Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 35: Nhân quả

"Ha..." Hạ Quy Huyền ngược lại bật cười trước những lời này của nàng.

Hắn cùng Lăng Mặc Tuyết giao tiếp bình thường, đương nhiên sẽ không dẫn động sự dẫn dắt linh hồn gì cả. Lúc này Lăng Mặc Tuyết chỉ mơ hồ cảm thấy sợ hãi và thần phục, chứ không có cái tâm trạng vô thức quỳ xuống gọi cha như vậy, do đó có thể đối thoại bình thường. Qua bao nhiêu năm nhìn ngắm thế sự, đôi khi hắn chỉ cần khẽ bộc lộ chút thực lực, đám người đã sợ hãi đến mức quỳ rạp xuống làm chó. Không ngờ, Lăng Mặc Tuyết, người mà trước kia hắn vẫn nghĩ là vì tiến thân không từ thủ đoạn, nay dưới sự áp chế linh hồn lại vẫn dám có ý phản kháng.

Hạ Quy Huyền cảm thấy điều này khác một chút so với tưởng tượng của mình, liền nảy sinh chút hứng thú, cười nói: “Ngươi dựa vào đâu mà cho rằng mình có tư cách mặc cả với ta? Ta đã dẫn động nô văn, ngươi đương nhiên sẽ làm mọi thứ ta sai bảo, còn có gì để mà mặc cả?”

Lăng Mặc Tuyết trầm mặc một lát, chậm rãi đáp: “Chủ nhân là bậc đại năng, làm việc tất có mưu đồ, có ý nghĩa rõ ràng. Người nguyện làm tôi tớ của chủ nhân ắt hẳn vô số, nếu chủ nhân đã không có ý đồ gì với bản thân Mặc Tuyết, thì đương nhiên chẳng cần phải giữ ta không buông. Sau khi mục tiêu hoàn thành, có muốn nô bộc này nữa hay không cũng chẳng sao cả. Bởi vậy, Mặc Tuyết mạo muội xin hỏi một chút, chủ nhân muốn nô bộc này đến bao giờ.”

Hạ Quy Huyền cười nói: “Thật sự có lý.”

Lăng Mặc Tuyết hít một hơi thật sâu, nhỏ giọng nói: “Nếu chủ nhân chỉ rõ, dù cho thế nào cũng chưa từng có tiền lệ, mà vẫn sử dụng nô văn để ta phải làm mọi điều, vậy Mặc Tuyết tự nhiên không còn lời nào để nói, đành tuân lệnh.”

Hạ Quy Huyền xoa cằm nhìn nàng một lát, cười nói: “Ngươi làm giáo chủ, dù sau lưng vẫn có chủ nhân ngầm điều khiển, nhưng thực sự quyền lực lớn hơn nhiều so với bây giờ. Phần lớn thời gian ta sẽ không nhúng tay vào việc của ngươi, xét riêng giao dịch này, ngươi có cớ gì mà phải cự tuyệt?”

Lăng Mặc Tuyết không đáp lời.

“Phải chăng là vì giáo chủ đương nhiệm kia biết đâu còn có cơ hội giúp ngươi xóa bỏ nô văn? Nếu ngươi giao dịch với ta, lật đổ giáo chủ hiện tại, chẳng phải sẽ tự mình đánh mất cơ hội cứu vớt cuối cùng để không phải làm nô bộc hay sao?”

Lăng Mặc Tuyết cắn chặt môi dưới, trong lòng vô cùng tuyệt vọng. Nam nhân này nhìn thấu nhân tâm, mọi sự mặc cả của nàng căn bản đều vô nghĩa. Dù không chịu, đối phương chỉ cần thúc giục nô văn, thì mọi thứ sẽ chấm dứt.

“Ngươi đối với việc trở thành nô tài vô cùng không cam lòng, dùng mọi biện pháp để tìm cơ hội giải thoát.” Hạ Quy Huyền cười nói: “Không sao cả, ta không tức giận… Thật ra, ta còn có chút thưởng thức.”

Ngừng một lát, hắn cười nói: “Đây gọi là khí chất không chịu khuất phục, thật là một phẩm chất tốt.”

Lăng Mặc Tuyết lặng lẽ ngẩng đầu nhìn hắn, không rõ giọng điệu ấy của hắn là thực lòng thưởng thức hay đang che giấu ý muốn tra tấn người khác…

“Nói xem vì sao ngươi muốn giết Diễm Vô Nguyệt, chỉ vì nàng vừa vặn làm hỏng chuyện quan trọng của ngươi, chỉ vậy thôi ư?”

Lăng Mặc Tuyết đáp: “Ban đầu chúng ta cũng không hề muốn giết nàng. Nếu chủ nhân ẩn mình ở bên cạnh dõi theo toàn bộ quá trình, hẳn cũng biết chúng ta vốn muốn ‘tiên lễ hậu binh’, mong đạt được giao dịch tốt nhất, chứ không đơn thuần là nàng vô cớ nghi ngờ mà đổ tội cho Thần Duệ. Đương nhiên, trước mặt chủ nhân ta không dám nói dối, nàng nghi ngờ vô căn cứ quả thực có phần đúng, chúng ta quả thật đã chuẩn bị sẵn kế hoạch muốn giết nàng, nếu nàng không biết điều, thì sẽ ra tay.”

“Thế nhưng Diễm Vô Nguyệt là tướng lĩnh trọng yếu của Đại Hạ, là lá chắn của một nước, các ngươi ắt hẳn phải nắm rõ điều đó trong lòng. Ngươi thân phận khác là cháu gái của tham nghị trưởng, đối với việc này thật sự không hề có chút gánh nặng nào sao?”

Lăng Mặc Tuyết có chút kỳ lạ, lại lén nhìn hắn một cái. Ngươi không phải là người của Tà đạo sao? Sao lời lẽ nghe lại quang minh lẫm liệt đến vậy? Nàng suy nghĩ một chút, nhỏ giọng nói: “Chủ nhân… sau khi nghe lời thật, e là sẽ tra tấn ta.”

“Đừng giở trò lòng dạ hẹp hòi, nghĩ dùng kế khích tướng để ta hứa hẹn không tra tấn ư?” Hạ Quy Huyền không nhịn được bật cười: “Trước mặt ta không cần giở những trò đó, có gì cứ nói thẳng, ai rảnh mà đi tra tấn ngươi?”

Lăng Mặc Tuyết thở dài: “Chủ nhân cho rằng Diễm Vô Nguyệt là lá chắn của một nước, nhưng trong quân đội nhân loại vẫn còn nhiều người không nghĩ vậy. Ý kiến chủ yếu là họ căn bản không tin tưởng Diễm Vô Nguyệt, cảm thấy sớm muộn gì nàng cũng sẽ quay lưng về phía Thần Duệ… Trong mấy lần chiến dịch bị tổn thất, cũng có rất nhiều người nghi vấn rằng Diễm Vô Nguyệt đã tiết lộ bí mật. Nếu không phải Công Tôn Cửu che chở, nàng đã sớm bị cách chức điều tra rồi. Trong số đó, những kẻ cực đoan cấp tiến thậm chí còn nghĩ rằng, nếu Công Tôn Cửu cứ tiếp tục che chở, chi bằng ám sát nàng đi.”

“Ngươi cũng thuộc loại người này ư?”

“Ta không phải là thành phần cấp tiến đó, nhưng tương tự cũng chẳng tin tưởng một Thần Duệ lai mang địa vị cao trong một nước, sớm muộn gì cũng sẽ gây rối loạn căn nguyên. Nếu lỡ phải lựa chọn, thì việc giết nàng thật sự chẳng có gì là phi lý cả, ngược lại còn được coi là vì nước loại bỏ một nhân tố bất ổn, lại còn được nhiều người ủng hộ.”

Hạ Quy Huyền gật đầu, không hỏi thêm. Ý của hắn là có thể đã tra tấn nàng, nguyên nhân rất rõ ràng, là vì Lăng Mặc Tuyết coi hắn là Thần Duệ, cho rằng thái độ bài xích và chất vấn Thần Duệ này có thể sẽ chọc giận hắn. Quả thực, Hạ Quy Huyền nghe xong cảm thấy rất không thoải mái, đều là hậu duệ của mình mà lại náo loạn đến mức này… Xem ra thật sự phải tìm một thời gian đến phía Thần Duệ xem xét tình hình bên đó ra sao.

Hắn không nói đến chuyện đó, chỉ thản nhiên nói: “Nhưng điều ngươi muốn giết nàng trước hết vẫn là vì chuyện của riêng ngươi, không phải vì nước. Bởi vậy không thể đem chuyện này trộn lẫn thành việc công để tẩy trắng, đúng chứ?”

Sắc mặt Lăng Mặc Tuyết càng thêm kỳ lạ, nàng khẽ đáp: “Vâng.”

“Nói rõ cho ngươi biết, việc ngươi trở thành nô tỳ chính là hình phạt cho chuyện này. Đến thời điểm thích hợp, ta sẽ chuyển mối quan hệ chủ tớ này cho Diễm Vô Nguyệt, trừ phi chính nàng nguyện ý thông cảm cho ngươi, bằng không không ai có quyền thay nàng tha thứ.”

Lăng Mặc Tuyết thật sự không ngờ lại là nguyên nhân này, không nén được hỏi: “Chủ nhân… chẳng lẽ người là của Diễm Vô Nguyệt sao…”

“Bất luận là tồn tại nào, đều có những điều thuận mắt và những điều chướng mắt. Ta thấy nàng thuận mắt, bởi vậy không vừa lòng với cách làm của ngươi, chỉ là xuất phát từ tâm ý, đơn giản vậy thôi. Đương nhiên, có thể sẽ có người thấy cách làm của ngươi thuận mắt hơn, cảm thấy ta xen vào việc của người khác, thay ngươi đứng ra tranh cãi, nhưng đó là nhân quả. Nói thiện nói ác, nói đúng nói sai, từ góc độ mỗi người nhìn nhận đều chẳng giống nhau, tranh luận cũng không có nhiều ý nghĩa.”

...

“Ta giải thích cho ngươi, là bởi vì sự kiên cường không chịu khuất phục của ngươi đáng được tôn trọng. Đừng ngu ngốc, u mê làm việc mà không rõ ràng. Bởi vậy, bây giờ nô văn được gieo rắc thế nào, khi nào có thể gieo rắc, ngươi đã rõ, tự nhiên có thể cân nhắc nên làm thế nào. Những việc khác ta giao cho ngươi làm thì cứ làm, không cần phí tâm tư vắt óc suy nghĩ.”

Tâm tư Lăng Mặc Tuyết quả nhiên bình tĩnh hơn nhiều. Bậc đại năng nói lời như vậy sẽ không nói ngoa, tất cả đều là lời nói ra ắt sẽ thực hiện. Đã biết rõ nguyên do, nàng sẽ không còn mù mịt không manh mối nữa, dù sao vẫn còn có cách giải quyết. Nhưng để Diễm Vô Nguyệt thông cảm thì làm sao mà làm được đây… Nàng vốn đã không dám bại lộ thân phận thật trước mặt Diễm Vô Nguyệt, nếu không sẽ dẫn đến những phiền phức khác. Hai người ngay cả việc này cũng chẳng dám nhắc đến, nói gì đến chuyện tha thứ hay không? Lấy thân phận Lăng Mặc Tuyết mà kết giao thân cận với Diễm Vô Nguyệt, một khi có ngày nàng ấy biết rõ chân tướng, thì chỉ càng thêm phẫn nộ với sự lừa gạt có mục đích này, còn nói gì đến tha thứ nữa? Dù sao đi nữa, trong lòng đã hiểu rõ vẫn tốt hơn nhiều so với trạng thái hoang mang vô định trước kia.

Lăng Mặc Tuyết đã bình tĩnh đôi chút, nhỏ giọng nói: “Nếu đã như vậy, Mặc Tuyết sẽ cố gắng tìm cách lấy được công pháp hạch tâm của giáo phái để chủ nhân xem xét. Hiện tại chúng ta ngay cả giáo chủ ở đâu cũng không rõ, tạm thời chưa thể làm được việc này. Một khi có cơ hội, Mặc Tuyết phải làm sao để liên hệ với chủ nhân?”

“Ngươi cứ trong lòng mặc niệm ba chữ ‘Hạ Quy Huyền’ liên tục ba lần, ta sẽ biết ngay.”

Lăng Mặc Tuyết kinh hãi tột độ. Năng lực như vậy chẳng phải là của Thần linh trong truyền thuyết sao?

“Được rồi.” Hạ Quy Huyền đưa tay khẽ chạm vào mi tâm nàng: “Ta sẽ giúp ngươi ẩn đi nô văn không để lộ ra ngoài, ngươi cứ tùy ý mở buổi hòa nhạc của mình.”

Sắc mặt Lăng Mặc Tuyết lại trở nên kỳ quái. Kỳ thực, việc buổi hòa nhạc có hay không có nô văn cũng chẳng quan trọng, có thể giải thích đ�� là một cách ‘trang điểm’ mới, đương nhiên, nếu bình thường việc ‘trang điểm’ này không kết thúc thì quả thực không thích hợp, có thể ẩn đi được đương nhiên là tốt nhất. Chỉ là, nàng không ngờ vị chủ nhân này lại còn chú ý đến buổi hòa nhạc của mình, lại có một tâm tư thảnh thơi đến vậy sao?

Nàng còn nghe được một câu nói càng thảnh thơi hơn nữa, khiến nàng thêm phần chấn động: “Ừ, ngươi diễn nữ tướng quân cũng tạm được, khí chất lăng liệt vẫn còn đó, chỉ là chi tiết có chút kỳ lạ. Triều Hạ sơ kỳ nào có nữ tướng lại tự mình nói yêu đương với Thái Khang? Mà Thái Khang cướp Hằng Nga, Hậu Nghệ làm phản, tác giả thật là viết bừa!”

Lăng Mặc Tuyết dở khóc dở cười: “Đó là lịch sử hư cấu, không có thật…”

“Thật ra cũng có thể viết những cái khác… Ờ, thôi được rồi, ta nói điều này với ngươi làm gì chứ.” Hạ Quy Huyền phất tay: “Đi đi đi.”

Đồng hồ chợt vang lên.

Hạ Quy Huyền trong ánh mắt ngày càng kỳ quái của Lăng Mặc Tuyết, nhận cuộc gọi. Từ đầu dây bên kia, giọng Ân Tiêu Như truyền đến: “Chu gia nói thuốc thử chúng ta cung cấp cho quân bộ là ăn cắp thành quả nghiên cứu của bọn họ, đã kiện Ân gia ra tòa rồi.”

Hạ Quy Huyền ngạc nhiên hỏi: “Bọn họ dựa vào đâu mà nói đó là thành quả nghiên cứu của bọn họ?”

“Chắc là bọn họ có người trong Hiệp hội Tu Tiên giả phân tích ra cách điều chế của chúng ta, sau đó đến gây sự, nói rằng nghiên cứu của chúng ta từ trước đến nay sẽ không có liên quan đến đan dược Thần Duệ… Việc này kéo xuống so đấu đúng là liên quan đến quan hệ giữa các gia tộc. Chu gia có ý ỷ thế hiếp người, trong Ân gia đã có người trách cứ ta gây chuyện rồi.” Ân Tiêu Như vô cùng căm tức: “Việc này mà cũng gọi là ta gây chuyện ư, người nhà họ Ân quả thực có bệnh!”

Hạ Quy Huyền chớp chớp mắt, nhìn về phía Lăng Mặc Tuyết với vẻ mặt kỳ dị, rồi đột nhiên cười nói: “Cách điều chế của chúng ta rõ ràng là do Hiệp hội Tu Tiên giả cung cấp mà.”

Ân Tiêu Như trợn mắt há hốc mồm.

Lăng Mặc Tuyết quả thực không biết nên bày ra biểu cảm gì.

Mọi nỗ lực dịch thuật của chương truyện này đều dành riêng cho truyen.free, hân hoan đón chào quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free