(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 341: Chuẩn bị
Trung niên nhân trong lòng khấp khởi, nhưng bề ngoài lại cố ý tỏ vẻ do dự, nói: "Đỗ Thần sứ, đây là chuyện vi phạm phép tắc, nếu để lộ ra ngoài..." Lời lẽ không nói chết, mà chừa lại đôi phần lấp lửng.
Đỗ Địch An nghe vậy, khẽ nheo mắt, nói: "Ta chính là Thần sứ của Nguyên T�� Thần Điện, lần này cũng không rời khỏi Bức Tường Khổng Lồ, chỉ nhận ủy thác hộ tống vị Thú Liệp Giả này tiến về vùng ngoài Bức Tường. Sau khi kiểm tra sức khỏe chứng minh thân thể ta không có gì dị thường, lẽ ra nên phóng thích ta. Chẳng lẽ ngươi muốn đối đãi và xử lý ta như một Thú Liệp Giả?"
Nghe vậy, trung niên nhân biến sắc. Hắn vốn cho rằng Đỗ Địch An sẽ yêu cầu giữ kín bí mật, như vậy hai người bọn họ sẽ cùng chung chiến tuyến. Không ngờ thái độ đối phương bỗng nhiên cứng rắn như thế, ngược lại đẩy hắn vào thế bí, trong lòng cảm thấy khó xử. Hắn liền cười nói: "Đỗ Thần sứ nói lời này nghiêm trọng rồi. Những Thú Liệp Giả kia tự nhiên không thể đặt ngang hàng với ngài. Ta lập tức sai người đổi cho ngài một phòng giam giữ khác. Còn về chuyện phóng thích sớm... Ngài là Thần sứ của Thần Điện, việc để ngài lưu lại nơi đây là tổn thất cho Thần Điện, cũng là bất trung với Giáo Đình. Chờ kiểm tra sức khỏe kết thúc, ta liền có thể sai người đưa ngài trở về."
Hắn dừng một chút, nhìn chăm chú Đỗ Địch An, nói: "Chỉ là, Thần thuật Dẫn Lôi của ngài nếu có thể chuyển giao cho tập đoàn Tư Khoa Đặc, một tín đồ trung thành của Giáo Đình, thì không còn gì tuyệt vời hơn."
Đỗ Địch An trong lòng khẽ động, không ngờ vị Sở trưởng này lại là người của tập đoàn Tư Khoa Đặc đứng sau. Mặc dù đã ngờ tới sáu đại tài đoàn cùng các thế lực của Quang Minh Giáo Đình thâm nhập lẫn nhau, nhưng không nghĩ tới Tư Khoa Đặc vậy mà có thể mua chuộc được một Sở trưởng Thủ Tịnh Sở. Đây chính là một chức vụ béo bở, nắm giữ sinh tử của Thú Liệp Giả, quyền hành cực cao, tác dụng cực lớn, đúng là một quân cờ tuyệt hảo.
"Tập đoàn Tư Khoa Đặc với nền tảng sâu xa như vậy, vậy mà cũng chỉ có thể ngang tài ngang sức với tập đoàn Mai Long. Những tập đoàn này kinh doanh mấy chục năm, thế lực trải khắp mọi nơi, muốn từng bước chặt đứt, chậm chạp vô cùng, chỉ có thể dùng sức mạnh mà phá tan!" Đỗ Địch An ánh mắt khẽ lóe lên, ý nghĩ này lướt qua trong lòng hắn. Hắn thần sắc bình tĩnh nhìn thẳng vào vị Sở trưởng kia, nói: "Ta cùng tập đoàn Tư Khoa Đặc từng có không ít lần hợp tác, tin rằng việc hợp tác về Thần thuật Dẫn Lôi cũng sẽ rất thuận lợi. Chưa dám hỏi quý danh của các hạ?"
"Đỗ Thần sứ khách sáo rồi, tại hạ là Lai Mỗ Duy." Trung niên nhân vẻ mặt tươi cười, trong lòng dâng lên chút mừng rỡ và kích động. Đối với hắn mà nói, việc phóng thích Đỗ Địch An sớm chỉ là chuyện nhỏ, chỉ cần phất tay một cái là có thể làm được. Dù là Đỗ Địch An không cần Thần thuật Dẫn Lôi làm điều kiện đàm phán, chỉ riêng nể mặt Đỗ Địch An, hắn cũng nguyện ý kết giao một vị Thần sứ tiềm lực phi phàm như vậy. Mà lần này mượn cơ hội đàm phán thành công hợp tác Thần thuật Dẫn Lôi, hắn có thể chia sẻ được khối tài sản cũng cực kỳ kinh người, đồng thời cũng có thể nâng cao địa vị bản thân, đơn giản chính là vớ được món hời lớn!
Đỗ Địch An khẽ gật đầu, ghi nhớ cái tên này, nói: "Vậy thì làm phiền rồi." Nói xong, hắn ngồi trở lại trên giường.
Lai Mỗ Duy thấy Đỗ Địch An có ý muốn đuổi khách, cười nói: "Ta sẽ sắp xếp người đến kiểm tra sức khỏe cho ngài ngay. Trước đó, xin cho ngài đổi một gian phòng khác, nơi này quá..."
"Không cần. Chỗ ở chỉ là vật ngoài thân, không đáng bận tâm." Đỗ Địch An bình tĩnh nói.
Lai Mỗ Duy đầy hứng thú liếc nhìn thiếu niên này, nói: "Nếu đã vậy, ta xin cáo từ trước." Nói xong, hắn quay người rời khỏi phòng giam.
Ni Cổ Đinh ở bên cạnh yên lặng quan sát mọi chuyện diễn ra. Chờ Lai Mỗ Duy rời đi, hắn mới hỏi Đỗ Địch An: "Thiếu gia, ngài không đưa ta cùng trở về sao?"
"Ngươi cứ ở lại đây chờ bảy ngày sau rồi trở về." Đỗ Địch An lạnh lùng nói: "Việc ta sớm trở về chắc chắn sẽ khiến một số thế lực chú ý. Nếu chúng ta cùng trở về, sẽ càng dễ trở thành mục tiêu. Hơn nữa, sau khi ta trở về sẽ quay lại ngay. Ngươi ở đây phải cẩn trọng lời ăn tiếng nói, chớ nói bừa."
Ni Cổ Đinh nghe thấy lời cảnh cáo của hắn, liền nói: "Ta biết, Thiếu gia. Trước đây ta đã phạm sai lầm, nhưng từ nay về sau sẽ tuyệt đối trung thành với ngài, mong ngài có thể tin ta thêm một lần!"
"Ta chỉ nhìn vào biểu hiện." Đỗ Địch An hờ hững nói.
Ni Cổ Đinh khẽ cười khổ, không nói thêm lời nào.
Một lát sau, hai người ăn mặc như y sư tiến vào, tiến hành kiểm tra sức khỏe cho Đỗ Địch An. Sau khi kiểm tra xong liền rời đi, cũng không thèm để ý đến Ni Cổ Đinh đang đứng một bên.
Ngày hôm sau, Đỗ Địch An ngồi xe ngựa, được một đội Quang Minh Kỵ Sĩ do Lai Mỗ Duy phái đến hộ tống, tiến về một cứ điểm lân cận. Nguyên nhân điều động đội Quang Minh Kỵ Sĩ này là do gần đây vùng đất phóng xạ có dã nhân hoạt động thường xuyên, tấp nập. Lo lắng Đỗ Địch An bị thương, đến lúc đó, nếu Đỗ Địch An vẫn lạc, tội danh tự nhiên sẽ đổ lên đầu hắn. Bởi vậy, hắn không thể không cẩn thận chăm sóc tốt Đỗ Địch An, đồng thời cũng hy vọng nhờ đó mà gia tăng thêm hảo cảm cho Đỗ Địch An.
Nhờ mạng lưới tình báo trải rộng khắp nơi của Quang Minh Giáo Đình, mọi người đã chọn một cứ điểm ít dã nhân ẩn hiện. Trên đường đi, ngoại trừ chịu vài đợt dã thú biến dị tấn công, cũng không hề gặp phải dã nhân nào. Chuyến đi bình an vô sự, họ trở về cứ điểm.
Đỗ Địch An trực tiếp dùng chiếc xe ngựa của Quang Minh Giáo Đình này để tiến về cổ bảo của mình. Trên đường đi, xe ngựa lao nhanh tới. Một vài chiếc xe ngựa của phú thương nhìn thấy lá cờ hiệu của Quang Minh Giáo Đình trên xe Đỗ Địch An, từ xa đã tránh sang ven đường, không dám cản lối.
Vài giờ sau, Đỗ Địch An trở lại trong cổ bảo. Thấy Lão Kim đang ngồi nhàn rỗi trong đại sảnh, hắn hỏi: "Hai người bọn họ đâu?"
Lão Kim đang vắt chân chữ ngũ gọt hoa quả, thấy Đỗ Địch An đột nhiên trở về thì giật mình nhảy dựng, suýt chút nữa cắt vào ngón tay. Hắn vội vàng đứng lên, nói: "Thiếu... Thiếu gia, họ đều ở trong nhà. Cát Ny Ti ở trên lầu, Tạp Kỳ đang huấn luyện ở sân sau."
Đỗ Địch An lập tức nói: "Kêu họ đến đây."
"Vâng." Lão Kim liền xoay người chạy đi.
Rất nhanh, Cát Ny Ti, Tạp Kỳ và Lão Kim đều xuất hiện trong đại sảnh. Đỗ Địch An đang bưng trà uống, bổ sung lượng nước thiếu hụt trong cơ thể. Thấy mọi người đã đông đủ, hắn lập tức phân phó: "Tạp Kỳ, ngươi lập tức đi mua sắm một nhóm vật dụng cần thiết để ch�� tạo bẫy săn. Đây là kim phiếu." Nói xong, hắn ném một xấp kim phiếu lên bàn.
Tạp Kỳ ngẩn người: "Lại muốn đi vùng ngoài Bức Tường? Ngươi chẳng phải vừa trở về sao?"
"Bảo ngươi đi thì đi, nói nhảm nhiều thế làm gì?" Đỗ Địch An liếc xéo hắn một cái.
Tạp Kỳ cứng người lại, tiến lên cầm lấy kim phiếu, quay người rời khỏi đại sảnh.
Đỗ Địch An nói với Cát Ny Ti: "Ngươi đi mua sắm một ít binh khí cho các ngươi dùng, và cả mũi tên của ta nữa. Ngoài ra, mua thêm một ít dây thừng dùng để kéo."
Cát Ny Ti khẽ gật đầu, tiếp nhận xấp kim phiếu Đỗ Địch An đưa, yên lặng quay người rời khỏi cổ bảo.
Đỗ Địch An nói với Lão Kim: "Đi thuê... thôi bỏ đi, đi mua một chiếc xe thú về, để chuẩn bị vận chuyển đồ vật."
Lão Kim giật mình, nhưng vẫn gật đầu đồng ý.
Sau khi ba người họ rời đi, Đỗ Địch An quay người nói với Khắc Lỗ Ân đang cúi đầu bên cạnh: "Một lát nữa chúng ta sẽ lại đi một chuyến vùng ngoài Bức Tường, trong nhà liền giao cho ngươi coi sóc. Hai ngày này có tin tức mới gì, đều cắt lại, đợi ta tr�� về rồi đưa cho ta."
"Vâng, Thiếu gia." Khắc Lỗ Ân cung kính gật đầu. Sau khi vào cổ bảo, hắn cũng học theo thái độ của Cát Ny Ti và những người khác đối với Đỗ Địch An, không dám có nửa phần lơ là. Từ trên người thiếu niên, hắn đã cảm nhận được một loại cảm giác vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Bóng dáng của ngày xưa, khi cùng trưởng thành trong một cô nhi viện, càng lúc càng ít. Khoảng cách giữa hai người dường như càng lúc càng lớn theo thân phận tôn quý của đối phương, khiến hắn không còn dám đối đãi tùy tiện như trước.
Hơn nữa, tại thời điểm Đỗ Địch An đi vùng ngoài Bức Tường lần này, hắn ở trong cổ bảo khi trò chuyện phiếm với Tạp Kỳ, Lão Kim và những người khác, cố ý nhắc đến chuyện Đỗ Địch An đi vùng ngoài Bức Tường. Trước kia, hắn đối với vùng ngoài Bức Tường có một ít ước mơ tốt đẹp, nhưng lần này nghe Tạp Kỳ và Lão Kim nói chuyện xong, mới hiểu được đi vùng ngoài Bức Tường là một hành động nguy hiểm đến nhường nào. Đồng thời, hắn cũng hiểu rằng, người bạn cùng tuổi, cùng trưởng thành trong một cô nhi viện với mình, có thể đạt tới thành tựu ngày hôm nay, chính là dựng xây trên vô số lần xông pha vào sinh ra tử. Điều này khiến hắn có một loại tâm tình phức tạp khó tả.
"Thêm một chén nữa." Đỗ Địch An đưa chén cho hắn.
Khắc Lỗ Ân tiếp nhận, lập tức rót đầy.
Đỗ Địch An ngón tay khẽ gõ trên mặt bàn, nhìn ra khung cảnh bên ngoài cổ bảo, lâm vào trầm tư.
Vài giờ sau, Lão Kim dẫn đầu trở về trước, điều khiển một chiếc xe thú Voi Ma Mút trở về, dừng ở bến sông ven cổ bảo.
Đỗ Địch An thấy Lão Kim nhảy xuống từ chiếc xe thú Voi Ma Mút, hỏi: "Không có xa phu sao?"
Lão Kim chạy vội tới, cười hắc hắc nói: "Vốn dĩ lúc mua, người ta có kèm theo xa phu. Nhưng ta nghĩ Thiếu gia ngài mua xe thú để vận chuyển đồ vật, chắc chắn là có những thứ bí ẩn. Nếu bị xa phu lắm mồm, truyền đến tai mắt của các tài đoàn khác thì không hay. Nên ta đã cho xa phu nghỉ việc, còn trả nhiều tiền bồi thường. Ta ở đó học cách điều khiển nửa ngày, mới thuần phục được con vật này, vì thế mà trở về chậm."
Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.