(Đã dịch) Giả Trang Thị Cá Boss - Chương 21: Đường Nhàn EQ
Năm mới, khởi đầu mới.
Dù biết rõ đây chỉ là một đơn vị thời gian, rằng những tháng ngày tồi tệ có lẽ vẫn sẽ tồi tệ như cũ, và cuộc đời tươi đẹp cũng khó mà đột ngột thay đổi, nhưng cứ mỗi dịp Tết đến, người ta vẫn không khỏi lại thắp lên hy vọng.
Giống như lúc này đây, khi Đường Nhàn tỉnh lại sau hơn hai tuần hôn mê, và Lê Tiểu Ngu nghe được những lời mong mỏi nhất, mọi lo âu mấy ngày trước cũng tan biến hết.
Mà lời Đường Nhàn nói, dường như đã vượt qua một khoảng thời gian rất dài.
Cô và Đường Nhàn dường như không còn ở Bách Xuyên thị lúc này nữa, mà trở về cái ngày ấy, khi Đường Nhàn ở bên hồ nhân tạo trong khu học xá tầng ba, tự mình nói ra câu nói kia.
Anh ấy mong mình sống lâu hơn một chút, hóa ra là có ý đó.
Bên ngoài phòng khám vẫn còn khá ồn ào, nhưng bên trong chỉ có ánh đèn lờ mờ và hai người họ.
Đặc biệt là sau câu nói kia, cả căn phòng như chìm vào một bầu không khí khác. Lê Tiểu Ngu nghĩ, lúc này Đường Nhàn muốn làm gì cũng đều hợp tình hợp lý.
Nhưng Đường Nhàn chẳng hề làm gì.
Lê Tiểu Ngu cũng không ngạc nhiên. Trong việc biểu đạt tình cảm của mình, Đường Nhàn, với tư cách là con của Trật Tự, quả thật bình thường hơn Cú Mang rất nhiều, nhưng dù sao vẫn quá chậm chạp.
"Lời này của anh... là có ý gì?"
Lê Tiểu Ngu lau đi nước mắt, cầm lấy chén nước, đổ hết nước cũ rồi rót lại cho Đường Nhàn một chén nước khác.
Đường Nhàn nói:
"Cơ thể tôi đã hoàn toàn hồi phục, ngày mai tôi sẽ trở lại khu mỏ quặng. Xét về độ khó, những truyền thừa thú thần sau này sẽ không dễ có được. Tôi không biết liệu mình có thể sống sót hay không. Bởi vậy... không có ý gì đặc biệt cả, chỉ là muốn nói trước những lời cần nói mà thôi."
Lê Tiểu Ngu vẫn còn chút ngỡ ngàng, khi rót nước lại làm đổ ra một ít. Nàng cẩn thận đưa chén nước cho Đường Nhàn, mắt vẫn dán chặt vào anh, nhưng cuối cùng vẫn phải rời đi ánh mắt.
Đối với Đường Nhàn, việc nói ra những lời cần nói đã là cực hạn của anh.
Nếu thật sự làm chuyện đó, thì chắc chắn sẽ vượt xa mức bình thường, thậm chí là vượt quá sức tưởng tượng của anh.
Đêm nay chắc chắn sẽ là một đêm chẳng có gì khác biệt.
Pháo hoa rực rỡ trên bầu trời đêm. Đường Nhàn đứng dậy, và khi thật sự bắt đầu điều khiển cơ thể mình, anh chợt cảm thấy như có một sự thay đổi nào đó, nhưng lại không thể nói rõ đó là gì.
"Tôi hôn mê bao lâu?"
"Hơn nửa tháng một chút."
"Cuối cùng vẫn là tính sai." Đường Nhàn có chút lo lắng.
Cơ thể anh dường như có một sự biến hóa không rõ, chính anh cũng chưa rõ ràng lắm về sự thay đổi này, nhưng Đường Nhàn tin chắc rằng nó có liên quan đến truyền thừa Minh Hoàng.
Trong thức hải không hề có bất kỳ nhắc nhở nào, hiển nhiên thủ đoạn cha mẹ để lại không áp dụng cho loại tồn tại đặc thù như Minh Hoàng chấp niệm thể.
"Chúng tôi đã nghĩ rất nhiều cách, nhưng không có cách nào để anh tỉnh lại. Mọi người trong khoảng thời gian này rất lo lắng, nhiều công việc cũng bị đình trệ." Lê Tiểu Ngu nói.
"Ngày mai, trước khi tôi rời đi, tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện. Thời gian còn hai tháng, hai truyền thừa thú thần cuối cùng tôi nhất định sẽ tìm thấy."
Đường Nhàn thực ra cũng không chắc chắn lắm. Anh không biết Zuton Cự Nhân đang ở đâu, nhưng việc bắt đầu tìm kiếm cũng không khó.
Còn việc các sinh vật biển Đói trở nên cuồng bạo, đặc tính này khiến Đường Nhàn cho rằng nơi họ phải đối mặt có thể là Thú Thần mạnh nhất.
Thú Thần này mang danh Chiến Thần và Phá Hủy Thần, chỉ thuần túy dựa vào khả năng cận chiến mà đã trọng thương những cường giả Trật Tự.
Tâm tính không muốn kết bạn, sẵn sàng chiến đấu đến chết của vị Thú Thần đó, có lẽ chính là nguyên nhân khiến sinh vật biển Đói trở nên cuồng bạo.
Mấy vị Thú Thần còn lại đều giỏi về pháp tắc và lĩnh vực, bởi vậy về khả năng cận chiến, họ không khiến người khác phải bó tay.
Nhưng Phá Hủy Thần thì hoàn toàn ngược lại.
Đường Nhàn lắc đầu, không nghĩ thêm về chuyện Phá Hủy Thần nữa.
Giờ đây, điều anh có thể mong đợi là người thủ hộ truyền thừa Phá Hủy Thần này không nên quá mạnh mẽ.
Mấy giờ sau đó, Đường Nhàn và Lê Tiểu Ngu không ở lại trong phòng mà chọn ra ngoài đi dạo. Mãi cho đến khi khung cảnh đêm vốn nhộn nhịp đã chìm vào tĩnh lặng, hai người vẫn còn lang thang trên đường phố.
So với không khí trên đường phố ban đầu, chủ đề của Lê Tiểu Ngu và Đường Nhàn lại rất không ăn nhập với cảnh sắc.
Ví dụ như đủ loại tình trạng của Bách Xuyên thị lúc bấy giờ.
Vấn đề cũ đang không ngừng giải quyết, nhưng vấn đề mới cũng đang không ngừng sinh ra.
Sau khi hiểu rõ tất cả vấn đề của Bách Xuyên thị, Lê Tiểu Ngu hoàn toàn nhập vào trạng thái "muốn cùng anh trao đổi về công việc". Đường Nhàn chợt đổi hướng câu chuyện, nói:
"Tôi chưa từng tặng quà cho cô sao?"
"À?"
"Quá trình yêu đương, đại khái là bắt đầu từ việc bày tỏ hảo cảm lẫn nhau. Cô thích gì, tôi có thể tặng cho cô."
Lê Tiểu Ngu có chút ngỡ ngàng. Đường Nhàn có lúc rất biết chọc ghẹo người khác.
Nhưng có lúc lại... đơn giản chỉ là người ngoài ngành.
Tuy nhiên, đây cũng là một hiện tượng rất bình thường. Nếu một người không thích ai, anh ta thường sẽ làm mọi việc một cách rất tự nhiên, nhưng cái sự tự nhiên ấy có lẽ sẽ vô hình trung trêu chọc người khác phái.
Nhưng nếu anh ta thích một người nào đó, đưa chuyện này vào danh sách ưu tiên, bắt đầu nghiêm túc thực hiện, ngược lại sẽ dễ dàng mất đi sự chuẩn mực.
Trước kia, khi ở pháo đài ba mươi chín, những người đàn ông muốn tán tỉnh cô cũng sẽ tặng quà, nhưng Lê gia Nhị tiểu thư lại thiếu những thứ này sao?
Lê Tiểu Ngu lắc đầu.
"Anh không cần tặng gì cho tôi... Dường như những gì tôi muốn, anh đều đã cho rồi."
Đường Nhàn suy nghĩ mấy giây sau nói:
"Vậy chúng ta b�� qua bước này. Bình thường mà nói, bước tiếp theo sẽ là giai đoạn hẹn hò."
"Vậy anh muốn hẹn tôi làm những gì?"
"Tâm sự công việc?"
"Vậy chúng ta cũng bỏ qua bước này đi."
Lê Tiểu Ngu bỗng nhiên có chút muốn cười, sau đó nàng cố ý nhíu mày nói:
Nàng kỳ thật có chút chờ mong, bước tiếp theo Đường Nhàn sẽ làm cái gì.
Đường Nhàn không làm gì cả, chỉ suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói:
"Vậy thì hẹn gặp lại, chúng ta ai về nhà nấy nghỉ ngơi cho tốt nhé."
???
Lê Tiểu Ngu thầm nghĩ, khi cô đặt dấu hỏi, thường không phải vì cô có vấn đề, mà là đối phương có vấn đề.
Nhưng ngay lập tức, nàng lại nhanh chóng hiểu ra điều gì đó, không nhịn được lại có chút vui mừng.
Bởi vì điều này đại diện cho việc trong kho kiến thức của Đường Nhàn — không hề có sắp xếp cho bước tiếp theo. Giống như Sherlock Holmes chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể đoán ra nghề nghiệp và thói quen của Watson, nhưng lại không biết cách giao lưu thân thiện với Watson.
Đường Nhàn cũng chưa đến mức đó. Có những lúc EQ của anh có thể nói là đáng sợ, nhưng hiện tại, Đường Nhàn đích thị là một gã trai thẳng chính hiệu.
"Trong quá trình suy nghĩ của anh, có phải giữa các cặp đôi chỉ có tặng quà, hẹn hò, tặng quà, hẹn hò, tặng quà, hẹn hò không?"
"Đúng vậy, thông qua việc làm hài lòng đối phương để tăng độ thiện cảm, sau đó khi độ thiện cảm đạt tới một mức độ nhất định, có thể ngừng tặng quà, hẹn hò, mà chuyển sang cầu hôn và giao phối."
"Anh và Tú Tú... không phải anh em ruột, nhưng lại còn thân hơn cả anh em ruột."
Lê Tiểu Ngu có chút há hốc mồm, không nhịn được nghĩ, phương pháp công lược Đường Nhàn mà Kiều San San dạy mình cơ bản vô dụng, có lẽ là vì cô đã đánh giá quá cao EQ của Đường Nhàn?
Kỳ thực EQ của Đường Nhàn cũng không thấp, nhưng trong phương diện yêu đương, anh cũng chỉ là một gã trai tân 25 tuổi mà thôi.
Lê Tiểu Ngu rất nhanh lại phát hiện một điểm mấu chốt khác, nói:
"Độ thiện cảm là một khái niệm, chẳng lẽ anh còn có thể nhìn thấy độ thiện cảm sao?"
Đường Nhàn cảnh giác lên.
Đương nhiên anh có thể nhìn thấy độ thiện cảm, điều này không có gì lạ. Ngay cả Tiểu Minh trong Sát Phạt Thôn còn có thể rút ra độ thuần thục cơ mà.
Nhưng cái này cũng không thể nói với Lê Tiểu Ngu.
"Đương nhiên là không thể nhìn thấy. Độ thiện cảm làm sao có thể số hóa được chứ."
Khi Đường Nhàn nói dối, EQ của anh lập tức được tăng lên gấp trăm lần.
Lê Tiểu Ngu tự nhiên không có hoài nghi.
Kỳ thực, Đường Nhàn vẫn luôn kiểm soát độ thiện cảm của những người xung quanh, ví dụ như Bạch Mạn Thanh và Khanh Cửu Ngọc.
Là một bậc thầy điều khiển điểm số, Đường Nhàn từng thông qua việc tặng sách cho Bạch Mạn Thanh để tăng độ thiện cảm, sau đó lại đảm bảo nội dung sách được ngắt chương ở vị trí thích hợp, hoặc kết thúc dở dang, để giảm độ thiện cảm.
Trừ những người bạn là nam giới có xu hướng tính dục bình thường, và trẻ con thuần khiết như Đường Tiểu Cửu, Đường Nhàn cơ bản đều sẽ kiểm soát chút ít độ thiện cảm.
Nhưng cũng có những trường hợp không thể kiểm soát, ví dụ như sự tồn tại như Lê Tiểu Ngu.
Đường Nhàn không ngờ tới, cái sự tồn tại có độ thiện cảm vượt quá cực hạn mà cha anh từng nói, chính mình lại thật sự gặp được.
Nếu coi việc tăng đ��� thiện cảm của Lê Tiểu Ngu là một tuyến truyện chính, và toàn bộ sự kiện quen biết, yêu mến Lê Tiểu Ngu được viết thành một câu chuyện, vậy câu chuyện của Đường Nhàn tương đương với một bộ truyện vô địch lưu.
Khởi đầu đã trực tiếp đạt cấp tối đa.
Bởi vì độ thiện cảm của Lê Tiểu Ngu đối với Đường Nhàn, theo góc nhìn của thiên phú giao tiếp của người Trật Tự, là một lỗi hệ thống.
Vừa lúc lần này Lê Tiểu Ngu cũng hỏi:
"Anh cảm thấy độ thiện cảm của tôi dành cho anh... Chúng ta còn cần phải trải qua những bước trước đó không?"
"Chuyện chưa làm qua thì có thể thử một chút, chứ đâu thể kết hôn ngay lập tức được?" Đường Nhàn nói nghiêm túc.
Lê Tiểu Ngu mặt đỏ lên, không có nói chuyện.
Hai người lằng nhằng mãi, cuối cùng vẫn ai về nhà nấy.
Bởi vì Đường Nhàn cảm thấy, nếu không thể trải qua toàn bộ quá trình, thì anh cũng giống như Tú Tú đối với Thương Lộ, bỏ qua toàn bộ quá trình phía trước – đó đương nhiên cũng là một cách, nhưng bản thân anh không phải loại người như vậy.
...
...
Đến ngày thứ hai, tin tức Đường Nhàn tỉnh lại đã được lan truyền.
Cứ như thể một đêm gió xuân ùa về, năm mới thật sự mang đến khởi đầu mới. Arcas, Đường Tác Dã, Tống Khuyết, Khanh Cửu Ngọc và những người khác đều chạy đến.
Đường Nhàn và Lê Tiểu Ngu cứ như chưa có chuyện gì xảy ra, phảng phất đêm qua không hề có chuyện gì vậy. Tuy nhiên, Lê Tiểu Ngu có vẻ hơi thất thần, toàn bộ sự chú ý đều dồn lên người Đường Nhàn, như thể xung quanh không có ai, chỉ có một mình Đường Nhàn vậy.
Đường Cảnh và Cú Mang là những người vui mừng nhất. Đường Cảnh vui mừng thuần túy vì Đường Nhàn. Còn nguyên nhân Cú Mang vui mừng thì rất phức tạp.
Một mặt là vì cảm nhận được niềm vui của Lê Tiểu Ngu, nàng cũng cảm thấy vui lây.
Mặt khác, pháo hoa đêm qua rất đẹp, cảnh mọi người trao nhau lời chúc phúc, nàng chưa từng thấy bao giờ.
Thế giới này đối với Cú Mang dường như có chút khác biệt. Nàng hy vọng có thể ở lại đây lâu hơn một chút.
Mà có thể làm được điểm này, cũng chỉ có Đường Nhàn.
Chủ đề của cả nhóm người, kỳ thực Lê Tiểu Ngu tối qua cũng đã tán gẫu với Đường Nhàn rồi, nói chung vẫn là các loại mối lo ngoại và tai họa nội.
Sau khi Đường Nhàn hiểu sơ qua, chủ yếu có ba vấn đề.
Bên Lâm Sâm và Vu Tiểu Triết, việc xây dựng cánh cổng truyền tống đang thiếu một ít vật liệu.
Bên Kha Dã và Liễu Lãng, việc chế tạo vũ khí cần một lượng lớn Hồn Tinh.
Còn Đường Cảnh thì cần tiến thêm một bước trong cuộc đàm phán với vị quan tòa, cần một ít lợi ích thực chất để lôi kéo ông ta.
Hai vấn đề trước Đường Nhàn đều có thể giải quyết.
Vu Tiểu Triết và Lâm Sâm thiếu hụt một loại xương thú đặc biệt, điều này được đề cập trong báo cáo của thuộc hạ do Lâm Sâm phái tới, vì để ngăn ngừa bị quấy nhiễu, tín hiệu của vết nứt truyền tống cần một kênh đặc biệt.
Trong số các vật liệu phù hợp hiện tại, chính là Hồn Tinh.
Nói cách khác, Liễu Lãng, Kha Dã, Lâm Sâm, Vu Tiểu Triết và những người khác đều thiếu Hồn Tinh.
Một lượng lớn Hồn Tinh, có thể gọi là con số trên trời. Số lượng Hồn Tinh này đối với mọi người bây giờ gần như không thể đạt được, nhưng trong cung điện Hải Thần lại có đủ để đáp ứng.
Về phần vấn đề của Đường Cảnh, thì đó mới thực sự khá rắc rối.
Đường Nhàn gọi những người khác ra ngoài, chỉ để lại Đường Cảnh.
Hai huynh đệ trong phòng bàn bạc làm thế nào để diễn một vở kịch.
Đây thật ra là điều Đường Nhàn và Đường Cảnh giỏi nhất, chỉ là từ việc lừa máy móc biến thành lừa vạn thú.
Kế hoạch này cũng rất táo bạo, được coi là một nước cờ hiểm, nhưng cũng có tính tất yếu.
Trong ba thế lực, Đường Nhàn và Đường Cảnh đều nhìn thấy ưu thế lớn nhất của Nhân loại, đó chính là quyền chủ động thông tin.
Vạn thú có sức mạnh hủy diệt Nhân loại, Trật Tự cũng có được sức mạnh hủy diệt Nhân loại.
Nhưng vạn thú cũng không biết rõ thế lực Trật Tự đang toan tính điều gì. Chỉ cần có thể giành được sự tín nhiệm của vị quan tòa, Nhân loại trong một khoảng thời gian ít nhất sẽ không cần lo lắng vạn thú tấn công.
"Anh thật sự muốn làm như thế? Ca ca, nếu như kế hoạch này chỉ cần sơ suất một chút... anh sẽ sớm gặp phải nguy hiểm."
"Chúng ta không thể tính toán quá sâu về người Trật Tự, họ tính toán đến mức cực đoan, nhưng chúng ta có thể tính toán qua vị quan tòa. Bất kỳ thông tin nào cũng cần được truyền đạt, mà cái gọi là biết người biết ta, trăm trận trăm thắng, kỳ thực cốt lõi chính là sự chênh lệch thời gian trong việc truyền đạt thông tin."
"Quan tòa nếu như nhanh hơn chúng ta tưởng tượng thì sao? Vậy thì tính toán theo tiến trình nhanh nhất."
Giọng Đường Nhàn rất kiên quyết. Kế hoạch này, theo Đường Cảnh, có quá nhiều yếu tố bất ngờ, để quan tòa tin tưởng thì có thể coi là một nước cờ liều lĩnh. Đường Cảnh cảm thấy không đáng.
"Năm đó chúng ta muốn đẩy mạnh kế hoạch, anh cũng cảm thấy quá mạo hiểm, nhưng kẻ địch chúng ta phải đối mặt vốn dĩ không phải là loại có thể an ổn giành chiến thắng sau khi tính toán không chút sơ suất. Chúng ta phải cược."
Đường Nhàn thừa nhận từ trước đến nay anh cũng có yếu tố đánh cược, nhưng phần lớn thời gian anh đều thành công.
Đường Cảnh không thể lay chuyển được Đường Nhàn, đành đồng ý. Sau đó anh bắt đầu thảo luận chi tiết cùng Đường Nhàn, để giảm thiểu toàn bộ rủi ro xuống mức thấp nhất.
Sau khi một loạt chuyện này được xử lý xong, Đường Nhàn không ở lại Bách Xuyên thị.
Lê Tiểu Ngu cũng không có giữ lại.
Đồng sinh cộng tử cố nhiên là vĩ đại, nhưng cuộc sống còn lại dù có chút cay đắng mới là hạnh phúc nhất. Đời người cần gì quá nhiều sự vĩ đại như vậy?
Nàng nghĩ Đường Nhàn còn sống, Đường Nhàn cũng hy vọng Lê Tiểu Ngu còn sống.
Vì vậy hai người rất ăn ý, đều không vì lời tỏ tình tối qua mà thay đổi thái độ sống, không trì hoãn những việc trong tay.
Điểm dừng tiếp theo của Đường Nhàn là biển Đói, nhưng trước đó, anh đã đến một hòn đảo phía nam, mang theo phi cơ Đường gia, đưa ra một lượng Hồn Tinh đủ để khiến Lâm Sâm, Vu Tiểu Triết, hay bất kỳ ai khác phải kinh ngạc.
Thứ này cứ như thể đột nhiên từ ngọc châu biến thành hạt thủy tinh vậy — Hồn Tinh vốn dĩ khó kiếm, bỗng dưng trở thành hàng bán đầy vỉa hè tính theo tấn.
Lâm Sâm và Vu Tiểu Triết lần đầu tiên nhìn thấy số lượng Hồn Tinh nhiều đến vậy, mà chất lượng Hồn Tinh trong đó cũng không hề thấp – kém nhất cũng là cấp Hoàn Mỹ.
Nhìn núi Hồn Tinh chất đống, Vu Tiểu Triết thốt lên đầy kinh ngạc:
"Đây chính là tài sản của Hải Thần?"
"Cái này mà gọi là tài sản gì, cùng lắm chỉ là tiền tiêu vặt thôi."
Đường Nhàn cảm thấy Vu Tiểu Triết thật sự chưa từng thấy sự đời.
Hồn Tinh trong cung điện Hải Thần tích trữ mấy trăm năm, anh còn chưa mang ra nổi một phần mười. Đó căn bản không phải chất đống như núi, mà là chất đống như dãy Himalaya.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.