Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1009 : Thúc đẩy

1,010 Thúc đẩy

Ban đêm.

Sera với sắc mặt ửng hồng nhè nhẹ, lười biếng vươn vai thư giãn tấm lưng mệt mỏi. Nàng quấn chiếc áo ngủ trên giường quanh người mình rồi rảo bước về phía phòng tắm.

Coman toàn thân đẫm mồ hôi, chẳng muốn nhúc nhích. Hắn cảm thấy cuộc sống hiện tại của mình thật phong phú. Ban ngày vội vàng giải quyết đủ loại công việc, mệt đến rã rời. Ban đêm lại tất bật trên giường chiều lòng Sera, cũng mệt mỏi muốn chết.

Ngoài những hưởng thụ mà tiền bạc mang lại, hắn lại cảm thấy mình không còn được thoải mái như trước. Mỗi ngày đến phòng tập gym ve vãn cùng các nữ khách hàng, thu nhập có lẽ không nhiều, nhưng đổi lại được sự tự do. Không giống như bây giờ, hắn cảm thấy mình chẳng khác nào một con vật nuôi, ngoài làm việc thì chỉ có làm việc.

Nằm trên giường, hơi thở của hắn dần dần bình ổn trở lại, sau đó cũng bước vào phòng tắm.

Dáng người của Sera nhờ được chăm sóc trong vài năm qua đã thay đổi không ít, trở nên khá hơn rất nhiều, nhưng vẫn không thể sánh bằng những cô gái trẻ tuổi kia.

Coman vừa thoa sữa tắm cho nàng, vừa hỏi: "Vừa rồi là điện thoại của ai vậy?"

Sera đang ngắm nhìn cơ thể mình trong gương, thản nhiên trả lời qua loa một câu: "Rinky."

Giờ đây nàng chỉ quan tâm đến cơ thể mình, đến mức gần như điên cuồng. Nhìn cơ thể chẳng thể khiến mình hài lòng, nàng khẽ thở dài. Nàng đã bắt đầu chăm sóc bản thân quá muộn, một số tổn thương khi đã hình thành sẽ rất khó bù đắp được. Ví dụ như, làn da của nàng thực sự không tốt, dù nàng có dùng bao nhiêu kỹ thuật trị liệu đắt đỏ để cải thiện vấn đề da, hiệu quả cũng không mấy rõ rệt. Đây chính là một trong những biểu hiện của sự muộn màng. Nếu có thể sớm hơn một chút, bắt đầu chăm sóc từ tuổi ba mươi, nàng sẽ không đến nỗi như bây giờ.

Coman vẫn đang bận rộn, nhưng cũng có chút tò mò hỏi: "Anh ta có chuyện gì sao?"

Sera thờ ơ gật đầu một cái, rồi đáp: "Hắn hỏi tôi có muốn để Ulmei lên sàn không, tôi bảo cứ tùy hắn, giao cho hắn làm."

Nàng nói rồi cúi đầu nhìn thoáng qua: "Tôi nhớ là mới cạo lông hai ngày trước mà..." Nàng nhìn Coman. Coman bất đắc dĩ đi sang một bên lấy dao cạo râu của mình, sau đó tạo bọt xà phòng và cạo lông cho Sera.

Lúc này vẫn chưa có kỹ thuật tẩy lông triệt để. Việc loại bỏ trực tiếp rất dễ gây tổn thương vĩnh viễn cho nang lông. Do đó, hiện tại đa số người hoặc là không xử lý gì đến lông trên cơ thể, hoặc là không ngừng cạo, giống như đàn ông cạo râu vậy. Nhưng điều này cũng tạo ra một số vấn đề mới, đó là lông tóc càng ngày càng dày, càng ngày càng thô, dù các nàng có muốn dừng lại cũng không kịp nữa. Những sợi lông dày và cứng sẽ khiến các nàng khó chịu, nên chỉ có thể tiếp tục cạo. Tuy nhiên, gần đây cũng có một số cơ sở y tế tuyên bố rằng họ đã nắm giữ phương pháp tẩy lông bằng hóa chất. Chỉ cần vài thủ tục đơn giản là có thể khiến lông tóc khô héo hoàn toàn rồi tự rụng đi. Toàn bộ quá trình không đau đớn, cũng sẽ không gây tổn thương vĩnh viễn cho làn da.

Những dược phẩm này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm. Họ đã chiêu mộ một nhóm phụ nữ rất cần tiền từ xã hội, mỗi người có thể nhận được một trăm bảy mươi lăm đồng, sau đó vĩnh viễn nói lời tạm biệt với những sợi lông trên cơ thể họ.

Coman ngồi xổm chăm chú làm công việc tẩy lông, trong lòng lại có chút kích động. Hắn hỏi: "Anh ta nói là 'lên sàn' ư?"

"Ý tôi là... tôi quá kích động! Nếu Ulmei có thể lên sàn, chúng ta sẽ trở nên vô cùng giàu có!"

Sera vẫn như cũ ngắm nhìn mình trong gương. Tiền bạc đối với nàng hiện tại không còn quá quan trọng nữa, ở điểm này, nàng có sự khác biệt lớn với Nell. Có lẽ là do cuộc sống nghèo khó trước kia, Nell rất ít khi cho nàng tiền tiêu vặt, bởi vì thu nhập ban đầu rất ít, còn phải lo cho cuộc sống cả gia đình, làm sao có thể có nhiều tiền để nàng tiêu xài. Điều này cũng khiến nàng thực ra không giống như những quý phu nhân sinh ra đã ngậm thìa bạc, trở thành nô lệ của những ham muốn vật chất. Ngoài việc mua sắm quần áo thông thường và tham gia tuần lễ thời trang hàng năm, nàng rất ít khi mua sắm những thứ lặt vặt. Nhu cầu vật chất của nàng không hề mãnh liệt, mãnh liệt đến mức như có bệnh. Nàng chỉ cảm thấy hứng thú với cơ thể mình, nàng muốn níu giữ tuổi thanh xuân của mình, bù đắp lại những gì đã mất.

Nhưng điều này không có nghĩa là nàng không mẫn cảm với tiền bạc. Cảm thấy hứng thú và mẫn cảm là hai việc khác nhau. Tựa như một người có thể không hứng thú đặc biệt với người cùng lĩnh vực, nhưng khi người cùng lĩnh vực chạm đến sở trường của mình, người đó vẫn sẽ cảm thấy nhạy cảm. Hứng thú và nhạy cảm là hai khái niệm khác nhau.

Nàng cúi đầu liếc nhìn Coman, nói: "Đó là tiền của tôi."

Coman ngẩng đầu nhìn nàng, hai người nhìn nhau một lát, chừng bốn năm giây. Nàng mới lại chuyển ánh mắt về phía gương, nói: "Đương nhiên anh cũng có thể dùng tiền của tôi, nhưng điều kiện tiên quyết là tôi nhất định phải biết."

Coman không nói thêm gì nữa. Giữa hắn và Sera ngay từ đầu, có lẽ đã có chút tình cảm? Hắn không chắc chắn. Khi Sera mới bắt đầu tập gym, dường như nàng không giống như bây giờ, có khát khao kiểm soát mạnh mẽ, cũng rất dễ nói chuyện. Nhưng từ khi họ kết hôn, một số việc đã trở nên không giống như hắn tưởng tượng.

Hiện tại hắn là giám đốc của Ulmei. Công ty trả cho hắn một mức lương phù hợp, mỗi tháng được một nghìn ba trăm năm mươi đồng. Số tiền đó nhìn không hề ít. Nếu cộng thêm một chút thủ đoạn nhỏ để kiếm thêm tiền, mỗi tháng gần như có hai nghìn đồng thu nhập, số này cao hơn nhiều so với khi làm huấn luyện viên.

Nếu con người có thể học được cách thỏa mãn, thì thế giới này sẽ không có đau khổ. Giờ phút này, Coman lại có chút coi thường khoản thu nhập này. Hắn muốn nhiều hơn nữa.

Sáng hôm sau, hắn gọi điện thoại cho Rinky. Ban đầu hắn không nên vượt mặt Sera để giao lưu với Rinky, dù sao Rinky được xem như "con trai" của nàng, nhưng hắn lại rất sợ hãi Rinky. Mối quan hệ này thật quá mâu thuẫn. Sau đó hắn liền có mặt tại biệt thự của Rinky.

"Ta nghe Sera nói, anh muốn để Ulmei lên sàn phải không?" Hắn ngồi xuống, hỏi ngay điều mình quan tâm.

Rinky nhẹ nhàng gật đầu. "Tốc độ phát triển của Ulmei có chút chậm. Chúng ta đã mất hai năm mới vừa vặn mở rộng thị trường ở Bupen. Việc lên sàn để huy động vốn cũng sẽ là một trợ lực rất lớn cho sự phát triển của công ty."

"Anh không muốn để công ty lên sàn sao?"

Câu hỏi ngược lại của Rinky khiến Coman có chút chấn kinh. Hắn liên tục xua tay: "Làm sao tôi lại có thể nghĩ như vậy được? Tôi còn hơn bất cứ ai khác đều mong công ty có thể lên sàn. Điều này có nghĩa là tất cả chúng ta sẽ trở nên giàu có hơn, cũng có thêm nhiều tài nguyên để thúc đẩy thị trường."

Trong thời gian làm giám đốc, hắn không phải là không làm gì. Hắn cũng đã làm rất nhiều công việc liên quan đến quản lý nội dung, hắn cũng muốn đưa Ulmei phát triển lớn mạnh. Cơ hội rất khó có được, hắn rất muốn nắm chắc cơ hội lần này. Chỉ là có người cản trở hắn, không thể để hắn tiến sâu hơn. Hắn là chồng của Sera, nhưng hắn không phải cổ đông. Có đôi khi rất nhiều việc sẽ trở nên khó khăn. Đặc biệt là khi hắn và các quản lý cấp cao khác có chút tranh luận về một số vấn đề, cuối cùng vẫn sẽ do Sera quyết định.

Sera hiểu gì chứ? Nàng chẳng hiểu gì cả, nàng chỉ quan tâm liệu mình có giữ được trạng thái hiện tại hay không. Coman cảm thấy vô cùng đau lòng! Nếu công ty có thể lên sàn, việc cơ cấu lại cổ quyền có thể nói là tất yếu. Điều này có nghĩa là hắn sẽ có cơ hội nắm giữ một phần cổ quyền. Hắn là chồng của Sera, dù có được 5% cổ phần cũng không quá đáng chứ? Vì vậy, hắn không những sẽ không phản đối Rinky làm như thế, mà còn sẽ tìm mọi cách để thúc đẩy việc này.

Rinky nhẹ nhàng gật đầu. "Vừa đúng lúc anh đến, nếu anh không đến, một thời gian nữa tôi cũng sẽ tìm anh, bởi vì phương thức phát triển của phòng tập gym sắp tới cần phải điều chỉnh một chút..."

Hắn đưa tài liệu đã soạn xong cho Coman, sau đó lại giải thích sơ qua những nội dung trên đó. Rinky không hề khiêm tốn nói rằng, hắn sợ Coman không hiểu.

Nghe Rinky giải thích cặn kẽ, mắt Coman càng lúc càng mở to, biểu cảm cũng càng lúc càng kỳ lạ. Đến cuối cùng hắn bỗng nhiên hít một hơi khí lạnh, phát ra tiếng "xì xì" chói tai.

"Nếu như... làm theo cách anh nói, nhiều nhất là đến sang năm chúng ta... các cửa hàng nhượng quyền có thể sẽ vượt qua số lượng cửa hàng do công ty trực tiếp điều hành."

Hắn dần dần hiểu ra mối quan hệ giữa hai điều này, cũng hiểu được phương pháp Rinky thao tác để lên sàn. Một khi Ulmei với số lượng lớn xuất hiện bùng nổ ở hầu hết các thành phố, tất nhiên sẽ thu hút sự săn đón của giới tư bản. Tư bản rất vô sỉ, nhưng đối với những người khởi nghiệp mà nói, lại vô cùng cần thiết. Đến lúc đó, cho dù Ulmei không có ý định lên sàn, họ cũng sẽ ép buộc Ulmei phải lên sàn. Tài sản tăng gấp đôi, giá trị thị trường tăng gấp đôi, những từ ngữ này đều kích thích Coman một cách sâu sắc.

Hắn lặng lẽ hồi tưởng, suy nghĩ, nghiền ngẫm những nội dung này một lát, sau đó hỏi: "Vậy bây giờ tôi nên bắt đầu từ đâu?"

"Hãy bắt ��ầu từ các lớp học..."

Vào giữa tuần, tức là thứ Tư.

Ở Liên bang, ngày đầu tiên trong tuần là Chủ Nhật, vậy nên thứ Tư đúng là ngày giữa tuần.

Thứ Tư, tất cả các phòng tập gym của Ulmei đều dán một tấm áp phích mới tinh, trên đó có ghi thông báo tuyển dụng. Bởi vì Ulmei sắp bước vào giai đoạn mở rộng nhanh chóng, nên đang thiếu hụt huấn luyện viên chuyên nghiệp. Chỉ cần là khách hàng đã tập luyện ở Ulmei hơn hai tuần, hoặc từng có kinh nghiệm hành nghề trong lĩnh vực thể hình hoặc làm đẹp, cùng với những người bình thường có hứng thú với ngành thể hình, đều có thể đăng ký tham gia lớp huấn luyện. Nếu họ có thể vượt qua kỳ khảo hạch của lớp huấn luyện, sẽ được cấp chứng chỉ và nhận việc.

Đây chính là lợi thế của ngành công nghiệp "Đại dương xanh", không có những quy tắc ràng buộc đã hình thành. Chứng chỉ có hợp lệ hay không, ai là người lớn nhất, người đó sẽ quyết định. Ulmei hiện là chuỗi thương hiệu lớn nhất, vì vậy chứng chỉ tư cách mà họ cấp nội bộ gần như trở thành tiêu chuẩn của ngành này.

Bên dưới thông báo tuyển dụng này còn có phần giới thiệu kỹ lưỡng hơn, ví dụ như, phí đăng ký chỉ cần ba nghìn đồng. Một khi thành công nhận được chứng chỉ tư cách để trở thành huấn luyện viên thể hình cấp một, mức lương thấp nhất cũng là bốn trăm đồng một tháng. Đây không phải một bài toán phức tạp. Rất nhiều người đều có thể tính toán rõ ràng rằng, chỉ cần có được chứng chỉ, chỉ trong tám tháng là có thể kiếm lại phí đăng ký, sau đó sẽ bắt đầu kiếm tiền không ngừng. Trên áp phích còn ghi, nếu biểu hiện trong công việc vô cùng xuất sắc, còn có cơ hội tiến thêm một bước. Khi đạt đến cấp hai, cấp ba, hay cấp cao của huấn luyện viên thể hình, thu nhập ba mươi nghìn một năm đều không phải vấn đề. Thậm chí còn có cơ hội trở thành đối tác của Ulmei, thực hiện tự do kép về nhân sinh và tài phú!

Người Liên bang tôn trọng tự do, tự do nhân sinh. Nếu trong cuộc đời có thể tự do đồng thời đạt được tự do tài chính, vậy tại sao lại không làm chứ? Ulmei lớn mạnh như vậy, phía sau lại có Rinky bảo hộ, không có lý do gì để lừa gạt người khác!

Ngay trong ngày áp phích được phát hành, khắp nơi trên cả nước đã có hơn ba trăm người đăng ký muốn trở thành huấn luyện viên thể hình. Chỉ riêng phí đăng ký, đã thu về chín trăm nghìn đồng...

Từng con chữ dịch thuật của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy ở truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free