(Đã dịch) Già Thiên - Chương 1318: Năm tháng như thoi đưa
Thời gian thấm thoát, năm tháng như thoi đưa.
Năm đó, họ bị ép vào Hoang Cổ cấm địa hái thuốc. Vì sinh tồn, mỗi người tự tìm đường sống, rồi từ đó bặt tin nhau.
Cùng xuất phát từ bờ bên kia tinh không, trên con đường chín con rồng kéo quan tài, họ tiến vào vũ trụ bao la. Mỗi người đi một ngả, kẻ biệt ly vài chục, người gần trăm năm. Người phàm thì đời người đã kết thúc, ấy vậy mà hôm nay họ lại gặp nhau.
Hai người cảm khái khôn nguôi. Năm đó, khi còn phong độ ngời ngời, tràn đầy nhiệt huyết, nào ngờ đâu họ lại bước chân vào tinh không, mở ra một cuộc đời như thế này.
"Ta nhớ công ty của ngươi công việc đang lên như diều gặp gió, đang là lúc tha hồ vùng vẫy, vậy mà một tinh anh nhân sĩ như ngươi lại thành người mất tích..." Diệp Phàm trêu chọc nói.
Vương Tử Văn cười khổ, rồi chợt thở dài thất vọng. Ở bờ bên kia tinh không, bạn bè cùng lứa ắt hẳn đã về với cát bụi cả rồi, ai có thể ngờ họ lại tiến vào thiên vũ, tiếp xúc với văn minh thần ma.
Cuộc gặp gỡ như thế này, có lẽ sẽ khiến nhiều người ở cố hương phải ước ao, nhưng thực sự đến được bước này, thì nỗi lòng của họ lại có mấy ai thấu hiểu?
Trường sinh mờ mịt, tiên lộ vô tình. Khi năm tháng dần trôi, điều đọng lại chỉ là một cảm xúc, làm sao quên được quá khứ? Nơi đó lưu giữ quá nhiều thứ khiến họ hoài niệm.
Cố nhân, chuyện xưa, từng việc từng việc, từng màn từng màn... Đến tận bây giờ, ký ức sâu thẳm nhất trong lòng họ vẫn là ở bờ bên kia tinh không, chứ không phải cảnh thịnh vượng nơi đây.
Thời đại học, Vương Tử Văn là một sinh viên năng nổ. Sau khi tốt nghiệp, anh đã dốc sức gây dựng sự nghiệp riêng không ngừng phát triển, cách đối nhân xử thế cũng rất già dặn, khôn khéo. Thế nhưng giờ phút này, giọng nói của anh ta lại run run, vô cùng kích động.
Cô độc phiêu bạt nơi đất khách quê người, một mình anh ta bươn chải trên hành tinh cổ này. Không một cố nhân, không một người quen cũ, anh đã trải qua một đoạn năm tháng cực khổ.
Trời đêm sao lốm đốm, trăng bạc tà treo. Họ cùng ra hậu hoa viên, kê một chiếc bàn, đối nguyệt uống rượu, tán gẫu về những gì mỗi người đã trải qua suốt nhiều năm.
Ánh trăng mông lung. Trong lâm viên này có xây non bộ, dưới cầu đá nhỏ màu trắng là dòng nước chảy róc rách, cá chép tung tăng bơi lội. Nơi đây trồng không ít cây đẹp, hoa cỏ tỏa hương ngào ngạt, theo gió bay đến.
Toàn bộ quần thể kiến trúc đồ sộ này đều thuộc về Vương Tử Văn, thậm chí tòa thành lớn này cũng do một tay anh ta tạo dựng. Năm đó đã đổ biết bao máu xương, trải qua vô số trận sinh tử đại chiến, nay cuối cùng cũng coi như đã đứng vững gót chân tại sinh mệnh cổ địa này.
"Bắc Đẩu đối với ta mà nói chỉ là một trạm dừng chân. Nó mênh mông như vậy, là nơi các đại đế cổ đại lui về an dưỡng tuổi già, thế nhưng ta lại chẳng thể nào đặt chân đến một lần."
Vương Tử Văn có chút cảm thán. Anh ta từ bé đã không sinh sống ở Yến quốc, chỉ bị hạn chế ở một động thiên phúc địa nhỏ, sau đó bị mấy Đại Thánh địa buộc phải đi Hoang Cổ cấm địa hái thuốc, cứ thế mà rời đi, rồi mãi mãi chẳng thể quay về.
"Tiên cung mờ ảo, ta nghi ngờ nếu không phải tiên địa, thì cũng là nơi một vị đại đế cổ đại lưu lại. Chỉ có những người đã thành Thánh như bây giờ mới có thể cảm nhận rõ ràng được sự phi phàm bên trong."
Diệp Phàm chăm chú lắng nghe, không thể đưa ra ý kiến gì về điều này. Anh rất tiếc nuối vì vẫn chưa từng đặt chân vào, và không có duyên với nơi đó.
"Nói đến, ta, Chu Nghị, Lâm Giai, Trương Tử Lăng khi ở Tiên cung chẳng gặp phải khúc mắc hay nguy hiểm nào, mà chỉ có những trải nghiệm phong phú, rực rỡ. Sau khi tiến vào, chúng ta chưa từng gặp phải dù chỉ một chút nguy hiểm. Ta đã đoạt được một chiếc hồ lô Tử Kim, bên trong có chút đan mảnh vụn. Để có thể đi đến bước đường hôm nay, tất cả đều nhờ vào nó."
Vương Tử Văn chẳng còn chút gì ẩn giấu, chẳng còn sự khôn khéo như trước mà thay vào đó là vài phần chân thành. Nhiều năm tháng trôi qua, dù quá khứ có chút khúc mắc, nhưng từ lâu đã bị thời gian xóa nhòa.
Anh ta đi sâu vào Tiên cung một thời gian dài, phát hiện một tế đàn, trên đó đặt một chiếc hồ lô Tử Kim không hề bị thời gian dài đằng đẵng làm hao mòn. Trên đài có khắc một ít chữ cổ, ghi rõ là thất bại phẩm của cửu chuyển tiên đan.
Trong hồ lô có một vài đan mảnh vụn. Khoảnh khắc rút nút hồ lô, lập tức khiến anh ta có cảm giác Vũ Hóa Phi Thăng, toàn thân lỗ chân lông đều giãn nở.
Vương Tử Văn lúc đó v��n chỉ là một tiểu tu sĩ, nhưng vẫn biết đây nhất định là một lò đại dược, chắc chắn giá trị vô lượng. Sau đó, anh ta lại cẩn thận tìm kiếm, muốn đạt được thêm chút thần vật trong Tiên cung.
"Ta chẳng hề chú ý, cứ thế bước lên một đồ án phức tạp. Đó là một tế đàn, cứ thế mà không hiểu sao lại tới được tinh cầu này." Vương Tử Văn lắc đầu.
Về phần những người khác, theo anh ta nghĩ, những người không xuất hiện chắc hẳn cũng có loại tao ngộ tương tự, có khả năng cũng không hiểu sao bước lên con đường dẫn ra thiên ngoại.
"Lúc trước khi tiến vào Tiên cung, ta cùng Chu Nghị đi cùng nhau, sau đó phân biệt tiến vào những cự cung khác nhau. Ta nhớ lại, khoảnh khắc ta bước qua, ta nhìn thấy cự cung mà hắn tiến vào có một đồ án Bát Quái to lớn lấp lóe, vô cùng bao la."
Diệp Phàm nghe vậy vô cùng kinh ngạc, tự nhủ: "Chu Nghị, Chu Dịch, Bát Quái, quả là ứng nghiệm."
Năm đó, không có bất kỳ cuộc chiến mạo hiểm nào, cũng không có trải qua khúc mắc gì. Họ chỉ vì bước lên một trận đài quỷ dị mà bị truyền tống vào tinh vực.
Mỗi người gặp những tao ngộ khác nhau. Một bước chân xuống, đó là đấu chuyển tinh di, thời gian đã trôi qua, họ cách xa nhau qua vũ trụ bao la, sống những cuộc đời khác nhau.
"Thực sự là không ngờ, ngươi đã sắp trở thành Thánh Nhân Vương. Ta còn cho rằng dựa vào đan mảnh vụn của cửu chuyển tiên đan, sự tiến triển của ta đã rất nghịch thiên rồi." Vương Tử Văn nói.
Diệp Phàm trước mặt cố nhân chẳng có gì phải che giấu, chỉ là thu liễm bớt khí thế uy nghiêm mà thôi, nếu không thì khí tức tích lũy sau nhiều năm huyết chiến sẽ vô cùng đáng sợ.
"Cố nhân ngày xưa, ngoại trừ ngươi, Trương Tử Lăng, Lâm Giai, Chu Nghị, những người khác tăm tích và sinh tử ta đều đã biết." Diệp Phàm giảng thuật không ít chuyện cũ, nhắc đến Bàng Bác, Trương Văn Xương, Lý Tiểu Mạn, v.v.
Vương Tử Văn thổn thức một hồi. Cách xa nhau nhiều năm như vậy, lại có rất nhiều người đã chết đi, chẳng còn khả năng gặp lại nữa.
Diệp Phàm nói: "Lâm Giai bị Lưu Vân Chí, Lý Trường Thanh, Vương Diễm truy sát, cuối cùng tránh được một kiếp, nhưng từ ��ầu đến cuối nàng vẫn không xuất hiện. Ta hoài nghi nàng cũng không ở Bắc Đẩu, bằng không thì hẳn là đã gặp lại ta rồi."
"Có lẽ, sẽ có một ngày, ngươi sẽ gặp Trương Tử Lăng, Chu Nghị, Lâm Giai. Thật không biết bọn họ hiện tại ra sao." Vương Tử Văn hỏi.
Anh ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi khi Diệp Phàm có thể bước lên thiên vực, tiến sâu vào vũ trụ. Tinh không thực sự quá mức mênh mông, việc họ có thể gặp lại nhau ở đây có thể coi là một loại kỳ tích.
"Ngươi từng về Địa Cầu sao?" Vương Tử Văn nghe Diệp Phàm giảng giải những gì đã trải qua, kinh ngạc đến mức đứng bật dậy, ngực phập phồng kịch liệt.
Diệp Phàm gật đầu, nói: "Đúng vậy, tựa như một giấc mộng, chỉ có tiếc nuối và thương cảm."
"Ngươi có từng gặp người thân của ta không? Bọn họ ra sao rồi?" Vương Tử Văn kích động hỏi, nhìn chằm chằm anh ta đầy khẩn thiết.
"Có gặp. Lúc đó cha mẹ ngươi vẫn còn khỏe mạnh, ta cũng để lại một vài thứ. Nhưng sức người rốt cuộc không thể nghịch thiên, nghĩ đến bây giờ hẳn đã qua đời từ lâu rồi."
Vương Tử Văn hai mắt nhòe đi, nước mắt lăn dài. Một giấc mộng trăm năm, quay đầu lại còn sót gì đây?
Anh ta nghẹn ngào, quay lưng lại, ngắm nhìn bầu trời, yên lặng rơi lệ, đứng lặng rất lâu. Con gái anh tiến lên, giúp anh lau đi nước mắt. Phải rất lâu sau anh ta mới bình tĩnh trở lại.
"Ngươi muốn trở về sao?" Diệp Phàm hỏi.
"Nghĩ chứ, thế nhưng nơi này cũng có những thứ ta không thể dứt bỏ. Ta đã mất đi quá nhiều, không thể mất đi thêm một lần nữa." Anh ta nhìn về phía hai con của mình, trong mắt tràn đầy dịu dàng, nói: "Bọn chúng sinh ra ở nơi này, không thích nghi với cuộc sống ở Địa Cầu. Ta là một người bất hiếu... Sẽ trở về, nhưng còn có thể quay lại được nữa không?"
Rất lâu sau, hai người chuyển sang chuyện khác, Vương Tử Văn mới bình tĩnh lại.
Diệp Phàm được biết sinh mệnh cổ địa này rất phồn thịnh, lại có ba vị Đại Thánh tọa trấn. Mà lại, nơi đây cũng không quá rộng lớn, diện tích khu vực có hạn.
Nơi này cũng không phải là thí luyện trường trên tinh không cổ lộ. Trước đây cũng không có người dị thường nào hạ lâm, chỉ vì cổ tinh quan thứ ba mươi của Nhân tộc sụp đổ nên mới tạm thời mượn dùng nơi đây.
"Thúc thúc, cháu mời thúc." Vương Hi thanh xuân mỹ lệ, có tất cả sự hoạt bát của một thiếu nữ, như một chú chim sơn ca bay lượn tới lui.
So với nàng, Vương Thần thì ổn trọng và già dặn hơn nhiều.
Là người cùng thế hệ, Vương Tử Văn có một đôi trai gái lớn như vậy khiến Diệp Phàm không khỏi cảm khái, sau đó trêu chọc. Cuối cùng, tự nhiên không thể thiếu quà tặng mà một người thúc thúc nên tặng.
Anh ta tặng Vương Thần một thanh kiếm, hào quang ngút trời sáng. Hiện nay, Diệp Phàm có thể tay không xé rách Thánh khí, nên vật anh ta cất giấu tự nhiên là phi phàm. Đây là Diêu Quang thánh kiếm anh đoạt được khi chiến đấu với đạo thân Diêu Quang, trước đêm đánh bại Thiên Hoàng Tử, nó mang một loại thần tính bất hủ.
Về phần quà tặng cho Vương Hi, tự nhiên cũng là một Thánh khí hiếm thấy, không thể thiên vị bên này, bỏ quên bên kia.
Hai huynh muội kinh hỉ, liên tục cảm ơn. Yêu thích hai kiện Thánh khí không muốn rời tay, chúng cẩn thận rút ra quan sát. Đây là Thánh khí có thể trường tồn bất hủ.
Vương Tử Văn biến sắc, liên tục nói quá quý giá.
Diệp Phàm lắc đầu, anh đã phá hủy không ít cổ binh quý hiếm hơn thế. Anh chuyển sang đề tài khác, hỏi: "Ngươi gặp phải tai họa gì?"
"Tất cả đều là vì nó mà thôi." Vương Tử Văn lấy ra một chiếc hồ lô Tử Kim, cao chừng một thước, ánh sáng tử kim lấp lánh rực rỡ.
Qua nhiều năm như vậy, để anh ta có thể đi đến bước này, không thể không kể đến công lao của những đan mảnh vụn trong hồ lô. Đây quả là một loại thần dược!
Trong mắt Diệp Phàm, trên đời khó có Cửu Chuyển Tiên Đan, thế nhưng đại dược bên trong chiếc hồ lô này lại dám được mệnh danh như vậy. Dù ghi rõ là thất bại phẩm, nhưng tuyệt đối kinh thế.
Vương Tử Văn rất thương yêu hai con, khi chúng còn rất nhỏ đã dùng đan mảnh vụn để Trúc Cơ cho chúng. Đến nay, hai đứa đều có thực lực kinh người, vượt xa bạn bè cùng lứa tuổi bình thường, tương lai chắc chắn có thể thành Thánh.
Cũng chính bởi vì vậy, dẫn đến sự thèm muốn của ngoại giới. Một vài thế lực lớn đã tìm hiểu khắp nơi, cuối cùng đã biết đến sự tồn tại của hồ lô Tử Kim, muốn nhắm vào gia đình họ.
Vương Tử Văn nói: "Đan mảnh vụn đã tiêu hao hết từ mấy năm trước rồi, chỉ còn lại chiếc hồ lô này. Nhưng chiếc hồ lô này cũng là một chí bảo, có thể nuốt chửng vạn dặm non sông, trấn áp Thánh Nhân."
"Nếu không phải ông nội bế quan xảy ra vấn đề, bọn chúng sao dám đến chèn ép? Đều là một lũ hèn hạ!" Vương Hi tức giận, mắt to trừng trừng, phồng má, phị môi.
Vương Tử Văn lông mày cau chặt, trong lòng có nỗi lo. Thấy Diệp Phàm nhìn mình, anh ta lại lộ ra một tia xấu hổ.
"Nhạc phụ ta rất cường đại, chỉ thiếu một bước nữa là thành Đại Thánh. Thế nhưng vì nóng lòng cầu thành mà luyện công xảy ra vấn đề, hiện nay không thể tùy tiện dùng vũ lực. Một vài kẻ địch mạnh đang nhân cơ hội này gây khó dễ."
Anh ta trịnh trọng giải thích rằng mình dựa vào chính mình mà đi đến bước này hôm nay, tuyệt đối không phải nhờ có một nhạc phụ tốt. Điều này khiến Diệp Phàm bật cười ha hả.
Đúng lúc đó, một nữ tử xinh đẹp bước tới, tiến vào trong vườn, ung dung, quý phái, thế nhưng lại mang theo một nét sầu lo. Vương Tử Văn tiến tới giới thiệu, đây là thê tử của anh, là một viên minh châu của sinh mệnh cổ địa này.
Trong quá khứ, Vương Tử Văn đã thể hiện một tài năng xuất chúng đến đáng kinh ngạc, không ngừng đột phá cảnh giới, có thể coi là tiềm lực vô hạn. Vì vậy, anh đã lọt vào mắt xanh của Lâm Hàn Thánh Vương, người đồng ý gả con gái cho anh.
Lâm Hàn, một Thánh Nhân Vương tồn tại ở đỉnh cao nhất, đã vượt qua gian khó, bước ra được hơn nửa bước, chỉ còn kém một bước nữa là trở thành Đại Thánh, là một trong những chí tôn tương lai trên hành tinh cổ này.
"Phụ thân luyện công xảy ra sự cố, hiện tại chẳng những không có chuyển biến tốt đẹp, mà còn có dấu hiệu chuyển biến xấu." Mắt Lâm Linh phủ một lớp hơi nước.
Các loại tai họa ập đến. Không chỉ có kẻ mơ ước đan mảnh vỡ thần kỳ của họ, mà còn có tuyệt thế đại địch muốn thừa cơ này diệt trừ bộ tộc họ, tiêu diệt triệt để không còn một ai.
Nội ưu ngoại hoạn, sức chiến đấu cấp Thánh của Vương Tử Văn căn bản không thể chống lại được trận bão tố này. Dù anh ta rất cường đại và tài năng đến đáng kinh ngạc, cũng không phải là đối thủ của những Thánh Vương lão luyện trong số kẻ xâm lấn.
"Không được, nếu không thì chúng ta sẽ cùng Diệp Phàm rời khỏi nơi này, bước lên tinh không." Vương Tử Văn nói, nhìn về phía con cái và thê tử mình.
Nếu như có lựa chọn, ai muốn phiêu bạt nơi đất khách.
Chỉ là bị ép đến bước đường này, nếu không đi, có thể sẽ bị người tàn sát đẫm máu, giết sạch, diệt tộc triệt để.
"Nam Hải Long Vương tuy nguyện trợ trận, thế nhưng trong lòng có nỗi lo, lo lắng sẽ xuất hiện vài Thánh Nhân Vương không thể chiến thắng." Vương Thần nói.
Diệp Phàm an ủi bọn họ, nói đừng quá sầu lo.
Sau nửa đêm, mọi âm thanh đều lắng xuống. Diệp Phàm cùng Vương Tử Văn hàn huyên hơn nửa đêm, trong hậu hoa viên ngắm nhìn tinh không, kể cho nhau nghe những gì mỗi người đã trải qua.
Nơi đất khách gặp lại cố tri, khiến người ta cảm thấy thân thiết vô cùng.
Vương Hi ngáp liên tục, lại không chịu rời đi, ở chỗ này nghe bọn họ giảng giải những chuyện kỳ quái lạ lùng. Ngay cả Vương Thần cũng đôi lúc xuất thần, rất mong đợi.
"Ầm ầm ầm!"
Đột nhiên, phía chân trời truyền đến âm thanh tựa như biển gầm. Một đám kỵ binh man rợ xông tới, băng qua bầu trời, như muốn xé nát cao thiên. Thiết y lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo, rực rỡ. Vật cưỡi mang theo hung khí ngập trời, cờ lớn phần phật, binh khí đáng sợ, lao xuống.
"Vương Tử Văn ở đâu?" Một nam tử trung niên dẫn đầu lớn tiếng quát.
"Đến rồi. Không ngờ người của Hà gia lại không kiềm chế nổi đầu tiên, muốn tàn sát đẫm máu chúng ta." Lâm Linh nói, đứng dậy, bảo hộ hai con ở phía sau, tâm tình có chút kích động, vô cùng lo lắng.
"Lên đó xem thử." Vương Tử Văn phóng vút lên trời. Lâm Linh cùng hai con, cùng với các cao thủ trong phủ cũng bay lên bầu trời đêm.
"Vương thúc, đêm khuya quấy rầy, có chút mạo muội, xin thúc lượng thứ." Một người trẻ tuổi bước ra, dung mạo rất tuấn tú, chắp tay thi lễ, nói: "Ta nghe nói Vương thúc gặp nạn, cố ý chạy tới giúp đỡ."
"Hà gia rất vô sỉ, luôn có ý đồ hãm hại người khác, là kẻ đầu tiên động thủ với chúng ta mà còn giả nhân giả nghĩa." Vương Hi ngây thơ rực rỡ, vốn là người dễ kích động nhất, lập tức sa sầm khuôn mặt nhỏ nhắn.
"Hi muội muội, nói sai rồi đó. Chúng ta có lòng tốt đến giúp đỡ, sao lại bị muội nói thành khó nghe như vậy." Người trẻ tuổi tuấn tú Hà Thanh Dương thản nhiên nói, sau đó đột nhiên lại mang vẻ mặt trịnh trọng, lần thứ hai hướng về Vương Tử Văn thi lễ, nói: "Hà gia ta nguyện cùng Vương thúc kết minh."
"Nói như thế nào?" Vương Tử Văn đã trải qua sóng to gió lớn, gặp chuyện tự nhiên không hề sợ hãi. Cho dù có họa diệt tộc, anh cũng vẫn giữ bình tĩnh.
"Hôm nay chúng ta đêm khuya tìm đến, là muốn cầu hôn Vương gia. Ta nguyện cưới Hi muội. Sau này hai tộc chúng ta tuy hai mà một, cùng tiến cùng lùi." Hà Thanh Dương nói.
Vương Hi nhất thời lông mày dựng đứng, nắm chặt nắm đấm nhỏ, vô cùng tức giận.
Vương Tử Văn giận tái mặt. Anh ta biết rõ đối phương muốn diệt trừ gia đình mình, nhưng không ngờ lại vô sỉ đến mức này. Đây là muốn hợp pháp hóa việc nuốt chửng toàn bộ Vương gia và Lâm tộc, đến lúc đó ngay cả xương cốt cũng chẳng còn sót lại.
"Vương thúc không muốn sao?" Trên khuôn mặt tuấn tú của Hà Thanh Dương xuất hiện vài tia ý lạnh.
Vương Tử Văn tự nhiên không sợ hắn, nhưng Hà gia lại là một quái vật khổng lồ. Mà lại, tục truyền lần này dường như còn mời đến vài lão yêu cùng cổ thú tuyệt thế cường đại từ trong Hồng Hoang sơn mạch.
"Nếu là không đồng ý, hôm nay ta sẽ san bằng Vương gia và Lâm tộc!" Một nam tử trung niên lạnh như băng nói.
"Ầm ầm ầm!"
Đúng lúc này, xa xa lần thứ hai truyền đến tiếng động ầm ầm. Mấy con cổ thú cùng vài dị tộc xông tới, xẹt qua bầu trời cao. Đó chính là Long Mã, Cửu Vĩ Cá Sấu Long và mười hai Thánh khác. Bọn họ vẫn chưa theo Diệp Phàm vào trong phủ.
"Các ngươi là người nào?" Hà Thanh Dương quát hỏi, kinh hãi một trận. Đối diện dường như có vài vị đều là cao thủ cấp Thánh.
Diệp Phàm đứng ở đàng xa, ra lệnh cho Long Mã, lạnh lùng nói: "Đem những kẻ này san bằng hết cho ta!"
Bạn đang thưởng thức bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện lôi cuốn.