(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 765: Lưu Hữu
Trường Sa, huyện Lâm Tương.
Trường Sa do nằm kẹp giữa các nước lớn thường gây chiến, nên có phần kín tiếng. Điều khiến thiên hạ chú ý nhất mà họ từng làm, có lẽ là việc nuốt chửng nước Dạ Lang một cách dễ dàng, khiến quốc vương Dạ Lang phải tự trói mình xin hàng.
Nhưng đó đã là chuyện của rất lâu về trước. Đến nay, Trường Sa lại trở thành một trong số các nước chư hầu vô danh, lặng lẽ, dù xét về thể lượng, họ vẫn được coi là một quốc gia lớn.
Khi Trường Sa vương Lưu Hữu ngáp dài, tỉnh giấc từ cõi mơ, phu nhân của chàng đang mỉm cười ngồi bên cạnh, lặng lẽ ngắm nhìn chàng.
Lưu Hữu đỏ mặt, tính cách hướng nội khiến chàng không sao chịu nổi ánh mắt nhiệt thành như vậy.
Lưu Hữu trước sau có ba vị phu nhân. Vị phu nhân thứ nhất họ Lữ, mang đậm phong cách của nhà họ Lữ: ngang ngược, hiếu thắng, thường xuyên ra oai với Lưu Hữu. Vì Lưu Hữu tính tình mềm yếu, mọi chuyện đều nằm trong tay nàng, nên chàng không dám thân cận, thường tìm cớ ở bên những người khác. Vương hậu họ Lữ tức tối, lập tức dâng thư lên triều đình, nói Trường Sa vương muốn làm phản. Khi thư tín truyền đến tai trưởng lão gia, ông rất xem trọng, lập tức phái người đến Trường Sa truy lùng vương hậu, đưa về Trường An, rồi chính thức tước bỏ thân phận của nàng, bắt nàng trở về nhà tự kiểm điểm.
Vị phu nhân thứ hai là người mà Lưu Hữu thực lòng yêu thương, tiếc thay, trời không chiều lòng người, nàng đã không may qua đời khi sinh nở.
Lưu Hữu chán chường trong một thời gian dài, không muốn lập thêm vương hậu, cũng không còn thân cận với các phu nhân khác. Mãi cho đến khi triều đình không thể làm ngơ, sắp đặt cho chàng vị vương hậu thứ ba này.
Bây giờ, vị vương hậu thứ ba này tuổi tác nhỏ hơn Lưu Hữu rất nhiều. Dù cũng xuất thân ngoại thích, nhưng nàng không hề bị tiêm nhiễm những tính xấu nào của nhà họ Lữ, không thích can dự vào triều chính. Thường ngày, nàng luôn quấn quýt bên Lưu Hữu, chẳng màng đến những chuyện khác.
Lưu Hữu vội vàng ngồi dậy, có chút không tự nhiên xoa xoa mặt.
"Thôi đừng lau nữa, mặt chàng có dính gì đâu! Ăn chút gì đi!"
Vương hậu từ một bên bê chiếc bàn nhỏ, đặt thẳng lên giường. Trên đó bày không ít đồ ăn. Lưu Hữu tròn mắt ngạc nhiên, "Há có thể ăn trên giường..."
"Chẳng sao cả, toàn là trái cây và nước ép thôi mà. Thiếp đã cho người ép sẵn rồi, Đại vương uống trước vài hớp nhé?"
Lưu Hữu còn chưa kịp nói thêm gì, Vương hậu đã đưa cốc nước ép đầy ắp đến bên môi chàng. Lưu Hữu bất đắc dĩ uống vào. Vương hậu vui vẻ ôm cánh tay Lưu Hữu, dò hỏi: "Hôm nay chúng ta đi đâu chơi đây?"
"Nàng có thể tự mình..."
"Ôi chao, ngài mau thay xiêm y, rửa mặt đi. Hai chúng ta phải cùng đi chứ, một mình thiếp đi thì có ý nghĩa gì đâu?"
Vương hậu cắt ngang lời Lưu Hữu, kéo chàng đứng dậy định thay quần áo cho chàng. Lưu Hữu rất là bất đắc dĩ, mặc xong xiêm y, rửa mặt qua loa, liền theo Vương hậu ra cửa.
Lưu Hữu từ nhỏ đã ít nói, tính cách cô độc, tĩnh lặng. Ngay cả khi đã lên ngôi vương, chàng vẫn vậy. Trong những năm ở Trường Sa, chàng gần như giao toàn bộ quyền lực cho các đại thần dưới trướng, còn bản thân thì ẩn mình trong vương cung, ít khi ra ngoài, tự tiêu khiển trong thế giới nhỏ của riêng mình, an phận làm một "trạch nam". Cho đến khi vị Vương hậu này xuất hiện, mới làm xáo trộn cuộc sống vốn bình lặng và có phần tẻ nhạt của chàng. Vương hậu luôn muốn lôi kéo chàng đi khắp các nơi ở Trường Sa, những nơi mà ngay cả khi đã là Trường Sa vương, Lưu Hữu cũng chưa từng đặt chân tới nhiều như vậy.
Lưu Hữu vốn không thích giao du, cũng không ham ra ngoài.
Ngồi trên xe ngựa, Lưu Hữu chỉ lặng lẽ ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài, nghe tiếng Vương hậu ríu rít vui vẻ, tâm trạng chàng dường như cũng tốt hơn nhiều.
Trường Sa không giống mấy quốc gia khác. Nơi đây phong cảnh thiên nhiên cực kỳ ưu mỹ, đặc biệt là kiến trúc kiểu Sở, còn nhiều và cổ kính hơn cả nước Sở. Nơi đây có phương ngữ đặc trưng, dường như vẫn còn lưu giữ được nét lãng mạn thơ ca của nước Sở xưa. Người trẻ tuổi ở đây lãng mạn và dũng cảm. Suốt chặng đường này, đâu đâu cũng thấy những đôi trai gái trẻ sánh bước bên nhau, trong khung cảnh đồng quê này, tận tình thể hiện sức sống tuổi trẻ và tình yêu đôi lứa.
Lưu Hữu cũng bị không khí đó cuốn hút, khóe môi khẽ nở nụ cười nhàn nhạt.
Xe ngựa dừng lại bên một chiếc cầu nhỏ. Lưu Hữu cảm nhận sự xanh tươi bao quanh, làn gió mát nhè nhẹ lướt qua cơ thể, khiến chàng khoan khoái vô cùng. Dưới bóng cây thoang thoảng mùi hương lạ, từ xa Vương hậu đang nhún nhảy, hệt như một đứa trẻ, hái những bông hoa tươi thắm cài lên đầu. Lưu Hữu không khỏi khẽ mỉm cười.
Kể từ khi vị vương hậu thứ hai qua đời, Trường Sa vương đã rất lâu không còn cười nữa.
Trường Sa tuy không phải là nơi nổi bật, nhưng diện tích canh tác không hề nhỏ. Nơi đây không có nhiều núi non hiểm trở như Nam Việt, cũng không có chướng khí độc hại như nước Điền. Khí hậu ấm áp, cây cối xanh tốt, nguồn nước dồi dào, là một vựa lúa tốt. Điểm thiếu sót duy nhất là lượng nước có phần quá nhiều, còn người thì lại quá ít. Nông dân từng nói, nơi đây mưa quá nhiều, không có nhiều loại cây trồng thích hợp. Hơn nữa, nhân lực cũng là một hạn chế quan trọng của họ. Những người tìm đến phương nam thường chọn đến nước Sở và nước Ngô, đặc biệt là nước Ngô nhiều nhất. So với đó, Trường Sa có phần kém thu hút.
Lưu Hữu đứng ở ven đồng ruộng. Từ xa, có nông phu đang canh tác. Những cánh đồng canh tác bạt ngàn trải dài tít tắp, đến tận nơi tầm mắt không còn nhìn thấy nữa.
Chẳng biết từ lúc nào, có một nông phu cúi đầu đi đến trước mặt họ. Hóa ra là Vương hậu đang trên đường du ngoạn đã hỏi xin nước uống.
Lưu Hữu cũng nếm thử một ngụm nước suối địa phương, chỉ cảm thấy mát lạnh mà ngọt ngào.
Dù không biết thân phận của họ, nhưng nhìn trang phục cùng đoàn tùy tùng xe ngựa, người nông phu cũng không dám coi thường, cứ thế cung kính đứng một bên.
Lưu Hữu chạm tay vào túi tiền trong ống tay áo, chàng lại chần chừ. Đối diện với con dân của mình, dường như có một phần thưởng thích hợp hơn tiền bạc.
Chàng mím môi, rồi chợt mở lời hỏi: "Lão trượng à, thường ngày ông có gặp phải phiền toái gì không?"
Lưu Hữu hỏi như vậy khiến mấy người hầu cận đứng từ xa cũng ngớ người.
Họ tròn mắt, vị Đại vương của họ xưa nay nào có quan tâm đến chính sự? Đây e là lần đầu tiên chàng hỏi han về đời sống của trăm họ.
Lão trượng vội vàng lắc đầu, "Mọi sự đều tốt... Đa tạ quý nhân đã quan tâm."
Lưu Hữu dường như cảm nhận được chút e dè từ lão già. Chàng nói lần nữa: "Nếu có chuyện gì, ngài cứ nói thẳng không sao, đừng ngại. Ta chỉ là người đến địa phương, muốn tìm hiểu dân tình. Ta với... Trường Sa vương rất quen biết."
Lão trượng im lặng một lát, rồi nói: "Quý nhân à, cũng chẳng có gì lớn, nhưng ngài đã lên tiếng thì ta cũng sẽ không che giấu. Là thế này, huyện học cách chúng ta quá xa, trên đường lại phải qua sông. Con cháu chúng ta đều còn nhỏ, thường có chuyện trẻ con bị rơi xuống nước. Có những lúc trời đổ mưa to, cầu dễ bị ngập, người lớn còn khó qua được, huống chi là lũ trẻ con..."
Lưu Hữu gật đầu lắng nghe.
Ngồi trên xe ngựa, đi về hướng huyện thành. Vương hậu vẫn đang kể về những điều mắt thấy tai nghe dọc đường, Lưu Hữu lại khẽ nói: "Thực ra Trường Sa rất tốt, rất an tĩnh. Trường An thì ồn ào hơn nhiều. Ta không thích ra ngoài ở Trường An, nhưng mỗi lần muốn gặp thân nhân, ta đều phải đến Trường An... Ta không có tài năng gì, em trai ta bảo ta đến cai quản Trường Sa, nhưng ta lại không thể làm tốt được, ta không hiểu nhiều về những chuyện này... Mỗi lần gặp em ấy, ta đều cảm thấy vô cùng hổ thẹn."
"Đại vương, ngài nói gì vậy! Trường Sa quốc thái dân an thực sự. Đại vương không vì bản thân xây dựng cung điện, không hoang phí hưởng thụ, biết dùng người hiền tài, khiến các đại thần hòa thuận. Dù nói thế nào đi nữa, ngài cũng được coi là một vị Hiền vương đó chứ."
Lưu Hữu cúi đầu, im lặng không nói.
Vương hậu ban đầu chưa hiểu rõ Lưu Hữu, còn lo lắng vị Đại vương này khó mà sống chung. Nhưng khi cùng chàng thành gia, nàng mới biết vị Đại vương này rốt cuộc là một người như thế nào. Trong lòng chàng luôn mang nặng cảm giác tự ti, cảm thấy mình không bằng người khác, đến cả dũng khí nói lớn tiếng cũng không có. Rõ ràng là con trai của Cao Hoàng Đế, cũng không biết tại sao lại có tính cách như vậy. Nhưng Vương hậu lại thực sự yêu quý vị Trường Sa vương này. Dù trông có vẻ nhút nhát, khép kín, nhưng bản chất chàng rất lương thiện, tốt bụng, lại dễ xấu hổ, hệt như một cậu con trai chưa trưởng thành.
Suốt quãng đường này, Vương hậu cũng cố gắng chứng minh tài năng của Lưu Hữu, nhưng không biết chàng đã nghe lọt được bao nhiêu.
Đến khi họ trở về vương cung, lại thấy một đoàn người đang đứng ở cửa ra vào. Xung quanh đó, Quán Anh đang trò chuyện với họ chuyện gì đó.
Lưu Hữu rất kinh ngạc, vội vàng xuống xe.
Những người kia nhìn thấy Lưu Hữu, được Quán Anh dẫn dắt liền tiến lên bái kiến chàng.
"Trọng Phụ!"
Lưu Mậu phủ phục hành đại lễ. Lưu Hữu nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, cuối cùng cũng nhận ra thân phận của hắn, trên mặt liền nở nụ cười.
Chỉ khi đối diện với người trong tông tộc của mình, Lưu Hữu mới trở nên vui vẻ.
"Mậu? Sao con lại đến Trường Sa? Cha con có khỏe không?"
"Cha con vẫn khỏe, đa tạ Trọng Phụ đã quan tâm... Con lần này đến là vì chính vụ, đến bái kiến ngài. Vị này là lão sư của con, La Công, còn đây là Râu Vô Sinh..."
Lưu Mậu vội vàng giới thiệu những người phía sau mình cho Lưu Hữu. Đối diện với những người xa lạ này, Lưu Hữu nhất thời trở nên e dè hơn hẳn, không nói gì, chỉ gật đầu một cái coi như đã gặp mặt.
Quán Anh lại cười lớn, nói: "Đại vương, ngài không có ở đây, họ cũng không dám chờ trong vương cung... Ngài đã về rồi, chúng ta hãy vào trong trò chuyện tiếp đi."
Lưu Hữu dẫn họ vào vương cung. Quán Anh nhiệt tình trò chuyện với họ. Về sự thay đổi gần đây của Lưu Hữu, Quán Anh vẫn rất vui mừng.
Ban đầu khi Lưu Hữu mới lên ngôi vương, tuổi tác cũng không lớn. Quán Anh gần như là xem chàng lớn lên, chăm sóc Lưu Hữu bao nhiêu năm nay. Quán Anh vẫn luôn coi chàng như bậc hậu bối của mình mà đối đãi, quan hệ của hai người phi thường thân cận. Lưu Hữu đối với hắn có thể nói là hoàn toàn tín nhiệm, coi hắn là "người ngoài" duy nhất có thể tin tưởng. Quán Anh cũng coi như không phụ lòng tín nhiệm đó. Những năm nay ở Trường Sa, hắn tự mình gánh vác trách nhiệm, từ việc đồng áng, chăn tằm, cho đến công việc, nghiên cứu học vấn, mọi chuyện đều tự mình trải qua, hết lòng vì công việc. Vốn là một dũng tướng, vậy mà lại được rèn giũa trở thành một tài năng văn võ song toàn.
Lưu Hữu ngồi ở vị trí thượng tọa, Quán Anh ngồi bên cạnh chàng. Các đại thần từ Trường An đến thì ngồi ở hai bên.
Quán Anh giải thích với Lưu Hữu về mục đích của họ.
"Bệ hạ muốn ở phía nam xây dựng mấy con kênh đào thủy lợi, nói là để khai thông giao thông phía nam... Những người này đến để thương lượng hạng mục công trình trong nước Trường Sa. Họ muốn lấy Trường Sa làm điểm xuất phát, xây dựng hướng về bốn phía... Vị Râu Vô Sinh này chính là người phụ trách."
"Đại vương, ta phụng mệnh bệ hạ, đến để phụ trách việc này. Nhưng ta không mấy quen thuộc với kênh đào thủy lợi. Những người bên cạnh ta đây đều là những bậc hiền tài về phong thủy, họ phụ trách những công việc cụ thể của công trình. Mấy bản thiết kế ban đầu đều do Ngự Sử Đại phu và Nam Việt Vương cùng nhau hoàn thành, mong ngài xem xét."
Râu Vô Sinh tiếp lời Quán Anh, đặt bản thảo thiết kế lên trước mặt Lưu Hữu.
Lưu Hữu nghe nhắc đến Ngự Sử Đại phu, chợt sực tỉnh, "Là Tứ ca thiết kế sao?"
Chàng cầm lấy bản thảo thiết kế trước mặt, nghiêm túc xem xét một lát, rồi lắc đầu: "Quả nhân không hiểu... Nhưng thiết kế của Tứ ca chắc chắn sẽ không sai. Nếu là bệ hạ đã giao cho các vị đến đây để tổ chức việc này, vậy xin mời các vị cứ toàn lực tiến hành, nước Trường Sa nhất định sẽ phối hợp."
Râu Vô Sinh cùng những người bên cạnh nhìn nhau mấy lần, đều trố mắt ngạc nhiên.
Trường Sa vương này quả thực không hề tranh giành chút nào sao??
Râu Vô Sinh không nén nổi nhắc nhở: "Đại vương, là thế này. Lần này toàn bộ các quận nước phía nam cùng nhau góp sức, nhiều quận nước liên thủ. Các nước đều phải bỏ ra nhân lực và vật lực tương ứng. Vấn đề thống nhất này vẫn cần phải thương nghị, tránh trường hợp công trình đang xây dựng dở lại phát sinh tranh chấp, rồi lại bàn bạc lại về vấn đề phân chia công sức không đồng đều, như vậy rất dễ làm chậm trễ tiến độ công trình..."
Râu Vô Sinh sở dĩ được phái đến đây, chính là vì cái gọi là vấn đề phân phối. Sau khi kênh đào được hoàn thành, tác dụng đối với các quận nước sẽ khác nhau, tình hình phân bố cũng khác nhau, nên công sức bỏ ra chắc chắn cũng sẽ khác. Chẳng thể để một quận nhỏ phải bỏ ra nhân lực và vật lực tương đương với Trường Sa được, phải không? Vì vậy, trên suốt chặng đường, Râu Vô Sinh gặp phải các chư hầu vương và quận trưởng đều là những người không dễ đối phó. Tất cả mọi người đều muốn bỏ ra ít công sức hơn, giảm bớt việc trưng dụng dân phu, không ảnh hưởng đến trăm họ dưới quyền mình, sau đó lại thu được nhiều thành quả hơn. Thậm chí có người còn hy vọng có thể tự mình chủ trì việc xây dựng trong địa hạt của mình.
Còn một người như Trường Sa vương đây, dứt khoát để mặc họ muốn sửa thế nào thì sửa, chẳng quan tâm đến điều gì khác, lại là người đầu tiên.
Lưu Hữu nghe hắn nói vậy, lại gật đầu một cái: "Quả nhân đã rõ. Nước Trường Sa sẽ tuân theo chiếu lệnh của triều đình."
"Chuyện này, các ngươi cứ cùng Quán Anh bàn bạc cho ổn thỏa là được."
Mọi người nhìn về phía Quán Anh. Quán Anh có vẻ cũng không quá để tâm đến những chuyện này, hắn vung tay lên: "Đại vương cũng đã lên tiếng, ta cũng nhất định sẽ làm theo. Các vị cứ việc phân phó, chuyện này chúng ta không am hiểu, đành làm phiền các vị vậy."
Râu Vô Sinh cùng đoàn người vui mừng khôn xiết, rối rít cảm tạ Trường Sa vương và Quán Anh.
Họ nói muốn kiểm tra tình hình ngay tại chỗ. Quán Anh liền gọi một người dẫn họ đi khắp nơi khảo sát, còn Lưu Mậu thì không đi theo mà ở lại đây.
Đến khi mọi người rời đi, Lưu Mậu mới mở lời nói: "Trọng Phụ... Con biết ngài tính cách, ngài không phải người thích tranh giành. Nhưng vào thời điểm này, nếu thể hiện quá mức nhẫn nhịn, khó tránh khỏi sẽ khiến các quận nước khác cảm thấy ngài mềm yếu, dễ bắt nạt. Đến lúc đó họ sẽ nảy ra ý nghĩ muốn bỏ ít công sức, để ngài phải bỏ ra nhiều hơn, e rằng sẽ bất lợi cho Trường Sa... Ngài tốt nhất vẫn nên hỏi thăm đôi chút về tiến độ cũng như thành quả mà Trường Sa sẽ đạt được sau khi công trình hoàn thành... Con cũng không sợ điều gì khác, chỉ sợ các quận quốc khác sẽ khiến ngài chịu thiệt thòi..."
Lưu Hữu cười đáp: "Chẳng sao cả. Trường Sa và các quận nước khác đều là lãnh địa của Đại Hán, có lời lãi hay thiệt thòi gì mà phải nói? Trường Sa những năm nay được triều đình giúp đỡ không ít. Bệ hạ mong muốn làm thành chuyện này, chúng ta nên dùng toàn lực. Thành quả thì đâu có phân biệt quận nước nào. Có gì đáng ngại đâu?"
Lưu Mậu nhất thời á khẩu. Những lời này xét từ góc độ triều đình thì tuyệt đối không có vấn đề gì, nhưng nếu đặt vào nước Trường Sa, lại có phần nghi ngờ dùng sức mình để nâng đỡ vùng khác, thực sự chẳng tiện n��i gì hơn.
Thấy vẻ vò đầu bứt tai của hắn, Quán Anh không nén nổi bật cười.
"Điểm này, con không cần phải lo lắng. Đầu tiên, nước Trường Sa này nằm kẹp giữa nhiều quận nước phía nam, có lợi thế về địa lý. Việc giao thông thuận tiện và phát triển kinh tế ở khắp các nơi phía nam sẽ mang lại lợi ích lớn cho Trường Sa, không hề có điểm xấu nào. Nước Trường Sa có thể lượng rộng lớn, nếu giúp đỡ họ một chút, tương lai chắc chắn sẽ nhận được hồi báo không nhỏ... Tiếp theo, các quận nước xung quanh tuyệt đối sẽ không coi thường Trường Sa, và tuyệt đối sẽ không cho rằng Trường Sa mềm yếu dễ bắt nạt mà đến chiếm tiện nghi của chúng ta..."
Lưu Mậu tò mò hỏi: "Vì sao?"
"Bởi vì có ta ở đây này."
"Các quận trưởng, quốc tướng phía nam này, ai mà chẳng từng là thuộc hạ của ta? Họ dám cho rằng ta mềm yếu dễ bắt nạt ư?? Đó là điên rồ!"
Quán Anh nói lớn tiếng đến mức âm vang cả trong điện.
Lưu Mậu chợt tỉnh ngộ, "Con đã được khai sáng."
"Mậu à, con khó khăn lắm mới đến Trường Sa, hãy ở lại bầu bạn với ta vài ngày. Nơi này của ta đã lâu không có khách ghé thăm... Con cũng hãy kể cho ta nghe tình hình Trường An đi..."
Lưu Mậu cười khổ nói: "Trọng Phụ, con còn muốn đi khảo sát nhiều nơi, e rằng không thể ở lâu trong vương cung. Tuy nhiên, chờ con kiểm tra xong tình hình, nhất định sẽ đến ở thêm vài ngày."
Lưu Hữu cũng không tiện giữ lại. Đưa tiễn Lưu Mậu xong, Quán Anh cảm khái nói: "Ta nhớ lúc ban đầu vị Thái tử Sở này, tính cách kiệt ngạo bất tuần, tai tiếng đầy rẫy. Không ngờ giờ đây đã trưởng thành thành một quân tử ung dung, lại còn tinh thông phong thủy học vấn."
"Chắc là do ảnh hưởng của Trường đệ chăng."
"Bất kể là vì điều gì, dù sao thì sự thay đổi này vẫn rất tốt. Kênh đào này lại càng là một chuyện tốt. Đại vương vừa ứng đối rất khéo. Đối với Trường Sa mà nói, vô luận xây dựng ở đâu, chỉ cần có thể hoàn thành, chúng ta nhất định sẽ thu được lợi ích. Nam Việt và nước Ngô những năm gần đây buôn bán hải ngoại, kiếm được không ít tiền đó. Nếu chúng ta cũng có thể từ Trường Sa tiến về hải ngoại, chia sẻ một phần lợi lộc... Thì lợi ích đối với nước Trường Sa là không thể đong đếm được. Ta sẽ dốc toàn lực phối hợp, sớm hoàn thành những công trình này. Đến lúc đó, còn có thể giúp đỡ các quận lân cận hoàn thành việc này... Đại vương không cần phải lo lắng."
"Được... Nhất định phải hoàn thành cho tốt."
Lưu Hữu lẩm bẩm, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, mở lời nói: "Còn một việc nữa. Ta nghe nói, không ít nhà của trăm họ cách huyện học rất xa, mỗi khi gặp mưa to, cầu bị ngập, thường có học sinh bị rơi xuống nước..."
Quán Anh có chút ngoài ý muốn, nhìn về phía Lưu Hữu với ánh mắt khác hẳn.
"Ai đã báo việc này cho Đại vương vậy?"
"Là quả nhân hỏi thăm một lão trượng dân gian mà biết được... Ta muốn cho xây dựng những cây cầu cao lớn, vững chắc trong nước..."
Quán Anh có chút kích động, như thể đứa trẻ mình nuôi dưỡng bỗng nhiên trưởng thành vậy. Đây chính là vương lệnh đầu tiên mà Trường Sa vương ban xuống sau khi lên ngôi. Hắn liên tục thốt lên mấy tiếng "Tốt!"
"Đại vương, thần sẽ lập tức đi sắp xếp việc này, sớm xây dựng những cây cầu cao lớn, vững chắc khắp nơi, hoàn thành ý chỉ của Đại vương!!"
Khi Quán Anh rời khỏi vương cung, thậm chí còn khe khẽ ngâm nga bài hát vì quá đỗi vui mừng.
Mấy vị quan viên rất đỗi kinh ngạc, không hiểu vì sao Quốc tướng lại vui mừng đến vậy.
Quán Anh lớn tiếng nói: "Đại vương có lệnh!! Sửa cầu!"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.