(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 10: Vương Thắng thuần phục (hai)
Lời Vương Thắng nói khiến ba người chấn động sâu sắc, đến nằm mộng họ cũng chẳng thể ngờ được chuyện như vậy lại xảy ra. Thuở còn trong quân ngũ, họ luôn được giáo dục lòng trung thành với Đảng, với nhân dân. Thế nhưng, những vị quan viên miệng lưỡi luôn ca tụng yêu dân, lại có thể dung túng loại bại hoại này.
Hứa Cường, vì phẫn nộ mà nắm chặt tay đến trắng bệch, lạnh lùng lên tiếng: "Lão Hổ, ngươi cứ yên tâm, từ nay về sau chúng ta chính là huynh đệ ruột thịt. Ta đây là kẻ thô kệch, những chuyện khác không nói nhiều, sau này, huynh đệ chúng ta sẽ xông pha gây dựng cơ nghiệp, việc người khác không quản được thì chúng ta quản, việc người khác không dám làm thì chúng ta sẽ làm."
Đường Phong cũng có chút kích động mà nói: "Phải, Cường Tử nói đúng lắm. Chúng ta đã dấn thân vào hắc đạo thì phải làm cho ra dáng, tiêu diệt sạch sẽ những tên bại hoại, cặn bã hãm hại dân chúng kia. Nếu như chính phủ không thể quản được, vậy thì hãy để chúng ta ra tay chấp pháp. Lão tử muốn thành lập một hắc đạo vương triều, thiết lập một trật tự ngầm hoàn chỉnh, chuyên quản chuyện bất bình trong thiên hạ."
"Tốt!"
"Tốt!"
"Tốt!"
Bốn bàn tay nắm chặt vào nhau.
Chờ tâm tình mọi người l��ng dịu đôi chút, Quan Trí Dũng liền cất lời: "Phong ca, tên của chúng ta trước kia e rằng không thể dùng nữa. Chúng ta cũng nên đoạn tuyệt hoàn toàn với quá khứ. Vậy sau này chúng ta phải làm gì đây?"
"Ai..." Đường Phong thở dài: "Phải, quá khứ đã là dĩ vãng, chẳng còn chút liên quan nào đến chúng ta. Giờ đây, chúng ta nên suy tính về những quyết định cho tương lai."
"Phong ca, theo ý ta, chúng ta trước hết cứ xây dựng một bang phái, rồi tìm một nơi đặt chân. Với bản lĩnh của chúng ta, chắc chắn sẽ có người đến nương tựa khi đã tạo được chút danh tiếng. Đợi khi đứng vững gót chân rồi, ta sẽ mưu cầu phát triển lớn hơn." Lời Hứa Cường nói có phần thẳng thắn, nhưng lại là phương sách tốt nhất lúc này.
Đường Phong khẽ gật đầu: "Cường Tử nói phải, đây chính là biện pháp tốt nhất hiện giờ. Bây giờ, chúng ta hãy bàn bạc xem bang hội của chúng ta nên gọi là gì."
Nghe Đường Phong nói vậy, mấy người đều có chút hưng phấn, dẫu sao họ vẫn là một đám thanh niên nhiệt huyết.
"Theo ta thấy, chúng ta cứ gọi là Mãnh Long Bang đi, cái tên thật oai phong biết bao." Hứa Cường vui vẻ xắn tay áo nói.
"Không được, quá tục tĩu. Ta cảm thấy nên gọi là Mãnh Hổ Bang, nghe có khí phách hơn nhiều." Vương Thắng nghiêm trang nói.
"Dừng!" Ba người đồng loạt làm một ký hiệu tay ra hiệu dừng lại về phía hắn.
"Hãy gọi là Hoa Hưng Xã đi. Chúng ta đều là con dân Hoa Hạ, tuy rằng dấn thân vào hắc đạo, nhưng tuyệt đối không thể làm chuyện có lỗi với quốc gia, có lỗi với nhân dân. Chúng ta muốn dùng sức lực của bản thân để giúp quốc gia quật khởi." Đường Phong suy nghĩ một chút rồi nói.
"Ừm, cái tên hay lắm, ta đồng ý." Quan Trí Dũng nói.
"Còn hai người các ngươi thì sao? Có đồng ý không? Trước khi các ngươi trả lời, ta nói trước cho mà biết, không đồng ý cũng phải đồng ý đấy." Đường Phong cười đùa nói.
"Ai chà, Phong ca, huynh cũng quá là độc đoán rồi." Tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng Hứa Cường và Vương Thắng thực sự không có ý kiến gì.
"Tốt, tên đã quyết. Tiếp theo, chúng ta nên nghĩ đến những ngoại hiệu có phong cách một chút. Lão Hổ, mục tiêu lần này của chúng ta chính là tiến về Tây Bắc. Thứ nhất, ngươi là người bản địa ở đó, vả lại trước kia cũng từng có thế lực không nhỏ, nên khá quen thuộc. Thứ hai, Tây Bắc hiện tại ngư long hỗn tạp, khá hỗn loạn, thích hợp cho chúng ta phát triển. Vì vậy, ngoại hiệu trước kia của ngươi không thể dùng nữa." Đường Phong nói.
"Lão tử thấy ngoại hiệu của lão tử rất hay mà? Oai phong biết bao. Vả lại, cho dù lão tử quay về Tây Bắc không dùng ngoại hiệu cũ đi chăng nữa, nhưng với cái gương mặt này của chúng ta, chưa ra ngoài được hai ngày đã bị người ta nhận ra rồi." Vương Thắng có chút buồn bực nói.
Đường Phong cười nói: "Chuyện này ngươi không cần lo lắng. Còn nhớ người đến ngục giam thăm ta chứ? Ta đã sớm bảo hắn giúp chúng ta chuẩn bị thân phận mới và liên hệ bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ rồi. Nếu đã muốn đoạn tuyệt với quá khứ thì hãy đoạn tuyệt cho triệt để. Chúng ta cần phải thay đổi hoàn toàn. Huống hồ, hiện tại chúng ta là kẻ đào phạm, nếu cứ ngang nhiên ra ngoài gây chuyện, chẳng cần đợi người ta nhận ra ngươi, chúng ta đã bị bắt lại mà ăn đạn rồi."
"Tử Thần, ngươi nghĩ thật là chu đáo, ha ha. Thế còn ngươi, ngươi tính lấy tên gì?" Vương Thắng quen tay sờ sờ cái đầu trọc của mình rồi nói.
"Ta ư?" Đường Phong lại bị Vương Thắng hỏi khó. Phải rồi, nếu đã ra ngoài lăn lộn, ắt phải có một danh xưng vang dội. Bản thân nên gọi tên gì đây? Quá tầm thường cũng không được.
"Phong ca, ta thấy huynh cứ gọi là Tử Thần đi. Ngoại hiệu này dường như rất hợp với huynh, vả lại chúng ta cũng đã quen rồi." Quan Trí Dũng cười nói.
"Ừm, phải rồi. Ngoại hiệu này đã theo ta nhiều năm, nếu bắt ta thay đổi thật có chút không nỡ. Cứ giữ lại làm kỷ niệm vậy." Đường Phong có chút cảm khái nói. Tuy quyết tâm quên đi quá khứ, nhưng đó cũng cần có thời gian.
Hứa Cường ngồi xổm xuống bên cạnh Đường Phong nói: "Tốt, ha ha, vậy ta vẫn cứ gọi là Tank, Dũng ca thì vẫn là gọi..."
"Không được!" Lời còn chưa dứt, Quan Trí Dũng đã ngắt lời.
"Vì sao không được?" Hứa Cường khó hiểu hỏi, Đường Phong cũng có chút tò mò nhìn Quan Trí Dũng.
"Ngươi không thử nghĩ lại xem sao? Nếu chỉ một người dùng ngoại hiệu cũ thì thôi, nhưng nếu cả ba chúng ta đều dùng ngoại hiệu cũ, hơn nữa lại tụ tập cùng một chỗ, chẳng lẽ những người từng ở cùng chúng ta trước kia lại không nghi ngờ sao?" Quan Trí Dũng dùng ánh mắt khinh thường nhìn Hứa Cường như thể nhìn một kẻ ngốc.
Tuy rằng Quan Trí Dũng không dùng ánh mắt đó nhìn mình, nhưng Đường Phong vẫn cảm thấy mặt có chút xấu hổ. Phải rồi, sao mình lại không nghĩ tới điều này chứ? Xem ra vẫn phải cẩn trọng hơn.
"Vậy huynh gọi là gì?" Hứa Cường cũng chẳng chấp nhặt thái độ khinh thường của Quan Trí Dũng, mà tò mò hỏi.
Quan Trí Dũng cười nói: "Ta ư, ta gọi là Thứ Đao đi. Các ngươi cũng biết đấy, ta am hiểu nhất là đánh lén và dùng chủy thủ. Ta cảm thấy cái tên này khá hợp với ta."
Đường Phong khẽ gật đầu: "Ừm, không tệ, cái tên này quả thực rất hợp với huynh."
Hứa Cường ngồi xổm trên đất, cầm cành cây vẽ vòng tròn, đột nhiên như nghĩ ra điều gì, liền đứng dậy cười lớn: "Ha ha ha, lão tử biết mình nên gọi gì rồi! Lão tử sẽ gọi là Tử Thần Tả Thủ! Dù sao đời này lão tử đã định theo Phong ca rồi, có thể làm cánh tay trái cho Phong ca, lão tử cũng không uổng phí!"
Đường Phong nghe lời Hứa Cường nói mà có chút cảm động, đây mới chính là huynh đệ chứ.
"Lão Hổ, huynh thì sao? Đã nghĩ kỹ chưa?" Hứa Cường hỏi.
Vương Thắng liếc hắn một cái rồi nói: "Chuyện đơn giản như vậy lão tử đã sớm nghĩ kỹ rồi. Ta, ừm, ta gọi là Tử Thần Hữu Thủ! Ha ha, đã có Tả Thủ thì lẽ nào lại thiếu Hữu Thủ sao?"
Đường Phong và những người khác có chút kỳ quái nhìn Vương Thắng. Hứa Cường nói như vậy thì Đường Phong và Quan Trí Dũng không lấy làm lạ, dù sao cũng có tình nghĩa sinh tử nhiều năm, còn Vương Thắng thì...
"Lão Hổ, huynh có biết hàm ý trong lời này không?" Đường Phong hơi thâm sâu hỏi.
"Mẹ kiếp, đừng coi lão tử là tên ngu ngốc chẳng hiểu gì chứ. Lão tử dù sao cũng lăn lộn trên đường này lâu như vậy, điểm ấy vẫn còn biết rõ. Ngươi cứ yên tâm, nếu lão tử đã quyết định theo ngươi, thì khẳng định sẽ bán mạng cho ngươi rồi. Dù sao không có ngươi, sớm muộn gì lão tử cũng chết rụi trong tù. Nếu sau này lão tử làm chuyện có lỗi với các huynh đệ, khỏi cần các ngươi nói, lão tử tự mình kết liễu!" Nói xong, hắn còn trưng ra vẻ mặt rất trượng nghĩa. Cũng chính là sau những lời này, Đường Phong và mọi người mới chính thức tiếp nhận Vương Thắng.
Cứ như vậy, trong những lời nói vui đùa ồn ào ấy, một bang phái cùng những nhân vật lừng lẫy, đủ sức chấn động hắc đạo Z Quốc đã ra đời. Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng.