Trong câu lạc bộ, Thái Tử cùng vài cán bộ thuộc Thái Tử Đảng đang cùng nhau uống rượu. Nghe được chuyện vừa rồi, những người này đều tỏ ra rất khó chịu. M��t trong số họ nói: "Đại ca, đám tiểu tử Thập Nhị Thiếu kia thật quá đáng! Chúng ta có nên dạy cho bọn chúng một bài học không?"

Thái Tử lắc đầu, khẽ cười đáp: "Không cần đâu, bọn chúng chỉ là một lũ tép riu vặt vãnh mà thôi. Muốn thu thập bọn chúng, ta chỉ cần nhấc ngón tay. Bây giờ chưa phải lúc ra tay, hơn nữa các ngươi không thấy sự tồn tại của bọn chúng có thể mang lại thêm niềm vui cho chúng ta sao?" Rất rõ ràng, trong lòng Thái Tử, Thập Nhị Thiếu chẳng đáng nhắc tới. So với Thái Tử Đảng, Thập Nhị Thiếu kém xa tít tắp, bọn chúng chỉ là một đám công tử nhà giàu chỉ biết la lối. Nếu thật sự muốn thu phục bọn chúng, đối với Thái Tử mà nói cũng chẳng phải việc khó, dù sao ở Z Quốc, thương nhân tuyệt đối không thể ngồi trên đầu chính phủ!

Hán Đường Tập Đoàn hiện là tập đoàn lớn thứ tư trong nước, với thực lực hùng hậu không cần phải bàn cãi nhiều. Là một doanh nghiệp tổng hợp, Hán Đường Tập Đoàn gần như bao trùm mọi lĩnh vực sản xuất. Trong đó, nổi tiếng nhất phải kể đến ngành bất động sản và hàng không.

Ngành bất động sản vào cuối thập niên 80 đã tạo ra vô số triệu phú, và ông chủ Chung Văn của Hán Đường Tập Đoàn cũng chính là nhờ ngành này mà phất lên trong thời đại ấy. Ban đầu, Hán Đường chỉ là một công ty nhỏ bé tầm thường. Nắm bắt được thời cơ tốt khi chính phủ dốc sức khuyến khích các doanh nghiệp dân doanh, Chung Văn đã thuận lợi đầu tư phát triển dự án bất động sản đầu tiên để bán hoặc cho thuê. Kể từ đó, ông làm ăn phát đạt không ngừng, chỉ trong vài năm, giá đất ở Bắc Kinh đã tăng lên mười mấy lần! Điều này khiến Chung Văn nhận thấy tiềm năng kinh doanh to lớn từ ngành bất động sản.

Sau khi thu được khoản vốn đầu tiên, Chung Văn dần mở rộng công việc kinh doanh ra khắp các thành phố lớn trên cả nước, gặt hái danh tiếng "Đại vương bất động sản".

Vào cuối thập niên 90, Chung Văn, người đã trở thành ông trùm bất động sản số một cả nước, lại bắt đầu dồn thêm tinh lực vào các ngành công nghiệp khác. Đến nay, Hán Đường Tập Đoàn đã trở thành nhà phát triển bất động sản lớn nhất và là bá ch�� hàng không trong nước.

Nói đến Chung Văn, rất nhiều người đều vô cùng khâm phục ông. Một doanh nhân chân chính dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, chỉ trong vỏn vẹn 20 năm đã phát triển một công ty nhỏ ban đầu với tài sản chỉ hơn mười vạn thành một đế chế kinh doanh trị giá hơn trăm tỷ hôm nay, bao trùm mọi lĩnh vực.

Chung Văn thành công, ngoài việc giỏi nắm bắt các cơ hội kinh doanh trọng yếu và gặp được thời đại tốt, yếu tố quan trọng nhất vẫn là ông có sự quyết đoán.

Là nơi ở của chủ nhà họ Chung, căn biệt thự ở thành Bắc Kinh, phủ Biên, đương nhiên cũng cực kỳ xa hoa. Ngay cả khi so với Tôn phủ cũng không hề kém cạnh chút nào.

Theo chân bảo tiêu bước vào biệt thự, Đường Phong liếc mắt đã thấy Chung Minh Lượng đang ngồi trên ghế sofa chờ mình.

"Chung thiếu gia mời ta đến vào lúc này, không biết có gì chỉ giáo?" Đường Phong không đợi đối phương mời, trực tiếp ngồi xuống ghế sofa bên cạnh, gác chéo chân hỏi. Đối với những trang thiết bị xa hoa trong phòng, Đường Phong thậm chí còn không thèm liếc nhìn.

Chung Minh Lượng nhìn thấy thái độ của Đường Phong, trong mắt thoáng hiện một tia kinh ngạc. Từ đó, hắn càng thêm kết luận rằng người này tuyệt đối không phải người bình thường!

"Haha, vẫn chưa dám hỏi danh tính của huynh đệ?" Chung Minh Lượng thay đổi biểu cảm, nở nụ cười hiền lành.

"Danh tính không dám nhận, ta họ Triệu, tên Trạch." Đường Phong tùy ý đáp.

Chung Minh Lượng cẩn thận suy nghĩ một lúc, nhưng rất nhanh đã thất vọng. Hắn chưa từng nghe nói qua một nhân vật số một nào như vậy, rốt cuộc người này từ đâu mà đến?

"À ra là Triệu huynh đệ, haha, chuyện ở câu lạc bộ lúc trước là do ta sai. Lần này mời huynh đệ đến đây chủ yếu là muốn xin lỗi. Vừa rồi ở câu lạc bộ vì có hai kẻ đáng ghét quấy rối, nên không thể cùng Triệu huynh đệ trò chuyện tử tế. Kính xin Triệu huynh đệ bỏ qua cho."

Đường Phong thầm cười trong lòng. Vừa rồi Thái Tử nói hắn là ruồi bọ, giờ thì hắn lại nói Thái Tử là kẻ đáng ghét. Haizz, cảm giác như tất cả bọn họ đều là một lũ ruồi bọ vậy.

"Chung thiếu gia khách khí rồi, chỉ là một hiểu lầm nhỏ mà thôi, chuyện qua rồi thì cho qua, không cần nhắc lại." Đường Phong vẫy tay, làm ra vẻ rộng lượng nói. Hiện tại hắn thật sự có chút tò mò về Thập Nhị Thiếu này, Đường Phong định xem liệu có thể lợi dụng cơ hội này không.

"Hahaha, Triệu huynh đệ quả nhiên là người sảng khoái. Được rồi, chuyện cũ chúng ta không nhắc nữa. Tối nay cứ ở đây nâng cốc vui vẻ. Nói thật, ta vô cùng khâm phục tài năng của Triệu huynh đệ. Mấy tên bảo tiêu của ta tuy rằng bất tài, nhưng cũng coi như là hảo thủ, không ngờ trước mặt Triệu huynh đệ lại không đỡ nổi một chiêu nào, thật là khiến người khác hổ thẹn." Chung Minh Lượng thấy người này có vẻ không quá khó đối phó, lập tức nghĩ bụng thử xem liệu có thể kéo hắn nhập bọn hay không.

"Ta vừa tới Bắc Kinh, đối với rất nhiều chuyện còn chưa rõ lắm. Nếu có đắc tội Chung thiếu gia, kính xin Chung thiếu gia đừng trách tội." Đường Phong trong lòng đã có ý định, lời nói cũng bắt đầu thả lỏng đôi chút. Ý đồ của hắn rất rõ ràng: muốn tìm được giá trị lợi dụng thì trước tiên phải hòa nhập với bọn họ! So với Thái Tử, tiểu tử này rõ ràng dễ đối phó hơn!

"Xem dáng vẻ huynh đệ cũng là người làm ăn, không biết lần này huynh đệ tới Bắc Kinh có chuyện gì? Nếu cần ta giúp đỡ, cứ nói thẳng! Chuyện khác ta không dám nói, nhưng ở Bắc Kinh này, những chuyện như vậy còn không làm khó được Chung Minh Lượng ta!" Chung Minh Lượng vẻ mặt đầy kiêu ngạo, nhưng hắn thật sự có bản lĩnh đó, thực lực của Hán Đường Tập Đoàn không phải để trưng cho đẹp.

Đường Phong nhìn Chung Minh Lượng, sau đó khẽ cười nói: "Lần này tới Bắc Kinh quả thật có chút việc làm ăn cần xử lý, nhưng ngược lại không cần Chung thiếu gia phải ra tay, đều là những chuyện nhỏ nhặt thôi."

Đường Phong vừa dứt lời, ngoài cửa một đại hán bước vào. Sau khi liếc nhìn Đường Phong, đại hán kia đi đến bên cạnh Chung Minh Lượng, thì thầm vài câu vào tai hắn.

Nụ cười trên mặt Chung Minh Lượng lập tức cứng đờ. Chờ khi đại hán kia rời đi, Chung Minh Lượng với vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn vui mừng nhìn Đường Phong nói: "Thật không ngờ, Tử Thần đại ca vậy mà đã đến Bắc Kinh rồi. Lúc trước có nhiều điều đắc tội, kính xin Tử Thần đại ca rộng lòng bỏ qua."

Đường Phong nhíu mày, chết tiệt, chuyện này phải làm sao? Sao vừa đến đây đã bị người ta nhận ra thế này?

Thấy sắc mặt Đường Phong không vui, Chung Minh Lượng cũng đoán được nguyên nhân. Hắn vội vàng nói: "Tử Thần đại ca yên tâm, hiện tại chỉ có hai người biết thân phận của ngài. Ngài cứ yên tâm, chuyện này ta sẽ không tiết lộ ra ngoài."

"Vậy thì tốt nhất, nhưng ta rất thắc mắc Chung thiếu gia làm sao lại biết thân phận của ta?" Đường Phong thấy thân phận mình đã bị bại lộ, cũng không giả vờ nữa, nét mặt khôi phục vẻ thường ngày, không chút biểu cảm hỏi.

Chung Minh Lượng có chút xấu hổ gãi đầu, rồi nói: "Nói thật không sợ ngài chê cười, ta chính là người ngưỡng mộ ngài. Chuyện của ngài ta cơ bản đều biết. Chỉ mất hơn một năm thời gian đã phát triển một bang phái nhỏ thành một tổ chức có thể thách thức bốn đại bang phái trong nước như ngày nay, ngài chính là thần tượng của ta mà."

Nhìn Chung Minh Lượng với vẻ mặt đầy kích động, Đường Phong không khỏi trợn trắng mắt. Không ngờ ở đây lại có người hâm mộ mình.

"Sở dĩ có thể nhận ra ngài cũng là ngẫu nhiên. Vừa rồi là đội trưởng bảo tiêu của ta, hắn từ khi nhìn thấy ngài đã cảm thấy ngài có chút quen mắt, sau đó liền đi điều tra. Kết quả phát hiện ngài chính là tổng giám đốc công ty Long Duyên, người từng xuất hiện trên báo chí mỗi ngày trong một thời gian trước. Haha, có lẽ người khác không biết, nhưng ta thì rõ, tổng giám đốc công ty Long Duyên là do chủ tịch của Hoa Hưng Tập Đoàn kiêm nhiệm, mà chủ tịch của Hoa Hưng Tập Đoàn là ai thì ta nghĩ ai cũng biết." Ánh mắt Chung Minh Lượng nhìn Đường Phong gần như muốn toát ra những ngôi sao nhỏ.

Đường Phong phiền muộn nhìn Chung Minh Lượng, nhưng trong lòng thầm nhủ mình thật sự quá chủ quan. Sao lại quên mất chuyện cơ bản này, bất luận là hôn lễ hay buổi họp báo thành lập Công ty Long Duyên, mình đã sớm bị lộ diện rồi. Chỉ cần người có tâm điều tra, nhất định có thể tra ra thân phận thật sự của mình. Chết tiệt, vậy bây giờ phải làm sao? Tiểu tử này tra ra được, vậy Thái Tử khẳng định cũng có thể tra ra! Xem ra chuyện này càng ngày càng khó giải quyết rồi.

Thấy Đường Phong nhíu mày, Chung Minh Lượng khẽ hỏi: "Tử Thần đại ca, sao vậy?"

"Không có gì, chỉ là không ngờ vừa đến đã bị người ta nhận ra. Chuyện này khiến ta rất phiền muộn." Đường Phong quả thực rất phiền muộn.

Chung Minh Lượng cười hì hì nói: "Thật ra ngài không biết đâu, hiện tại ngài đã trở thành thần tượng của vô số thanh niên nhiệt huyết. Trong số chúng ta, Thập Nhị Thiếu, ít nhất hơn một nửa đều lấy ngài làm mục tiêu. Ước mơ lớn nhất của chúng ta là có thể giống như ngài, tự mình cùng anh em tạo dựng nên một khoảng trời riêng."

"Ngươi bao nhiêu tuổi?" Đường Phong nhìn Chung Minh Lượng hỏi. Sao hắn lại cảm thấy Chung Minh Lượng này cứ như một đứa trẻ vậy?

Chung Minh Lượng gãi đầu nói: "Ta năm nay hai mươi hai, haha, nói ra thì thật hổ thẹn, xem ra ngài cũng không lớn hơn ta là bao, vậy mà ngài đều tự mình gây dựng được một sự nghiệp lớn, còn ta vẫn phải dựa vào gia đình mới có thể đặt chân trong xã hội."

Đường Phong trợn trắng mắt, hắn cảm giác mình vừa gặp phải một kẻ tâm thần rồi.

Đứng dậy, Đường Phong nói: "Được rồi, ta đi trước. Chuyện ta đến đây, xin ngươi đừng báo cho người khác. Lần này tới Bắc Kinh chỉ là vì một số việc làm ăn của Công ty Long Duyên thôi."

Thấy Đường Phong định rời đi, Chung Minh Lượng sốt ruột, vội vàng kéo Đường Phong lại nói: "Tử Thần đại ca, ngài đừng đi vội, thật vất vả mới gặp được ngài, ngài có thể ở lại lâu thêm một chút không? Ta sẽ gọi điện thoại cho đại ca của ta, hắn cũng rất sùng bái ngài đó, hắn vẫn luôn tự xưng là Tiểu Tử Thần."

Đường Phong cảm giác nổi hết da gà, cái gì mà "Tiểu Tử Thần" chứ. Nhưng nghĩ lại, đây có lẽ cũng là một cơ hội tốt để tiếp cận Thập Nhị Thiếu. Suy nghĩ một lát, Đường Phong gật đầu nói: "Được thôi, nhưng ta không muốn quá nhiều người biết chuyện này."

Chung Minh Lượng thấy Đường Phong đã đồng ý, vội vàng hưng phấn gật đầu liên tục. Chờ Đường Phong ngồi xuống lần nữa, hắn lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho đại ca Đồng Tĩnh của mình.

Quả thật, trong số Thập Nhị Thiếu có rất nhiều người hâm mộ Đường Phong. Những thiếu gia này từ nhỏ đã không phải lo lắng về cơm áo, ngày ngày sống trong cảnh "quần áo đến tay, cơm đến miệng".

Thế nhưng, nội tâm bọn họ lại rất trống rỗng. Họ luôn bị bao phủ dưới vầng hào quang của gia đình, vì vậy họ càng muốn tự mình gây dựng một sự nghiệp.

Thật ra bọn họ cũng có khuyết điểm, nhưng chính vì ánh hào quang mà gia đình mang lại. Họ buộc phải thể hiện sự ưu tú gấp trăm, nghìn lần so với người bình thường mới có thể được người khác công nhận. Đây cũng là điểm đáng thương của những thiếu gia hào phú này.

Sự trỗi dậy mạnh mẽ của Hoa Hưng Xã cùng với danh tiếng lẫy lừng của Tử Thần dường như đã mang lại cho họ động lực vô hạn. Họ tự tưởng tượng mình là Tử Thần, ảo tưởng rằng mình cũng có thể dẫn dắt huynh đệ tạo dựng nên một thế giới riêng. Và bây giờ, họ cũng đang nỗ lực theo hướng đó. Nói là người hâm mộ Đường Phong, chi bằng nói Đường Phong chỉ là một mục tiêu trong tâm trí họ. Họ chỉ muốn trở nên ưu tú như Đường Phong, để người khác thấy rằng họ không phải là một đám thiếu gia ăn chơi chỉ biết dựa dẫm vào gia đình.

Nhìn Chung Minh Lượng hưng phấn gọi điện thoại, trong lòng Đường Phong lại có chút lo lắng. Chuyện này bây giờ phải làm sao đây? Nếu Thái Tử biết thân phận của mình, chắc chắn sẽ đề phòng, vậy thì việc mình muốn đặt chân ở Bắc Kinh e rằng sẽ càng khó khăn hơn gấp bội.

"Tử Thần đại ca, đại ca của ta sẽ đến ngay, làm phiền ngài chờ một chút. Ngài không biết đâu, ngày Thập Nhị Thiếu chúng ta thành lập chính là đã nhắm đến mục tiêu là Hoa Hưng Xã đó." Chung Minh Lượng cúp điện thoại, vẫn với vẻ mặt hưng phấn nhìn Đường Phong nói.

Đường Phong ngẩng đầu nhìn hắn nói: "Vô số người ngưỡng mộ cuộc sống của các ngươi, nhưng các ngươi lại chọn một con đường hoàn toàn trái ngược. Ngươi có biết không? Thông thường, những kẻ lăn lộn trong hắc đạo đều là những người cùng đường. Các ngươi đã có tiền đồ rộng mở, thành thật mà nói, nếu chỉ là chơi đùa một chút thì không có gì, nhưng nếu thật sự muốn thông qua hắc đạo để chứng minh bản thân, rất đáng tiếc, ta cũng không mấy lạc quan về các ngươi. Hắc đạo không hề đơn giản như các ngươi tưởng tượng."

Đây là thành quả dịch thuật độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.