Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 12: Ở trước mặt khiêu chiến

Dương Kỳ giật mình. Ông ta vốn là một võ giả dày dặn kinh nghiệm, từng đột phá Dịch Cân kinh. Chỉ cần nhìn qua, ông đã nhận ra Trương Huyễn có võ nghệ cao cường, không phải hạng đệ tử võ quán bình thường có thể sánh được. Hơn nữa, y lại rõ ràng mặc hắc y phục của đệ tử quan sát.

Dương Kỳ nheo mắt lại, thầm nghĩ: Được lắm! Ẩn giấu thật sâu. Đây rõ ràng là cao thủ của võ quán khác phái tới, định đến phá quán của mình. Ông ta cười lạnh một tiếng, thấp giọng phân phó: "Cứ để Biện Thuận lên trước, Liêu Thông đánh trận thứ hai."

Theo quy tắc, sau khi chiến thắng trận đấu giành đài chủ, người thắng cuộc còn phải thông qua khảo hạch của hai võ sư nữa mới xem như tuyển bạt thành công.

"Võ sư khảo hạch đầu tiên, Biện võ sư!" Vị võ sư đầu trọc, vóc người to lớn nhưng lùn vừa rồi, bước ra. Hai tay ông ta nắm chuôi đao, chậm rãi giơ lên thanh trường đao nặng tám cân. Ông thấp hơn Trương Huyễn trọn một cái đầu, nhưng cơ bắp phát triển, hai chân cực kỳ rắn chắc, nhìn là biết hạ bàn rất vững.

"Giết——" Võ sư quát to một tiếng, không đợi Trương Huyễn chuẩn bị sẵn sàng, vung đao vọt tới. Thế công hung mãnh, thân hình cực nhanh, giống hệt một con chó sói săn mồi.

Bốn phía lập tức bùng nổ những tiếng reo hò ủng hộ, có người khản giọng hô lớn: "Biện sư thúc, giết hắn đi!"

Trương Huyễn không ngờ đối phương lại đi thẳng vào vấn đề, ngay cả chút giả dối tối thiểu cũng không có. Y cười ha ha một tiếng: "Biện võ sư quả nhiên là người sảng khoái!"

Y nhanh chóng lùi lại một bước, né tránh nhát đao bổ tới của vị võ sư lùn to lớn. Trọng đao trong tay y chém ngang ra, một đao ấy lực lượng cực mạnh, cực nhanh và hung mãnh. Chỉ nghe 'Két sát!' một tiếng, trường đao của đối phương bị y một đao chém đứt làm đôi. Võ sư đứng không vững, lùi lại mấy bước, ngã bệt xuống đất, trong tay chỉ còn lại một nửa đao, đau đớn đến nỗi mặt mày biến dạng.

Bên trong võ quán lập tức im ắng như tờ. Sau một hồi, vị võ sư lùn to lớn kia mặt mày xấu hổ, trợn mắt nhìn Trương Huyễn một cái đầy hung ác, rồi xám xịt lui xuống. Trương Huyễn múa một đường đao hoa, thu đao, ngạo nghễ nói: "Võ sư thứ hai là ai, mời ra chỉ giáo!"

Vị võ sư lùn to lớn kia tuy không phải mạnh nhất, nhưng cũng không yếu, ấy vậy mà vừa đối mặt đã bị đánh bay. Các võ sư đều im lặng, tự biết rằng lên đó lúc này chẳng khác nào tự rước lấy nhục.

Lúc này, tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía Liêu Thông, vị võ sư đứng đầu. Liêu Thông thầm giật mình, biết rõ hôm nay đã gặp phải kẻ khó nhằn. Làm không khéo, hôm nay võ quán thật sự sẽ gặp phải tai họa lớn.

Hắn không muốn ra trận, tiếc rằng quán chủ đã sắp xếp đâu vào đấy. Liêu Thông chỉ đành kiên trì bước lên, nhìn chằm chằm Trương Huyễn, hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

Trương Huyễn chắp tay, cười tủm tỉm nói: "Liêu sư thúc, ta là đệ tử quan sát Trương Huyễn đây. Chính ngươi xếp hạng thứ chín, lẽ nào đã quên rồi sao?"

Lúc này, một giọng nói lạnh lẽo vang lên: "Được Trương thiếu gia đây "nâng đỡ", để mắt đến võ quán Dương thị của ta, lại cam tâm tình nguyện làm một đệ tử quan sát, nếu không "chiêu đãi" tử tế, sao có thể thể hiện hết lòng chủ nhà của ta?"

Đại sảnh lập tức hoàn toàn yên tĩnh. Chỉ thấy quán chủ Dương Kỳ đứng dậy, chậm rãi bước tới. Hắn đánh giá Trương Huyễn từ trên xuống dưới một lượt, thản nhiên nói: "Lão hủ là Dương Kỳ! Xin hỏi thiếu gia đây là cao thủ của võ quán nào?"

Trương Huyễn biết ông ta đã hiểu lầm, bèn cười nói: "Dương quán chủ đã hiểu lầm rồi. Tại hạ không phải do võ quán khác phái tới, mà là thành tâm muốn làm đệ tử quan sát, cũng một lòng muốn vào Dương Gia Ban, đạt được ngân bài đệ tử của Dương quán chủ, xem đó là vinh dự lớn."

Dương Kỳ nhếch mép, lộ ra một nụ cười giễu cợt: "Lão hủ không dám thu một đệ tử như ngươi. Hôm nay ta sẽ cho ngươi tái đấu hai người. Ngươi thắng, ta sẽ cung kính tiễn ngươi rời đi. Còn nếu ngươi thua, ta cũng không giết ngươi... nhưng ngươi sẽ làm nô bộc đệ tử của ta, quét nhà vệ sinh cho võ quán ba năm!"

Cả hành lang lập tức vang lên tiếng cười. Có người cười đến đập bàn, lớn tiếng hô: "Ngày mai bắt đầu, ta sẽ kê sạp ở cửa nhà vệ sinh, Trương thiếu gia đây phải cẩn thận đấy!"

Tiếng cười trong đại sảnh càng thêm ngông cuồng, rất nhiều người ôm bụng, cười chảy cả nước mắt. Trương Huyễn lại chậm rãi rút hoành đao sau lưng, bước ra một bước, thi triển thế Nhạn Thăm Dò của Vương thị đao pháp, lạnh lùng nói: "Xin mời!"

Tư thế cổ quái của bước đi này khiến sắc mặt Dương Kỳ lập tức trở nên ngưng trọng. Hắn liếc mắt ra hiệu cho Liêu Thông: "Ngươi lên trước!"

Liêu Thông là võ sư thủ tịch của võ quán, có chút bản lĩnh. Hắn là người hiểu chuyện, nhận ra trong người Trương Huyễn ẩn chứa sát khí sắc bén, trong lòng hắn cũng đập thình thịch. Hắn không sở trường dùng đao, bèn rút từ trên giá kiếm ra một thanh trường kiếm sáng lấp lánh, làm một lễ đầu kiếm, nói: "Đa tạ!"

Hắn bỗng nhiên hét lớn một tiếng, trường kiếm hóa thành ngàn vạn đạo quang mang, từ bốn phương tám hướng đâm về phía Trương Huyễn. Cả đại sảnh xôn xao, các đệ tử vỗ tay reo hò: "Hay! Một chiêu "Hà Ánh Nắng Chiều" thật tuyệt!"

Trương Huyễn vẫn bất động. Khi trường kiếm của Liêu Thông chỉ còn cách y ba thước, y hét lớn một tiếng, một đao bổ tới, dùng một góc độ cực kỳ xảo trá chém thẳng vào cổ Liêu Thông. Lưỡi đao nhanh như chớp, khí thế thê lương.

Liêu Thông giật mình, kiếm quang phút chốc biến mất, hồi kiếm đón đỡ nhát đao sắc bén của đối phương.

Bên cạnh, Dương Kỳ không khỏi thở dài một tiếng. Liêu Thông đã thua, không phải thua ở kiếm pháp, mà là thua ở ý chí. Người trẻ tuổi này hung hãn không sợ chết, còn Liêu Thông lại tiếc mệnh, sợ chiến đấu.

'Đương!' một tiếng vang thật lớn, đao kiếm tương giao, lửa tóe ra. Đao của Trương Huyễn vô cùng nặng, kiếm của Liêu Thông suýt nữa bị đánh bay ra ngoài. Hắn thầm kinh hãi. Hắn vừa định phản kích, nhát đao thứ hai của Trương Huyễn đã ập tới, chém thẳng vào lồng ngực hắn, đao thế càng nhanh và mạnh hơn.

Liêu Thông bất đắc dĩ, chỉ đành lùi lại một bước, tránh thoát nhát đao đó. Nhưng nhát đao thứ ba, rồi thứ tư của Trương Huyễn lại giống như bão tố ập tới. Liêu Thông chật vật vô cùng, lực lượng đối phương quá lớn, hắn không dám liều mạng, chỉ đành liên tục lùi tránh.

Tránh được nhát đao thứ ba và thứ tư, nhưng nhát đao thứ năm thì bất luận thế nào cũng không thể tránh khỏi. Ngay lập tức nhát đao kia muốn chém đứt cổ mình, hắn chỉ đành cắn răng, vung kiếm ngang đỡ. Chỉ nghe 'Leng keng!' một tiếng nổ vang chói tai, trường kiếm của Liêu Thông văng khỏi tay, cắm phập vào một cây cột cách đó mấy trượng.

Trương Huyễn lại vừa thu đao, lùi lại hai bước, ôm quyền thản nhiên nói: "Đa tạ!"

Trong hành lang chìm vào im lặng. Liêu Thông thở dài một tiếng, quay người về phía Dương Kỳ nói: "Ta tài nghệ không bằng người, đã làm xấu mặt quán chủ rồi."

Dương Kỳ lắc đầu: "Kiếm pháp của ngươi không thua kém hắn, kinh nghiệm cũng phong phú hơn hắn rất nhiều. Nhưng ngươi thua ở khí thế. Hắn căn bản không thể phá được chiêu kiếm đầu tiên của ngươi. Thôi được, để ta vậy!"

Dương Kỳ chậm rãi rút ra thanh trường kiếm nạm bảy viên bảo thạch bên hông, lạnh lùng hỏi: "Trương thiếu gia đây, còn muốn đánh cược nữa không?"

Trương Huyễn lắc đầu: "Nếu ta thắng, ngươi chỉ cung kính tiễn ta rời đi, thì quá tiện nghi rồi."

"Vậy ngươi muốn gì?"

Trương Huyễn không nói gì, lúc này y đã không còn nghĩ đến ngân bài của Dương Gia Ban nữa. Ánh mắt y tập trung vào thanh trường kiếm trong tay Dương Kỳ.

Dương Kỳ giận tím mặt. Chuôi kiếm này từng là bội kiếm của Dương Tố, Việt Quốc Công, tộc huynh của ông ta. Năm đó, ông ta đã lập đại công trong cuộc chiến diệt Trần, Dương Tố mới tặng cho ông ta. Chuôi kiếm này còn quan trọng hơn cả tính mạng ông ta, đúng là "kiếm còn người còn, kiếm mất người mất". Ấy vậy mà đối phương lại muốn đoạt chuôi kiếm của mình.

Dù Dương Kỳ đã 60 tuổi, vẫn bị yêu cầu vô lễ của Trương Huyễn chọc tức. Hắn hét lớn một tiếng: "Ngươi thắng rồi hãy nói!"

Hắn một kiếm đâm ra, thẳng vào lồng ngực Trương Huyễn. Trong hành lang lại vang lên tiếng xé gió. Mấy trăm đệ tử xung quanh đều biến sắc, rất nhiều người không dám nhìn nữa, lấy tay che mắt.

Nhiệt huyết trong cơ thể Trương Huyễn cũng bị kích động. Kỹ thuật cận chiến "ngàn rèn trăm luyện" của kiếp trước bộc phát ra vào lúc này. Thân thể y lóe lên, tránh thoát nhát kiếm trí mạng của Dương Kỳ. Trọng đao hư bổ một cái, dẫn dắt trường kiếm đi lệch hướng. Thân thể y lại như gió lốc xoay tròn, chân phải quét ngang. Cước này vừa nhanh vừa hiểm, đủ sức đá nát ba viên gạch.

Y từng tận mắt thấy Dương Kỳ thi triển chiêu này, nhiều lần cân nhắc, y đã phát hiện ra nhược điểm của nhát kiếm này. Đó chính là công nhiều hơn thủ, phòng ngự sẽ xuất hiện sơ hở. Dương Kỳ lại dùng kiếm tay trái, sơ hở của ông ta chính là đùi phải lực lượng không mạnh, khó mà né tránh nhanh.

Dương Kỳ có nằm mơ cũng chẳng ngờ, đối phương không chỉ có đao pháp, mà còn có cả quyền cước. Ông ta né tránh không kịp, bị Trương Huyễn một cước đá trúng khớp xương bên phải.

Ngay khoảnh khắc Trương Huyễn đá trúng ông ta, kình lực thoáng thu lại, chừa lại ba phần sức lực. Mặc dù vậy, Dương Kỳ vẫn đau thấu xương tủy. Ông ta kêu lên một tiếng đau đớn, ôm lấy khớp xương bên phải, liên tiếp lùi về sau mấy bước, đứng không vững nữa, quỳ một chân xuống đất.

Trong hành lang một trận xôn xao. "Tên khốn đáng chết này vậy mà dùng thủ đoạn hèn hạ ám toán quán chủ! Đây còn là đao pháp sao?"

"Giết hắn đi!"

Quần chúng sôi sục, mấy trăm đệ tử xông tới, dường như muốn xé Trương Huyễn thành trăm mảnh. Trương Huyễn thấy tình thế không ổn, vừa định tóm Dương Kỳ làm con tin, nhưng đúng lúc này, giữa không trung bỗng nhiên có một vật ném vào, rơi xuống đất 'leng keng lang' vang vọng, tựa như một quả lựu đạn viên bi.

Trương Huyễn mắt tinh nhanh, liếc một cái đã thấy rõ vật thể đang nhảy tới trước mắt, dường như là một chiếc mai rùa màu đen.

Chiếc mai rùa này dường như thi triển Định Thân Thuật, chỉ trong thoáng chốc tất cả mọi người đều ngây dại. Trong ánh mắt mỗi người toát ra sự sợ hãi vô tận. Không biết là ai lớn tiếng hô: "Huyền Vũ Hỏa Phượng!"

Lập tức tất cả mọi người sợ đến mức lảo đảo chạy như điên ra ngoài, giẫm đạp lên nhau, xen lẫn tiếng kêu rên sợ hãi. Cả hành lang loạn thành một bầy.

Dương Kỳ cũng sợ đến mức mặt xám như tro. Ông ta cũng muốn trốn, nhưng hai chân lại run rẩy không đứng dậy nổi, đôi mắt đăm đăm nhìn chằm chằm chiếc mai rùa màu đen trên mặt đất. Trương Huyễn chưa bao giờ thấy đôi mắt một người nào tuyệt vọng và sợ hãi đến vậy, giống như bị móng vuốt tử thần nắm chặt cổ họng.

Trong số mọi người, chỉ có Trương Huyễn là không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Lúc này, ba hắc y nhân vô thanh vô tức xuất hiện trong đại sảnh. Các nàng tuy che mặt, không thấy được dung nhan, nhưng dáng người cao gầy thon thả, ánh mắt trong trẻo, hiển nhiên đều là những cô gái trẻ tuổi.

Nữ nhân áo đen dẫn đầu một ngón tay chỉ vào Dương Kỳ, lạnh lùng nói: "Dư nghiệt của nghịch tặc Dương Huyền Cảm, giết không tha!"

Một nữ tử nhào tới. Dương Kỳ muốn vung kiếm phản kháng, nhưng ý chí của ông ta đã sụp đổ, sự phản kháng không có chút lực lượng nào. Nữ tử ấy như một làn khói nhẹ thoắt cái đã vọt ra sau lưng ông ta. Con dao găm sắc bén trong tay nàng xoáy một vòng, đầu của Dương Kỳ liền rời khỏi thân thể, ngay cả một tiếng hét thảm cũng không kịp phát ra, đầu và thân đã lìa.

Nữ tử dẫn đầu quay đầu lại, lạnh như băng nhìn Trương Huyễn một cái. Trương Huyễn lập tức rùng mình, vội vàng lùi lại mấy bước, giơ tay nói: "Ta là tới đòi nợ đấy, không liên quan gì đến ta!"

"Trương Huyễn, chịu chết đi!"

Thanh kiếm trong tay cô gái dẫn đầu nhanh như chớp, trong nháy mắt đã đến trước cổ Trương Huyễn. Trương Huyễn đã sớm chuẩn bị, toàn thân mỗi một tế bào đều căng cứng. Y tựa như một con báo săn xuất kích, hét lớn một tiếng, hoành đao trong tay bổ thẳng tới. Cô gái áo đen chỉ cảm thấy đao thế của đối phương như một trận cuồng phong bão táp ập vào mặt, sắc bén đến mức khiến nàng không thể hô hấp.

"Đao pháp hay!"

Nàng như bóng ma thoắt cái bay ra xa một trượng, khẽ hừ một tiếng về phía Trương Huyễn, rồi dẫn theo ba cô gái áo đen nhảy lên cửa sổ, biến mất không d���u vết. Rất nhanh lại nghe thấy giọng nàng từ xa vọng lại: "Võ quán này giờ thuộc về ngươi rồi."

Trương Huyễn chợt cảm thấy thân hình của nàng thật quen mắt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free