(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 479: tiến công kèn không lo
"Thế nào, những lời ta vừa nói các ngươi đều ghi nhớ cả rồi chứ?" Đường Phong ngồi trong thư phòng, nhẹ nhàng rít một hơi thuốc, liếc nhìn Bá Vương và Mãnh Tử đang ngồi cạnh.
"Lão đại cứ yên tâm, mấy anh em chúng ta cam đoan không sai sót gì đâu!" Bá Vương bật dậy, Mãnh Tử cũng lộ vẻ kích động. Sắp tới một trận chiến lớn, sao bọn họ có thể không vui chứ?
Nhị Tử vẫn giữ vẻ mặt đờ đẫn, nhưng Lượng Tử ngồi cạnh khẽ nhíu mày, điềm nhiên nói: "Lão đại, vạn nhất Hồng Bang nhân cơ hội những ngày này đánh tới, vậy chúng ta những người này rời đi, thực lực há chẳng phải sẽ yếu đi rất nhiều sao!"
"Vì thế ta mới bảo các ngươi phải hành động nhanh chóng, đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Phía Cam Túc và Thanh Hải tương đối phức tạp, lại ở ngay phía sau chúng ta. Nếu bọn họ nhân lúc Hồng Bang ra tay với chúng ta mà đâm lén sau lưng, e rằng chúng ta sẽ chịu tổn thất nặng nề." Đường Phong nhả ra vòng khói, có chút mệt mỏi nói.
Lượng Tử gật đầu lia lịa: "Lão đại cứ yên tâm, hai anh em chúng tôi nhất định sẽ cùng Mãnh Tử ca làm thật tốt."
Đường Phong mỉm cười. Lần này xem như hắn bồi dưỡng hai người vậy. Dù sao hai người đã theo hắn lâu rồi, mà việc quét sạch hậu phương là chiến lược Đường Phong đã sớm vạch ra: "Các ngươi không cần lo lắng, lần này sẽ do Di Lặc lão ca đích thân dẫn đội. Hai tỉnh đó vốn có tàn dư của Tôn thị, có anh ấy ở đó, các ngươi sẽ dễ dàng hơn nhiều. Tuy ta chỉ có thể cấp các ngươi ba nghìn huynh đệ, nhưng có Tôn Huyết dẫn đầu hai mươi Đao Phong tinh nhuệ và Tả Thủ chỉ huy hai trăm lính đánh thuê Tử Thần, đủ sức sánh ngang một đội đặc nhiệm! Vì vậy, nhiệm vụ của các ngươi là: tốc chiến tốc thắng!"
Bá Vương và Mãnh Tử hai mắt sáng rực, lớn tiếng hỏi: "Lão đại, Tả Thủ ca cũng sẽ đến ạ?"
Đường Phong cười nhẹ gật đầu: "Hai thằng nhóc các ngươi đều là những kẻ liều mạng trên chiến trường. Ta không gọi hắn đến trấn an hai đứa, thì các ngươi chẳng phải sẽ một hơi đánh thẳng ra nước ngoài sao?"
Bá Vương và Mãnh Tử cười ha hả, hiển nhiên đều rất phấn khích về sự xuất hiện của Hứa Cường.
Đường Phong đảo mắt, nét mặt căng thẳng, nghiêm nghị nói: "Lần hành động này, các ngươi phải cố gắng hết sức giảm thiểu thương vong cho các huynh đệ, hiểu ch��a?"
"Lão đại cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ cố gắng đưa tất cả huynh đệ trở về an toàn." Mãnh Tử gật đầu nói.
Đường Phong gật đầu: "Bá Vương, ngươi dẫn người đến Cam Túc, Tả Thủ đã chờ ở đó rồi. Mãnh Tử, ngươi lập tức đến Tôn phủ tìm Di Lặc lão ca, buổi sáng chuẩn bị một chút, buổi chiều sẽ lên đường!"
Mấy người vội vàng gật đầu nhẹ. Từ hai ngày trước, họ đã mài đao xoèn xoẹt chuẩn bị, hôm nay chẳng qua là phân công mà thôi. Từng mệnh lệnh lấy biệt thự của Đường Phong làm trung tâm, truyền đi khắp nơi! Sau khi mấy người rời đi, Đường Phong lại cầm điện thoại lên, gọi cho Ám Lang: "Giúp ta theo dõi Hồng Bang thật chặt, ta muốn biết thời gian hành động của bọn chúng..."
Từng con chữ chắt lọc từ nguồn nguyên bản, đây là thành quả của dịch thuật chân tâm, độc quyền tại truyen.free.
Mạnh Lực Lượng vốn chỉ là một cán bộ bình thường của Tôn thị tại Cam Túc. Từ khi Lão Vương tách ra khỏi Tôn thị và tự mình gây dựng sự nghiệp, Mạnh Lực Lượng dốc sức trở thành người ủng hộ trung thành của Lão Vương, nhanh chóng được trọng dụng, trở thành người phụ trách một khu vực. Ban đầu họ vẫn thấp thỏm lo lắng Tôn thị trả thù, nhưng sau khi chờ đợi rất lâu mà không thấy Tôn thị có động tĩnh gì, họ mới hoàn toàn yên tâm.
"Lực Lượng ca, anh lại muốn đưa em đi đâu thế?" Một người phụ nữ ăn mặc lẳng lơ, uốn éo trong lòng Mạnh Lực Lượng, khẽ cười nói. Nếu lúc này có ai nhận ra nàng, chắc chắn sẽ kinh ngạc. Chẳng phải nàng là một ngôi sao hạng hai vừa nổi tiếng trên TV gần đây sao?
"Đi đâu ư? Em nói xem còn có thể đi đâu? Con yêu tinh này, em làm anh hồn xiêu phách lạc hết cả rồi, đương nhiên anh phải đưa em về tận hưởng thôi!" Mạnh Lực Lượng cười tếu táo nói. Ngày hôm qua Vương ca vừa tuyên bố, bọn họ đã liên minh với Hồng Bang, mấy ngày nữa sẽ cùng Hồng Bang tiền hậu giáp công Hoa Hưng Xã! Chỉ cần Hoa Hưng Xã sụp đổ, chẳng phải hắn sẽ đường đường chính chính ngồi vào vị trí người phụ trách một tỉnh sao. Đến lúc đó, thành thật kinh doanh hai năm, ai biết chừng hắn sẽ trở thành Vương ca kế nhiệm thì sao?
"Anh th��t xấu, nói mấy lời này ngay trên đường!" Nữ minh tinh kia bất mãn vỗ nhẹ hai cái vào ngực Mạnh Lực Lượng, nhưng tay lại lén lút lần xuống dưới, nhẹ nhàng vuốt ve phần dưới cơ thể Mạnh Lực Lượng.
Mạnh Lực Lượng khẽ hít một hơi, mở cửa xe đẩy người phụ nữ kia vào trong. Mẹ kiếp, dám trêu chọc lão tử sao? Đừng đợi nữa, hôm nay ở ngay trong xe này giải tỏa cơn nghiện trước đã! Mạnh Lực Lượng khom người xuống, ngay khoảnh khắc hắn định nhào vào trong xe, một tiếng súng "phanh" vang lên. Hắn trúng đạn vào trán, ngã thẳng vào trong xe.
"A..." Một tiếng thét chói tai vang lên trong xe. Lúc này, vệ sĩ của Mạnh Lực Lượng mới vừa kịp phản ứng...
Không xa đó, một thanh niên ngồi trên ghế dài đọc báo, khẽ giật cổ áo, nhẹ giọng nói: "Mục tiêu đã phế, rút lui!"
Trong khi đó, trên sân thượng một tòa nhà cao tầng đối diện, một thanh niên mặt lạnh lùng thuần thục tháo rời khẩu súng bắn tỉa trong tay thành từng linh kiện nhỏ, rồi nhanh chóng cất vào ba lô, ung dung quay người xuống lầu! Đối với những tay bắn tỉa xuất thân lính đánh thuê như họ, đến một nơi như thế này để ám sát mục tiêu quả thực là hơi quá đáng, không biết trọng dụng nhân tài!
Cùng lúc đó, những chuyện tương tự không ngừng diễn ra tại hai tỉnh Cam Túc và Thanh Hải. Những kẻ bị ám sát tử vong đều là một số cán bộ cấp cao trong giới xã hội đen tại hai địa phương này! Sau Tết, tiếng kèn tấn công đầu tiên đã được Hoa Hưng Xã thổi lên rồi...
Ngôn từ này được dịch và biên tập với tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.
Mỹ Quốc, San Francisco.
Molly khẽ mỉm cười, nâng ly rượu vang đỏ trong tay nhấp một ngụm, nhẹ nhàng nói: "Lão Hoắc, giúp ta đặt một vé máy bay đi Thượng Hải!"
"Tiểu thư, cuối cùng người cũng đã nghĩ thông suốt rồi sao?" Lão Hoắc có chút ngạc nhiên nhìn Molly, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng.
"Chuyện này còn phải cảm ơn ông, nếu không phải ngày đó ông nói với ta những điều ấy, e rằng đến giờ ta vẫn không muốn thừa nhận. Ông nói đúng, bây giờ ta căn bản không thể thua nổi!" Molly nở một nụ cười khổ, khẽ gật đầu.
"Ha ha, tiểu thư nói quá lời rồi, nhưng người có th��� nghĩ thông suốt những điều này, Lão Hoắc thực sự rất mừng cho người!" Lão Hoắc khẽ nói.
"Ừm, hy vọng sẽ không quá muộn!" Molly thở phào nhẹ nhõm. Tình hình phát triển của Hoa Hưng Xã tại Mỹ Quốc hiện giờ đã khiến nàng kinh ngạc. Nghe nói gần đây ngay cả gia tộc Dupont cũng bắt đầu bí mật tiếp xúc với Quan Trí Dũng. Nếu cứ thế này, Molly thật không biết mình còn có đủ khả năng để thu phục Hoa Hưng Xã hay không. Tuy rằng bây giờ vẫn còn xa mới đạt được kết quả mà nàng mong muốn ban đầu, nhưng nàng cũng không thể không sớm thu lưới lại rồi.
Nếu chỉ là một mình nàng, Molly có lẽ sẽ tiếp tục chơi đùa với Quan Trí Dũng, cùng lắm thì tự mình rời đi. Nhưng bây giờ nàng đại diện cho Hoa Nhân Bang, nếu nàng thua, chẳng khác nào toàn bộ Hoa Nhân Bang đều thua. Nàng căn bản không dám mạo hiểm như vậy, nàng không thể thua nổi!
"Đương nhiên sẽ không, tiểu thư. Lão Hoắc vẫn luôn rất tin tưởng người, chỉ cần người nghiêm túc, không ai có thể ngăn cản được người!" Nét mặt Lão Hoắc lập tức trở nên dịu dàng. Ông chưa từng nghi ngờ năng lực của Molly, điều duy nhất ông lo lắng là Molly quá mức tự tin, điều này sẽ mang lại cho nàng nhiều phiền toái không cần thiết. Có thể nói, từ khi Molly trưởng thành đến nay, tất cả phiền toái nàng gặp phải đều là do chính nàng tự tìm lấy. Nếu Molly có thể thay đổi tính tự tin thái quá này, Lão Hoắc thật không biết, theo suy nghĩ của ông, còn có chuyện gì có thể làm khó được nàng!
"Cảm ơn ông, ông đi giúp ta đặt vé đi, vé cho ngày mai!" Molly nhẹ nhàng phẩy tay. Lão Hoắc căn bản không biết Quan Trí Dũng là người thế nào, nên mới có thể tin tưởng nàng như vậy. Theo Molly thấy, Quan Trí Dũng này gần như không kém cạnh Tử Thần. Bằng không, lúc trước sao nàng lại nảy ra ý định thu phục hắn?
Sau khi Lão Hoắc rời đi, Molly nâng chén rượu lên nhấp một ngụm. Dòng chất lỏng vừa đắng vừa chát ấm nóng từ từ trôi qua cổ họng nàng, chảy xuống dạ dày...
Tuyển tập độc quyền những câu chuyện được dịch cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.
Ngay khi Molly chuẩn bị khởi hành đi Trung Quốc, tại Los Angeles, Quan Trí Dũng cũng đang ở trong thư phòng. Miệng anh ta ngậm điếu thuốc, liên tục đi đi lại lại, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường.
Khi điếu thuốc trong tay Quan Trí Dũng lại một lần nữa tàn thành mẩu, anh ta lấy điện thoại di động ra, bấm số của Hoa Tử, khẽ ho một tiếng rồi trầm giọng nói: "Hoa Tử, bên đó cậu thế nào rồi?"
"Anh cứ yên tâm đi, Thứ Đao ca, hiện tại mọi thứ đều bình thường, hàng hóa đã lên thuyền, còn nửa tiếng nữa thuyền sẽ khởi hành!" Giọng Hoa Tử truyền đến. Anh ta biết rõ tầm quan trọng của chuyện lần này, vì vậy không dám lơ là một chút nào.
"Ừm, bên cảng đã chào hỏi hết rồi chứ?" Quan Trí Dũng lo lắng hỏi thêm một câu.
"Sớm đã làm rồi, chúng ta hợp tác với họ cũng không phải lần đầu, chắc sẽ không có vấn đề gì đâu." Hoa Tử khẽ nói.
"Tuyệt đối đừng khinh thường, trước khi thuyền khởi hành, cậu nhất định phải giữ thần kinh căng thẳng, tuyệt đối không được xảy ra bất kỳ sai sót nhỏ nào! Nếu có vấn đề gì, phải báo cáo cho tôi ngay lập tức!" Quan Trí Dũng lại dặn dò một câu nữa, lúc này mới cúp điện thoại.
"Tôn Phong!" Quan Trí Dũng đi đến cửa phòng làm việc, nhẹ giọng gọi.
Lập tức Tôn Phong xuất hiện trước mặt Quan Trí Dũng: "Thứ Đao ca, anh có gì phân phó ạ?"
"Bảo người của Đao Phong đều thay đổi vũ khí, sẵn sàng ứng phó mọi tình huống có thể xảy ra!" Quan Trí Dũng khẽ cau mày, nhẹ giọng nói.
"Vâng!" Tôn Phong ghé vào máy bộ đàm trên cổ áo khẽ nói: "Tất cả mọi người cầm vũ khí, chiếm lĩnh ba vị trí bắn tỉa, ba người quan sát, những người còn lại tập trung phối hợp tác chiến!" Nói xong, anh ta tắt máy bộ đàm, sau đó mới xoa xoa tay hỏi: "Thứ Đao ca, tôi có thể hỏi một chút không, lần này là ai muốn gây phiền phức cho chúng ta vậy?"
"Nếu tôi nói là chính phủ Mỹ Quốc thì cậu sẽ làm gì?" Quan Trí Dũng tức giận lườm anh ta một cái. Giờ anh ta không có tâm trạng để nói đùa.
"Thật sao? Tuyệt vời quá! Tôi đã luôn muốn đụng độ với mấy tên Mỹ Quốc tự cao tự đại này mà mãi không có cơ hội, không ngờ lần này bọn chúng lại tự mình đưa tới cửa?" Khóe miệng Tôn Phong lộ ra một nụ cười nhếch mép. Anh ta định quay người đi, bỗng như nhớ ra điều gì, quay lại bổ sung một câu: "Thứ Đao ca, anh cứ yên tâm đi, chỉ cần mấy anh em chúng tôi chưa chết, anh nhất định sẽ bình an vô sự!"
Quan Trí Dũng nhẹ nhàng đấm vào ngực anh ta một cái: "Thằng nhóc này, nói gì mà sống hay chết? Tôi cũng chỉ là lo xa thôi, được rồi, cậu xuống dưới chuẩn bị đi!"
Tôn Phong lúc này mới đáp lời, quay người rời đi. Nhìn bóng lưng Tôn Phong, Quan Trí Dũng khẽ gật đầu. Mấy người lão đại đưa tới quá đắc lực, bọn họ quả không hổ là tinh nhuệ trong giới lính đánh thuê. Dù không nhiều người, nhưng vào thời khắc mấu chốt, Quan Trí Dũng tin tưởng họ có thể lấy một địch trăm!
Trở về phòng làm việc của mình, Quan Trí Dũng bước vào một căn phòng nhỏ bên trong, lặng lẽ châm một điếu thuốc, đứng đó qua ô cửa sổ kính sát đất khổng lồ nhìn xuống cảnh Mỹ Quốc bên dưới.
Không biết có phải vì mọi người đều thích cảm giác cao cao tại thượng này nên mới xây dựng những tòa nhà cao như vậy chăng. Từ độ cao như thế nhìn xuống, sẽ có một cảm giác ưu việt nhàn nhạt gần như không thể phai mờ. Có lẽ đây chính là lợi ích của quyền lực. Quan Trí Dũng lặng lẽ rít một hơi thuốc. Hiện tại, hầu hết các thói quen của lão đại, anh ta đều đã có.
Chuyện lần này khá đặc biệt. Chỉ riêng việc gia tộc Dupont còn không dám tự mình vận chuyển hàng hóa ra ngoài đã cho thấy, những thứ đó nhất định vô cùng quan trọng. Bằng không, với một gia tộc Dupont đủ sức lọt vào top mười gia tộc hàng đầu và thế lực siêu cấp tại Mỹ Quốc, họ chắc chắn sẽ không hết lần này đến lần khác đến cầu cạnh anh ta.
Quan Trí Dũng dám khẳng định, bọn họ sở dĩ chọn anh ta, phần lớn nguyên nhân là vì ở Los Angeles chỉ có duy nhất một băng đảng Hoa Hưng Xã, nên khả năng giữ bí mật tương đối cao. Hơn nữa, Los Angeles là một cảng nước sâu lớn nhất miền Tây Mỹ Quốc với lượng hàng hóa ra vào khổng lồ. Dù Hoa Hưng Xã luôn có quan hệ tốt với hải quan, nhưng ai biết những kẻ bình thường vẫn xưng anh gọi em với mình trong hải quan có thể đột nhiên lật lọng hay không? Phải biết, bọn người đó trở mặt còn nhanh hơn lật sách ấy chứ!
Huống chi, dù là bản thân anh ta hay gia tộc Dupont, ở Mỹ Quốc đều có không ít kẻ đối đầu. Vạn nhất chuyện này bị bọn họ phát hiện và chọc ngoáy lên trên, thì phiền phức lớn rồi! Quan Trí Dũng cũng không cho rằng thế lực của Hoa Hưng Xã tại Mỹ Quốc có thể cứng rắn hơn cả gia tộc Dupont đã chiếm cứ nơi này hơn trăm năm!
Hơn nữa, một khi có chuyện xảy ra, Quan Trí Dũng gần như có thể khẳng định, gia tộc Dupont sẽ tìm đủ mọi cớ, đẩy tất cả mọi chuyện sang đầu Hoa Hưng Xã, còn mình thì phủi sạch. Hiện tại, Quan Trí Dũng đã mơ hồ có chút hối hận khi nhận khoản giao dịch này. Tuy nhiên, với tính cách của anh ta, sau khi đã trả giá, anh ta nhất định sẽ muốn kiếm lại gấp đôi, thậm chí gấp mấy lần!
Doug, lần này tôi đã cho cậu đủ mặt mũi rồi đấy, hy vọng cậu đừng làm tôi thất vọng thì hơn! Khóe miệng Quan Trí Dũng nhếch lên, lộ ra một nụ cười khiến người ta rùng mình! Trong khi đó, Doug, người vẫn luôn chờ đợi tin tức ở Los Angeles, lúc này khẽ rùng mình một cái, cứ ngỡ là đám hàng đã xảy ra chuyện!
Kỳ thực cảm giác của anh ta cũng không khác Quan Trí Dũng là mấy. Đặt cược toàn bộ gia sản của mình sao? Nếu chuyện lần này xảy ra vấn đề, e rằng cha anh ta có thể trực tiếp khiến anh ta sụp đổ! Tuy nhiên, cách Doug giải tỏa áp lực lại có chút khác thường. Anh ta không đi đi lại lại hay hút thuốc liên tục như Quan Trí Dũng, mà tìm một người đàn ông trẻ tuổi trông cực kỳ xinh đẹp, rồi trực tiếp trong phòng giải tỏa sự căng thẳng đã chất chứa...
Mọi tác phẩm từ trang này là thành quả của quá trình dịch thuật đầy công phu, độc quyền chỉ có tại truyen.free.
Ngay khi Doug đang nghiến răng "chạy nước rút", điện thoại bỗng nhiên reo lên: "Alo, Thứ Đao lão đại, chuyện thế nào rồi?" Doug thậm chí không thèm nhìn số, trực tiếp nhấc máy và trách móc...
Quan Trí Dũng mỉm cười, khẽ nói: "Chúc mừng cậu, người bạn thân mến của tôi, mọi chuyện rất thuận lợi, thuyền đã ra khỏi cảng rồi!"
"Ôi!" Doug kích động run rẩy toàn thân. Vậy mà, dưới kích thích của niềm vui lớn này, anh ta đã...
"Cậu sao vậy?" Quan Trí Dũng khẽ nhíu mày.
"Không có gì, không... không phải, ý tôi là, tôi muốn lập tức báo cáo tin tốt này cho cha tôi!" Doug có chút nói năng lộn xộn: "Trời ạ, anh biết tôi quá kích động mà, thật sự tôi thề với Chúa!"
Khóe môi Quan Trí Dũng khẽ nhếch lên. Cái tên Doug này đang làm gì mà anh ta lại không biết sao? Hừ, dù sao đây cũng là Los Angeles, là địa bàn của Hoa Hưng Xã, tự nhiên có người âm thầm giám sát Doug. Dù gì Quan Trí Dũng cũng sợ gia tộc Dupont này giăng bẫy mình: "Tôi đương nhiên hiểu, phải biết rằng lần này vì cậu, tôi đã huy động cả tổ chức đấy, hiện tại tâm trạng c���a tôi cũng giống cậu thôi!"
"Thứ Đao lão đại, anh đã làm việc cho tôi, tôi sẽ không bao giờ quên ơn. Sau này có việc gì cần đến tôi, cứ việc nói, tôi thề với danh nghĩa Thượng Đế, tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực!" Doug nghiêm mặt, chân thành nói.
"Ha ha, cậu thật sự quá khách sáo rồi. Có thể kết bạn với cậu, tôi cũng cảm thấy rất vui. Thế nào, tối nay đến chỗ tôi uống một chén nhé? Để ăn mừng sự hợp tác thành công của chúng ta!" Quan Trí Dũng điềm nhiên nói.
"Đương nhiên rồi, vô cùng vinh hạnh!" Doug lớn tiếng nói.
Dù Quan Trí Dũng có biệt thự riêng, nhưng bình thường anh ta vẫn ở tại tổng bộ. Dù sao, hai tầng trên cùng đều không mở cửa bán, như vậy một khi có chuyện gì, anh ta cũng có thể phản ứng rất nhanh. Phải biết rằng, trong tổng bộ này ít nhất có bốn trăm tiểu đệ cốt cán đóng quân, và xung quanh còn có mấy trăm tiểu đệ khác dưới nhiều thân phận khác nhau túc trực. Chỉ xét riêng về mặt an ninh, nơi đây gần như có thể gọi là không một kẽ hở!
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là không thể xuất hiện một "chú Bin Laden" thứ hai, coi đây là Lầu Năm Góc mà đâm thẳng vào!
Doug một mình đến đây. Hai người họ ở trong căn phòng trên tầng cao nhất, liên tục cạn chén. Có lẽ do tâm trạng vui vẻ, chẳng mấy chốc cả hai đều đã say mèm.
"Này, ực... trong cái rương của cậu rốt cuộc chứa thứ quái quỷ gì vậy? Sao lại, ực... làm thần thần bí bí thế?" Quan Trí Dũng nói mấy câu sặc rượu, một tay khoác lên vai Doug, trông như hai tên côn đồ thân thiết trên đường.
Doug nhẹ nhàng lắc đầu, cánh tay lớn vung vẩy sang hai bên nói: "Anh em của tôi ơi, xin lỗi, tôi, tôi không thể nói cho anh biết được. Những thứ đó thực sự quá quan trọng!"
"Ha ha, cậu cứ khoác lác đi! Tôi đâu phải không biết địa vị của cậu trong gia tộc. Cậu cứ nói thẳng là không biết chẳng phải xong sao? Trước mặt anh em còn ngại ngùng gì nữa?" Quan Trí Dũng cầm chai rượu mở ra, rót cho mỗi người một chén, hào sảng nói: "Nào, cạn nữa!"
"Cạn!" Doug trực tiếp bưng chén rượu lên tu một hơi vào miệng, rồi ném mạnh chén xuống đất. Mấy tên tiểu đệ nghe thấy động tĩnh bên ngoài ch�� khẽ nhếch khóe môi, không ai bước vào xem xét, dường như tin tưởng vững chắc rằng lão đại nhà mình sẽ không chịu thiệt!
"Ai nói tôi không biết?" Lưỡi Doug đã líu lại: "Ê, sao anh lại thành ba người rồi? Anh đừng động đậy, anh đừng động đậy tôi sẽ nói cho anh biết!"
"Cậu uống nhiều quá rồi đấy, bớt ba hoa đi thì hơn."
"Ai ba hoa? Tôi không uống nhiều, tôi còn có thể uống!" Nói rồi, Doug cầm chai rượu mở ra lại rót thêm hai phần, lúc này mới lẩm bẩm: "Tuy tôi không được coi trọng trong nhà, nhưng những cơ mật này tôi cũng có tư cách tham gia!"
"Chà, không phải là buôn lậu vũ khí, và buôn lậu ma túy chứ?" Quan Trí Dũng cũng lớn giọng nói.
"Buôn lậu... buôn lậu ma túy tính là cái gì chứ, ha ha. Tôi nói cho anh biết, thứ quan trọng nhất không phải là thứ bên trong rương, mà là chính cái rương đó. Vật đó mà rò rỉ ra ngoài, e rằng thế giới sẽ loạn hết cả lên, anh tin không?"
Quan Trí Dũng vốn đang lắc đầu, nhưng câu nói ngay sau đó của Doug lại khiến cả người anh ta giật nảy mình. Trong khoảnh khắc đó, anh ta mới cảm nhận được, những lời Doug vừa nói về thế giới sẽ lộn xộn, thực sự vẫn còn là khiêm tốn!
Đây là bản dịch độc quyền, được tạo ra để mang lại trải nghiệm tốt nhất cho độc giả truyen.free.