điều,
Nhưng duy chỉ không thể hoàn thành toàn bộ quy trình "Xâm lược"!
Họ không cách nào xâm phạm kẻ khác, điều này giống như một người đàn ông cường tráng bị thiến.
Vì đã không còn quá nhiều dục vọng, hắn có thể nghỉ ngơi tốt, tinh thần phấn chấn, tư tưởng đơn thuần và trưởng thành rất nhanh.
Sau khi trải qua huấn luyện tỉ mỉ, hắn có thể dễ dàng đánh bại những kẻ địch mạnh gấp nhiều lần mình, thậm chí có thể khiến một cô gái phải khóc lóc thảm thiết.
Nhưng dù thế nào đi nữa, họ cũng không thể khiến tinh thần phấn chấn từ sâu thẳm nội tâm trỗi dậy mãnh liệt!
Đây chính là Gefra, tựa như một vị tướng quân bị thiến: ông ta có thể đánh bại kẻ thù của mình, nhưng lại không thể chinh phục bất kỳ vùng đất nào.
Hiện nay, với sự trợ giúp của một số lính đánh thuê, Lục quân Gefra bắt đầu có chút chuyển biến. Song... sự thay đổi này có hạn.
So với việc để binh sĩ ra đi chịu chết, các vị Đại thần và Vương công Gefra đã nảy ra một vài ý tưởng: có lẽ họ phù hợp hơn với những cỗ máy chiến tranh tiên tiến kia.
Đề nghị của Lục quân Đại thần nhanh chóng nhận được sự ủng hộ của mọi người. Ở Gefra, quả thực không cần dân chúng bầu cử, giới quý tộc vẫn có thể đảm nhiệm những chức vụ quan trọng, và những người này luôn quý trọng danh tiếng.
Thậm chí cũng có khả năng họ bị áp lực buộc phải đưa ra một số thỏa hiệp chính trị.
Mọi người đều không có ý kiến, Thủ tướng đương nhiên cũng không thể đi ngược lại ý kiến của tất cả mọi người. Ông ta gật đầu một cái: "Quả thực, đây chỉ là một khoản tiền nhỏ, những chuyện khác quan trọng hơn!"
Đại diện của Gefra tại Hội đồng Phát triển Thế giới nhanh chóng đồng ý chương trình nghị sự của đại diện Liên Bang, đồng thời chuyển tiền vào tài khoản do Hội đồng Phát triển Thế giới chỉ định.
Người Gefra đã làm gương, vậy các quốc gia khác làm sao có thể đối kháng với hai cường quốc mạnh nhất này đây?
Vả lại, họ cũng rất rõ ràng rằng trong Đại chiến Thế giới lần thứ nhất, họ thực ra đã chiếm được lợi thế. Nếu thực sự chiến đấu đến cùng, chắc chắn họ sẽ không chịu nổi. Nếu bây giờ để Pengio phát triển thông qua cướp bóc, e rằng lần Thế chiến kế tiếp sẽ không cần đến họ tham gia nữa.
Bởi vì tham gia cũng chẳng có tác dụng gì, mọi thứ sẽ kết thúc rồi!
Có tiền thì góp tiền, có người thì góp người. Điều này cũng khiến Bộ Quốc phòng, Phòng Các Vấn Đề Quốc Tế cùng Phủ Tổng Thống đột nhiên hiểu ra cách để áp đặt những thứ mình không muốn lên người khác – dưới danh nghĩa chính nghĩa.
Uy hiếp xã hội quốc tế quả thực mang lại cảm giác thành tựu rất lớn. Mặc kệ thu được bao nhiêu tiền, ít nhất cũng cảm thấy rất tự hào!
Theo việc Nghị trưởng Tân Liên Bang Nagalil chủ động thỉnh cầu viện trợ quân sự từ Liên Bang, dưới sự đồng thuận của cả Tổng thống Liên Bang và Quốc hội, các Sư đoàn Lục quân thứ mười lăm và thứ mười bảy đã bắt đầu lên thuyền.
Cùng lúc đó, Blackstone Security đã tuyển mộ lại mười ba nghìn năm trăm nhân viên, cũng bắt đầu lên thuyền. Bến cảng tụ tập đông đảo thị dân và phóng viên, mỗi người đều cầu nguyện cho những binh lính này, hy vọng họ có thể đánh bại thế lực tà ác cốt lõi, đại diện cho người Liên Bang để cứu vớt hòa bình thế giới!
Chỉ trong vòng một tuần, gần tám mươi nghìn người đã đến phía đông nhất của Nagalil, trong đó cũng bao gồm các đơn vị quân đội liên hợp từ các quốc gia khác.
Những người này có lẽ cũng muốn quan sát cận cảnh năng lực chiến đấu của người Liên Bang, cùng thực lực của Lục quân Pengio.
Phía đông Nagalil có địa thế vô cùng bằng phẳng, với những cánh rừng nguyên sinh rộng lớn chưa từng có dấu chân người, và một dòng sông là nguồn cội sự sống.
Sau khi đến vị trí đã định, Bộ Chỉ Huy Chiến Lược bắt đầu hoạt động. Dựa trên phân tích của họ, người Pengio rất có thể sẽ tiến công theo hướng tây bắc từ phía đông nam dọc theo bờ biển. Vậy thì, công sự phòng ngự đầu tiên nên được bố trí ở hai bên bờ sông.
Thực ra, để đi đến kết luận như vậy không hề phức tạp. Theo quan điểm của phòng chỉ huy chiến lược, hai bên bờ sông, do điều kiện tự nhiên, có tầm nhìn tương đối thoáng đãng, vả lại còn có những bãi bùn thuận tiện cho việc di chuyển.
Nếu đột kích xuyên qua rừng rậm nguyên sinh, rõ ràng sẽ có phần quá lý tưởng.
Những cánh rừng rậm rạp ấy không thể cho bất kỳ loại xe cộ nào đi qua, trừ khi họ tiêu tốn rất nhiều thời gian và công sức để mở một con đường, nhưng điều đó rõ ràng là không thể.
Thế là, một số người dân địa phương Nagalil, dưới sự phối hợp của liên quân, nhanh chóng bắt đầu xây dựng công sự phòng ngự quanh các bãi bùn.
Pháo đài, lô cốt đều là những công trình tương đối phổ biến. Họ còn đào không ít cạm bẫy trong rừng rậm gần đó.
Một lượng lớn trạm gác công khai và trạm gác ngầm đều được bố trí ra ngoài, theo dõi tình hình bên phía Pengio.
Thế nhưng... đôi khi, sự tồn tại của một số người lại là để phá vỡ lẽ thường.
Ví dụ như Lục quân Pengio.
"Mấy ngày nay, máy bay của người Byler cứ lượn lờ trên đầu ta, khiến ta có chút bực bội!"
Trong rừng rậm, một sĩ quan đang cưỡi chiến mã, di chuyển xuyên qua khu rừng với tốc độ nhanh hơn đi bộ một chút.
Phía sau ông ta, còn có hai nghìn kỵ binh!
Tất cả chiến mã đều vô cùng yên tĩnh, nhanh chóng theo sát con chiến mã dẫn đầu đang chạy chậm.
Cây cối trong rừng rậm thực ra không hề dày đặc như mọi người vẫn tưởng, từng cây sát cạnh nhau.
Trong môi trường sinh thái tự nhiên, số lượng cây đại thụ có thể sinh trưởng trên một diện tích nhất định đều đã được định sẵn, bởi vì cây cối cũng cần tranh giành tài nguyên để sinh trưởng.
Dưới chân mỗi cây đại thụ, đều có rất nhiều loài cây cùng loại hoặc khác loại.
Những loài thực vật không nhận đủ ánh sáng mặt trời ấy nhanh chóng mục ruỗng trong từng trận mưa, cuối cùng trở thành chất dinh dưỡng cho một cây đại thụ nào đó. Vì thế, nơi đây không hề dày đặc đến vậy.
Ngược lại, những bụi cây thấp trên mặt đất mới là một chút phiền toái. Nhưng người Pengio đã sớm có cách ứng phó: tất cả móng ngựa và chân ngựa đều được bọc một lớp giáp da, không ảnh hưởng đến chuyển động của chiến mã mà lại có thể bảo vệ vó và chân nó.
Họ có thể chạy nhanh hơn, tùy thuộc vào tốc độ dọn dẹp chướng ngại vật của người đi đầu mở đường.
Một sĩ quan khác nghe vậy cũng ngẩng đầu, nhìn thoáng qua chiếc máy bay chợt lóe lên qua kẽ lá, khẽ cười khẩy một tiếng.
"Đôi khi, ngươi không thể quá phụ thuộc vào kỹ thuật. Hắn không nhìn thấy chúng ta, nhưng chúng ta lại có thể nhìn thấy hắn..."
Sĩ quan còn lại nhếch môi, rồi ngậm miệng.
Một đoàn người nhanh chóng xuyên qua rừng rậm. Trên thực tế, có bốn đội quân tương tự như vậy. Họ hiểu rõ những gì người Liên Bang đang làm, bởi không chỉ người Gefra mới cài gián điệp vào Liên Bang.
Họ biết người Liên Bang đã thiết lập một phòng tuyến trên bãi bùn, nhưng lại bỏ qua khu rừng sâu.
Liên Bang không có đủ điều kiện địa lý để hình thành rừng nhiệt đới nguyên sinh, vì vậy họ không hiểu nhiều về tình hình nơi đây.
Người Pengio thì khác. Họ đã chinh phục qua rất nhiều khu vực, họ biết cách xuyên qua rừng rậm và chiến đấu.
Chỉ cần vòng qua phòng tuyến, phá hủy đường tiếp tế của họ, rồi hai bên cùng giáp công, người Liên Bang sẽ nhanh chóng sụp đổ.
Viên sĩ quan phất phất tay, dường như có muỗi đang bay gần. Hắn lấy ra một cái bình nhỏ từ trong túi, phun vào vùng da trần của mình.
Mấy con muỗi lởn vởn bên cạnh hắn liền quay đầu bay đi.
Rắn độc, muỗi, các loại thực vật có độc, cùng việc xác định phương hướng chính xác – nếu giải quyết được những vấn đề này, rừng rậm sẽ trở nên an toàn hơn rất nhiều.
Khi hai bên bắt đầu thử thăm dò, các Nghị trưởng Tân Liên Bang Nagalil cũng không hề nhàn rỗi. Họ không ngừng lên án Pengio trong cộng đồng quốc tế vì hành vi dòm ngó và xâm lấn đối với Tân Liên Bang Nagalil.
Họ cho rằng đây là hành vi xâm lược đáng xấu hổ, tà ác, và hy vọng giai cấp thống trị Pengio có thể sớm nhận thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc, lập tức rút khỏi vùng phía Đông của Tân Liên Bang Nagalil.
Thủ tịch Ngoại giao Đại thần của Đế quốc Pengio không thừa nhận cũng không phủ nhận. Họ từ đầu đến cuối vẫn tuyên bố rằng họ đang tìm kiếm giới quý tộc của mình, và một khi tìm thấy sẽ lập tức rời đi. Đồng thời, họ cũng kêu gọi hai bên giữ thái độ kiềm chế và bình tĩnh, không nên tùy tiện gây chiến.
Những người này quả thực là những kẻ lão luyện trong việc ấy, nói dối cứ thế buột miệng thốt ra.
Ngay sau đó, các quốc gia thành viên của Hội đồng Phát triển Thế giới cũng gia nhập vào trận chiến khẩu chiến này, rồi đến các quốc gia thành viên thuộc Tập đoàn Pengio.
Cứ như thể trong chốc lát, mọi người đều quên đi nguy cơ xung đột có thể bùng phát bất cứ lúc nào ở phía Đông Nagalil, tất cả đều tập trung vào việc làm thế nào để đứng trên cao điểm dư luận mà giáng cho kẻ thù một đòn mạnh mẽ!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.