(Đã dịch) Hắc Phàm Hải Tặc Đoàn - Chương 94: Phí bảo hộ
Các cô gái tôi chọn còn chưa kịp ra mặt, sao lại không có ai thế này, ôi! Chết hết rồi ư!
Archer nhìn những thi thể la liệt dưới đất, đột nhiên òa khóc nức nở, nước mắt giàn giụa, nước mũi sụt sịt.
Morrison nói với hắn rằng những cô gái hắn gọi đang ở đây, nên hắn mới đi theo. Nếu không, mọi chuyện sẽ chẳng đâu vào đâu.
Swann dần dà đã quen với cái gã bợm rượu hoàn toàn loạn trí này, nên cũng chẳng mấy bận tâm.
Với linh cảm nghề nghiệp của Swann, chuyện này tuyệt đối không phải là một vụ trả thù đơn giản.
Swann cố gắng tìm kiếm dấu vết trên các thi thể. Hắn lật xem từng người một nhưng không có bất kỳ phát hiện nào, chỉ tìm thấy năm đồng kim long trên thi thể của kẻ cầm đầu.
“Hử? Cả nhóm này vốn buôn bán vật phẩm ảo ảnh, từng bị tiêu diệt tan tác, giờ chỉ còn sống tạm bợ ở Cảng Thiên Quốc. Không thể nào có nhiều tiền như vậy được, chắc chắn là có kẻ khác đứng sau chỉ đạo.”
Morrison đoán ra.
Swann đưa năm đồng kim long cho Micah, xem như chiến lợi phẩm của hắn.
“Tôi cũng nghĩ vậy.”
Swann vẫn luôn kiêng kỵ những kẻ của Đạo Tặc Công Hội tìm đến, nhưng thủ pháp này không phải của bọn họ. Ám sát chú trọng một đòn chí mạng rồi rút lui nhanh gọn, trước khi ra tay sẽ ưu tiên cân nhắc tình hình của bản thân.
Họ tinh thông việc ẩn mình tuyệt đối, ra tay nhanh như chớp, đoạt mạng trong bóng tối chỉ bằng một đòn duy nhất. Kẻ địch có thể gục ngã vì độc dược, hoặc bởi lưỡi đao.
“Chết tiệt, chuyện này khiến ta ám ảnh mất thôi, sau này không dám tới kỹ viện nữa thì sao.”
Micah tháo mặt nạ xuống, hung hăng đạp một cái vào thi thể kẻ cầm đầu, đúng là xúi quẩy!
“Không hổ là lão gia Micah, so với nguy hiểm tính mạng, ngài lại càng để ý đến tâm trạng mình hơn sao?”
Morrison một lần nữa kinh ngạc trước trình độ uyên bác của Micah về « Quân Hỏa Phổ ». Chỉ có người này mới xứng với hai chữ Thiên Đế: tiên vân khởi, Chí Tôn hiện, long quan lồng lộng biết về đâu? Thái Cổ mênh mông chẳng biết năm. Chấp vạn pháp, đạp Thiên Đạo, xuyên thẳng qua tuế nguyệt, vạn cổ vô địch. Chẳng vì thành tiên, chỉ nguyện trong kỹ viện chờ ngươi trở lại.
Morrison xoa cằm. Hắn cũng không đoán được rốt cuộc là tình huống gì. Trừ Claude và Swann mới tới, hắn là người đến sau cùng, cũng chỉ mới hơn một năm, khoảng hai mươi tháng.
Việc này có lẽ không liên quan nhiều đến rồng hay bia đá, mà là do Hắc Phàm đã sớm gây thù chuốc oán với ai đó.
Sở dĩ Micah bị nhắm đến là vì hắn là bác sĩ, trông có vẻ dễ giết hơn những người khác. Mục đích là để dằn mặt Hắc Phàm trước.
“Có phải Bán Cá Bay và Phong Lão Hổ đã động chạm đến miếng bánh của ai đó không?”
Morrison hỏi Micah, hiện tại cũng chỉ có thể suy đoán như vậy. Hai người đó tuyệt đối nghe lời Lister, lại đang trong trạng thái tách biệt với Hắc Phàm. Mặc dù sòng bạc kia cũng do Hắc Phàm góp vốn mua, nhưng nhân viên được thuê lại thuộc hai hệ thống quản lý khác nhau.
“Không thể nào, bọn họ chỉ làm những việc Lister phân phó. Năm đó, Lister đã cứu họ từ một con thuyền nên họ một lòng bán mạng cho hắn, tuyệt đối sẽ không làm trái.”
Micah đáp lời.
Bán Cá Bay và Phong Lão Hổ chỉ nghe lời Lister, nhưng cũng khá phục Finn. Họ thuộc tuýp người đặc biệt coi trọng những trí thức tài giỏi.
“Có lẽ là như vậy, tóm lại, trước hết cứ về lữ điếm hỏi Finn đã.”
Swann đưa ra phán đoán.
Trước khi rời kỹ viện, Morrison đã hung hăng tra tấn người phụ trách ở đó. Sau khi xác định người đó không liên quan, hắn mới quay về lữ điếm.
Finn, Oaks và cả Claude đều là những người cực kỳ cẩn thận, như thể những bậc Thánh vậy. Họ hoàn toàn không có hứng thú với rượu và phụ nữ, chỉ muốn làm sao để kiếm tiền, làm ăn lớn mạnh, mưu đồ sự nghiệp to lớn trong lòng.
Ba người họ vẫn luôn ở trong lữ điếm, không hề di chuyển đi nơi khác, sợ Long nương ở trên lầu xảy ra chuyện gì đó.
Sau khi Micah và những người khác trở về, kể lại những gì đã trải qua, Finn lại không hề tỏ vẻ ngạc nhiên, như thể đã sớm đoán trước được.
“Ngươi biết là ai phái người tới không?”
Micah nhìn Finn đang khí định thần nhàn, không khỏi hỏi.
Trên người hắn cũng đều là máu, nhưng những người hầu trong quán bar lầu hai và người pha chế Ám Tinh Linh đều đã quen mắt, không xem là chuyện gì to tát. Đây chính là Cảng Thiên Quốc, giết người căn bản chẳng có ai đến bắt, không có pháp luật, chỉ có bang phái, những con thuyền và những đoàn hải tặc khác nhau.
“Ta không biết là ai, nhưng ta biết nguyên nhân dẫn đến chuyện này.”
Finn lấy ra một cái bao tải từ dưới bàn, đặt lên bàn rồi tháo dây buộc. Bên trong lấp lánh ánh vàng, toàn bộ là những đồng kim long.
Micah cảm thấy có chút bất ổn.
Bá tước thành Linden giao 1,200 kim long đã được chia xong, còn tiền công quỹ đều bị Finn khóa chặt. Trừ những trường hợp cần thiết phải dùng đến, không ai được phép nhìn thấy.
Micah mở bao tải ra, đếm sơ qua một chút, nhanh chóng nhận ra có đến gần hai trăm đồng.
“Sao lại nhiều tiền như vậy?”
Swann ý thức được có điều không ổn.
“Các ngươi hẳn phải biết, Lister thu phí bảo hộ theo phương châm lãi ít bán nhiều. Hậu quả cũng theo đó mà đến: mức phí bảo hộ thấp hơn nhiều so với giá trung bình, làm náo loạn thị trường phí bảo hộ. Hiện tại, gần một phần tám số người ở ngoại thành đều nằm dưới sự che chở của chúng ta. Riêng khoản phí bảo hộ này đã là 176 kim long cho ba tháng.”
Finn nhắm mắt lại, đăm chiêu suy nghĩ, cố gắng tìm ra biện pháp giải quyết tốt nhất. “Hiện tại đại khái có hai lựa chọn. Thứ nhất là lập tức nâng giá lên, để Hắc Phàm không đến mức trở thành mục tiêu công kích. Thứ hai là hạ giá thêm chút nữa, ai không phục thì cứ việc đến.”
“Đúng là… Cảng Thiên Quốc mới.”
Mí mắt Swann giật giật.
“Tùy các ngươi quyết định vậy.”
Morrison chẳng bận tâm đến những điều mình không biết, còn những điều đã biết thì cũng chẳng coi là chuyện gì to tát. Hắn tiếp tục tìm người pha chế Ám Tinh Linh nói chuyện phiếm. Người đứng đắn nào lại đi lêu lổng với tên tội phạm EQ thấp chứ!
“Ta càng nghiêng về phương án sau.”
Oaks lạnh lùng nói.
Finn lắc đầu, không phải chuyện đơn giản như vậy. Trên đảo này, bọn hải tặc đứa nào cũng tệ hại hơn đứa nào. Trong tình huống không thể đối phó Hắc Phàm, chúng sẽ tìm cách giết người mà ngươi bảo vệ.
Ngươi bảo vệ người ta giao phí bảo hộ, nhưng người lại bị giết, làm sao mà phục chúng? Sau này ai sẽ còn tin tưởng ngươi nữa?
Nếu tất cả mọi chuyện đều được xử lý tốt, Cảng Thiên Quốc mới sẽ có cơ hội. Còn nếu xử lý không tốt, Hắc Phàm chẳng mấy chốc sẽ mai danh ẩn tích tại Cảng Thiên Quốc.
Hơn nửa giờ sau, Lister mới ung dung chậm rãi đến, đồng thời tâm trạng trông cũng không tệ.
“Ngưu bức thật, nhiều người thế này, cả Micah cũng có mặt, quả thực là Thánh Linh hiện ra kỳ tích!”
Lister đến quầy bar tìm người pha chế Ám Tinh Linh xin một chén rượu, uống cạn một hơi, thực sự dễ chịu.
Đúng lúc đó, không khí trong không gian có chút kiềm chế và trầm mặc.
“À… ”
Lister dự cảm thấy có chuyện chẳng lành.
Finn đem sổ sách nhận được hôm qua, cùng chuyện vừa xảy ra, toàn bộ nói cho Lister.
“Ôi dào, ta cứ tưởng chuyện gì chứ. Trên đảo này, lũ tạp chủng đó chỉ có năng lực mồm mép, đứa nào cũng khoe mình hung ác thế nào. Đến trước mặt ta mới biết ta là ai.”
Lister quyết định nhanh gọn.
“Swann, ngươi bây giờ đi chỗ Bán Cá Bay, trước tiên loan tin ra. Nếu ai dám động đến người đã nộp phí bảo hộ cho Hắc Phàm, dám đe dọa thì chặt chân, dám động thủ thì chặt luôn. Cả băng nhóm sẽ bị liên đới, dù là tiểu đệ ra tay, thì đại ca cũng phải bị giết.”
Giọng điệu Lister bình tĩnh, cứ như đang kể chuyện không liên quan gì đến nỗi đau khổ vậy.
Claude hít sâu một hơi. Hắn biết sống trong giới hải tặc sẽ làm rất nhiều chuyện kinh khủng, nhưng cũng không thể ngờ lại khủng khiếp đến mức này.
Swann nhận được phân phó, lập tức đi làm.
“Mặt khác, tất cả đừng mặt ủ mày ê nữa. Hãy lấy ta làm chuẩn, ta có một chuyện vui muốn tuyên bố!”
Lister bắt đầu khua chiêng gõ trống, chính thức làm mai mối, gán ghép vị hôn thê của Nam Tư���c cho Gloria.
“Cái quái gì mà vui chứ.”
Finn im lặng. Bình thường vào những lúc như thế này, Lister chẳng bao giờ nghiêm túc. Kiểu này liệu có thật sự giữ chân được Gloria không? Người ta là đồng tính nữ, rất có thể chỉ là nói dối để lừa phỉnh mấy tên tinh trùng lên não các ngươi, không đến quấy rối nàng thôi.
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.