Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Sư Gián Điệp - Chương 147: Khai mạc lễ hội (1)

"Ồ. Tuyệt thật."

Rene thốt lên thích thú khi nhìn những biểu ngữ được dựng khắp nơi.

Chưa từng tham gia lễ hội nào trước đây, sự kiện lần này tại Theon là lần đầu tiên Rene được trải nghiệm.

Erendir mỉm cười trước vẻ háo hức của cô học muội thân thiết.

"Đây là lần đầu em nhìn thấy lễ hội ở Theon đúng không?"

"Vâng."

"Vậy thì em nhất định phải tận hưởng cơ hội này. Lễ hội của học viện chúng ta nổi tiếng khắp đại lục đấy."

Lễ hội Theon kéo dài tổng cộng năm ngày, là một trong những lễ hội lớn nhất đế quốc, thu hút rất nhiều du khách.

Ngày đầu tiên tương đối thoải mái, nhưng ngày mai có lẽ sẽ đông đúc hơn khi các quý tộc bắt đầu đổ về.

Và khi giới thượng lưu tề tựu, chắc chắn sẽ có những buổi tiệc tùng, giao lưu xã hội bắt buộc phải tổ chức.

Là công chúa, Erendir không thể không tham dự. Điều đó có nghĩa là cô sẽ không thể tận hưởng lễ hội cùng Rene.

Vì vậy, Erendir muốn đích thân dẫn dắt cô học muội của mình thật chu đáo, để Rene có thể tận hưởng trọn vẹn lễ hội ngày hôm nay.

"Nhìn bên kia kìa!"

Theo hướng tay Rene chỉ, có một quầy cho phép mọi người thử đồng phục của Theon.

Những đứa trẻ chưa bước chân vào học viện tươi cười rạng rỡ, khoác lên mình những bộ đồng phục vừa vặn.

Và còn rất nhiều điều thú vị khác nữa.

"Chị Erendir, đó là gì thế?"

"Phòng thí nghiệm giả kim thuật. Có vẻ như câu lạc bộ giả kim đã tuyên bố năm nay họ chắc chắn sẽ biến đồng thành vàng."

"Thật sao?"

"Tất nhiên là không. Họ không làm nổ tung phòng thí nghiệm đã là tốt lắm rồi."

"Ồ! Còn chỗ kia là gì thế?"

Lần này, Rene lại chỉ tay về phía một khu vực rộng lớn nằm cạnh khu rừng.

Ở đó đã dựng sẵn một hàng rào gỗ, và có rất nhiều người ở bên trong.

Rất nhiều tinh linh đang vui đùa cùng mọi người.

"À. Đó là một trang trại tinh linh."

"Trang trại tinh linh?"

"Gọi là trang trại, nhưng thực chất đây là một khu trải nghiệm tinh linh. Nơi mà mọi người có thể tiếp xúc với những tinh linh được các tinh linh sư triệu hồi. Đa phần là những tinh linh nhỏ dễ thương, rất được trẻ em và phụ nữ yêu thích."

"Ra là vậy."

Rene liên tục hỏi Erendir về đủ thứ kỳ lạ mà cô thấy trong lễ hội.

Do Erendir đã tìm hiểu trước nên cô có thể giải đáp mọi thắc mắc một cách trôi chảy.

"Chị Erendir, bên kia là chỗ nào vậy? Trông u ám quá."

"Đó là khu vực của Pháp sư chiêu hồn."

"Hả?"

Nhìn vẻ mặt còn hơi ngơ ngác của Rene, Erendir từ tốn giải thích.

"Thuật chiêu hồn, một phân nhánh trong hệ thống Triệu hồi, chuyên nghiên cứu về các linh hồn. Trong lễ hội, họ thường biểu diễn quá trình triệu hồi linh hồn cho mọi người xem, thay vì vận dụng sức mạnh của chúng."

"Các linh hồn của người chết sao?"

"Ừ. Đa số các linh hồn hưởng ứng lời triệu hồi đều sẽ đến vì nghĩ rằng đó là một thú vui."

"Trời đất ơi! Một ngôi nhà ma ám công cộng?"

"Tất nhiên, những thứ chúng ta gọi là linh hồn thực chất giống như những ý thức rời rạc hơn là linh hồn thực sự của người chết, nhưng dù sao thì chúng vẫn rất bí ẩn."

"Em thấy có khá nhiều người ăn mặc như xác sống đi ngang qua! Họ cũng là học sinh lớp chiêu hồn sao?"

"Không. Đó là học sinh đã tốt nghiệp. Học viện chúng ta có một chương trình dành cho cựu sinh viên. Sau khi tốt nghiệp, họ vẫn có thể ở lại đây, làm việc dưới quyền của các giáo sư, viết luận văn và nghiên cứu ma pháp."

Sau đó, ánh mắt của hai người hướng về một bóng người đáng chú ý.

"Là giáo sư Rudger."

Hai người nhìn thấy giáo sư Rudger đang tuần tra trong đám đông.

Đi cùng giáo sư là một bóng người với mái tóc hồng quen thuộc.

***

Rudger đang tuần tra thì quay đầu về phía tiếng thì thầm bên cạnh. Hắn có thể thấy một giáo sư với vóc dáng nhỏ bé đến mức gần như không thể với tới vai hắn, đang hau háu nhìn quanh một cách hào hứng.

"Giáo sư Rudger, anh có thấy bên kia không? Một cửa hàng bán tình dược! Khó tin thật đấy!"

Selina phấn khích giơ ngón tay chỉ vào một trong những cửa hàng đối diện.

Các giáo sư phải tuần tra theo cặp trong suốt những ngày diễn ra lễ hội. Hôm nay là ngày đầu tiên, Selina đã được phân công đi cùng với Rudger.

"Tôi thấy rồi."

Rudger trả lời Selina bằng một giọng trầm.

Dù thế nào đi nữa, vì phải tuần tra cả ngày cùng nhau nên hắn không thể hoàn toàn im lặng.

Miệng thì đáp lời nhưng trong đầu Rudger vẫn đang suy nghĩ xem phải làm gì với Esmeralda.

Tất cả các loại phương pháp liên tục hiện lên rồi biến mất trong đầu hắn, nhưng chưa có cái nào khiến hắn cảm thấy hài lòng.

"Giáo sư Rudger?"

"... ..."

"Giáo sư Rudger!"

"... ... Hả?"

Rudger bất chợt nhận ra rằng Selina đang gọi mình.

Hắn quay đầu lại, một ngón tay khẽ chạm vào má hắn.

Đó là ngón tay của Selina.

"Anh đang mải suy nghĩ gì vậy?"

"Xin lỗi. Gần đây tôi có khá nhiều việc phải xử lý."

"Vậy sao? Nếu tôi có thể giúp gì được, anh cứ nói nhé."

Selina mỉm cười như đóa hoa nở rộ vào mùa xuân.

Rudger trả lời với giọng nghiêm túc thường ngày.

"Cảm ơn cô Selina, nhưng tôi tự mình giải quyết được."

Dù sao thì hắn cũng không thể nói rằng mình đang lên kế hoạch giết người được.

Selina bỗng đổi chủ đề.

"À đúng rồi, anh nghĩ sao về trận đấu ngày mai!"

"Trận đấu tay đôi sao?"

"Đúng vậy. Có vẻ như sẽ rất sôi nổi. Nghe nói sẽ thu hút đông đảo người đến xem."

"Không phải cô cũng tham gia sao? Tôi nhớ hầu hết giáo sư mới đều đăng ký tham gia mà."

"À không, tôi không đăng ký. Vốn dĩ tôi cũng muốn đăng ký, nhưng mọi người trong khoa đều khuyên tôi không nên tham gia."

Selina hơi càu nhàu, có lẽ tức giận vì mình bị đối xử như một đứa trẻ.

Rudger dường như biết tại sao các giáo sư khác lại làm như vậy.

Giáo sư Selina không có nhiều kinh nghiệm chiến đấu, bản thân cô ấy cũng không phù hợp với những cuộc so tài kịch liệt như thế, nên chắc chắn các giáo sư khác đều nhận định rằng Selina không cần thiết phải dính líu vào một cuộc tranh chấp lợi ích như vậy.

'Giá như có ai đó bảo mình không cần đăng ký. Nếu vậy thì mình đã có lý do để tránh vụ này rồi?'

Rudger cảm thấy có chút đáng tiếc.

Nghĩ lại thì, hắn không có đồng nghiệp hay tiền bối nào đủ thân thiết để nói những lời đó với hắn.

"Giáo sư Rudger, anh ổn chứ? Tuy chỉ là đấu tay đôi trong học viện thôi, nhưng anh vẫn có thể bị thương đấy."

"Sẽ không có chuyện gì lớn đâu."

Theo ý định ban đầu của Rudger, hắn sẽ xem xét tình hình rồi dễ dàng bỏ cuộc.

Dù sao thì chiến thắng ở đó cũng chẳng mang lại lợi ích gì, và không cần thiết phải căng thẳng như vậy.

"Vậy chúng ta bắt đầu tuần tra lại nhé?"

"Chúng ta có tuần tra suốt thời gian qua sao?"

Có vẻ như bọn họ chỉ bận quan sát xung quanh chứ chẳng làm được gì đúng nghĩa là tuần tra cả.

Trước lời nói của Rudger, Selina tránh ánh mắt của anh và cười ngượng nghịu.

Rudger nhún vai.

"Cẩn thận vẫn hơn. Chúng ta vẫn nên đi kiểm tra lại mọi thứ để đảm bảo an toàn cho mọi người."

"Tôi cũng nghĩ vậy!"

Hai người lại bắt đầu di chuyển.

Vô vàn biểu ngữ được treo khắp khuôn viên rộng lớn của Theon, tất cả đều rực rỡ, đủ để thu hút sự chú ý của mọi người.

Ngoài ra, trên phố còn có nhà hàng, quán cà phê trong khuôn viên cũng mở cửa để đón khách.

Tiếng chào hàng vang vọng đây đó càng làm tăng thêm sự sống động cho lễ hội.

'Sự kiện ở đây cũng khá giống với lễ hội ở thế giới cũ của mình.'

Rudger nhớ lại ký ức kiếp trước của mình.

Hồi còn học đại học, hắn cũng đã từng tham gia lễ hội ở trường.

Tất nhiên, so với Theon, lễ hội đó còn thiếu nhiều thứ.

Thực tế, tất cả chỉ xoay quanh việc uống rượu cùng mọi người tại các quán bar vỉa hè và mời người nổi tiếng về biểu diễn trên sân khấu.

Còn ở Theon, các học sinh đã tận dụng chuyên ngành ma pháp của mình để tạo ra rất nhiều trải nghiệm thú vị.

Dù vậy, không thể phủ nhận rằng hai bên vẫn có những điểm tương đồng về văn hóa.

Ví dụ như việc bắn bóng bay ở đằng kia.

Ngay lúc đó, Rudger nhìn thấy ai đó đang chĩa một khẩu súng ngắn vào quầy trường bắn búp bê.

Tất nhiên, nó không phải là một khẩu súng ngắn thực sự mà là một mẫu súng đã được cải tiến để đảm bảo an toàn.

'Một phiên bản cải tiến của súng thật.'

Khi Rudger đang chìm trong suy nghĩ và quan sát xung quanh, hắn chợt thấy một nam sinh đang nhắm súng ngắn tại một quầy hàng.

'Aidan?'

Một gương mặt quen thuộc.

Pằng!

Với âm thanh tiếng nổ vang lên, Aidan bắn phát đạn đầu tiên nhưng không trúng mục tiêu.

"Tiếc quá! Tý thì trúng rồi!"

"Cậu ta bắn trật xa thế cơ mà? Tiếc cái gì vậy?"

Hai gương mặt quen thuộc khác là Leo và Tracy cũng ở bên cạnh.

Điều ngạc nhiên là Iona O'valley cũng có mặt trong nhóm này.

"Mình tưởng nó sẽ không khó lắm, ai dè không dễ như mình tưởng."

Aidan cười gãi đầu, phát hiện Rudger đang nhìn mình, cậu vội vã cúi đầu chào.

"Em chào giáo sư!"

Khi Aidan chào, Tracy, Leo, Iona và những người khác cũng nhận ra Rudger và Selina, liền đồng loạt chào hỏi.

"Hai giáo sư đang đi tuần phải không ạ?"

"Đúng vậy."

Những học sinh bình thường sẽ không dám lại gần Rudger, nhưng Aidan thì khác.

Nên nói cậu ta ngu ngốc hay nên khen cậu ta dũng cảm đây? Leo và Tracy quan sát từ phía sau khá lo l��ng.

Chỉ có Iona là bình tĩnh đứng yên. À không, đúng hơn là cô ấy đang đứng ăn đồ ăn từ một quầy bán đồ ăn vặt bên cạnh.

"Giáo sư, súng đây ạ!"

Aidan đưa cho Rudger khẩu súng ngắn, Rudger liền nhận lấy.

Trong lúc hắn đang quan sát khẩu súng trên tay thì chủ gian hàng xuất hiện.

Người này là một người đàn ông trung niên với cơ bắp cuồn cuộn, đầy vết sẹo, trông ông ta hệt một quân nhân giải ngũ.

"Ha ha ha! Anh là người thách đấu mới hả?"

"Không. Tôi là... ..."

"Nhân tiện, anh có biết bắn súng không? Từ sáng đến giờ tôi chưa thấy ai có tư thế bắn đúng, chứ đừng nói là bắn trúng. Những học sinh ở đây yếu kém đến mức không biết cầm súng ra sao. Thật quá thất vọng."

"Ông chủ, xin đừng nói như vậy! Giáo sư Rudger đã từng xuất thân từ quân đội đó!"

"Anh ta á? Một người ẻo lả như anh ta mà xuất thân từ quân ngũ chứ? Ít nhất thì quân nhân phải có cơ bắp như vậy, thấy không?"

Ông chủ khoe bắp tay của mình ra.

Nhìn hai người đang trừng mắt nhìn nhau đầy gay gắt, Rudger bị kẹt ở giữa, chỉ biết thở dài bất lực.

Khoảnh khắc hắn định trả lại súng và chuẩn bị rời đi, Rudger bất giác khựng lại trước ánh mắt đầy mong đợi của Selina.

Đôi mắt của Selina đang nhìn hắn chằm chằm với vẻ mong đợi.

Không chỉ có Selina. Ngay cả đám học trò bên cạnh cũng đang chăm chú nhìn hắn.

'Mấy người này đúng là biết gây thêm chuyện.'

Rudger cảm thấy hơi bất lực.

"Được rồi. Tôi sẽ thử xem."

"Haha! Này giáo sư, anh cứ thử đi, miễn là bắn trúng mục tiêu là được."

Tất nhiên, phản ứng của ông chủ rõ ràng không tin Rudger có thể bắn súng.

"Tôi sẽ nói cho anh biết, nếu anh biết cầm súng đúng cách... ..."

Pằng!

Một viên đạn cao su xé gió bay đi, ngay lập tức xuyên thủng một quả bóng bay.

"Cảm giác không tệ."

Rudger vừa lẩm bẩm vừa xem xét khẩu súng trong tay.

Giọng nói của hắn khô khan, không có chút cảm xúc nào.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free