(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 392: SL (Thụy Sỹ)
Trên đường phố Zurich, Rosa nhìn ngó khắp nơi như một đứa trẻ, gương mặt lúc nào cũng tràn ngập nụ cười ngạc nhiên và vui vẻ.
Đường Phong lặng lẽ bước ��i bên cạnh Rosa, nhìn thấy nàng vui vẻ như vậy, chẳng hiểu sao tâm trạng hắn cũng tốt lên nhiều, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười nhạt.
Dù Zurich không phải thủ đô của Thụy Sĩ, nhưng đây là thành phố lớn nhất và cũng là trung tâm tài chính lớn nhất quốc gia này. Thụy Sĩ vốn là một nước nhỏ, dân số có lẽ còn không bằng một thành phố lớn nào đó của Trung Quốc, nhưng nước nhỏ lại có cái hay của nước nhỏ.
Chiều hôm qua, Đường Phong và Rosa đã đến Thụy Sĩ. Sau chuyến bay dài, hai người vội vàng ăn chút gì rồi về phòng nghỉ ngơi. Rosa rất hiểu chuyện, không hề đòi hỏi Đường Phong bất cứ điều gì. Nhưng trước khi đi, Đường Phong đã hứa với Nhụy Nhi và Tĩnh Tiệp rằng nhất định sẽ đưa Rosa đi chơi thật vui vẻ, vì vậy sáng nay vừa thức dậy, hắn liền chủ động đề nghị hôm nay sẽ cùng Rosa ra ngoài dạo chơi.
Nhìn Rosa ngây thơ phía trước, Đường Phong không khỏi nhớ đến Phỉ Phỉ. Chẳng biết vì sao, dù đã nhận Rosa làm muội muội, nhưng từ sâu thẳm trong lòng, hắn vẫn luôn không thể đặt nàng và Phỉ Phỉ ở cùng một vị trí. Có l��� là vì Phỉ Phỉ đã đồng hành cùng hắn một chặng đường dài, hoặc cũng có thể là Đường Phong thực sự thiên vị đôi chút.
Rosa vừa nhìn sang bên cạnh, phát hiện không thấy bóng dáng Đường Phong đâu, lúc này mới vội vàng quay đầu nhìn lại phía sau. Khi thấy Đường Phong đang ở cách mình không xa, Rosa dường như thở phào nhẹ nhõm, đồng thời lộ ra vẻ mặt hơi ngượng ngùng.
Nàng bước những bước nhỏ đến bên cạnh Đường Phong, rồi đi theo sát hắn.
"Sao vậy?" Đường Phong hơi khó hiểu hỏi.
Rosa lắc đầu nói: "Không… không có gì."
Đường Phong khẽ cười, sao hắn lại không hiểu ý Rosa chứ? Nàng sợ rằng vừa nãy mình mải mê ngắm nhìn mọi thứ xung quanh, bỏ Đường Phong lại phía sau sẽ khiến hắn không vui.
Khẽ vỗ đầu Rosa, Đường Phong nói: "Đi chơi với ta thì không cần câu nệ như vậy. Hôm nay ta sẽ đưa muội đi dạo chơi thật vui, thấy gì thích thì cứ nói, tuyệt đối đừng ngại tốn tiền của ta."
Rosa cảm kích nhìn Đường Phong một cái, rồi khẽ nói: "Muội không thiếu gì cả, với lại đồ ở đây chắc chắn không hề rẻ."
Đường Phong bật cười ha hả: "Muội và Phỉ Phỉ đúng là hai thái cực đối lập. Nếu Phỉ Phỉ nghe thấy ta nói vậy, e rằng nàng sẽ hận không thể mua hết cả dãy cửa hàng này. Dù Phỉ Phỉ làm ta rất đau đầu, nhưng ta thấy muội cũng nên học hỏi nàng một chút. Đi đi, thích gì cứ nói, muội cũng biết ta thiếu đủ thứ, chỉ không thiếu tiền."
Nghe Đường Phong nói vậy, khóe môi Rosa treo lên một nụ cười mỉm. Nàng vừa định mở miệng thì đối diện bỗng nhiên có một gã say rượu lảo đảo bước tới.
Rosa nhìn gã say rượu kia, khẽ cau mày, trong mắt lóe lên một tia tàn khốc. Đương nhiên, Đường Phong không hề nhìn thấy điều này.
Thấy gã say sắp va vào Rosa, Đường Phong nhíu mày, một tay kéo nàng vào lòng, vừa vặn tránh được gã say nồng nặc mùi rượu kia.
"Xem ra trị an ở đây cũng chẳng tốt đẹp gì, giữa ban ngày ban mặt đã vậy rồi." Đường Phong nhìn bóng lưng gã say rượu, nửa đùa nửa thật nói với Rosa.
Khẽ cười, Rosa có chút ngượng ngùng lùi khỏi Đường Phong. Lúc này Đường Phong mới nhận ra mình vẫn còn ôm nàng trong lòng, hắn hơi lúng túng buông tay ra, định giải thích nhưng nghĩ lại, bản thân nào có ý đồ bất chính gì, giải thích chẳng phải càng vẽ rắn thêm chân sao?
Ngược lại, Rosa có vẻ phóng khoáng hơn Đường Phong nhiều, nàng vờ như không để tâm mà nói: "Ca, chúng ta tìm chỗ nào ngồi một lát nhé? Muội hơi mệt rồi."
Đường Phong hơi sững sờ, mới ra ngoài chưa đầy một tiếng đã mệt rồi sao? So với Nhụy Nhi và những người khác, Rosa quả thực là phúc tinh của cánh đàn ông. Nếu là Nhụy Nhi, không dạo ba năm tiếng đồng hồ thì căn bản sẽ không chịu dừng lại!
Hai người bước vào một quán cà phê, gọi hai ly xong, Rosa nói với Đường Phong một tiếng rồi lập tức đi vào nhà vệ sinh. Đường Phong cũng không để tâm, nhấp cà phê và ngắm nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ.
"Sao ngươi lại ở đây?" Sau khi vào nhà vệ sinh, Rosa không biểu cảm nhìn người đàn ông trước mặt hỏi. Người đàn ông này chính là gã say rượu vừa nãy đụng phải trên đường, nhưng lúc này hắn đâu còn chút dáng vẻ say xỉn nào nữa?
"Là đại ca sai ta đến." Gã đàn ông khẽ cười nói.
"Đại ca? Hắn bảo ngươi đ���n làm gì?" Rosa hơi khó hiểu.
"Muội phải biết rằng mối quan hệ giữa chúng ta và Hiệp Hội Thợ Săn không hề hòa hảo. Đại ca sợ người của Hiệp Hội Thợ Săn phát hiện muội ở đây sẽ làm hỏng kế hoạch, nên đã phái ta đến để dọn dẹp chướng ngại cho muội." Gã đàn ông nhún vai nói.
Nghe hắn nói vậy, trong lòng Rosa lập tức hiểu rõ. Châu Âu là địa bàn của Hiệp Hội Thợ Săn, hầu như mỗi quốc gia, mỗi thành phố đều có thế lực của bọn chúng. Bản thân nàng đã đến đây thì chắc chắn sẽ gây chú ý. Xem ra đại ca vẫn tính toán xa hơn mình một bước.
Sự tồn tại của Rosa và những người như nàng là một bí mật đối với giới sát thủ nói chung, nhưng đối với cấp cao của ba tổ chức sát thủ lớn thì ai nấy đều rõ như lòng bàn tay. Dù là Hiệp Hội Thợ Săn hay Câu lạc bộ Sát Thủ, họ đều có những người như Rosa, những nhân vật được các tổ chức khác kiêng kỵ nhất. Bởi vậy, chỉ cần có át chủ bài bí mật của tổ chức khác xuất hiện trên địa bàn của mình, họ tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội tốt để làm suy yếu thực lực đ��i phương. Đây chỉ là một trong các nguyên nhân. Nguyên nhân khác là mọi người đều rất rõ ràng thực lực của những át chủ bài bí mật này, để ngăn ngừa họ gây ra đại sự kinh thiên động địa trên địa bàn của mình, chỉ có thể ra tay trước khống chế hoặc giết chết họ!
"Chỉ có một mình ngươi thôi sao?" Rosa hờ hững hỏi.
Gã đàn ông lắc đầu nói: "Muội quá coi trọng ta rồi. Ngoài ta ra, Nhị tỷ, Tam ca, lão Thất, lão Cửu đều đã đến cả."
"Thôi được, ta biết rồi. Các ngươi tốt nhất đừng liên lạc thường xuyên với ta. Tử Thần không phải người tầm thường, nếu bị hắn nhìn ra điều gì, chúng ta sẽ không cách nào giải thích với đại ca được." Giọng điệu của Rosa vẫn lạnh băng như trước, dường như người trước mặt căn bản không phải đồng bọn cùng nàng lớn lên từ nhỏ, mà chỉ là một người xa lạ bình thường.
Gã đàn ông hiển nhiên đã sớm quen với thái độ của Rosa, khẽ cười một tiếng nói: "Yên tâm đi, không cần muội nói chúng ta cũng sẽ chú ý. Ta nghĩ không ai muốn làm đại ca mất hứng đâu."
"Ta đi đây." Rosa lãnh đạm nhìn gã đàn ông một cái, rồi vừa quay người vừa nói.
"Tiểu muội, tuy ta không thể ngăn cản đại ca yêu cầu muội làm những việc này, nhưng ta không hy vọng muội phải hy sinh bản thân mình để hoàn thành nhiệm vụ của đại ca." Thấy Rosa vừa định bước ra, gã đàn ông nghiến răng nói ra lời từ tận đáy lòng.
Rosa dừng bước, nghiêng đầu nhìn gã đàn ông, lạnh lùng cười nói: "Chuyện của ta không cần ngươi quan tâm!"
Gã đàn ông há miệng, cuối cùng vẫn nuốt lời định nói trở lại. Hắn hiểu rất rõ tính khí của tiểu muội. Khẽ thở dài một tiếng, gã đàn ông liền nhanh chóng nhảy ra ngoài qua cánh cửa hé mở phía sau.
Đường Phong thấy Rosa quay lại, nhíu mày nói: "Ta thấy sắc mặt muội không được tốt lắm, có phải là không thoải mái không?"
Rosa cười lắc đầu nói: "Không có gì đâu ca. Chắc là lần đầu tiên đi xa nhà nên vẫn còn hơi chưa thích ứng."
Đường Phong gật đầu, vừa định mở miệng thì điện thoại bỗng reo lên đúng lúc.
Lấy điện thoại di động ra xem, là số của Ám Lang. Nghĩ có lẽ bên Ám Lang đã có tin tức, Đường Phong lập tức nghe máy và nói: "Nói đi."
"Tử Thần, ta đã hẹn gặp người cho ngươi rồi, 6 giờ rưỡi chiều nay tại quán cà phê trong khách sạn của ngươi." Giọng nói của Ám Lang không chút sức sống nào, cứ như người chết vậy. Đường Phong rất ghét cái kiểu cố tình tỏ ra u ám và tàn nhẫn như vậy, nhưng Ám Lang lại nói chuyện theo một cách khá tàn khốc, cảm giác càng giống một người làm công việc ngầm, điều khiển mọi thứ trong bóng tối. Đối với kiểu giải thích này của Ám Lang, Đường Phong ngoài việc trợn trắng mắt ra thì chẳng còn cách nào khác.
Cúp điện thoại, Đường Phong hít sâu rồi thở ra một hơi, giơ cổ tay nhìn đồng hồ. Bây giờ mới hơn 12 giờ trưa, thời gian còn rất sớm.
Bên ngoài, ánh nắng xuyên qua cửa sổ kính chiếu vào, đậu trên người hai người. Cả hai đều không phải kiểu người nói nhiều, có lẽ giữa họ vẫn còn tồn tại một khoảng cách nào đó, chưa thể đạt đến mức độ tâm sự không giấu giếm. Bởi vậy, lúc này hai người đều rất trầm mặc, cùng nhau nhấp cà phê.
Đường Phong ngẩng đầu nhìn Rosa, đúng lúc bắt gặp nàng đang một tay chống cằm, nghiêng mặt đón ánh nắng ấm áp nhìn ra ngoài, tay còn lại khuấy nhẹ ly cà phê.
Đường Phong cảm thấy lúc này Rosa thật xinh đẹp, thật yên bình, tựa như một bức tranh vậy. Đây là lần đầu tiên Đường Phong nhìn kỹ Rosa đến vậy, giữa hai người chỉ cách một cái bàn, khoảng cách cực gần. Đường Phong không những nuốt lời định nói trở lại vào bụng, mà cứ thế lặng lẽ ngắm nhìn Rosa. Ánh mắt đó không hề mang theo chút tục tĩu nào, chỉ có sự thưởng thức thuần túy.
Đôi môi hồng phớt của Rosa khẽ mở ra rồi l���i khẽ khép lại theo nhịp thở, dưới ánh nắng chan hòa, đôi môi ấy toát lên một vẻ bóng bẩy đặc biệt và quyến rũ.
Chẳng biết Rosa đang nghĩ gì, thỉnh thoảng nàng lại nở một nụ cười nhạt, hai mắt hơi nheo lại, vẻ mặt có chút lười biếng. Ở khoảng cách gần như vậy, Đường Phong thậm chí có thể nhìn rõ những sợi lông tơ trên gương mặt nàng.
Làn da của Rosa vô cùng đẹp. Dù màu da không trắng nõn như Nhụy Nhi và Tĩnh Tiệp, mang theo chút màu lúa mạch, nhưng lại toát lên vẻ tràn đầy sức sống và khỏe mạnh.
Đường Phong cứ thế nhìn mãi, chẳng biết bao lâu. Rosa dường như cảm nhận được ánh mắt của Đường Phong đang nhìn chằm chằm mình, nàng khẽ quay đầu lại, hơi kỳ lạ hỏi: "Ca, sao vậy?"
Đường Phong giật mình tỉnh lại bởi tiếng gọi của Rosa, hơi lúng túng thu hồi ánh mắt, khẽ lắc đầu nói: "Không… không có gì."
"Trên mặt muội có dính gì bẩn sao?" Đường Phong vốn định qua loa cho xong, nhưng Rosa không biết là cố ý hay vô tình lại không ngừng truy vấn.
Lúc này, Đường Phong liên tục tự khinh bỉ bản thân trong lòng. Tại sao mình lại nhìn chằm chằm người ta không rời mắt chứ? Nếu Rosa hiểu lầm thì thật không hay chút nào.
Nghe Rosa hỏi, Đường Phong hiếm khi lộ ra vẻ ửng đỏ trên mặt, nhưng vẫn lắc đầu nói: "Không có."
"Vậy sao ca cứ nhìn chằm chằm muội mãi?" Rosa nhíu mày, vẻ mặt khó hiểu nhìn Đường Phong. Lúc này, Rosa hoàn toàn là dáng vẻ của một cô gái ngây thơ, đến cả Đường Phong cũng không hề nghi ngờ nàng đang cố ý truy vấn như vậy.
Không muốn dây dưa mãi với vấn đề này, Đường Phong giả vờ nhìn ra ngoài, rồi nói: "Chúng ta đi thôi, ra ngoài dạo tiếp." Nói xong, hắn lấy tiền ra đặt lên bàn, rồi đứng dậy rời đi trước.
Đợi Đường Phong đi qua bên cạnh mình, ánh mắt ngây thơ ban đầu của Rosa lập tức biến mất không còn dấu vết, trong mắt nàng lộ rõ vẻ giễu cợt, khóe miệng cũng khẽ nhếch lên một cách khinh thường. Sau đó, nàng lại khôi phục dáng vẻ ban nãy, đứng dậy theo Đường Phong rời đi.
Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.