(Đã dịch) Hắc Phàm Hải Tặc Đoàn - Chương 84: Tận cùng thế giới
Điều mà Đế Hoàng thích làm nhất, chính là mỗi khi đặt chân đến một vùng đất mới, ông ta sẽ tước đoạt quyền đúc tiền và tuyên bố loại tiền tệ địa phương đó vô hiệu lực. Tất cả phải được đổi thành kim long Aram trong thời gian ngắn. Kẻ nào vẫn nắm giữ loại tiền tệ này sau thời hạn quy định, sẽ có một "suất" an nghỉ trang nhã ở Bắc Cảnh.
Kim loại tiền tệ vẫn còn có tiềm năng thu hồi rất lớn, mà công nghệ chống làm giả kim loại tiền tệ ở đây thì lại tinh vi đến mức không tưởng, vượt xa công nghệ in tiền giấy.
Năm đó, vị Thần Nhân Độc Nhãn huynh đã theo Đế Hoàng xuất chinh đến Vương Đô, dẫn dắt mười vạn đại quân chịu đói bốn ngày mà vẫn không sụp đổ, đến nay ông không còn làm việc trong quân đội mà giữ chức Tổng trưởng Ngân hàng Quốc gia Aram.
Quyền lực của Aram quá đỗi hung hãn và mang tính xâm lược, không chỉ thể hiện qua việc bành trướng quân sự, mà còn ở vị thế tiền tệ cực kỳ mạnh mẽ.
Một quốc gia trong một thời gian ngắn nếu tổng kim ngạch nhập khẩu lớn hơn tổng kim ngạch xuất khẩu, sẽ đối mặt với tình trạng tiền tệ quốc gia mất giá, sức mua sụt giảm, được gọi là nhập siêu mậu dịch; ngược lại được gọi là xuất siêu.
Xuất siêu mậu dịch quá cao cũng không phải chuyện tốt, bởi nó có nghĩa là quá mức phụ thuộc vào thị trường bên ngoài.
Để ứng phó với loại rủi ro này và những cân nhắc khác, các quốc gia buộc phải dự trữ một lượng lớn ngoại tệ dưới dạng ngoại hối.
Mặc dù mọi người đều căm ghét Aram, nhưng Aram lại là nước xuất khẩu lớn nhất và đồng thời là nước nhập khẩu lớn nhất Tây Đại Lục. Vô luận là vị thế chính trị hay kinh tế, Aram đều ở trong trạng thái bá chủ hệ thống. Sau khi cân nhắc tổng thể, các nước đều buộc phải dự trữ đại lượng kim long Aram làm ngoại hối. Trong thanh toán quốc tế, điều này cũng đã bình thường hóa, thậm chí có xu hướng phát triển thành đồng tiền chung.
Còn cái nơi được mệnh danh là “Hải Đạo Cộng Hòa Quốc” Thiên Quốc Cảng, lại có một hệ sinh thái kinh tế méo mó.
Bởi vì nơi đây cơ bản không có sản phẩm xuất khẩu, mà các món hàng cướp được (tang vật) thì không thể tính toán vào, đây là những giao dịch vượt biên trái phép, không được ghi vào sổ sách quốc gia, đồng nghĩa với việc nhập siêu mậu dịch là cực kỳ lớn.
Cho nên Thiên Quốc Cảng cần một lượng kim long vô hạn làm ngoại hối để chống đỡ rủi ro tài chính, không để “Cộng Hòa Quốc” này suy sụp.
Còn về tiền tệ quốc gia... thì chỉ có những kẻ liều mạng mới sử dụng.
Đồng thời, đây cũng là nơi ẩn náu của những kẻ không còn chốn dung thân trên khắp thế giới, nơi tụ tập của mọi tội phạm đào tẩu và những sinh vật đặc biệt. Trong số dân cư thường trú, Nhân tộc không chiếm nổi một phần ba.
Chỉ cần có tiền, sinh vật dị hình ở chỗ này cũng là công dân.
Trung tâm vũ trụ.
Mười ngày sau.
Tàu Fumacqin Báo Thù đã tới gần Thiên Quốc Cảng.
Điều này gợi lên khao khát tiêu tiền. Một sự phấn khích lạnh lẽo pha lẫn bất an lan tỏa, bám rễ sâu trong linh hồn mỗi tên hải tặc.
Đây chính là Thiên Quốc Cảng, cực kỳ bất an nhưng cũng vô cùng phấn khích, giống như một nàng giai nhân lãng mạn, khi ngươi sắp sửa rời đi, lại gợi ý... một trò chơi "chết ngạt".
Cực kỳ nguy hiểm, nhưng lại không cách nào cự tuyệt.
Thời tiết biển thay đổi thất thường, lúc này những hạt mưa phùn không đáng kể đang rơi, bầu trời xám xịt như chì. Nước biển hiện ra màu xanh thẫm thăm thẳm, phía trước tầm nhìn vẫn còn khá xa, nhưng lớp hơi nước dày đặc cuối cùng cũng khiến mọi thứ trở nên m�� ảo.
Chỉ còn khoảng một hai giờ hành trình nữa là sẽ đến điểm cuối cùng của chuyến đi này. Nhờ hướng gió và hải lưu thuận lợi, lần trở về này có thể coi là tương đối nhanh chóng.
Ba người Valrhona, vì sự bồn chồn khó tả, không thể ở yên trong phòng, liền đi tới boong tàu.
Caroso, kẻ được coi là điên rồ, chỉ đi cùng hai người kia ra boong tàu. Với tư cách là một chức sắc tôn giáo cấp cao, tâm trí của hắn vượt xa người thường, dù chưa từng ra biển khơi, cũng không hề có chút bối rối.
Gloria đang có tâm sự, nàng đi đi lại lại trên boong tàu. Thời gian còn lại ngày càng ít, nàng phải nhanh chóng đưa ra quyết định.
Valrhona mang theo mặt nạ, mặc áo bào đen. Nàng thấy cái gì cũng lạ lẫm, hiếm có, liền chộp lấy những tên hải tặc trên boong để hỏi han không ngừng, mà toàn là những câu hỏi viển vông, không có chút logic nào.
Chẳng hạn như, vì sao cánh buồm của Hắc Phàm lại có màu trắng ngà, điều đó hoàn toàn không hợp lý chút nào. Hay là có thể hạ thuyền nhỏ xuống không, chỉ đường cho nàng, nàng muốn tự mình lái đến Thiên Quốc Cảng.
Những tên hải tặc này đều bị cô bé làm cho bối rối, dù có vóc dáng lớn lao nhưng vẫn chỉ là một đứa trẻ ngây thơ.
Nàng thậm chí còn muốn tự mình lái tàu chơi đùa, khiến trán Oaks nổi đầy gân xanh.
“Để cho ta lái một chút thôi, ta sẽ đi dạo một vòng.”
Valrhona dùng nắm đấm đấm Oaks.
Chắc là cũng gây ra chút tổn thương.
Oaks đành chịu bó tay. Đây đâu phải là chuyện lái dạo một vòng. Cuối cùng cũng gặp được kẻ đáng ghét hơn cả Archer, bởi vì có thể lôi Archer ném vào kho hàng rồi khóa cửa lại để ngăn y say xỉn, nhưng với nàng Long Nương đang tuổi dậy thì này thì lại không có cách nào.
“Không.”
Oaks nói ít như vàng, lạnh lùng từ chối.
“Đồ quỷ hẹp hòi.”
Valrhona lẩm bẩm.
Lister lúc đầu định ra lệnh cho Oaks để nàng lái thử một chút, nhưng cẩn thận cân nhắc sau thì thôi vậy, đại sự như thế này không thể xem thường. Ở những phương diện khác, Lister quyết định… sẽ chiều chuộng nàng Long Nương này, giống như một binh vương trở về sau mười năm, phát hiện em gái bị đồng nghiệp cổ cồn trắng bắt nạt, liền trực tiếp cưng chiều đến tận trời, và "bắt cóc" nàng đi một cách ngang ngược.
“Đừng có gấp, đến Thiên Quốc Cảng, ta mua cho ngươi một chiếc thuyền, đến lúc đó thoải mái mà lái.”
Lister nói một cách cực kỳ hào phóng, tuy những con tàu lớn như Fumacqin đắt đỏ đến phát điên, nhưng mua một chiếc thuyền loại nhỏ có thể ra khơi đi các đảo khác, chở mười hai mươi người, thì chẳng đáng là bao.
“Thật sao?”
Valrhona không dám tin, gần như đã quên trước đó về trận chiến, cũng quên đi lời khuyên nhủ của Caroso rằng những gã này đều là những tên tội phạm máu lạnh cực độ.
“Chú râu quai nón này còn tốt bụng hơn nhiều.”
Caroso nhận ra mánh khóe bên này, liền bước nhanh đến.
“Đến lúc đó, chẳng mấy chốc sẽ có người đến đón cô bé, không có thời gian chơi đâu.”
Caroso nhìn có vẻ như đang nói với Valrhona, nhưng thực chất là đang cảnh báo Lister.
Hắn và Gloria có tâm trạng hoàn toàn khác. Thế lực của Vĩnh Hằng Giáo Phái quá mức khủng bố, nếu cứ tiếp tục như vậy, địa vị của Thánh Linh sẽ bị thách thức. Caroso có thể hy sinh tất cả mọi thứ: danh dự, sinh mạng, thậm chí là lương tâm.
“Ừm.”
Valrhona không tình nguyện nói.
“Những người kia vội vàng đến thế ư? Đã đợi ở Thiên Quốc Cảng rồi sao?”
Lister biết còn phải hơn nửa tháng nữa, chắc chắn không thể nhanh hơn lúc này. Hắn vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên.
Lão tử giết ngư��i toàn bộ, đón bằng cái quái gì.
“Cũng không phải vội vàng đến thế, bất quá ngươi yên tâm, ngoài chứng nhận cướp bóc mà Bá Tước hứa hẹn, người tiếp nhận còn mang theo khoản thưởng lớn bằng vàng, không thể thấp hơn Bá Tước đã cho đâu.”
Caroso cũng phỏng đoán được ý đồ của Lister, lúc này thể hiện thái độ như vậy, đơn giản là muốn gây áp lực để kiếm thêm chút lợi lộc, cũng chẳng có gì đáng trách.
“Vậy thì thật là quá tốt rồi, ta nhất định sẽ khiến ba vị cảm thấy như ở nhà. Trước khi bàn giao, đều sẽ được hưởng đãi ngộ tốt nhất. Một khi cập bờ, ta liền sắp xếp người đưa các vị đến lữ quán do ta làm chủ để nghỉ chân, đều là hạng sang, yên tâm chờ tin tốt từ quý nhân.”
Lister cùng Finn đã sớm thương lượng xong cách hành động. Swann, gần đến thời điểm bàn giao, sẽ tìm cơ hội phá hỏng thiết bị phát tín hiệu tầm ngắn đó.
Thiên Quốc Cảng khắp nơi đều là người quen và tai mắt của hắn, những người ngoài kia làm sao có thể đấu lại hắn? Vừa đặt chân lên bờ là bị hắn xử lý ngay.
Lister cũng nhìn ra, Long Nương hiển nhiên có quan hệ tốt hơn với Gloria. Gloria lại là người an phận nhất ở Thiên Quốc Cảng, cô ta có thể rời đi sao? Đến lúc sự kiện nguyệt thực vào tháng thứ mười sáu, cùng nhau ăn Tết, coi như người một nhà luôn.
Caroso là một phiền phức, kẻ hành xử điên rồ này căn bản không có bất kỳ điểm yếu nào, chỉ có thể dần dần khiến hắn mệt mỏi. Sau khi giải quyết xong những kẻ của Lostra, hắn sẽ chờ đợi trong vô vọng, rồi cũng chỉ có thể từ bỏ và chấp nhận kết quả.
Ba người này hoàn toàn xa lạ với hải vực phía Đông, thì có thể chạy trốn đi đâu?
“Trên biển nổi lơ lửng đồ vật, đây là có chuyện gì?”
Gloria hai tay chống lên thành tàu, nhìn xuống mặt biển phía dưới, điều này thật sự là quá đỗi quỷ dị.
Lister chạy tới.
“Ồ, không có việc gì, đây là hiện tượng bình thường, sắp đến nơi rồi.”
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.