(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 346: Thực mẹ nó hèn hạ
Sau khi rời khỏi trang viên, ba cô gái không ngừng líu lo trò chuyện rôm rả, điều này khiến Mạc Hạo Nhiên và Đường Phong, những người đồng hành trên xe, cũng cảm thấy vui mừng từ tận đáy lòng. Dù cho cảnh tượng tiêu xài xa xỉ 300 triệu Euro đêm đó đã tan thành mây khói, nhưng Đường Phong và những người khác thật sự cảm thấy số tiền này đáng giá.
Phỉ Phỉ ngắm nhìn sợi dây chuyền trong tay, trên mặt nở nụ cười ngây ngô. Trong khi đó, Nhụy Nhi và Tĩnh Tiệp dù cũng không kìm được lấy chiếc vòng bạc lấp lánh ra ngắm nghía, xem đi xem lại. Dù sao hai người họ cũng từng trải qua nhiều chuyện lớn, tuy rằng vui mừng nhưng cũng không ngây ngô cười mãi như Phỉ Phỉ.
"Phỉ Phỉ à, nếu Hạo Nhiên đã tặng em món quà quý giá như vậy, sao em không để anh ấy giúp em đeo lên?" Nhụy Nhi nhẹ nhàng huých Phỉ Phỉ một cái, rồi nháy mắt mấy cái nói.
Phỉ Phỉ đỏ mặt, ngẩng đầu lén nhìn Mạc Hạo Nhiên một cái, rồi khẽ nói: "Mới không cần đâu! Bây giờ chưa phải lúc để đeo nó."
"Ôi? Vậy khi nào mới là lúc thích hợp chứ? Phỉ Phỉ, em không định đợi đến khi kết hôn với Hạo Nhiên rồi mới đeo đấy chứ? Vậy thì theo lời anh em, ít nhất còn phải bốn năm nữa đó!" Tĩnh Tiệp nghe Phỉ Phỉ nói vậy cũng không nh��n được trêu chọc nàng.
Phỉ Phỉ lườm Tĩnh Tiệp một cái, rồi làm nũng nói: "Ghét ghê! Tĩnh tỷ sao đến chị cũng trêu chọc em vậy." Nói xong, nàng khẽ ngẩng đầu nhìn Mạc Hạo Nhiên, nhỏ giọng nói: "Thật ra thì, thật ra thì không nhất thiết phải đợi đến lúc kết hôn đâu, khi đính hôn là có thể đeo rồi. Bây giờ em và anh ấy chỉ là quan hệ bạn bè nam nữ, em thật sự không cách nào thuyết phục bản thân nhận một món quà quý giá như vậy. Em chỉ tạm thời giúp anh ấy giữ hộ thôi."
Mạc Hạo Nhiên nghe Phỉ Phỉ nói vậy, mắt trợn trừng to, dùng sức véo một cái vào đùi mình, đau đến kêu khẽ một tiếng, nhưng trên mặt lại lộ ra nụ cười vui vẻ, nói: "Phỉ Phỉ, em... em thật sự nguyện ý đính hôn với anh sao?"
Chưa đợi Phỉ Phỉ trả lời, tài xế đột ngột thắng gấp. Mạc Hạo Nhiên ngồi không vững, bổ nhào vào lòng Phỉ Phỉ đang ngồi đối diện.
Cảm nhận được hơi ấm từ lòng Phỉ Phỉ, Mạc Hạo Nhiên cảm thấy toàn thân mình như đang bốc cháy. Chỉ trong chốc lát, hắn vội vàng ngồi thẳng dậy, ngượng ngùng nói: "Phỉ Phỉ, anh... anh thật s��� xin lỗi, anh không cố ý."
Sợ Phỉ Phỉ trách cứ mình, Mạc Hạo Nhiên nói xong liền quay đầu giận dữ nói với tài xế: "Anh là lần đầu tiên lái xe sao?"
"Tiểu thiếu gia, tôi xin lỗi! Phía trước có người chặn xe!" Mạc Hạo Nhiên cau mày. Ai dám chặn xe của mình?
Chưa đợi hắn hiểu rõ, Đường Phong đã quay đầu nhìn lại, rồi cười khổ một tiếng nói: "Xem ra hôm nay gặp phải phiền toái rồi. Các em cứ ngồi yên trong xe, đừng cử động. Anh xuống xem sao."
"Anh..." "Ông xã..." Phỉ Phỉ và hai cô gái kia đồng thanh lên tiếng. Đường Phong khẽ cười nói: "Mấy đứa không tin anh đến vậy sao? Yên tâm đi, mấy con mèo con ba lạng này sẽ không làm mất nhiều thời gian đâu."
Xuống xe, Đường Phong nhìn về phía trước, chỉ thấy hai chiếc Mercedes-Benz chắn ngang trên đường và bốn gã đại hán áo đen đứng trước xe, dường như đang chờ đợi điều gì.
Mạc Hạo Nhiên ngồi trong xe, suy nghĩ một lát, liền lập tức mở cửa xe, chuẩn bị bước ra.
"Hạo Nhiên, anh muốn làm gì?" Phỉ Phỉ khẽ nhíu mày, lên tiếng hỏi.
"Đương nhiên là đi giúp anh cả rồi! Đối phương có mấy người, anh cả một mình sao chịu thiệt được?" Mạc Hạo Nhiên nói như chuyện hiển nhiên.
Phỉ Phỉ tức giận liếc hắn một cái, nói: "Được rồi, được rồi! Anh cứ ngồi yên ở đây, tự bảo vệ mình cho tốt, đó chính là sự giúp đỡ lớn nhất cho anh em rồi!"
Thấy Phỉ Phỉ xem thường mình, Mạc Hạo Nhiên trong lòng đương nhiên không phục, vỗ vỗ ngực nói: "Từ nhỏ anh đã học taekwondo, tuy không phải cao thủ gì, nhưng ba, năm tên bình thường cũng chẳng đáng để vào mắt! Hơn nữa anh là đàn ông con trai, sao có thể trốn trong xe giống như mấy đứa, để anh cả bảo vệ chứ? Điều anh muốn làm là xuống dưới đánh kẻ địch, bảo vệ người yêu của mình!"
Phỉ Phỉ vừa há miệng chuẩn bị phản bác, Nhụy Nhi bên cạnh nhẹ nhàng kéo nàng một cái, nói: "Không sao đâu, cứ để anh ấy đi đi. Đàn ông ai cũng sĩ diện, em nói như vậy anh ấy đương nhiên sẽ không vui."
"Nhưng người ta là sợ anh ấy bị thương mà." Phỉ Phỉ có chút tủi thân nói.
"Yên tâm đi, có anh của em ở đó thì anh ấy sẽ không sao đâu." Tĩnh Tiệp khẽ cười một tiếng nói.
Ngoài xe, Đường Phong theo thói quen châm một điếu thuốc lá, rồi ngẩng đầu nhìn gã đại hán đối diện nói: "Bảo chủ nhân của các ngươi đến nói chuyện với ta, các ngươi còn chưa đủ tư cách."
Mấy gã đại hán kia cười lạnh một tiếng, một tên trong số đó nói: "Chủ nhân ư? Trên đời này không ai xứng làm chủ nhân của chúng ta cả! Để lại đồ vật, các ngươi có thể rời đi. Bằng không, chúng ta sẽ tự mình ra tay."
Đường Phong khinh thường bĩu môi, nói: "Chỉ bằng các ngươi cũng muốn cướp đồ của ta sao?"
"Mời ngài chú ý lời nói của mình. Đây không phải cướp bóc, đây chỉ là nhiệm vụ của chúng tôi." Gã đại hán kia lại nói.
"Các ngươi là lính đánh thuê? Sát thủ? Hay bảo tiêu riêng?" Đường Phong có chút tò mò hỏi.
"Ngươi nói nhảm nhiều quá rồi! Chúng tôi chỉ muốn chiếc vòng cổ đó, những thứ khác chúng tôi không có hứng thú." Gã hắc y nhân lắc đầu, có chút không kiên nhẫn nói.
Đường Phong hừ lạnh một tiếng nói: "Muốn vòng cổ ư? Có bản lĩnh thì tự đến mà lấy!"
Mạc Hạo Nhiên vừa lúc mới xuống xe, nghe thấy l��i đối phương nói, khẽ nhíu mày. Muốn vòng cổ ư? Sẽ là ai đã phái bọn chúng đến đây cướp vòng cổ? Chẳng lẽ...!
Mạc Hạo Nhiên hai mắt sáng bừng, rất nhanh nghĩ đến một người, chính là kẻ đã cạnh tranh chiếc vòng cổ với mình! Bây giờ Mạc Hạo Nhiên cuối cùng đã hiểu, nụ cười lạnh lùng mà người đó lộ ra khi từ bỏ cạnh tranh là có ý gì. Hóa ra, ngay khoảnh khắc đó, hắn đã định dùng cách cướp đoạt!
"Nơi đây vẫn còn trong phạm vi trang viên Worton, các ngươi lại dám ra tay với khách nhân của gia tộc Worton ở đây, có nghĩ tới hậu quả chưa?" Mạc Hạo Nhiên đánh giá mấy người này, trong lòng âm thầm lắc đầu, chỉ cần nhìn vóc dáng là biết mình tuyệt đối không phải đối thủ của bọn họ.
Gã đại hán dẫn đầu cười cười nói: "Tôi nghĩ ngài đã không chú ý tới rồi phải không? Nói đúng ra, các vị vẫn còn trong phạm vi trang viên Worton, nhưng chúng tôi thì không còn nữa rồi. Tôi muốn làm gì đó với các vị ở đây, gia tộc Worton cũng sẽ không có ý kiến gì đâu, phải không?"
Mạc Hạo Nhiên nhìn sang hai bên, cười khổ một tiếng. Mấy người này đúng là biết chọn địa điểm thật. Nơi đây chính là điểm giao giới giữa trang viên Worton và bên ngoài. Mình và Đường Phong vẫn còn trên con đường riêng của trang viên Worton, trong khi bọn chúng lại đứng ở đoạn đường lớn nối liền với con đường riêng đó. Một gia tộc lớn như Worton tuyệt đối không cho phép khách nhân của mình bị bất kỳ tổn hại nào trên địa bàn của họ, điều đó chẳng khác nào vả vào mặt họ. Nhưng một khi ra khỏi phạm vi này, gia tộc Worton có thể sẽ không cần quản nhiều đến thế nữa.
"Được rồi, lời c��a ta đã nói rất rõ ràng. Cho các ngươi năm giây để cân nhắc. Sau năm giây, hoặc là các ngươi giao ra vòng cổ, hoặc là chúng ta sẽ tự mình đến lấy. Thế nhưng ta cảnh cáo các ngươi, nếu để chúng ta tự mình đến lấy, thì sẽ phải trả một cái giá vô cùng nghiêm trọng đấy!" Đường Phong rít mạnh một hơi thuốc, sau đó đột nhiên búng tàn thuốc về phía mặt gã hắc y nhân kia, đồng thời, cả người hắn tựa như một con báo săn, lao thẳng tới gã đó.
Gã kia không ngờ Đường Phong lại đột nhiên ra tay như vậy, nhưng sau khi hơi kinh ngạc, hắn cũng không để bụng. Dù sao hắn cũng là một lính đánh thuê, nếu ngay cả một gã thiếu gia ăn chơi cũng không trị được, vậy thà chết còn hơn!
Hắn đã phạm phải một sai lầm chí mạng, đó chính là coi Đường Phong là một gã thiếu gia ăn chơi tay trói gà không chặt.
Chỉ thấy Đường Phong khóe miệng treo lên nụ cười nhàn nhạt, lách qua sau lưng gã đại hán kia. Đường Phong trực tiếp vươn tay, bóp lấy cổ họng hắn. Đây là thói quen mà Đường Phong đã rèn luyện trong thời gian dài: hoặc là không ra tay, hoặc là ra tay là phải nhất kích tất sát!
Gã đại hán kia tuy không xem Đường Phong ra gì, nhưng cũng không phải kẻ ngốc đến mức cứ thế để đối phương nắm giữ tử huyệt. Đầu hắn hơi nghiêng sang một bên, tung một quyền nhắm vào mặt Đường Phong.
Điều khiến người ta ngạc nhiên là Đường Phong lại không hề né tránh! Ngay khi nắm đấm sắp sửa giáng xuống mặt mình, Đường Phong đột ngột đưa tay phải ra, hung hăng nắm lấy đầu nắm đấm kia, vừa dùng lực, trong màn đêm liền vang lên một tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
Đường Phong nhìn hắn, đầy vẻ suy ngẫm nói: "Ngươi vừa nói gì? Ta không nghe rõ. Vòng cổ ngay chỗ ta đây, có bản lĩnh thì ngươi đến mà lấy đi."
Mấy gã hắc y nhân khác cũng lúc này mới phản ứng kịp, vội vàng rút súng lục ra từ trong người, chĩa vào Đường Phong, miệng giận dữ mắng, yêu cầu Đường Phong thả đồng bọn của bọn chúng ra.
Đường Phong khinh thường cười cười, tay trái vẫn nắm cổ họng gã đại hán kia, sau đó từng chữ một nói: "Các ngươi cứ việc thử xem. Ta dám cam đoan, trước khi các ngươi kịp bắn trúng ta, ta sẽ lấy mạng hắn trước!"
Mấy gã hắc y nhân khác không chút nghi ngờ lời Đường Phong nói. Cú ra tay vừa rồi của Đường Phong đã thực sự chấn động sâu sắc bọn chúng.
"Nói đi, là ai phái các ngươi đến?" Đường Phong lạnh nhạt nói.
Gã đại hán kia cắn răng, quay đầu nhìn sang một hướng khác. Đường Phong liếm liếm môi, nói: "Cho ngươi thêm một cơ hội nữa để nói!"
Gã đại hán vẫn không lên tiếng. Đường Phong hừ nhẹ một tiếng. Tay phải hắn khẽ dùng sức, trực tiếp vặn gãy cánh tay gã đại hán.
Gã đại hán không thể chịu nổi cơn đau, mồ hôi lạnh trên trán tuôn ra không ngừng, trong miệng cũng bắt đầu cầu xin tha thứ.
"Tôi nói... tôi nói!" Gã đại hán nói.
"Rất tốt. Hy vọng ngươi không lãng phí cơ hội lần này." Lực đạo trong tay Đường Phong hơi nới lỏng một chút.
"Là... là Lyon Kerr! Chúng tôi đã nhận nhiệm vụ bảo vệ hắn trong suốt hành trình ở Châu Âu. Ngay khi buổi đấu giá vừa kết thúc, hắn đã bảo chúng tôi đợi các vị ở đây, lấy lại chiếc vòng cổ thuộc về hắn." Gã đại hán run rẩy nói.
Đường Phong khẽ thở dài một tiếng, quay đầu nhìn mấy gã hắc y nhân khác. Hắn lộ ra nụ cười khinh thường, nói: "Các ngươi có lẽ đều là lính đánh thuê phải không?"
"Là... là vậy. Chúng tôi là thành viên của Đoàn lính đánh thuê Báo Châu Mỹ." Gã đại hán tiếp tục nói.
Đường Phong nhíu mày nói: "Nhưng vì sao ta lại cảm thấy các ngươi căn bản không giống một lính đánh thuê chút nào chứ? Sự tồn tại của các ngươi quả thực là một sự sỉ nhục đối với nghề lính đánh thuê! Một kẻ ngay cả quy tắc cơ bản nhất của lính đánh thuê cũng không tuân thủ được, thì còn xứng đáng được gọi là lính đánh thuê sao? Dũng cảm, trung thành, đây là điều mà mỗi lính đánh thuê đều phải có đủ, nhưng rất tiếc, ta không thấy bất kỳ chút nào trong số đó từ các ngươi."
Nói xong, Đường Phong lắc đầu nói: "Cút đi! Ta không hy vọng chúng ta còn có cơ hội gặp mặt nữa. Nếu như để ta nhìn thấy các ngươi lần nữa, ta thề ta sẽ không chỉ vặn gãy cánh tay của ngươi đâu!"
Mấy tên lính đánh thuê chật vật lên xe rời đi. Mạc Hạo Nhiên lúc này mới hoàn hồn từ trong kinh ngạc, khó khăn nuốt nước bọt một cái, nói: "Anh Đường Phong, anh quá đẹp trai và xuất sắc rồi!"
"Em muốn học không?" Đường Phong quay đầu, khẽ cười nói.
"Muốn! Đương nhiên là muốn rồi! Nếu như em có thể học được một nửa của anh, vậy sau này em có thể bảo vệ Phỉ Phỉ thật tốt rồi." Mạc Hạo Nhiên liền vội vàng gật đầu nói.
Đường Phong vỗ vỗ vai Mạc Hạo Nhiên, thở dài nói: "Nếu có cơ hội, anh có thể dạy em một ít, nhưng điều kiện tiên quyết là phải được Phỉ Phỉ đồng ý. Mà anh nghĩ Phỉ Phỉ chắc sẽ không đồng ý đâu, nàng tuyệt đối sẽ không cho phép em mạnh hơn nàng như vậy, vì như thế nàng sẽ không thể bắt nạt em được nữa."
Mạc Hạo Nhiên vẻ mặt uể oải, cả người như quả bóng da xì hơi.
"Đúng rồi, cái gã Lyon Kerr đó, em vẫn nên điều tra kỹ một chút. Lần này không thành công, e rằng hắn sẽ không chịu bỏ cuộc đâu."
Mạc Hạo Nhiên nhẹ gật đầu, trong mắt lóe lên hàn quang, nói: "Không chịu bỏ tiền ra mua, lại muốn dùng sức mạnh cướp đoạt sao? Đúng là đồ hèn hạ!"
Bản chuyển ngữ này, m���t sản phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.