Tôn lão gia tử lúc này đang trong thư phòng, trông có vẻ bình tĩnh nhưng lòng dạ lại ngổn ngang lo lắng. Ông vẫn luôn bận tâm Hoa Hưng Xã phát triển quá nhanh sẽ khiến chính phủ bất mãn, và cũng không ngừng nhắc nhở Đường Phong. Thật không ngờ, điều ông không muốn chứng kiến nhất lại đã xảy ra.

Kể từ khi Đường Phong đến Tây An, cuộc sống của Tôn lão gia tử đã thay đổi rất nhiều, nụ cười trên gương mặt ông cũng xuất hiện nhiều hơn. Đối với Đường Phong, Tôn lão gia tử vô cùng hài lòng. Cả đời nhìn người, Tôn lão gia tử tự tin mình tuyệt đối không nhìn lầm! Trong lòng ông, Đường Phong sớm đã là cháu trai ruột thịt, lại càng là người thừa kế tương lai của Tôn thị. Thế nhưng, ông lại không thể ngờ rằng sự việc giờ đây lại phát triển đến bước này!

Nếu là chuyện khác, Tôn lão gia tử có lẽ còn có thể giúp đỡ Đường Phong, hỗ trợ Hoa Hưng Xã. Nhưng một khi dính dáng đến cấp trên, Tôn lão gia tử dù có lòng cũng đành chịu. Dù thế lực ông có lớn đến đâu cũng không thể thay đổi ý định của cấp trên, bằng không, năm đó ông đã chẳng chọn gác kiếm rửa tay, thoái ẩn giang hồ rồi.

Khẽ thở dài một tiếng, Tôn lão gia tử tự nhủ: "Phong nhi, lần này gia gia không thể giúp con được nữa rồi, mọi việc đành trông vào tạo hóa của con vậy."

Cánh cửa bị đẩy ra, Nhụy Nhi với gương mặt đầm đìa nước mắt vội vã xông vào nói: "Gia gia, Tử Thần thực sự đã xảy ra chuyện rồi sao? Rốt cuộc huynh ấy thế nào? Người nói cho con biết đi, nói cho con biết đi mà."

Tôn lão gia tử đau lòng nhìn Nhụy Nhi, khẽ nói: "Nhụy Nhi, hiện tại gia gia cũng không biết rõ tình hình cụ thể, làm sao có thể nói cho con đây? Con đừng vội vàng, tình hình chưa chắc đã tệ đến mức đó."

Nước mắt trong mắt Nhụy Nhi không ngừng tuôn rơi, nàng lo lắng nói: "Tử Thần huynh ấy hiện đang ở đâu? Con muốn đi tìm huynh ấy!"

"Hiện giờ huynh ấy đang ở đâu gia gia cũng không biết, con yên tâm, nếu có tin tức gì về huynh ấy, gia gia nhất định sẽ báo cho con trước."

Tôn lão gia tử nhìn bộ dạng đau buồn của Nhụy Nhi, lòng ông cũng quặn thắt lại. Nhụy Nhi là tất cả của ông, ông thật sự không muốn chứng kiến cảnh nàng tiều tụy như thế này.

Nhụy Nhi dần dần ngừng nức nở, ngẩng đầu nhìn gia gia nói: "Gia gia, Tử Thần sẽ không xảy ra chuyện gì đâu, đúng không?"

Tôn lão gia tử gật đầu: "Sẽ không, nhất định sẽ không."

Hai ông cháu đều chìm vào im lặng, cả hai đều đang chờ đợi tin tức về Đường Phong.

Hai giờ sau, tại sân bay Bắc Kinh, sau khi cải trang một chút, Đường Phong xuất hiện ở cửa ra. Lần này Đường Phong đến là để gặp Trương tướng quân. Để không gây sự chú ý, hắn không báo trước cho bất kỳ ai, đồng thời cũng đã tự xử lý sơ sài một vài việc, dù sao mối quan hệ giữa hắn và Trương tướng quân chỉ tồn tại trong thầm lặng.

Máy bay hạ cánh, Đường Phong lập tức gọi cho Trương tướng quân.

"Này, Trương tướng quân, tôi đã đến." Đường Phong hạ giọng, thản nhiên nói.

"Ừm, cậu đến phòng số 0 ở nhà khách Bắc Kinh, chúng tôi đang đợi cậu ở đó." Nói xong, đầu dây bên kia cúp máy.

Đường Phong thở dài một hơi thật dài, nhìn vô số cuộc gọi nhỡ và tin nhắn trên điện thoại nhưng không hề bận tâm. Anh dập máy, vẫy một chiếc taxi và tiến thẳng đến nhà khách Bắc Kinh. Lúc này Đường Phong còn không biết việc mình đột ngột rời khỏi Tây An đã gây ra bao nhiêu hoảng loạn. Anh hiện tại chỉ muốn mau chóng giải quyết xong những chuyện này, được ăn cả ngã về không.

Bước vào nhà khách Bắc Kinh, ngẩng đầu nhìn tòa nhà cao lớn trước mắt, Đường Phong vô thức nắm chặt tài liệu trong ngực, có chút căng thẳng bước vào bên trong.

Đi thang máy lên lầu, Đường Phong vừa bước ra khỏi cửa thang máy đã cảm nhận được dường như vô số ánh mắt đang dõi theo mình. Hít một hơi thật sâu, anh đi thẳng đến cửa phòng số 0.

Gõ cửa. Sau một lúc, tiếng bước chân truyền ra từ bên trong, rồi cánh cửa được mở. Đường Phong nhìn người mở cửa không khỏi có chút kinh ngạc, đó không ai khác chính là Hứa Thiên. Khẽ gật đầu với Hứa Thiên, Đường Phong lách mình bước vào.

Trong phòng khách, lúc này có hai vị lão nhân đang chơi cờ tướng. Một trong số đó chính là Trương tướng quân, còn người kia, dù Đường Phong chưa từng gặp mặt trực tiếp, nhưng đã nhìn thấy vô số lần qua ảnh chụp hoặc trên TV.

"Ngồi đi." Trương tướng quân không ngẩng đầu, thản nhiên nói.

Đường Phong ngồi xuống chiếc ghế sô pha bên cạnh hai người, lẳng lặng nhìn họ chơi cờ.

Trong phòng yên tĩnh lạ thường, chỉ có tiếng quân cờ va chạm khi đặt xuống bàn. Không hiểu sao, trong tình huống như vậy, Đường Phong lại không hề căng thẳng. Thấy hai người vẫn còn say sưa đấu cờ, không hề bận tâm đến mình, Đường Phong cũng không sốt ruột, ngồi yên lặng chăm chú nhìn bàn cờ.

Mãi cho đến khi hai người chơi xong ván cờ này, Trương tướng quân mới ngẩng đầu nói với Hứa Thiên: "Tiểu Hứa, cậu ra ngoài trước đi, chúng ta có việc muốn nói chuyện với Tiểu Đường."

Hứa Thiên liếc nhìn Đường Phong một cái, rồi xoay người rời khỏi phòng. Không hiểu sao, Đường Phong chú ý thấy trong khoảnh khắc Hứa Thiên quay lưng rời đi, khóe môi anh ta khẽ nhếch lên một nụ cười ẩn hiện, như có như không.

"Tiểu Đường à, về ván cờ vừa rồi, cậu có ý kiến gì không?" Trương tướng quân nhấp một ngụm trà, nhàn nhạt hỏi.

Đường Phong khẽ cau mày, anh có chút không hiểu ý của Trương tướng quân, nhưng vẫn thành thật đáp: "Ván cờ vừa rồi, thoạt nhìn ngài nắm giữ đại cục, nhưng thực chất không phải vậy. Nếu như ngài bình tĩnh lại mà phân tích kỹ lưỡng, hẳn đã không thua thảm đến mức đó."

Trương tướng quân gật đầu: "Cậu nói đúng, ta đúng là quá nóng vội, quá ham thắng nên mới tạo cơ hội cho Thủ trưởng. Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, kỳ nghệ của ta vốn dĩ không bằng Thủ trưởng. Lúc mới bắt đầu ván cờ, ta nên giữ thái độ học hỏi từ Thủ trưởng, chứ không phải thái độ khiêu chiến. Cậu thấy đúng không?"

Đường Phong trong lòng đã hiểu rõ, Trương tướng quân đây là đang mượn chuyện cờ tướng để nói chuyện khác. Anh khẽ gật đầu.

"Kỳ thực, đời người tựa như một ván cờ, mã đi chéo, tượng đi điền, mỗi người, mỗi một quân cờ đều có con đường riêng của mình. Làm người cũng vậy, bất kể thế nào, cũng phải hiểu rõ phận sự của bản thân. Nếu là quân mã, đừng hòng đi thẳng, nếu là quân tốt, thì chỉ có thể từng bước một mà tiến lên!" Nói xong, Trương tướng quân nhìn Đường Phong thật sâu một cái.

Sắc mặt Đường Phong trở nên nghiêm nghị. Trương tướng quân đây là đang cảnh cáo anh phải biết an phận? Trong lòng Đường Phong có chút không hiểu. Anh tựa hồ đâu có làm điều gì vượt quá bổn phận mình đâu?

Thấy Đường Phong lộ vẻ khó hiểu, Trương tướng quân nhìn sang Số 1. Số 1 liền bật cười ha hả hai tiếng, nói: "Lão Trương thường xuyên khen ngợi cậu trước mặt tôi đó. Tôi đã xem tài liệu trước đây của cậu, quả thật không tệ."

Đường Phong khẽ cười với Số 1 nói: "Thủ trưởng quá khen, mọi điều tôi làm đều là bổn phận."

Số 1 nhìn Đường Phong đầy thâm ý nói: "Hôm nay thời gian có hạn, chúng ta sẽ đi thẳng vào vấn đề. Hoa Hưng Xã của cậu rất khá, đặc biệt là việc có thể phát triển đến quy mô như vậy trong thời gian ngắn ngủi, quả thật không tồi. Điểm này khiến cả tôi và lão Trương đều rất hài lòng. Khoảng thời gian trước cậu làm những chuyện ở quốc gia R, tôi cũng sẽ không nói gì thêm, mọi người trong lòng hiểu rõ là được. Hôm nay gọi cậu đến đây, chủ yếu là muốn trao đổi một chút với cậu, cậu có ý kiến gì về tương lai của Hoa Hưng Xã?"

Đường Phong nhẹ nhõm thở phào trong lòng. Nghe ý của Số 1, dường như ông ấy không có ý định ra tay với Hoa Hưng Xã. Đường Phong nói: "Tương lai phát triển của Hoa Hưng Xã tôi còn chưa xem xét đến. Hiện tại, Hoa Hưng Xã phát triển quá nhanh, hệ lụy không ít, tôi dự định trước mắt tạm dừng mở rộng, đợi tiêu hóa xong địa bàn hiện có rồi mới tính đến bước phát triển mới. Tuy nhiên, xin Thủ trưởng yên tâm, Hoa Hưng Xã sẽ luôn tuân thủ mục đích khi sáng lập."

Số 1 khẽ gật đầu, tiếp tục nói: "Những lời cậu nói không sai, nhưng đêm qua các cậu đã gây ra động tĩnh quá lớn tại tỉnh Hà Nam, số người tử vong lên tới 2000 ng��ời! Trong đó có hơn mấy chục người dân thường! Chúng tôi cũng thực sự rất khó xử."

Nhìn dáng vẻ của Số 1, Đường Phong nhíu mày. Anh biết rõ, Số 1 nhất định có ý đồ khác!

Quả nhiên, Trương tướng quân nhìn thoáng qua Số 1 rồi nói: "Tiểu Đường à, sự việc lần này quả thực gây ảnh hưởng nghiêm trọng. Hiện tại, phần lớn mọi người trong nội bộ đều yêu cầu phải chế tài mạnh mẽ đối với Hoa Hưng Xã! Thế nhưng..."

Khi Đường Phong rời khỏi nhà khách Bắc Kinh, đã là hai giờ sau. Nghĩ về cuộc nói chuyện vừa rồi, trong lòng Đường Phong vừa mừng vừa lo. Mừng vì không còn phải lo lắng về vấn đề của Hoa Hưng Xã, khi Số 1 đã tỏ rõ ý định sẽ từng nhóm thả các thành viên Hoa Hưng Xã ra trong vòng một tuần lễ tới. Còn lo là vì ý của Trương tướng quân và Số 1 rất rõ ràng: Hoa Hưng Xã nếu muốn tiếp tục tồn tại thì nhất định phải ngoan ngoãn nghe lời, bằng không chính phủ có thể khiến Hoa Hưng Xã biến mất hoàn toàn bất cứ lúc nào!

Theo lời của Số 1, chính là thà rằng từ bỏ bao nhiêu năm nỗ lực này, cũng sẽ không để cho xã hội tồn tại bất kỳ yếu tố bất ổn nào. Trước khi Đường Phong rời đi, Trương tướng quân đã trực tiếp nói với anh: Nếu Hoa Hưng Xã dám làm càn, thì chính phủ sẽ là người đầu tiên ra tay chấn chỉnh Hoa Hưng Xã!

Đường Phong trong lòng hiểu rõ, đối đầu với chính phủ chẳng khác nào lấy trứng chọi đá. Chỉ cần chính phủ muốn, Hoa Hưng Xã có thể bị tiêu diệt ngay lập tức! Mà ở quốc gia Z, chính phủ chỉ là một danh từ mỹ miều mà thôi, Số 1 chính là đại diện cho chính phủ. Tại quốc gia Z, ngai vàng của Số 1 không hề thua kém ngai vàng của các Đại Đế Vương thời xưa!

Đường Phong rất rõ ràng, những lời Trương tướng quân và những người khác nói về việc "lắng nghe báo cáo và quyết định sự việc" thực chất chỉ là muốn anh nghe theo lời họ. Đối mặt với hiện thực trần trụi, anh không có lựa chọn nào khác. Vì sự tồn tại tiếp tục của Hoa Hưng Xã, anh chỉ có thể chấp nhận tất cả.

Nhìn dòng xe cộ qua lại xung quanh, Đường Phong đột nhiên cảm thấy vô cùng bực bội. Không thể nói rõ vì sao, anh chỉ cảm thấy rất khó chịu. Tùy tiện tìm m���t quán bar, Đường Phong ngồi một mình trên quầy, liên tục uống những ly rượu cay đắng.

Từ trước đến nay, Đường Phong vẫn luôn tự nhủ rằng anh đang phục vụ nhân dân, phục vụ quốc gia, chứ không phải phục vụ bất kỳ cá nhân nào. Nhưng giờ đây, anh không thể không thừa nhận rằng, kể từ khoảnh khắc rời khỏi nhà khách, những giá trị mà anh vẫn luôn kiên trì đã không còn. Vì sự phát triển của Hoa Hưng Xã, vì mấy vạn huynh đệ, anh chỉ có thể lựa chọn trở thành một quân cờ trong tay những kẻ thao túng quyền lực.

Chỉ còn một thời gian nữa là đến tổng tuyển cử, Đường Phong biết rõ Số 1 đang tính toán điều gì. Với đà phát triển hiện tại của Hoa Hưng Xã, thế lực của nó chắc chắn sẽ lớn mạnh hơn một bậc trước thềm tổng tuyển cử. Đến lúc đó, Hoa Hưng Xã sẽ trở thành một quân bài quan trọng trong tay kẻ cầm quyền!

Đường Phong bắt đầu cảm thấy mình thật ngốc. Có lẽ ngay từ đầu đây đã là một cái bẫy, ngay từ đầu ba người bọn anh được chọn trúng chính là để trở thành những quân cờ âm thầm cho một ai đó. Thật nực cười khi bản thân anh vẫn luôn kiên trì niềm tin, vẫn luôn cố chấp muốn hoàn thành cái nhiệm vụ thần thánh này.

Anh rót hết ly này đến ly khác, Đường Phong chính mình cũng không biết đã uống bao nhiêu. Dần dần, ý thức anh trở nên mơ hồ, mí mắt ngày càng trĩu nặng, cuối cùng anh gục xuống bàn.

Sau khi Đường Phong say rượu, hai gã thanh niên trẻ tiến sát lại gần anh. Một tên đẩy Đường Phong, thấy anh không có bất kỳ phản ứng gì, ánh mắt lộ ra vẻ hưng phấn, ra hiệu cho tên còn lại.

Trong lúc ngủ mơ, Đường Phong cảm thấy có người lục lọi trên người mình. Anh nhíu mày, gạt tay kẻ đó ra rồi tiếp tục ngủ. Đột nhiên, Đường Phong mở bừng mắt, anh mạnh mẽ ngồi bật dậy, vội vàng sờ lên người, thầm nghĩ trong lòng: Hỏng rồi! Tài liệu!!!

Bản dịch này, với tất cả tinh hoa và tâm huyết, xin được gửi gắm riêng đến quý độc giả tại truyen.free.