Thưa Trưởng quan, nếu chọn Hydra từ vũ trụ song song làm kẻ địch tạm thời, có được không ạ?

Steve khẽ hỏi, sau một hồi suy nghĩ và phân tích kỹ lưỡng, hắn nhận ra lực lượng tà ác nhất trong tâm trí mình, Hydra vẫn vững vàng ở vị trí số một, không gì có thể lay chuyển. Dĩ nhiên, đó phải là Hydra do "Red Skull" Schmidt thống lĩnh, chứ tuyệt đối không phải Hydra dưới trướng Russell. Ấn tượng ban đầu đã quá sâu sắc. Mặc dù giờ đây thực lực của Steve đã vượt xa trước kia, đủ sức một mình càn quét Hydra, thậm chí có thể nghiền nát Schmidt dưới chân, nhưng nếu cho hắn trăm lần cơ hội lựa chọn, cả trăm lần hắn vẫn sẽ chọn Hydra. Có lẽ đây chính là số mệnh. Bất kể ở thế giới nào đi chăng nữa, hắn vẫn luôn vướng mắc không dứt với Hydra.

Hydra của vũ trụ song song... được thôi, cứ quyết định vậy đi.

Russell trầm ngâm một lát, đồng ý đề nghị của Steve. Dù sao đó cũng chỉ là một thế lực thần bí chỉ tồn tại trong không khí, tên gọi là gì cũng chẳng quan trọng. Bất chợt, như chợt nghĩ ra điều gì, hắn cười mỉa mai hỏi: "Steve, thủ lĩnh Hydra ở vũ trụ song song là ai, ngươi thử đoán xem?"

Steve trong lòng giật thót, cảm thấy đây là một câu hỏi mang tính chính trị, một khi trả lời sai, những ngày tháng yên ổn của hắn sẽ chấm dứt. Hắn quả quyết nghĩ thầm: "Là Schmidt, chỉ có hắn mới xứng với danh xưng thủ lĩnh Hydra tà ác."

"Thật vậy sao?"

"Thưa Trưởng quan, con vô cùng chắc chắn!"

"Ta thấy không ổn cho ngươi rồi..."

Russell cười ha ha: "Schmidt là cái thá gì chứ? Danh xưng thủ lĩnh Hydra tà ác nhất không đến lượt hắn đâu. Ta sẽ nói cho ngươi một nhân vật, bảo đảm Nick Fury nghe xong sẽ tái mặt vì kinh hãi."

"..."

Steve nuốt nước bọt cái ực, trong lòng dâng lên cảm giác bất an.

" 'Đội trưởng Hydra' Steve Rogers, một trùm phản diện tà ác đến từ vũ trụ song song, không chỉ sở hữu thực lực cường đại, mà còn âm hiểm xảo trá, quỷ kế đa đoan..."

Russell ngẫm nghĩ, thấy thiết lập nhân vật vẫn chưa đủ hoàn hảo, bổ sung thêm: "Hắn là bậc thầy ẩn mình nằm vùng, nhiều năm giả dạng thành Captain America trung hậu thật thà, thu được lòng tin của các siêu anh hùng rồi đột nhiên xé toang tấm mặt nạ đạo đức giả, lộ ra thân phận thủ lĩnh Hydra tà ác của chính mình. Chẳng những một lần hành động đánh tan các siêu anh hùng, mà còn thuận thế thống trị Trái Đất."

"Sau khi thống trị Trái Đất, dã tâm của Đội trưởng Hydra Steve bành trướng không giới hạn. Thành tựu ấy vẫn chưa đủ với hắn, hắn vươn nanh vuốt tà ác sang các vũ trụ song song khác. Nhiều lần cải trang thành Captain America để âm thầm thực hiện quỷ kế, và nhờ hình tượng chính nghĩa của Captain America đã ăn sâu vào lòng người, hắn đã nhiều lần đắc thủ."

"Cứ thế, từng Trái Đất một bị dã tâm và âm mưu của Đội trưởng Hydra bao phủ, tạo thành một làn sóng tai họa nhấn chìm toàn bộ đa vũ trụ!"

"Nhưng lần này thì khác, âm mưu của hắn không thể thực hiện ngay từ đầu. Howard đã thâm nhập Hydra dưới vỏ bọc khác, hy sinh bản thân để đánh cắp một lượng lớn tình báo, làm chậm lại thời gian Hydra xâm lược."

Nói đến đây, Russell không khỏi thổn thức, hắn một tay vỗ vai Steve: "Cứ cố gắng lên. Chỉ có Đội trưởng mới có thể đánh bại Đội trưởng, ngươi là hy vọng duy nhất của Trái Đất trong đa vũ trụ."

Steve: "..."

Mặc dù Tony, Buggy và Nick Fury cũng sẽ gặp khó khăn, nhưng người thảm nhất vẫn là hắn.

"Thế nào? Thiết lập bối cảnh này ra sao? Steve, ngươi thấy nó thế nào..."

Russell càng nói càng hưng phấn, vung tay lên định đoạt: "Cảm nhận của ngươi không quan trọng, ta thấy thế nào mới quan trọng. Cứ quyết định vậy đi, mau nói rõ chân tướng cho Nick Fury đi, đừng để hắn sốt ruột chờ đợi."

"Thưa Trưởng quan, con thấy không ổn chút nào!"

Để bảo vệ danh dự cá nhân, Steve kiên quyết phản kháng: "Cái chuyện Đội trưởng Hydra từ vũ trụ song song ấy quá giả dối, nghe là biết ngay trò lừa bịp. Với chỉ số thông minh của Nick Fury và Tony, con rất khó lừa họ tin là thật. E rằng vừa mở miệng là sẽ lộ tẩy ngay, đổi cái khác được không ạ?"

"Vấn đề không lớn. Ngươi có thể tìm Howard, bảo hắn bổ sung một đoạn băng ghi hình. Dù sao hắn cũng đã hy sinh rồi, lời hắn nói là đáng tin nhất."

"Thưa Trưởng quan, đây không phải vấn đề băng ghi hình."

Mặt Steve biến sắc: "Nếu thật sự có vũ trụ song song, con dám thề, ngoài vũ trụ này ra, tuyệt đối không có Đội trưởng Hydra Steve Rogers ở bất kỳ vũ trụ nào khác."

"Tự tin lên, có đấy!"

"Không thể nào!"

"Steve, đừng nên xem thường bản thân. Ngươi làm được đấy, ngươi mà hóa xấu thì sẽ xấu hơn bất cứ ai."

Russell vô cùng hài lòng với kịch bản của mình, phất tay ý bảo Steve cút đi: "Không cần nói thêm nữa, ý ta đã quyết rồi, ai đến cũng không làm gì được đâu."

"..."

Steve vẻ mặt như ăn phải chó, ôm một bụng tức tối bỏ đi, thầm mắng mình sao lại xen vào chuyện của người khác. Tony và Nick Fury thật xui xẻo, đáng lẽ cứ đứng ngoài nhìn hắn diễn trò là được rồi, lại cứ phải cố kéo hai người kia một phen. Giờ thì hay rồi, mọi người cùng nhau chết, nằm gọn trong hố cả lũ. Cũng may đó là vũ trụ song song, cũng may đó là thiết lập nhân vật hư cấu bịa đặt, vẫn còn cơ hội giải thích, bằng không cả đời danh tiếng anh hùng của hắn chẳng phải sẽ bị hủy hoại toàn bộ sao!

Không nói đến việc Steve giận dỗi bỏ đi, bên này, Russell đưa Thor lên máy bay riêng. Người sau chán nản mệt mỏi, như một con chó bại trận của cuộc đời, đã mất đi mục tiêu sống. Đại vương tử Asgard vì bị lưu đày, lại bị tước đoạt thần lực và vinh dự, rơi vào thời kỳ suy sụp, cần có người giúp hắn một tay. Russell cảm thấy mình cũng rất thích hợp.

"Thor, nói cho ta biết đã xảy ra chuyện gì, tại sao đột nhiên lại bị lưu đày?"

Russell ân cần hỏi han: "Ta đoán chắc chắn là ngươi đã chọc giận phụ thân ngươi, và ta đoán lại còn liên quan đến Băng Sương Cự Nhân, có đúng không?"

"Cũng không phải!"

Thor lập tức trả lời, rồi sau đó mơ hồ nói: "Con cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, chỉ biết phụ thân mặc giáp Kẻ Hủy Diệt vội vàng đi ra ngoài, sau đó lại rất vui vẻ trở về, rồi mẫu thân cũng trở nên rất cao hứng. Cuối cùng... phụ thân đột nhiên nhìn con thế nào cũng không vừa mắt, ông ấy còn đánh con nữa, à, Loki cũng bị đánh."

(一 `′ 一)

Vì không biết chuyện gì đang xảy ra, Russell quyết định im lặng, tránh để bản thân cũng bị lôi vào. Thor như mở van xả lũ, ôm một bụng bực tức và tủi thân không biết tỏ cùng ai, cứ thế làu bàu với Russell.

"Phụ thân chỉ vào con mà trách mắng đủ điều, nói con cả ngày chơi bời lêu lổng, cứ tiếp tục như thế thì vĩnh viễn không thể trở thành một Vương giả hợp cách. Lúc ấy con liền bật cười, ma mới muốn làm Quốc vương chứ... Có lẽ là vì con cười quá lớn tiếng, nên mới bị đánh."

"Ngươi cũng biết đấy, con là người không sợ bị đánh, nhưng cũng không thể vô duyên vô cớ mà bị đánh. Vì vậy con liền nói với phụ thân, dù con không thể làm Quốc vương, nhưng còn có Loki, hắn còn thích hợp làm Quốc vương hơn con..."

Nói đến đây, Thor thở dài thườn thượt, làm ra vẻ như chuyện cũ nghĩ lại mà kinh. Cả nước ủng hộ Nhị vương tử, Nhị vương tử ủng hộ Tam công chúa, vì vậy Đại công chúa đem tất cả mọi người làm thịt. Russell mặc dù đã quyết định im lặng, nhưng câu chuyện này thực sự quá thú vị. Hắn không chịu được khi Thor cứ thở dài, vội vàng thúc giục: "Sau đó thì sao, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Bị đánh thôi! Chứ còn gì nữa?"

Thor thở phì phò nói: "Con nói Loki thích hợp làm Quốc vương, phụ thân liền đánh con. Con không phục, ông ấy liền đánh cho đến khi con chết đi sống lại."

"Sau đó ngươi bị lưu đày!"

"Không phải, ông ấy đánh quá ác, con liền đổi lời, nói Loki không được."

Russell: "..."

Cái này thì quá chân thực rồi!

"Ngươi không ngờ tới đúng không? Loki lại ở ngay ngoài cửa, hắn nghe được con nói hắn không được, không nói một lời nào mà bỏ đi."

Thor cạn lời nhìn lên bầu trời: "Tuy rằng Loki che giấu rất giỏi, nhưng con biết hắn khẳng định đã đau lòng cực độ, có khi còn khóc nữa."

"Thor, không cần để ý. Dù sao lúc đó ngươi đang bị đánh đau, Loki sẽ hiểu cho ngươi thôi."

Russell ân cần khuyên nhủ: "Ngươi nghĩ lại xem, trên đời làm gì có nhiều sự trùng hợp đến thế, không có lý do gì mà ngươi vừa mở miệng nói Loki không được, hắn liền vừa vặn xuất hiện ở ngoài cửa."

"Cho nên... ý của ngươi là phụ thân đã lừa con?" Thor trừng to mắt.

"Không phải, ý của ta là, Loki vẫn luôn ở đó, nhìn ngươi bị đánh nhưng không hề xuất hiện."

Thor: "..."

"Thế nào, ta giải thích như vậy, sự áy náy của ngươi đối với Loki có phải đã giảm đi không ít không?"

Thor lại lắc đầu: "Không hề, con cảm thấy ngươi đang khích bác quan hệ huynh đệ giữa chúng con đấy."

Thằng này hết thuốc chữa rồi, sớm muộn gì cũng chết dưới tay Loki thôi!

Russell mắt trợn trắng. Cuộc tranh giành vương vị ở Asgard đại khái có thể tổng kết bằng một câu: Người không được gì vĩnh viễn bạo động, kẻ được thiên vị đều không biết sợ hãi! Nói như vậy có lẽ hơi không thỏa đáng, bởi vì bất kể là Thor hay Loki, họ đều không quá để tâm đến vương vị. Ngay cả Loki đầy dã tâm muốn trở thành Quốc vương, điều hắn muốn cũng không phải vương vị, mà là chứng minh bản thân ưu tú hơn Thor, để được Odin tán thành. Hai hoàng tử vẫn chưa trưởng thành ấy, với sự cường đại của Asgard, khiến họ coi vương vị như một trò đùa, chưa từng nghiêm túc cân nhắc đến trách nhiệm mà một Vương giả nên gánh vác. Nghĩ vậy, Hela quả nhiên có tư chất của một Vương giả. Ít nhất nàng... ừm, quả quyết sát phạt.

"Thor, thần Odin ném ngươi xuống Trái Đất, có nói khi nào kết thúc thời kỳ lưu đày không?"

"Không có. Phụ thân rất thất vọng về con, có lẽ đời này con cũng không trở về được Asgard nữa." Vừa nói đến đây, Thor lập tức bị bao phủ bởi một bầu không khí ảm đạm, trở nên ủ rũ rười rượi.

"Sao lại có thể như vậy? Nếu thật sự là lưu đày vô thời hạn, thần Odin cũng sẽ không ném cả cây búa cùng ngươi xuống Trái Đất. Ngươi vẫn còn cơ hội, cầm lấy cây búa, ngươi lại là một Lôi Thần."

"Thật sao?"

"Chứ còn gì nữa? Thần Odin cuối cùng cũng không thể muốn để Steve hay Natasha trở thành Lôi Thần chứ?" Russell nhún vai. "Nước phù sa không chảy ra khỏi ruộng nhà, chỉ có Odin già lẩm cẩm mới làm như vậy."

"Chẳng lẽ không đúng sao? Con thật sự đã nghĩ như vậy!"

Thor trừng to mắt. Lời của Russell khiến hắn rục rịch. Vốn đã quen làm Lôi Thần uy phong lẫm liệt, hắn không muốn nửa đời sau là một phàm nhân.

"Đừng có tỏ ra thông minh nữa..."

Russell quay đầu đi, sợ nói thêm một lát nữa, chỉ số thông minh của mình sẽ bị Thor kéo xuống thấp.

"Russell, ngươi có cách nào để ta lại được Lôi Thần Chi Chùy tán thành không? Là ngươi thì chắc chắn có thể, dù sao không có cây búa, ngươi cũng trông giống Lôi Thần hơn ta rồi..."

Thor trong mắt sáng rực: "Ngươi có thể chỉ dạy ta, làm thế nào mới có thể giống như ngươi tùy ý chỉ huy lôi điện được không?"

Hiến tế Odin là được!

Russell khẽ híp mắt lại, liếc nhìn Thor từ trên xuống dưới: "Ta quả thực có một biện pháp. Đạo lý chỉ huy sấm sét thật ra rất đơn giản, không phức tạp như ngươi tưởng tượng đâu. Cũng như đánh nhau vậy, muốn đánh người thì trước tiên phải học cách bị đánh đã."

"Cái gì?"

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về cộng đồng tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.