Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 544: Quân cờ ẩn

Nghe Trần Hạo Nam hỏi, Lý Kiến hơi sững sờ một lát, sau đó bật cười nói: "Ta và lão Từ coi như là quen biết đã lâu rồi. Năm ấy khi ta sang Trung Đông làm ăn, có một ng��ời bạn giới thiệu ta quen lão Từ. Nếu không có ông ấy giúp đỡ, làm sao có được Lý Kiến của ta ngày hôm nay?"

"Ha ha, thì ra hai vị là bạn cũ!" Trần Hạo Nam khẽ cười một tiếng, nói: "Không biết Từ tiên sinh lần này về nước là để thăm người thân chăng?"

Từ Hoa Ngân khẽ lắc đầu, nói: "Cả nhà chúng tôi đã sớm dọn sang Trung Đông, giờ ở trong nước không còn thân thuộc nào nữa rồi. Hiện tại kinh tế toàn cầu đều không mấy khởi sắc, vì vậy tôi cũng không thể ngồi yên, lần này trở về chủ yếu là muốn xem trong nước có cơ hội phát triển nào không."

Trần Hạo Nam khẽ gật đầu: "Ồ, không biết Từ tiên sinh muốn phát triển theo hướng nào đây?"

Từ Hoa Ngân nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi khẽ cười lắc đầu: "Hiện giờ vẫn chưa có định hướng cụ thể nào, nhưng tôi vốn là người làm ăn, đối với tôi mà nói, chỉ cần kiếm được tiền thì làm bất cứ ngành nghề gì cũng không khác nhau."

Trong mắt Trần Hạo Nam ánh lên một tia sáng, chưa đợi hắn kịp nói, Lý Kiến đã ở bên cạnh giơ đũa lên nói: "Ai, Hạo Nam, trên bàn rượu chúng ta đừng nói chuyện làm ăn. Tiền thì không bao giờ kiếm đủ, nhưng đời người có hạn, chúng ta không thể lãng phí sinh mệnh hữu hạn vào những đồng tiền nhỏ nhặt đó. Còn lão Từ nữa, nếu ông còn nhắc đến chuyện làm ăn, đừng trách lão ca này phạt rượu đấy, ha ha, cạn trước một ly!"

Vừa nói, hắn vừa nâng ly báo hiệu với mấy người. Trong mắt Trần Hạo Nam ánh lên vẻ bất đắc dĩ, còn Đường Phong thì trầm tư nhìn lướt qua Từ Hoa Ngân, khóe môi khẽ nở một nụ cười khó nhận ra.

Đường Phong cùng mọi người ở nhà Lý Kiến đến tận đêm khuya mới về. Trên xe, Trần Hạo Nam nhìn Đường Phong khẽ cười hỏi: "Cậu sao thế? Không phải là bối rối rồi đấy chứ, cả buổi tôi chẳng nghe thấy cậu nói lấy một lời."

Đường Phong khẽ cười một tiếng, đưa tay khẽ xoa thái dương, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Cậu và Lý Kiến kia rất thân sao?"

"Hắn ư?" Trần Hạo Nam tuy không hiểu Đường Phong hỏi vậy có ý gì, nhưng vẫn nhẹ nhàng lắc đầu đáp: "Không thể nói là thân thuộc, cậu cũng thấy đấy, Hồng Kông tổng cộng chỉ lớn bằng bàn tay, phàm là người có chút thân phận, địa vị ở đây thì cơ bản đều quen biết nhau. Vừa hay Lý Kiến này trong giới làm ăn ở Hồng Kông cũng coi như là một nhân vật, vì vậy tôi và hắn cũng từng gặp mặt vài lần!"

"Ồ, hắn làm ăn gì mà tài sản nhiều vậy?" Đường Phong dường như rất hứng thú với Lý Kiến, tiếp tục xoa thái dương truy hỏi.

"Ngành giải trí, ăn uống, gia công thủy sản và vận tải biển. Đương nhiên, thỉnh thoảng cũng dính líu đến buôn lậu hoặc vận chuyển hàng cấm... Tài sản thì khó nói lắm, nhưng ít nhất cũng phải hơn trăm tỷ chứ?" Trần Hạo Nam suy nghĩ một lát rồi nói, sau đó anh ta kỳ lạ nhìn Đường Phong hỏi: "Sao vậy, hắn có vấn đề gì à?"

Đường Phong đột nhiên mở bừng mắt, một tia tinh quang lóe lên rồi tắt. Khóe môi hắn nhếch lên một đường cong lạnh lẽo, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên đùi, lạnh lùng nói: "Cậu không nhìn ra sao? Quan hệ giữa Lý Kiến và Từ Hoa Ngân tuyệt đối không đơn giản như họ thể hiện. Qua biểu hiện lúc ăn cơm vừa rồi, hắn dường như rất không muốn cho chúng ta biết Từ Hoa Ngân về nước rốt cuộc là để làm gì."

Trần Hạo Nam khẽ nhíu mày, đột nhiên ngồi thẳng người, quay đầu nhìn Đường Phong nói: "Ý cậu là sao?"

"Lý Kiến muốn hợp tác với Từ Hoa Ngân."

Trần Hạo Nam cúi đầu suy nghĩ, cuối cùng gật đầu nói: "Ừm, rất có khả năng, khó trách hắn không muốn chúng ta biết rõ. Nhưng điều này cũng chẳng có gì, người làm ăn mà, ai lại không mong có thật nhiều cơ hội kiếm tiền chứ?"

Đường Phong cười lạnh một tiếng, nói: "E rằng mọi chuyện không đơn giản như cậu nghĩ đâu!"

"Ồ? Cậu còn nhìn ra điều gì nữa à?"

"Cậu còn nhớ lúc chúng ta ăn cơm vừa rồi không, Từ Hoa Ngân lỡ miệng nói mấy ngày nữa hắn sẽ cùng Lý Kiến đi Thượng Hải một chuyến chứ?" Khóe môi Đường Phong khẽ nhếch lên, lạnh lùng nói.

"Ừm, hình như hắn quả thực có nói một câu như vậy, chỉ là rất nhanh bị Lý Kiến che đậy đi rồi. Cậu nói là. . ." Trần Hạo Nam đột nhiên ngồi thẳng người, hai mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Đường Phong.

Đường Phong khẽ gật đầu, ánh mắt đầy ẩn ý nhìn Trần Hạo Nam, nói: "Hẳn là không sai, dựa theo tình b��o tôi nắm được, mấy ngày nữa Từ Hoa Ngân quả thực muốn đi Thượng Hải, nhưng hắn không phải đi du lịch mà là đi ký kết hiệp ước với Điền Hùng. Lúc này Lý Kiến lại đi cùng, cậu không cảm thấy trong đó có thâm ý sao?"

Trong mắt Trần Hạo Nam ánh lên tia lạnh lẽo, nói: "Theo cậu nói vậy, Lý Kiến này rất có thể là một quân cờ mà Hồng Bang cài cắm ở Hồng Kông sao?"

"Hiện tại cũng chỉ có cách giải thích này." Đường Phong thở dài một hơi, khẽ nói: "Xem ra chúng ta vẫn đánh giá thấp dã tâm của Điền Hùng rồi. Lần này Hồng Bang sở dĩ có thể liên minh với giới tài phiệt Trung Đông, e rằng chính là công lao của Lý Kiến này. Kế hoạch trước đây của chúng ta e là phải phá sản rồi, muốn phá hoại sự hợp tác lần này e rằng không dễ như chúng ta nghĩ đâu!"

Trần Hạo Nam hai mắt híp lại thành một đường, không nói gì mà khẽ gật đầu. Xem ra anh ta vẫn còn quá sơ suất. Tuy rằng anh ta vẫn luôn biết dã tâm của Điền Hùng không nhỏ, nhưng thật không ngờ Điền Hùng lại sớm đã vươn tay sang bên cạnh mình. Lý Kiến này ở Hồng Kông có không ít sức ảnh hưởng, hơn nữa hắn luôn giao hảo với một số lão đại của các bang phái nhỏ ở Hồng Kông. Nếu hắn thật sự là một quân cờ của Hồng Bang được cài cắm ở Hồng Kông, vậy thì chẳng khác nào đang treo một thanh kiếm trên cổ mình vậy!

"Cậu yên tâm, sau khi về tôi sẽ cho người điều tra kỹ lưỡng chuyện này, biết đâu chúng ta đã đoán sai thì sao? Có lẽ lần này là sự hợp tác ba bên giữa Từ Hoa Ngân, Lý Kiến và Hồng Bang cũng không chừng." Trần Hạo Nam suy nghĩ một lát, nhẹ giọng an ủi.

Đường Phong khẽ lắc đầu, khóe môi khẽ nhếch lên nói: "Cho dù là Hồng Bang hay giới tài phiệt Trung Đông do Từ Hoa Ngân đại diện, tài sản của họ đều kinh người, hơn trăm tỷ chứ hừ? Trong mắt người bình thường có lẽ là không ít, nhưng trong mắt họ e rằng còn chẳng lớn hơn chân ruồi là bao! Hơn nữa, các công ty của Lý Kiến đều tập trung ở Hồng Kông, vì vậy hầu như không thể nào là hợp tác ba bên được."

Trần Hạo Nam há hốc miệng, cuối cùng chẳng nói gì, qua phân tích của Đường Phong, anh ta cũng hiểu rằng khả năng hợp tác ba bên là không lớn. Nhưng hiện giờ, cuộc chiến giữa Hoa Hưng Xã và Hồng Bang đã đến hồi gay cấn. Nếu có thể làm suy yếu Hồng Bang về mặt kinh tế, có lẽ cục diện đối lập giữa hai bên sẽ xoay chuyển trong chớp mắt.

Khóe môi Trần Hạo Nam lộ ra một nụ cười khẽ kiên định. Nếu Lý Kiến này thật sự là người của Điền Hùng, anh ta nhất định phải giúp Tử Thần phá vỡ sự hợp tác giữa Hồng Bang và Từ Hoa Ngân. Điền Hùng, dã tâm thật đáng sợ.

Về đến khách sạn, Đường Phong tắm rửa xong rồi lặng lẽ nằm trên giường, trong phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe rõ tiếng tim đập. Đôi mắt sâu thẳm của Đường Phong trong bóng đêm lộ ra vẻ quỷ dị.

Lý Kiến có phải người của Hồng Bang hay không, đối với Đường Phong mà nói không hề quan trọng. Hiện tại, điều quan trọng nhất là làm sao để phá vỡ sự hợp tác lần này. Đường Phong có thể nhìn ra quan hệ cá nhân của Lý Kiến và Từ Hoa Ngân quả thực không tệ, và rất có thể Lý Kiến chính là người đã giúp Bang chủ Hồng Bang và Từ Hoa Ngân bắt tay hợp tác lần này!

Nếu đúng là như vậy, việc muốn thuyết phục Từ Hoa Ngân bỏ qua Hồng Bang để hợp tác với người khác sẽ trở nên vô cùng khó khăn.

Thở dài một hơi, Đường Phong nhắm nghiền hai mắt. Tuy rằng anh không tài nào ngủ được, nhưng vẫn ép bản thân phải ngủ, bởi vì khi tỉnh táo anh thực sự quá mệt mỏi. Vô số chuyện đang chờ anh giải quyết, vì vậy anh chọn cách dùng giấc ngủ để trốn tránh.

Đêm đó, không chỉ Đường Phong mất ngủ, mà rất nhiều người khác cũng vậy. Trần Hạo Nam vội vàng điều tra rõ thân phận, lai lịch và bối cảnh của Lý Kiến. Mối quan hệ giữa Hồng Tinh và Hồng Bang tuy không căng thẳng như giữa Hoa Hưng Xã và Hồng Bang, nhưng cũng tuyệt đối không thể lạc quan. Nếu để Điền Hùng giành được quyền chủ động trong giới hắc đạo, khó lòng đảm bảo hắn sẽ không nhúng tay vào Hồng Kông.

Hiện tại, Lý Kiến chính là minh chứng tốt nhất. Nếu Lý Kiến thật sự là người của Hồng Bang, với thân phận, địa vị và thực lực hiện tại của hắn, nếu hắn đột nhiên gây khó dễ cho Hồng Tinh vào một cơ hội tốt nào đó, thì không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra.

"Alo, lão đại, Tử Thần đã vào Hồng Kông rồi." Lý Kiến cầm điện thoại, trầm giọng nói.

"Ừm, hắn đại khái là muốn phá hoại kế hoạch hợp tác giữa chúng ta và giới tài phiệt Trung Đông. Hừ, lần này hắn đã trúng kế 'giương đông kích tây' của ta rồi." Từ điện thoại truyền đến một giọng nói trầm thấp đầy hùng hồn. Nếu Đường Phong có mặt lúc đó, nhất định có thể nhận ra chủ nhân của giọng nói này chính là Điền Hùng!

"Lão đại sáng suốt!" Lý Kiến kịp thời nịnh nọt một câu, sau đó khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Lão đại, hiện tại Tử Thần một mình đến Hồng Kông, bên cạnh không hề có ai, đây chính là cơ hội tốt để giết hắn đấy ạ!"

"Tử Thần sao lại dễ dàng như vậy?" Trầm mặc một lúc, Điền Hùng thở dài một hơi rồi nói: "Ngươi cứ xem xét rồi sắp xếp đi. Nếu có cơ hội, tiêu diệt Tử Thần cũng không sao. Nếu không, cũng có thể khiến Hoa Hưng Xã và Hồng Tinh đại náo một phen. Nhưng hãy chú ý, nhất định phải là khi ngươi có nắm chắc. Nếu không chắc chắn, ngàn vạn lần đừng hành động thiếu suy nghĩ, tránh để lộ thân phận của ngươi."

"Vâng, lão đại, tôi đã rõ!" Lý Kiến cung kính nói. Cúp điện thoại, Lý Kiến châm một điếu thuốc, hít sâu vài hơi. Sau đó, hắn xoay người đi vào một căn phòng, từ vách ngăn bí mật trong tủ quần áo phòng ngủ tìm ra một tấm danh thiếp. Nhìn chằm chằm dãy số điện thoại duy nhất trên đó, Lý Kiến bấm gọi: "Alo, có phải Một giọt nước mắt không. . ."

Lúc này, ở Tây An xa xôi, Rosa cũng lâu rồi không thể chìm vào giấc ngủ. Không biết vì sao, nàng luôn có một dự cảm không lành, dường như trong bóng tối bên ngoài có ánh mắt vẫn luôn lặng lẽ nhìn chằm chằm mình. Mấy ngày nay nàng vẫn có cảm giác này, chỉ là lúc này nó lại mãnh liệt hơn bao giờ hết.

Nhíu chặt mày nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ, Rosa không kìm được khẽ thở dài một tiếng. Gương mặt nhỏ nhắn căng thẳng, không biết đang suy nghĩ điều gì. Đột nhiên, đôi mắt Rosa khẽ nheo lại, một đạo tinh quang lóe lên trong mắt nàng.

Tựa như một chú chim nhỏ đang lượn trên bầu trời, Rosa khẽ nghiêng mặt, một thanh đoản kiếm khéo léo sượt qua tai nàng mà bay đi. Lưỡi dao băng lạnh mang theo luồng gió cắt đứt, cái lạnh thấu xương ấy khiến vành tai nàng nổi lên những hạt da gà li ti.

Nhưng lạnh lẽo hơn cả phi đao lại chính là ánh mắt nàng. Rosa khẽ cúi đầu, nhìn nơi cách chân không xa, khẽ nói: "Ngũ tỷ? Là tỷ sao?"

"Ha ha, tiểu muội, giác quan của muội vẫn linh mẫn như xưa." Ngũ tỷ, vận một bộ hắc y, giống như u linh từ nơi không xa đi tới.

Độc quyền bản dịch tại truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free