(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 1088: Chào hàng
Trong bốn tập đoàn lớn, tập đoàn Tras là cái tên liên quan nhiều nhất đến lĩnh vực bào chế thuốc. Tuy nhiên, Tras không lấy bào chế thuốc làm ngành chủ đạo. Dược phẩm có sức ảnh hưởng lớn nhất do họ tung ra chính là "Thuốc Thái Cực Kháng Ung Thư". Tài liệu chính thức cho hay, loại thuốc kháng ung thư này được chế từ một vật chất chiết xuất từ cơ thể Ma Thần, có thể tiêu diệt mọi tế bào ung thư. Ma Thần trong lời Liên bang nhắc đến, chính là Hoang Thần, và đây cũng là gen Hoang Thần sau khi được phân giải.
Người bào chế ra loại thuốc này là tộc Hoa Hạ, một tộc có địa vị cao nhất trong Liên bang. Họ đã dùng nền văn hóa cổ xưa "Thái Cực" của Hoa Hạ làm tên thuốc. Có thể thấy rằng một phần lớn nền văn minh và truyền thừa của thời đại trước vẫn được bảo tồn ở đây, ngay cả Felix cũng biết những câu chuyện về phù thủy và thời Trung Cổ.
Khi Dodian rời khỏi công ty, hắn tự vấn về kế hoạch sắp tới của mình. Tras không chuyên về ngành dược phẩm. Mặc dù các tập đoàn khác cũng có công ty sản xuất thuốc riêng, nhưng thành tích thường rất bình thường. Dược phẩm trong Liên bang về cơ bản đã có thể đáp ứng nhu cầu thông thường của mọi người. Phần lớn các bệnh tật đều có thể được chữa trị, nhiều căn bệnh nan y của thời đại trước ở đây đã sớm được giải quyết dễ dàng.
Chỉ có số ít bệnh tật có thể gây tử vong và khó chữa trị, chẳng hạn như bị Hành Thi lây nhiễm, hay bị nhiễm xạ nguyên tử nghiêm trọng.
Tuy nhiên, những người sống trong Liên bang về cơ bản sẽ không tiếp xúc với Hành Thi, chỉ có quân nhân ra ngoài săn bắn mới vô ý bị lây nhiễm. Còn về nhiễm xạ nguyên tử thì khỏi phải nói, thường thì đa số những người bị nhiễm là dân nghèo trong Liên bang, với điều kiện sống kém cỏi. Ngay cả khi những người như vậy không bị nhiễm xạ nguyên tử, họ mắc bệnh nặng khác cũng chẳng khác nào bệnh nan y. Dù sao, nghèo đói bản thân nó đã là căn bệnh đáng sợ nhất.
"Dược phẩm thông thường không có thị trường, dù có tối ưu hóa cũng không kiếm được nhiều tiền. Thuốc tái sinh ắt sẽ dấy lên sóng gió, người giàu có và quân đội đều có nhu cầu. Đây không phải nhu cầu cơ bản mà là nhu cầu nội tại. Các tập đoàn khác cũng sẽ nhận ra điều này, có lẽ sẽ đến tranh đoạt, phải sớm đề phòng..." Dodian đi ra đường lớn, lướt mắt nhìn dòng người tấp nập và những tòa nhà cao tầng bằng thép xung quanh, có cảm giác như đang sống giữa rừng rậm.
Hắn gọi một chiếc xe và đọc địa chỉ cho tài xế.
Chẳng bao lâu sau, hắn đã đến nơi. Đây là m��t khu dân cư cao cấp, bên trong toàn là biệt thự. Những người sống ở đây đều là giới nhà giàu hoặc các nhân vật quyền thế ngút trời ở khu Mạc Bắc. Hắn vừa tới cổng, đã bị người máy gác cổng nhắc nhở phải xuất trình giấy tờ tùy thân.
"Tôi đến thăm Trương tiên sinh ở biệt thự số bảy." Dodian giải thích ý đồ của mình với người máy.
"Mời quý khách đăng nhập, tôi sẽ báo tin giúp ngài." Người máy nói một cách ngọt ngào.
Dodian đưa thân phận của mình cho nó quét hình, sau đó nói: "Lý do tôi đến là liên quan đến chân của Trương tiên sinh, tôi có thể khiến ông ấy khỏi hẳn."
"Vâng, tôi đã ghi nhớ, Tiểu Mỹ sẽ chuyển lời nhanh chóng giúp ngài." Người máy mỉm cười nói, biểu cảm vô cùng sống động, hệt như người thật.
Một lát sau, người máy lại mở miệng, nói: "Trương tiên sinh từ chối tiếp quý khách."
Dodian hơi nhíu mày, nói: "Hãy nói với ông ấy, nếu ông ấy bỏ qua cơ hội lần này, Dược nghiệp Mộng Cảnh của chúng tôi sẽ vĩnh viễn đưa ông ấy vào danh sách đen, sẽ không bán 'Thuốc Tái Sinh' do công ty chúng tôi nghiên cứu phát minh cho ông ấy nữa."
"Tôi sẽ chuyển lời ngay giúp ngài, xin đừng giận, Trương tiên sinh có lẽ đang bận nhiều việc." Người máy nói lại, giọng điệu vẫn ngọt ngào, không hề có chút thiếu kiên nhẫn. Những lời đó khiến sự bất mãn trong lòng Dodian cũng trở lại bình thường, hắn không khỏi cảm thán, việc người máy thay thế con người quả nhiên vẫn đang diễn ra, đặc biệt trong các ngành lao động chân tay và dịch vụ, chúng làm tốt hơn con người rất nhiều.
Một lát sau, người máy lần nữa lắc đầu, nói: "Thật xin lỗi, Trương tiên sinh từ chối tiếp quý khách, hơn nữa đã đưa quý khách vào danh sách đen."
Mặt Dodian tối sầm, không ngờ chiến thuật tâm lý của mình lại không có hiệu quả. Xem ra người này thẳng thừng coi hắn là kẻ lừa đảo.
"Nếu đã đưa ta vào danh sách đen, ta cũng chỉ đành thật sự đưa ngươi vào danh sách đen thôi!" Dodian thầm nghĩ trong lòng, có một tia tức giận, nhưng rất nhanh đã gạt bỏ ý nghĩ đó. Hắn quay người rời đi, gọi taxi bên đường và tiếp tục đến mục tiêu kế tiếp.
Trong biệt thự số 7.
"Ba ba, sao ba không gặp người này thử xem, biết đâu là thật thì sao?" Trong phòng khách cực kỳ xa hoa, một thiếu nữ da trắng xinh đẹp đang ngồi trên ghế sofa, tay bưng một đĩa ô mai vừa ăn, vừa nhìn sang người đàn ông trung niên đang vắt chân đọc một cuốn sách máy móc bên cạnh. Người đàn ông trung niên này dáng người to lớn, gương mặt như được điêu khắc, vừa nhìn đã biết khi còn trẻ ông ấy rất anh tuấn.
"Chẳng qua là kẻ lừa đảo nhàm chán thôi, hừ, thế mà lại tìm được địa chỉ nhà ta, còn biết chuyện về chân của ta, xem ra thông tin nhà ta lại bị lộ ra ngoài từ đâu đó rồi." Người trung niên tức giận nói.
"Người này nói gì mà công ty Mộng Cảnh, cái tên nghe lạ ghê, nhưng biết đâu 'Thuốc Tái Sinh' kia là thật thì sao. Ba từ chối người ta như vậy, lỡ sau này người ta không bán thuốc cho ba thì sao?" Thiếu nữ chu mỏ nói, mặc dù lời nói là vậy, nhưng lời khuyên của nàng cũng không mãnh liệt lắm, bởi vì nàng cũng cảm thấy khả năng người kia là kẻ lừa đảo khá cao, chỉ là có chút bất mãn với thái độ thờ ơ của ba đối với sức khỏe của chính mình.
"Căn bản không có loại thuốc này." Người trung niên lạnh nhạt nói: "Dù có đi nữa, cũng là do tập đoàn Tras tạo ra. Nếu họ có bước tiến mới về thuốc, nào còn cần đợi hắn tìm đến tận cửa, ta lập tức sẽ biết ngay. Cho dù cái gọi là 'Thuốc Tái Sinh' của công ty Mộng Cảnh này là thật, thì cũng chỉ là khuếch đại sự thật, có chút hiệu quả chữa trị mà thôi. Chân ta đã mất nhiều năm như vậy, làm sao có thể mọc lại được? Với lại, hiện giờ chân tay giả này dùng cũng rất tốt rồi."
Thiếu nữ thầm nghĩ cũng phải, đành chịu vậy.
Cùng lúc đó.
Dodian đi vào một khu dân cư cao cấp khác, báo với người máy gác cổng về ý định viếng thăm.
"Vương tiên sinh mời quý khách đi vào." Người máy gác cổng thông báo không lâu sau, dường như nhận được tin tức từ bên trong truyền đến, liền nở nụ cười ngọt ngào với Dodian mà nói.
Những người máy gác cổng này đều là nữ giới, tuy nhiên người máy không phân biệt nam nữ. Dù là nữ tính, nhưng năng lực chiến đấu vẫn có thể nghiền ép người bình thường.
Dodian nhẹ nhàng thở phào, theo sự dẫn đường của người máy gác cổng đến trước một tòa biệt thự. Sau khi người máy gác cổng thông báo, cửa biệt thự tự động mở ra, hóa ra là cửa tự động được điều khiển bởi trí tuệ nhân tạo.
"Mời." Người máy gác cổng nói xong, đợi Dodian vào cửa rồi quay người rời đi.
"Không cần cởi giày, cứ vào đây ngồi đi." Trong phòng khách, một người đàn ông trung niên đầu trọc đang ngồi trên ghế sofa, trước mặt trên bàn có một đống linh kiện robot đồ chơi, ông ấy đang lắp ráp chúng. Ông ấy ngẩng đầu nhìn Dodian một cái, hơi sững sờ, không ngờ lại là một người trẻ tuổi như vậy. Tia kỳ vọng trong mắt ông ta lập tức biến mất, biểu cảm cũng trở nên lạnh nhạt, nói: "Ngươi là nhân viên bán hàng?"
Dodian khẽ lắc đầu, thoải mái đi đến trước mặt ông ta, ngồi phịch xuống ghế sofa bên cạnh, nói: "Tôi là Chủ tịch Hội đồng quản trị công ty Mộng Cảnh. Tôi biết ông không có kiên nhẫn, tôi cũng vậy, vì vậy tôi sẽ nói vắn tắt. Công ty chúng tôi vừa nghiên cứu chế tạo ra 'Thuốc Tái Sinh', hiệu quả giống như tên gọi của nó, không hề có bất kỳ sự khuếch đại nào. Còn về bằng chứng, giờ đây có thể cho ông xem ngay."
Lông mày Vương Đông Lâm hơi giật giật, ông ta quay đầu nhìn chằm chằm Dodian, ánh mắt như hổ, tràn ngập cảm giác ngột ngạt. Nếu không phải câu nói phía sau của Dodian, chút kiên nhẫn cuối cùng trong lòng ông ta đã bị những lời Dodian nói lúc trước làm cho cạn kiệt, và ông ta đã muốn đuổi hắn ra ngoài rồi.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.