Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Sư Gián Điệp - Chương 209: Vị khách đến thăm (2)

Khi nghe tin có người đến tìm, Rudger nghĩ ngay đến việc Sư phụ hắn đã tìm đến. Hắn không khỏi lo lắng. Nhưng đến nước này rồi thì có chạy trốn cũng vô ích. Rudger trầm ngâm một lát rồi mở miệng.

"Tôi biết rồi. Phiền cậu chuyển lời rằng tôi sẽ đến ngay."

"Không cần phiền phức như vậy. Tôi đến rồi đây."

Một giọng nói chợt cất lên, sau đó cánh cửa văn phòng giáo sư mở ra. Nhìn thấy người vừa xuất hiện, Rudger thở phào nhẹ nhõm.

"Là cô à, Casey Selmore?"

"Phản ứng của anh như vậy là có ý gì?"

"Không có gì."

Người nhân viên truyền tin thấy hai người đã gặp mặt, liền cúi chào rồi lui ra ngoài. Khi cánh cửa đóng lại, Casey Selmore mới quay người, chậm rãi quan sát bên trong.

Rudger cau mày.

"Cô đến đây làm gì?"

"Đừng nói thế chứ! Chẳng lẽ phải có chuyện gì thì tôi mới được gặp anh sao?"

"Hả?"

Sedina hơi kinh ngạc khi nghe những lời đó.

Casey Selmore nhìn Sedina mỉm cười nhẹ nhàng.

"À, đúng rồi. Còn có một người nữa sao? Chào quý cô xinh đẹp. Cô tên là gì?"

"... ... Sedina Rosen."

"Sedina Rosen. Hừm. Với những gì tôi thấy ở đây, tôi đoán cô là trợ lý của giáo sư Rudger phải không?"

Sedina ngoan ngoãn gật đầu. Ánh mắt cô nhìn vị khách không mời mà đến đầy vẻ cảnh giác. Nếu cứ đà này, rất có thể sẽ xảy ra cãi vã, nên Rudger đành lên tiếng can thiệp.

"Sedina. Trò ra ngoài trước đi."

"Nhưng thưa giáo sư....."

"Ta có vài chuyện cần thảo luận với vị khách này. Cô cứ đợi ta ở phòng trợ giảng."

Rudger nói vậy, Sedina không còn cách nào khác đành lui ra ngoài. Trước khi đi, cô không quên trừng mắt nhìn Casey Selmore.

"Ái chà. Tôi đoán là mình bị ghét rồi."

Casey Selmore cợt nhả.

Rudger lạnh nhạt lên tiếng.

"Nói đi. Rốt cuộc cô đến gặp tôi có mục đích gì?"

"Chậc. Có cần thiết phải lạnh lùng thế không? Dù sao thì hôm qua chúng ta cũng đã hợp tác với nhau cơ mà?"

Casey Selmore nheo mắt nở nụ cười tinh nghịch. Rudger coi như không nhìn thấy gì hết.

Bị Rudger phớt lờ, Casey Selmore trừng mắt nhìn hắn. Chợt cô để ý đến hộp cơm trưa trên bàn.

"Anh ăn chay?"

"Có vẻ sẽ như vậy trong tương lai."

"Nghĩa là sao?"

"Đừng có đánh trống lảng. Trả lời câu hỏi của tôi!"

Rudger tiến lại gần Casey Selmore. Khi khoảng cách giữa hai người thu hẹp, Casey Selmore tự nhiên ngước nhìn hắn.

'Áp lực thật mạnh.'

"Trong tình huống thế này mà anh còn hỏi vì sao à?"

"Hiện tại tôi là Rudger Chelici, giáo sư tại Học viện Theon. Tôi không biết cô đang nói về chuyện gì."

"Anh vẫn cố chấp giữ lại thân phận này hả?"

"Cô không thấy mình là một vị khách rất thô lỗ sao?"

"Được rồi. Anh tính phủ nhận ��ến cùng phải không?"

Casey Selmore đang nhìn chằm chằm vào Rudger đột nhiên đưa tay ra.

'Gì vậy?'

Rudger không biết chuyện gì sẽ xảy ra, hắn theo phản xạ lùi lại.

"Cô đang cố làm gì vậy?"

Casey Selmore lập tức cứng người.

"Có bụi trên vai anh."

Rudger lắc đầu.

"Tôi không biết cô nghĩ gì khi đến gặp tôi, nhưng nếu cô còn tiếp tục lãng phí thời gian của tôi như thế này thì xin mời cô ra ngoài."

"Ha! Buồn cười thật. Anh dám nói thế sau khi đã lợi dụng tôi sao?"

Nhìn Casey Selmore siết nắm đấm, Rudger có linh cảm rằng nếu cứ bỏ mặc cô, cô rất có thể sẽ phát điên. Cuối cùng hắn đành thở dài.

"Ngồi xuống đi. Cô muốn uống một tách trà không?"

Nói xong, Rudger đích thân rót một tách trà đưa cho Casey Selmore.

"Cầm lấy."

"Không có độc đấy chứ?"

"Có cần tôi thử trước không?"

"Không cần. Tôi không nghĩ anh là loại người sẽ dùng những thủ đoạn như vậy."

Casey Selmore nhấp một ngụm, ngay lập tức cảm nhận được hương trà mềm mại tan trong miệng. Cách pha chế hay ủ trà đều rất hoàn hảo. Cô không thể tìm được bất cứ điểm nào để chê bai. Casey Selmore chậm rãi thưởng thức mùi hương, vừa tự càu nhàu trong lòng. Dần dần, cô đã bình tĩnh trở lại.

"Có vẻ như cô đã bình tĩnh lại một chút."

Casey Selmore chỉ liếc xéo đối phương nhưng cũng không nói gì thêm.

Một lúc sau, Casey Selmore đặt tách trà xuống và nhìn Rudger bằng ánh mắt nghiêm túc.

"Hãy trả lời tôi, có phải anh có thù oán gì với Bình Minh Đen không?"

... ... .

Rudger không nói gì mà đưa một tập tài liệu cho Casey Selmore.

"Cái gì đây?"

"Đọc nó đi."

Casey Selmore cầm lấy tài liệu và nhanh chóng quét qua nội dung bên trong.

Vài phút trôi qua.

Cô ngước lên khỏi tập tài liệu, nhìn chằm chằm vào Rudger với vẻ hoài nghi.

"Tất cả đều là sự thật?"

"Tôi đã lấy được thứ này từ Baltanung."

"Bọn chúng có liên quan đến chuyện năm đó sao?"

"Không phải cô đã lần theo dấu vết đến đây nhờ loại thuốc súng ở nhà đấu giá Kunst sao? Câu hỏi đó có vẻ thừa thãi."

"Đúng là vậy. Nhưng tôi không ngờ bọn chúng lại dính líu đến vụ việc năm đó sâu như vậy."

Casey Selmore khoanh tay suy nghĩ.

"Dù sao thì tôi cũng giao tài liệu này cho cô rồi đấy. Tự mình xử lý nó đi."

"Hả? Tại sao anh lại đột nhiên chuyển nó cho tôi? Tôi không phải chân sai vặt của anh."

"Đừng cư xử ấu trĩ vậy. Tất nhiên cô không cần làm nếu không muốn. Tôi đang cố giúp cô, nhưng nếu cô không thích thì thôi."

Khi Rudger tính lấy lại tập tài liệu, Casey Selmore đã kéo lại.

"Làm gì thế? Không phải cô không muốn làm sao?"

"Ai bảo là tôi không muốn làm?"

... ... .

Rudger trừng mắt nhìn cô, Casey Selmore lè lưỡi trêu lại.

Rudger lắc đầu tỏ vẻ chịu thua.

"Ấu trĩ."

Hắn hiểu. Cô ta đơn thuần là không muốn làm theo lời hắn. Hắn có thể thông cảm cho kiểu tâm lý phản nghịch này, nhất là sau khi cô đã biết bản thân bị lợi dụng.

Casey Selmore vẫn còn chút bực bội.

"Này. Đừng có hiểu lầm. Tôi không làm điều này vì anh bảo tôi làm vậy, tôi làm điều này hoàn toàn vì tôi nghĩ những kẻ Bình Minh Đen đó rất nguy hiểm. Rõ chưa?"

"Sao cũng được."

"Chuyện này cần phải làm rõ ràng. Tôi tuyệt đối, tuyệt đối không làm điều đó bởi vì anh bảo tôi làm thế."

"Tuỳ cô."

"Hừ. Anh cũng không cần quá lo lắng. Hiện tại tôi chưa có bằng chứng rõ ràng nên sẽ tạm bỏ qua cho anh, nhưng sau này thì chưa chắc. Nếu tôi mà bắt được điểm yếu nào của anh, anh biết hậu quả rồi chứ? Chờ đó cho tôi!"

Mặc dù tính cách của Casey Selmore hơi thất thường, nhưng Rudger cảm thấy mình có thể làm quen được một chút. Hắn gật đầu, khẽ nở một nụ cười nơi khóe môi.

"Tôi sẽ chờ xem cô có thể làm được những gì."

"... ... Đồ tự đại."

"Tôi sẽ coi đó là một lời khen."

Casey Selmore cảm thấy mình sẽ chẳng làm gì được đối phương nếu tiếp tục như vậy, cuối cùng cô đành bỏ cuộc.

"Nếu cô đã uống xong trà rồi thì đi đi. Tôi còn có việc phải làm."

"Công việc của giáo sư hả?"

"Rất rõ ràng, không phải sao?"

"Có phải nghiên cứu mới nhất của Theon cũng liên quan đến anh không?"

Rudger nheo mắt nhìn Casey Selmore.

"Tôi đã nhìn thấy thông báo tuyển dụng trên bảng thông báo khi đến đây. Chà, tăng giới hạn ma pháp cho pháp sư, khó tin thật đấy!"

"Tôi đang tuyển người để thử nghiệm nghiên cứu."

"Anh sẽ không tiến hành thí nghiệm nguy hiểm nào đấy chứ?"

Casey Selmore trừng mắt nhìn Rudger. Cái nhìn của cô ngầm chứa sự uy hiếp, rằng nếu Rudger thực sự làm điều gì nguy hiểm, cô chắc chắn sẽ không tha cho hắn.

"Đừng nói vớ vẩn. Không có gì nguy hiểm cả."

"Làm thế nào anh chứng minh được điều đó?"

"Bởi vì tôi chính là người đã từng thử nghiệm."

"Cái gì?"

"Chính là như vậy. Tuy nhiên, bản thân tôi không thể tự mình nói suông vì như thế không thuyết phục. Cần phải có sự so sánh các thông số trước và sau những thay đổi hiện có. Đó là lý do tại sao tôi tuyển tình nguyện viên."

"Thực sự không có tác dụng phụ? Có loại phương pháp nào như vậy sao?"

Rudger chợt nhớ đến một danh hiệu khác của Casey Selmore. Nghề nghiệp của cô ngoài thám tử còn là một pháp sư hệ Thủy khá nổi tiếng.

"Tôi không thể giải thích chi tiết phương pháp này, nhưng nếu phải nói ngắn gọn thì... đó là một kiểu lợi dụng quá tải."

"Quá tải?"

"Tôi sẽ kiểm soát chặt chẽ lượng ma pháp được giải phóng và cố gắng tăng nó. Nói tóm lại, nó giống như việc các hiệp sĩ đeo bao cát để tăng cường sức mạnh cho cơ thể vậy."

"... ... Làm thế nào anh ngăn chặn lượng ma thuật được giải phóng? Đeo còng tay ma pháp sao?"

"Còng tay ma pháp chỉ có tác dụng cắt đứt lượng ma pháp phát ra. Điều đó chẳng giúp ích gì cả. Những gì tôi sử dụng hoàn toàn khác. Đó là một cách rất cổ xưa."

"Cách gì?"

"Casey Selmore, cô biết bao nhiêu về ma pháp cổ đại?"

"Tôi nghe nói rằng so với hiện tại, các kỹ thuật hồi đó vẫn chưa được hoàn thiện và còn rất thô sơ."

"Đúng vậy. Rõ ràng, ma thuật hiện nay vượt trội hơn về độ sắc nét và gọn gàng. Nhưng chắc chắn có một số lĩnh vực mà người xưa vượt trội hơn ngày nay. Vào thời điểm đó, quy mô của những thần chú rõ ràng không cùng cấp độ với những ma pháp hiện hành. Nó mạnh mẽ nhưng cũng rất thô sơ."

"Nếu có một phương pháp như vậy thì tại sao mãi đến bây giờ nó vẫn không được lưu truyền?"

"Bởi vì sự truyền thừa đã bị cắt đứt. Nói chính xác thì không ai có thể giải nghĩa được ngôn ngữ đó nữa."

Rudger đứng dậy và lôi ra một cuốn sách từ thư viện treo trên tường.

"Đây là một bản sao của 'Ngôn ngữ Larsil', ngôn ngữ đã thất truyền."

"Tôi biết Larsil là một ngôn ngữ cổ đại gần nghìn năm tuổi. Nhưng nó có công dụng gì sao?"

"Trong này có ghi chép về một phương pháp mà các chiến binh cổ xưa từng áp dụng để gia tăng giới hạn ma pháp."

Casey Selmore trừng mắt vì kinh ngạc.

'Tên này có thể đọc hiểu ngôn ngữ đã thất truyền?'

Mọi bản quyền biên tập của đoạn văn này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free