Quan Trí Dũng lần đầu tiên nhìn thấy một kẻ kiêu ngạo tự phụ đến thế. Vừa nãy gã còn nói không hiểu tiếng Hán, vậy mà chỉ chớp mắt đã dùng tiếng phổ thông lưu loát để trêu ghẹo Nhạc Linh, quả thực vô sỉ đến cùng cực. Nhạc Linh hiển nhiên đã bị tên trẻ tuổi kia làm cho hoảng sợ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch, vội vàng chạy trốn ra sau lưng Quan Trí Dũng, chỉ để lộ đôi mắt to có chút hoảng sợ nhìn chằm chằm vào gã.

"Nhân Kiệt, ngươi, ngươi làm cái gì vậy?" Lục Y bên cạnh vẻ mặt khó hiểu nhìn chằm chằm vào tên trẻ tuổi kia, hóa ra bọn họ vốn dĩ quen biết nhau. Nhớ lại cũng phải, vốn dĩ tên trẻ tuổi này tự xưng là ông chủ tiệm mì này, hai người quen biết cũng là chuyện hợp tình hợp lý. Chỉ có điều nàng lại có thể gọi thẳng tên ông chủ nhà mình, hiển nhiên quan hệ không hề tầm thường.

"Hừ, bản Thiếu Gia làm gì cần ngươi lo? Ngươi mau tránh ra cho ta!" Tên trẻ tuổi tên Nhân Kiệt lạnh lùng khẽ hừ một tiếng, khẽ vươn tay đẩy nàng sang một bên, rồi cất bước định đuổi theo Nhạc Linh.

Trong mắt Lục Y hiện lên một tia oán giận, nàng ngơ ngác nhìn tên trẻ tuổi nói: "Ngươi không phải đã nói, ngươi yêu thích ta, muốn kiếp này kiếp này không cưới ta không được sao? Ngươi không phải đ�� nói sẽ vì ta từ bỏ tất cả thói hư tật xấu, không còn ưa thích những nữ nhân khác sao? Ngươi không phải đã nói chỉ cần ta gả cho ngươi, ngươi liền. . ."

"Khốn kiếp, bản Thiếu Gia lúc nào từng nói những lời đó? Trời ạ, ngươi cái đồ mê trai này, chỉ vì bản Thiếu Gia có tiền, lại đủ đẹp trai, liền cho rằng có thể quấn lấy bản Thiếu Gia sao? Ta nói cho ngươi biết, không có cửa đâu. Trái tim bản Thiếu Gia trước kia vốn dĩ trống rỗng, chưa từng chứa đựng bất kỳ nữ nhân nào, nhưng từ hôm nay trở đi, trái tim bản Thiếu Gia sẽ vì một người mà rung động." Vừa nói, gã vừa quay đầu nhìn Nhạc Linh đang núp sau lưng Quan Trí Dũng, trong mắt hiện lên một tia dâm tà.

"Ngươi, ngươi cái tên lừa gạt! Đồ ác ôn! Vô lại!" Lục Y toàn thân khẽ run lên, đây là tên đàn ông ngày hôm qua đã quấn quýt bên nàng, liên tục nói những lời tâm tình triền miên sao? Khủng hoảng tài chính không chỉ khiến túi tiền của mọi người phồng lên, mà ngay cả tôn nghiêm tựa hồ cũng trở nên mỏng manh hơn rất nhiều.

Lục Y đương nhiên biết rõ ông chủ nhà mình là loại đ���c hạnh gì, trong tiệm mì này, tất cả nữ nhân trừ nàng ra đều từng lên giường với gã. Chỉ có điều sau khi nàng đến, gã dường như đã thích nàng, vì vậy mà đã kiềm chế rất nhiều. Muốn nói có một Đại Thiếu Gia giàu có như vậy thích mình mà không động lòng thì đó là giả.

Trong lòng mỗi cô gái đều có một con quỷ, con quỷ này tên là ái mộ hư vinh. Chỉ có điều đôi khi, lý trí của con người cưỡng ép đè nén con quỷ đang rục rịch đó mà thôi. Chỗ ở của Lục Y không được tốt lắm, lại cách nơi này có chút xa, vì vậy vị hoa hoa công tử này thỉnh thoảng lại đưa nàng về.

Mỗi lần từ chiếc xe thể thao cao cấp kia bước ra, Lục Y tựa hồ đều có thể cảm nhận được vô số ánh mắt ghen tị và ngưỡng mộ, xuyên qua cửa sổ, xuyên qua mọi giới hạn không gian mà rơi xuống trên người nàng. Ngày hôm qua, chính là ngày hôm qua, sau khi nghe những lời tâm tình của vị công tử phong lưu này, nàng nhất thời không kìm được lòng mà dâng tặng nụ hôn đầu tiên của mình cho gã. Nếu không phải cơ thể không khỏe, chỉ sợ lúc này nàng đã thuộc về người khác rồi.

Lục Y thực sự từng nghĩ sẽ gả cho gã, là một cô gái có chút truyền thống, nàng cho rằng người đàn ông này có lẽ thực sự sẽ vì nàng mà từ bỏ tất cả thói hư tật xấu. Cứ như vậy, gả cho một kẻ có tiền cũng chưa hẳn không phải là một lựa chọn tốt. Đáng tiếc, nàng đã đánh giá quá cao sức hấp dẫn của bản thân, và càng đánh giá thấp sự vô liêm sỉ của vị công tử phong lưu trước mắt này.

Nàng không biết, nếu hôm qua không phải nàng chủ động dâng tặng nụ hôn kia, vị công tử phong lưu này đã sớm cho người trói nàng lại mà cưỡng đoạt rồi!

"Ngươi vừa rồi gọi ta là gì?" Tên trẻ tuổi tên Nhân Kiệt mãnh liệt quay người lại, trong mắt hiện lên một tia hàn quang lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Lục Y. Gã sở dĩ không dùng sức mạnh với nàng, chỉ là muốn cảm thụ một chút cái thú vui đuổi bắt con gái mà thôi. Chẳng lẽ nữ nhân ngu xuẩn này thật sự cho rằng chỉ bằng chút nhan sắc này của nàng mà có thể khiến mình động lòng sao?

"Hừ, dám nói chuyện với bản Thiếu Gia như thế, ngươi là kẻ đầu tiên! Nếu không phải bản Thiếu Gia tâm tình tốt, ta đã sớm cho người mang ngươi đi. . . Hừ hừ," Nhân Kiệt vốn định nói hết, thế nhưng đột nhiên nghĩ đến vừa rồi mình mới gặp một tiểu mỹ nữ vẫn còn ở bên cạnh, liền lạnh lùng hừ hai tiếng để che giấu, rồi ngạo mạn nói: "Hiện tại ta chính thức thông báo cho ngươi, ngươi đã bị công ty này sa thải, bây giờ, lập tức cút cho ta!"

Nói xong, gã lại quay đầu nói với Nhạc Linh: "Hắc, khiến tiểu mỹ nhân cô phải chê cười, nữ nhân này suốt ngày thích quấn lấy bản Thiếu Gia, cứ như con ruồi vậy, đuổi thế nào cũng không đi, phiền chết đi được!"

Từng lời của vị công tử phong lưu này, tựa hồ đều như dẫm đạp lên mặt nàng. Sắc mặt Lục Y dần dần trắng bệch, toàn thân run rẩy thành một khối. Buồn cười, thật sự quá buồn cười, bản thân nàng vậy mà thiếu chút nữa đã bị viên đạn bọc đường như vậy bắt làm tù binh! Thật sự là ngây thơ, thật sự là ngu ngốc mà!

"À đúng rồi," hiện tại chỉ còn lại mình Hoa Hoa công tử độc thoại, nhưng gã vẫn như cũ không hề phát giác. Gã vẫn bỏ qua Quan Trí Dũng, tự mãn nhìn Nhạc Linh mời nói: "Vừa rồi đề nghị của ta, tiểu thư xinh đẹp đây thấy thế nào? Ừm, bây giờ đã xế chiều, ta nghĩ chúng ta có thể cùng đi ăn tối!"

Trên mặt gã mang nụ cười ghê tởm, như con sói xám thấy cô bé quàng khăn đỏ, chăm chú nhìn Nhạc Linh. Đáng thương cho cô bé, lúc này vẫn chưa nhìn thấy sắc mặt dần xanh mét của Quan Trí Dũng, và đôi mắt lóe lên hàn quang kia.

"Tiểu tử, ngươi họ gì?" Quan Trí Dũng đột nhiên lạnh lùng cất tiếng hỏi. Từ lời cô gái kia vừa rồi, hắn đã biết tên của tên gia hỏa trước mắt là Nhân Ki���t. Vốn dĩ Quan Trí Dũng còn khinh thường bĩu môi, thầm nghĩ quả thực là làm ô uế hai chữ này, thế nhưng rất nhanh Quan Trí Dũng liền nhận ra cái tên này thực sự quá hay. Bởi vì tên trẻ tuổi kia khẽ hừ mũi, nói với Quan Trí Dũng mấy chữ: "Bản Thiếu Gia họ Cổ!"

"Cổ Nhân Kiệt? Cái tên thật hay!" Quan Trí Dũng hơi sửng sốt một chút. Ở Los Angeles, người Hoa họ Cổ cũng không nhiều, mà một tên trẻ tuổi họ Cổ kiêu ngạo đến vậy, e rằng không thoát khỏi mối liên hệ với Cổ gia. Bất quá, vì hắn vừa rồi cũng dám mở miệng trêu ghẹo Nhạc Linh, trong lòng Quan Trí Dũng đã bùng lên chân hỏa. Vì vậy, hắn biết rõ đối phương rất có thể là người của Cổ gia, nhưng lại không vạch trần, chỉ là khóe miệng lộ ra một tia mỉm cười nhàn nhạt, khinh thường nhìn gã chế nhạo nói: "Chậc chậc, nếu ngươi họ Hùng, há chẳng phải sẽ gọi là Hùng Nhân Kiệt? Kẻ làm người thì giả dối kiệt xuất, còn con chó mới thật hùng dũng, ha ha, hai chữ ấy thật đúng là tuyệt vời!"

Nhạc Linh phía sau nghe vậy bụm lấy miệng nhỏ nhắn mà khúc khích cười không ngừng, nàng đương nhiên không lo lắng cho Quan Trí Dũng. Trên mảnh đất đầy rẫy tranh giành quyền lực này, ngoại trừ chính phủ Mỹ ra, thật sự không có ai có thể đắc tội với người của Hoa Hưng Xã.

Cổ Nhân Kiệt đã sớm nhìn ra quan hệ giữa tiểu mỹ nữ này và Quan Trí Dũng không thể nào tầm thường được, mặc dù có chút phiền muộn vì một tiểu mỹ nữ xinh đẹp như vậy đã bị người khác "giật mất", nhưng gã vẫn không kìm được những ý nghĩ kỳ quái. Bởi vì Nhạc Linh vừa rồi đã mang lại cho gã một sự chấn động quá lớn, chỉ trong nháy mắt, cái "đứa trẻ đáng thương" này liền thực sự thích Nhạc Linh.

Vì vậy lúc này, khi nghe thấy tình địch của mình cũng dám giễu cợt bản thân, Cổ Nhân Kiệt lạnh lùng cười một tiếng. Nếu không phải Nhạc Linh đang ở đây, gã đã sớm nhảy dựng lên gọi người rồi. Cổ Nhân Kiệt khẽ liếc nhìn Quan Trí Dũng, cực kỳ khinh thường nói: "Hừ, một nữ nhân đẹp như vị tiểu thư đây, chỉ có người đàn ông có thực lực mới có thể yêu quý. Ta khuyên ngươi tốt nhất nên biết điều, nếu ngươi chịu rời khỏi vị tiểu thư này, ta nguyện ý cho ngươi một trăm vạn!"

Quan Trí Dũng nhìn gã như nhìn một kẻ ngốc, thầm nghĩ trong lòng: "Đầu óc thằng nhóc này không phải là bị kẹp cửa rồi chứ? Ngay trước mặt cô gái lại dùng tiền để mua nàng, điều này thì khác gì mua bán đồ vật?"

"Ha ha, Cổ thiếu gia rất có tiền sao?" Quan Trí Dũng lạnh lùng cười một tiếng, giấu sát khí sâu trong đáy mắt, lẳng lặng nhìn gã nói.

"Không nhiều lắm, nhưng bản Thiếu Gia tiện tay vứt ra mấy trăm vạn thì vẫn không thành vấn đề." Cổ Nhân Kiệt liếc nhìn Nhạc Linh, ngạo nghễ nói.

"À!" Quan Trí Dũng khẽ gật đầu một cái, hắn đã có thể xác định Cổ Nhân Kiệt là người của Cổ gia. Bất quá chưa từng nghe nói Tĩnh Tiệp có huynh đệ nào a? Chẳng lẽ hắn là con trai của quản gia Đức Xương kia? Hắc hắc, vừa hay gần đây bản thân đang muốn thanh trừ nhân tố bất ổn tiềm ẩn bên cạnh, cơ hội đã đến rồi.

Nghĩ vậy, khóe miệng Quan Trí Dũng lộ ra một tia cười nhếch mép, "Tiểu tử, ngươi đã tự chui đầu vào lưới của ta, vậy thì đừng trách ngươi xui xẻo!"

Quan Trí Dũng đột nhiên lạnh mặt, trầm giọng nói: "Cổ thiếu gia, ta tuy là người nghèo, nhưng cũng có chút tiền lẻ. Vậy thì, ta nguyện ý bỏ ra một ngàn vạn, Cổ thiếu gia giao cả nhà ngươi cho ta thì thế nào?"

Sắc mặt Cổ Nhân Kiệt biến đổi, như thể máu heo xông thẳng lên đầu, mặt đỏ bừng, lông mày càng không ngừng giật giật: "Tiểu tử, ngươi có ý gì? Dám đùa cợt Thiếu Gia nhà ngươi sao?"

Quan Trí Dũng khẽ cười một tiếng, vươn tay kéo Nhạc Linh vào lòng, khiêu khích nhìn gã nói: "Ha ha, là thì sao?"

"Hừ, bản Thiếu Gia sẽ cho người giết chết ngươi, ngươi cứ đợi đấy, đợi ngươi chết rồi cô nàng này còn không phải là. . ." Lời Cổ Nhân Kiệt còn chưa dứt, lãnh quang trong mắt Quan Trí Dũng lóe lên, toàn bộ người hắn như một con báo săn lao tới, nhấc chân đạp thẳng vào người gã. Cổ Nhân Kiệt kêu thảm một tiếng bay văng ra xa sáu bảy mét, nửa câu nói còn lại cũng cứng rắn nuốt ngược vào trong.

"Muốn chết!" Lúc này, tiếng nói lạnh như băng của Quan Trí Dũng mới vang lên.

Không thể không nói khả năng chịu đòn của Cổ thiếu gia này thật sự mạnh m���, một cú đá nặng như vậy mà gã vẫn chưa hôn mê, chỉ nằm trên mặt đất co giật, vừa rên rỉ: "Hắn. . . Mẹ nó ngươi dám động. . . Vốn, bản Thiếu Gia sẽ cho ngươi chết. . . Chết không có chỗ chôn. . ."

"Ngươi muốn là đàn ông, thì đừng có ở đây gào thét! Ha ha, ngươi cứ gọi điện thoại gọi người đi, ta sẽ đợi ở đây, cho ngươi cơ hội báo thù!" Quan Trí Dũng khinh thường nói.

Đúng lúc này, những tên đàn em vẫn canh gác bên ngoài nghe thấy động tĩnh bên trong, vội vàng dẫn người xông vào: "Thứ Đao ca, đã xảy ra chuyện gì?"

"Đâm, Thứ Đao, ngươi chính là Thứ Đao?" Cổ Nhân Kiệt đang nằm dưới đất mãnh liệt mở to hai mắt nhìn. Bởi vì một vài nguyên nhân, gã vẫn luôn du học ở Anh quốc! Mới chỉ vừa về được hai tháng này thôi, nhưng danh tiếng lẫy lừng của Thứ Đao thì gã đã nghe đến chai cả tai! Ở Los Angeles, không có mấy người mà gã không dám trêu chọc, hết lần này đến lần khác, cái tên Thứ Đao này lại nổi tiếng nhất trong số đó!

Nhớ lại những lời cha gã đã dặn dò, sắc mặt Cổ Nhân Kiệt tái nhợt, vẻ mặt sợ hãi nhìn qua Quan Trí Dũng, thậm chí đã quên đi nỗi đau khi "thằng em" bị đá phế.

Bản dịch tinh tế này, độc quyền thuộc về truyen.free.