Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Sư Gián Điệp - Chương 77: Ionphid Sheridan (1)

Với khả năng điều khiển phép thuật hệ Phong, Violetta nhanh chóng quét sạch những kẻ tàn dư của Xích Hội.

Mặc dù động tĩnh khá lớn, nhưng cảnh sát không hề xuất hiện. Con hẻm vắng này vốn dĩ là nơi cảnh sát thường làm ngơ, coi như không liên quan ngay cả khi nghe thấy tiếng động lớn. Bởi vậy, án mạng ở đây xảy ra như cơm bữa.

"Xong rồi?"

"Có vẻ như đây là tất cả những kẻ còn lại rồi."

Violetta khẽ phủi tay, đáp. Có lẽ vì đã tiêu hao khá nhiều ma lực khi thi triển phép thuật tấn công, giọng Violetta nghe hơi mệt mỏi.

Rudger đứng lặng lẽ sang một bên, lấy ra một viên thuốc và chậm rãi nhai.

"... ..."

Rõ ràng, Violetta đã hiểu lầm thái độ của hắn. Nhưng Rudger không thấy cần thiết phải đính chính sự hiểu lầm đó. Hơn nữa, việc phục hồi ma lực mới là ưu tiên hàng đầu.

"Những kẻ này quả thực khá ranh mãnh. Sau khi thế lực của mình bị hủy diệt hoàn toàn, chúng đã ngay lập tức thuê người để tiến hành một cuộc tấn công bất ngờ."

"Chà, chắc hẳn chúng đã nghĩ rằng sẽ đoạt được mọi thứ nếu giết được ngươi."

Violetta không nói hết lời, cô chợt nhớ ra một chuyện. Nghĩ lại thì, kẻ địch đã thuê một nhóm sát thủ từ Calsapa. Cho dù chúng có là người mới thì chúng cũng là những kẻ được đào tạo bài bản. Sẽ rất tốn kém nếu thuê những kẻ như vậy.

"Bọn chúng lấy tiền ở đâu?"

"Có lẽ ai đó đã ra lệnh cho chúng."

"Hả?"

"Những kẻ tấn công chúng ta ấy."

Đến lúc này, Violetta như nhận ra điều gì đó.

"... ... Ý ngươi là có kẻ đứng sau chuyện này?"

"Ta đã nghĩ không ai khác ngoài Dutri, nhưng điều đó dường như không thể?"

"... ... Có tin đồn Dutri có liên hệ với Bellbot Rickson."

"Đúng vậy."

"Sao ngươi có thể chắc chắn vậy?"

"Ta đã tra khảo hắn."

"Ngươi giết hắn rồi hả?"

"Vẫn chưa. Hiện tại, hắn đang bị cấp dưới của ta giam giữ."

Violetta lặng im trong giây lát, khá sốc khi biết tin thủ lĩnh cũ của Xích Hội vẫn còn sống.

"Dutri có hợp tác với Bellbot Rickson."

"Nhưng Bellbot Rickson đã chết. Ta đã xem tin tức trên báo, nghe nói hắn bị một người sói tấn công và giết chết cách đây không lâu."

"Ta đã giết lão."

"... ... Cái gì?"

"Chính ta đã giết Bellbot Rickson."

"... ..."

"Thực tế, Bellbot Rickson đã bí mật nhờ Xích Hội tiến hành các thí nghiệm bất hợp pháp trên con người."

Khi Rudger tiết lộ câu chuyện về những bí mật động trời, Violetta trông vô cùng bối rối.

"Sau khi giết lão tỷ phú đó, ta lấy được khá nhiều giấy tờ liên quan đến sự hợp tác giữa lão và Xích Hội."

"... ... Đó là lý do ngươi xóa sổ Xích Hội?"

"Dù sao ta cũng phải thành lập thế lực của mình ở đây. Ta không muốn đứng chung với lũ rác rưởi đó."

"... ..."

"... ... Ta nhất định sẽ giữ bí mật chuyện này."

"Nói chuyện với người thông minh thật tốt."

Lời Rudger chứa đựng một hàm ý cảnh cáo sâu sắc. Mặc dù Violetta đã kề vai sát cánh chiến đấu cùng hắn, thậm chí còn đề xuất kế hoạch phát triển cho thế lực mới, nhưng bản tính con người vốn dĩ khó lường. Lợi ích có thể khiến người ta nhanh chóng quên ơn và sẵn sàng trở mặt. Bởi vậy, Rudger không thể hoàn toàn tin tưởng cô ta. Việc Rudger đã thẳng tay giết chết Bellbot Rickson, một trong những tỷ phú giàu có nhất Leathervelk, tự thân nó đã là một lời đe dọa không hề nhỏ. Chỉ riêng sự thật này cũng đủ khiến sự hiện diện của Rudger trở nên quan trọng hơn đối với Violetta. Và trên hết, mỗi lời hắn nói ra đều nhắm thẳng vào cô ấy, muốn cô ấy hiểu rõ vị thế của mình.

"Ngươi là một người phụ nữ thông minh. Ngươi sẽ hiểu phải làm những gì."

"Ngươi muốn ta tìm ra kẻ đứng sau vụ tấn công lần này?"

"Đúng vậy."

"Ta bận lắm. Chúng ta còn phải quản lý việc kinh doanh mà ngươi đã gợi ý trước đó nữa."

"Ngươi không làm nổi?"

Trước câu hỏi của Rudger, Violetta lắc đầu.

"Hừ, ngươi đang làm tổn thương lòng tự trọng của ta đấy."

"Nếu ngươi làm tốt, ta sẽ giao tên Dutri đó cho các ngươi xử lý."

Violetta khẽ mỉm cười.

"Thành giao."

Violetta cúi đầu lịch sự. Trên danh nghĩa, cô vẫn là đối tác bình đẳng của Rudger, nhưng thực tế, cô đã ngầm thề trung thành với hắn.

Đó là một thu hoạch không tệ.

* * *

"Anh trai, anh có ở đây không?"

"Tôi đây."

"... ... Có một số kẻ khả nghi đang mò đến chỗ anh đấy. Anh cẩn thận."

Thay vì trả lời, Rudger uể oải tháo kính khỏi mắt và cởi áo khoác.

Hans gật đầu vẻ hiểu biết.

"Tôi nghĩ anh đã sắp xếp xong xuôi mọi chuyện rồi."

"Bọn chúng thậm chí còn thuê cả sát thủ Calsapa."

"Mấy tên điên Calsapa á?"

"Chỉ là mấy kẻ mới ra ngoài học việc thôi."

"Dù sao chúng cũng vẫn là những kẻ được huấn luyện bài bản."

"Được rồi. Cậu nên hành động đi."

"Hử?"

"Có kẻ đứng sau vụ tấn công đó. Tôi có cảm giác có một thế lực mới đang muốn thay thế Xích Hội đã tan rã. Cậu điều tra được không?"

"Hầy, kiểm tra mấy thứ ở buổi đấu giá đã khiến tôi mệt muốn chết rồi... ..."

"Nếu quá sức cậu thì thôi."

"Không, tôi sẽ lo vụ đó."

Ngay khi Rudger treo chiếc áo khoác của mình lên móc, cánh cửa đột ngột mở toang ra với một tiếng rầm. Đây là căn cứ bí mật của bọn họ, một nơi ít ai lui tới, ngay cả từ những con hẻm phía sau. Đây là nơi mà những vị khách bình thường sẽ không bao giờ mò đến.

"Là Sheridan sao?"

"Hello."

Một cô gái nhỏ vừa bước vào phòng, nhìn Rudger với đôi mắt sáng rực.

"Quả nhiên là ngài!"

Cô có làn da nâu rám nắng nhẹ, mái tóc trắng thắt hai bím buông thõng tự nhiên. Đôi mắt láu lỉnh nhướng lên, khóe môi khẽ cong đầy tinh nghịch. Cô mặc một chiếc quần ống rộng thùng thình và chiếc áo sơ mi cũng rộng thùng thình, ướt sũng dầu mỡ.

Có phải trước đó cô ta đã chạm vào thứ gì đó không?

Ionphid Sheridan.

Một cô gái lùn, chính là người đã nghiên cứu và chế tạo ra cỗ máy phóng dây Rudger đang dùng.

"Nó vẫn mạnh mẽ và khá ồn ào."

Nói xong, Rudger tháo chiếc bao đeo ở cánh tay trái và ném cho Sheridan. Cô gái bật dậy khỏi chỗ, chụp lấy, rồi ngay lập tức kiểm tra tình trạng của chiếc móc.

"Hừm... Đầu bệ phóng bị mòn vẹt và một vài ốc vít bị lỏng. Ngoài ra, tôi còn phải thay dây cho nó. Anh đã dùng nó rất nhiều đúng không?"

"Tôi có rất nhiều việc phải giải quyết."

"Cái ống nối này bị lỏng, tôi nghĩ là do anh đã tải thêm một người nữa, vượt quá trọng lượng ban đầu. Tôi đã nói với anh rồi mà, cái này chỉ dành cho một người sử dụng thôi! Thậm chí nó gần như không thể nhấc nổi thêm một người, nhất là cái tên kia!"

"Vậy cô không thể sửa nó sao?"

"Mười phút."

"Thế là đủ rồi."

Khi nói đến máy móc, Sheridan có thể nói là một chuyên gia hơn bất cứ ai. Những thanh kiếm và boomerang lưỡi cưa mà Rudger sử dụng đều do cô chế tạo. Tất nhiên, hắn là người cung cấp ý tưởng. Khi Rudger đưa cho cô một ý tưởng sơ bộ, cô ấy sẽ say mê nghiên cứu và chế tạo như điên.

"Này, trợ lý! Giúp ta với!"

"Ai là trợ lý của cô hả?"

Khi Sheridan gọi, Hans hét to.

"Chết tiệt! Anh trai, làm ơn dừng tên ngốc này lại đi."

"Chịu đựng chút đi."

Rudger tuy nói vậy, nhưng thực sự hắn cũng không thể ngăn cản Sheridan.

May thay là Sheridan không gây sự với hắn. Cô ấy hầu như chỉ chuyên gây sự với Hans. Đặc biệt, khi biết được điểm yếu của Hans, cô ấy thường cố tình mang theo vật gì đó giống răng chuột để dọa cậu ta.

"Vậy thì, tôi sẽ đến xưởng trước! Nhanh lên nhé tên kia!"

Hans nắm chặt tay khi thấy Sheridan lao đi như vũ bão.

"Con nhỏ xấu tính đó..."

"Cô ấy lớn tuổi hơn cậu đó, nhẫn nại chút đi."

Sheridan trông giống như một đứa trẻ, nhưng ngoại hình nhỏ bé đó là vì cô ấy thuộc tộc người lùn. Thực tế, tuổi thật của Sheridan lại lớn hơn Hans.

"Tôi biết. Chết tiệt. Tại sao cô ta suốt ngày chỉ bắt nạt tôi thế?"

"... ..."

"Bởi vì cậu yếu chứ sao."

Nhưng cho dù Rudger không nói gì, Hans chắc chắn cũng đã nhận ra điều đó, khiến vẻ mặt cậu ta nhanh chóng trở nên u ám.

"... ... Còn bao nhiêu kẻ như cô ta chưa đến đây?"

"Cứ chịu đựng đi. Nhân tiện, đừng để Sheridan chạm vào thuốc súng."

"Tôi biết điều đó, bởi vì tôi cũng không muốn chết."

Sheridan là một nhà phát minh vĩ đại, nhưng có lẽ vì tinh thần liều lĩnh đáng sợ, cô ấy cũng giống như một quả bom hẹn giờ.

Tuy nhiên, vấn đề là quả bom hẹn giờ đang tích tắc này không phải là một phép ẩn dụ. Cô ấy luôn cố gắng chế tạo đủ mọi loại bom nếu có thuốc súng trong tay.

"Còn nhớ lần đầu tiên gặp cô ta."

"Đó là một mỏ dưới lòng đất ở Vương quốc Delica. Họ bắt giữ nhiều chủng tộc khác nhau làm nô lệ một cách bất hợp pháp, buộc họ phải khai thác cả ngày lẫn đêm."

"Ừ. Cô ấy lúc đấy cũng bị bắt ở đó."

"Như thế có tính là 'bị bắt' không?"

"Ờ thì...."

Dù sao, trong khoảng thời gian Rudger còn dùng biệt danh James Moriarty, hắn đã bí mật thâm nhập vào một khu mỏ cùng với Hans. Và hắn đã gặp Sheridan. Nói chính xác, cô ấy đang bí mật chế tạo một quả bom khổng lồ để tự ý cho nổ tung cả đường hầm.

"Nếu nó phát nổ, tất cả chúng ta đã chết rồi."

"Nếu thứ đó mà nổ sâu dưới lòng đất cả cây số thì đến đội trưởng đội kỵ sĩ cũng tiêu đời."

"... ... Nghĩ đến việc phải chăm sóc cho kẻ điên đó..."

"Bảo trọng."

Hans gặp rất nhiều rắc rối với những thành viên trong tổ chức.

Cho đến hiện tại, mới chỉ có một người của U.N Owen đến địa điểm tập trung.

Và thực tế là vẫn còn nhiều người nữa chưa đến!

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được tạo ra bằng cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free