Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 713: Lữ Trĩ

"Cha ơi! Con không muốn gả!"

"Tại sao con lại phải gả cho tên vô lại như vậy chứ?!"

Người thiếu nữ chưa đầy đôi mươi, đôi mắt đỏ hoe, vẻ mặt vô cùng quật cường, đang níu chặt tay cha mình, phẫn nộ chất vấn.

Người đàn ông trung niên có vẻ tức giận, hoảng hốt nhìn quanh nhà: "Nói khẽ thôi! Nếu để người khác nghe được thì còn ra thể thống gì nữa?!"

"Nghe được thì cứ nghe đi! Con nghe người ta nói, đó là tên công tử bột nổi tiếng trong toàn huyện, chưa cưới mà đã có con riêng, hôm nay không mang theo một xu nào, lại tự xưng có vạn tiền! Tên bợm bãi như vậy, con không gả! Cha đã coi trọng hắn đến thế, chẳng thà tự cha gả cho hắn đi!"

Người đàn ông trung niên cắn răng, dậm chân thùm thụp. Người phụ nữ lớn tuổi bên cạnh cũng khuyên nhủ: "Những người đang ngồi chiếu trên đều là những người có máu mặt trong huyện, ngay cả huyện lệnh cũng phải kính nể ngài. Lại còn vị thiếu chủ kia, tướng mạo cũng khôi ngô. Có nhiều thanh niên tài giỏi như vậy, ngài lại không gả con gái mình cho họ, cớ gì lại phải gả cho tên vô lại đó?"

Người đàn ông trung niên tức giận nói: "Chúng ta ở quê nhà đã đắc tội với vị đại nhân kia, chỉ có thể chạy trốn đến đây... Tất cả những người đang có mặt ở đây, quả thực đều giàu có hơn hắn, nhưng nếu gả con gái cho họ, đó chẳng qua là cầu xin họ che chở mà thôi, khó tránh khỏi bị xem thường. Vị Đình trưởng này thanh danh không tốt, gia cảnh lại nghèo túng, nhưng đồ cưới lại hậu hĩnh, con gái ta sẽ không đến nỗi bị khinh rẻ... Huống hồ, người này cũng vô cùng phi phàm. Trong số những người đang ngồi đây, ai có được khí phách và can đảm như hắn? Mấy tráng sĩ vạm vỡ đứng bên cạnh hắn, đối mặt với đám huyện lệnh cũng không hề sợ hãi... Có thể được những người như vậy ủng hộ, hắn cũng coi như là một hảo hán địa phương. Người như hắn là người trọng ân trọng nghĩa. Luật Tần cấm tư đấu, nhưng nếu kẻ thù tìm đến cửa, chẳng phải cần người như hắn ra tay giúp đỡ sao?"

"Huống chi, các nơi càng ngày càng mất an ninh. Tương lai nếu có chuyện gì xảy ra, người có thể xoay chuyển đại cục, chẳng phải sẽ là người như hắn sao?"

Người vợ còn muốn nói gì đó, nhưng người đàn ông đã phất tay: "Ta đã quyết định rồi, đừng nói nhiều nữa!"

Cô gái trẻ tuổi xinh đẹp trong mắt tràn đầy phẫn hận, thấy cha mình bước ra khỏi phòng, nàng cắn răng, đột nhiên lao ra ngoài. Mẹ cô kinh hãi thốt lên một tiếng, nhưng không kịp ngăn cản nàng. Khi nàng xông ra ngoài, định lớn tiếng mắng nhiếc tên vô lại đó thì lại thấy vị "tên vô lại khó ưa" trong miệng mọi người đang chễm chệ đắc ý ngồi ở chiếu trên.

Vóc người hắn cao lớn, tướng mạo uy vũ, sở hữu bộ râu quai nón đẹp đẽ. Giờ phút này, hắn ngẩng đầu lên, nhìn đám quan lại quyền quý đang ngồi trước mặt, cười phá lên đầy ngạo mạn.

Hắn ăn một miếng rượu, lại cắn một miếng thịt: "Ta đến dự yến tiệc nhà chủ nhân, ăn chút rượu thịt của hắn. Hắn đến tiếp đón ta, đây là phù hợp lễ nghi. Hôm nay ta ăn rượu thịt của hắn, sau này tự nhiên cũng sẽ đền đáp... Chẳng qua là chủ nhà này lại coi thường người khác, hành xử thực sự không hợp lễ nghĩa. Bản thân đã triệu tập các hảo hán trong huyện, lại phải dựa vào tiền tài họ dâng lên để phân biệt chỗ ngồi? Không có tiền thì ngồi chiếu dưới, có tiền thì ngồi chiếu trên, đây là thái độ đãi khách ư?"

"Hào kiệt có thể dùng tiền tài để cân đo đong đếm được sao?!"

"Nếu muốn dùng tiền tài để phân chia hào kiệt, thì bên Thục quốc có một góa phụ, chắc hẳn chính là hào kiệt số một thiên hạ!"

"Nếu đã triệu kiến hào kiệt! Sao lại dùng tiền tài để làm nhục họ?!"

"Bọn ngu xuẩn tầm thường vô vị ngồi chiếu trên, hảo hán lại ngồi chiếu dưới, lẽ nào lại có cái đạo lý đó? Ha ha, huyện lệnh, ta không nói ngài đâu nhé."

"Ta đây là cứu nhà họ đó. Với cách đối đãi phân biệt như vậy, đổi lại kẻ có chút huyết khí, thì những kẻ ngồi chiếu trên sẽ bị giết từng tên một, cộng thêm cả chủ nhà cũng bị ngươi cướp giết đi! Ha ha, huyện lệnh, tất nhiên, ta không nói ngài đâu nhé, ngài thì vô sự!"

"Sĩ khả sát bất khả nhục. Ta nói ta có vạn tiền, liền được ngồi chiếu trên. Ta nếu nói một trăm ngàn tiền, chẳng phải sẽ nhận ta làm cha sao? Ha ha ha, tất nhiên, huyện lệnh, ta cũng không nói ngài đâu nhé!"

Người đó thần sắc ngông cuồng, hướng về phía đám người trước mặt mà khoác lác bừa bãi, thậm chí nói cả cha của cô gái cũng là như vậy, khiến cha của cô gái áy náy khó xử, nhưng không một ai dám phản bác hắn. Ai nấy đều nghẹn đến đỏ bừng mặt, chỉ dám thì thầm chửi rủa: "Vô sỉ!"

Cô gái ngẩn người, người đó phảng phất cảm nhận được nàng đang nhìn chằm chằm mình, chợt xoay đầu lại, bốn mắt nhìn nhau. Người đó nhếch mép cười, nhìn chằm chằm cô gái, rồi nháy mắt.

"Lưu manh..."

Lữ hậu chợt mở hai mắt ra, khóe miệng vô thức nở một nụ cười nhẹ, nhưng rồi nhanh chóng tan biến.

Sắc trời chỉ vừa hửng sáng, đám cung nữ nghe được động tĩnh, vội vàng đi vào, đỡ dậy Lữ hậu, rồi giúp đỡ nàng rửa mặt. Ngồi trước gương đồng, Lữ hậu bình tĩnh nhìn bản thân mình trong gương đồng. Mấy cung nữ đang bận rộn búi lại mái tóc bạc phơ của bà.

Từ một thiếu nữ tươi trẻ năm nào, giờ đây đã mái đầu bạc trắng, trên gương mặt chỉ còn loáng thoáng những nét tàn phai của một tuyệt thế giai nhân năm xưa.

Chẳng biết tại sao, gần đây những lần Lữ hậu hồi tưởng chuyện cũ ngày càng nhiều, thậm chí trong mơ, bà cũng luôn mơ thấy những người đã khuất.

Cha, mẹ, huynh trưởng, thậm chí là... Lưu Bang.

Bữa sáng vô cùng đơn giản. Kể từ khi gả cho Lưu Bang, Lữ hậu chưa từng được thưởng thức những món ăn quá xa hoa. Nhớ hồi còn nhỏ, ngược lại ăn uống cũng không tệ... Lưu Bang không kiếm tiền, cả ngày lang bạt bên ngoài, sau đó lại cả ngày đánh trận. Nàng lưu lạc khắp nơi, cho đến khi Đại Hán thành lập, Lưu Bang lại thay lòng, say mê tiện nhân kia, bắt đầu chèn ép thế lực của nàng, ác ý tiêu trừ ảnh hưởng của huynh trưởng nàng, đối phó với người nhà họ Lữ.

Nàng lại vội vàng thu xếp cục diện cho con trai, tìm lại công bằng cho Lữ gia... Dần dần, nàng cũng dần quen với những món ăn bình dị này, không còn kén chọn. Người trong hậu cung vì muốn lấy lòng bà, cố ý ăn những món đơn giản như vậy, để bà biết.

Chỉ có Bạc phu nhân thuở nào là người như bà, bình dị, ăn uống cũng rất đạm bạc, đối với Lữ Trĩ cũng cực kỳ tôn kính.

Nhớ tới vị phu nhân kia, Lữ hậu không khỏi nhớ tới Ngự Sử đại phu bây giờ.

Bản thân bà có thể dung túng vị ngoại thích này đặc lập độc hành trong triều đường, đại khái cũng là bởi vì nhớ tới tình nghĩa với mẹ hắn chăng. Dù sao cả đời này, bà bây giờ không có lấy một người bạn tri kỷ, Bạc phu nhân cũng coi như được một nửa.

Nàng chợt dò hỏi: "Ngự Sử đại phu có tấu sớ nào dâng lên không?"

"Có ạ."

Cung nữ vội vàng dâng tấu chương lên. Lữ hậu đặt tấu chương lên bàn, giữa các chồng công văn, vừa ăn cơm, một bên nghiêm túc đọc.

"A, tên cháu này đoán không sai chút nào. Tích cực để Thái úy tham gia chính sự, chính là để khi cải cách, Thái úy cũng có thể hợp lý nhúng tay... Tên cháu này làm chuyện gì cũng đều dự mưu cặn kẽ. Điểm này quả thực vượt xa cái tên chỉ nhớ gì làm nấy kia..."

Lữ hậu bình tĩnh đọc xong tấu chương của Lưu Hằng. Lưu Hằng thỉnh thoảng lại dâng thư lên Lữ hậu, có lúc là báo cáo thành quả của mình, có lúc là cầu xin thái hậu giúp đỡ, có lúc chỉ là đơn thuần kể lại tình hình của mình.

Lữ hậu trong lòng rất rõ ràng, đây thực ra cũng là sự e dè của Lưu Hằng đối với bà. Toàn bộ thiên hạ, không ai không sợ bà, ngay cả vị Thái úy siêu nhiên với mọi người kia, khi đối diện với bà, cũng sẽ có chút bất an.

"Truyền lời cho Hằng, chuyện cải cách, điều quan trọng nhất không phải là thu phục Thái úy, mà là Lục Giả."

"Đừng tưởng rằng Lục Giả âm thầm thân cận với bệ hạ, chỉ biết phục tùng vô điều kiện mệnh lệnh của hắn. Lục Giả nắm giữ Phụng Thường phủ nhiều năm, không giống như đám Trương Bất Nghi. Nếu không thể thuyết phục hắn, có hắn cản trở, chuyện gì cũng không làm được. Phụng Thường phủ quyền lực quá lớn, mười việc trong thiên hạ thì có đến chín việc xuất phát từ Phụng Thường phủ. Nếu Lục Giả công khai phản đối, thì dù Thái úy và Trương tướng ra mặt cũng vô dụng. Lục Giả cùng lắm thì từ quan, trực tiếp về nhà. Quan viên Phụng Thường phủ phức tạp, không có Lục Giả dẫn đầu, dù Thái úy có giết hết bọn họ cũng chẳng giải quyết được gì... Những người thực sự làm việc vẫn là bọn họ."

"Vâng."

"Đúng rồi, lại nói với Hằng một tiếng, đừng nghĩ có thể dùng tài ăn nói để thuyết phục Lục Giả, càng không nên nghĩ dựa vào thế lực để dọa nạt hắn... Phải khiến hắn thấy được rằng việc này thực sự có lợi cho Đại Hán. Đừng khinh thường những khai quốc công thần như vậy."

Cung nữ vâng lệnh, xoay người rời đi.

Lữ hậu lắc đầu, thở dài: "Đám con cháu này trong nước, đứa nào cũng chẳng ra sao!"

Lưu Hằng tên cháu này bề ngoài không có vẻ gì khuyết điểm, nhưng thực ra cũng như các huynh đệ của hắn, đều có thói xấu dễ tự mãn, tự cao. Thường ngày rất ổn trọng, nhưng gặp phải chuyện lớn, dễ mất kiểm soát, làm càn tùy tiện. Còn Lưu Trường thì ngược lại, bình thường rất dễ mất kiểm soát, nhưng gặp phải chuyện lớn thì lại rất tỉnh táo. Trong xương cốt bọn chúng đều mang trong mình cái thói tự mãn, tự cao của những kẻ lưu manh.

Lữ hậu bảo người mang bộ đồ may vá đến. Xuân cũng sắp hết rồi, nàng muốn may mấy bộ y phục mùa hè.

Kể từ khi gả cho Lưu Bang, Lữ hậu hàng năm đều bận rộn việc nhà. Vô luận là làm nông hay dệt vải, nàng đều vô cùng thạo. Hơn nữa, nàng không phải người có tính cách quá ỷ lại, luôn thích tự mình làm lấy. Phần lớn y phục của Lưu Doanh và Lưu Trường đều do Lữ hậu tự tay may cho họ.

Lỗ kim cũng không quá nhỏ, chẳng qua là mắt Lữ hậu đã không còn tinh tường. May mấy lần, cũng không xỏ chỉ qua được.

Một bên cung nữ có ý muốn giúp, nhưng lại sợ hãi không dám mở miệng.

Lúc này, nếu mở miệng giúp nàng xỏ chỉ, khó tránh bị nghi ngờ là chê thái hậu già yếu vô lực. Tính tình thái hậu lại ngang ngạnh nóng nảy, trong những năm này không biết có bao nhiêu người bởi vì nói sai mà mất mạng. Các nàng không dám mở miệng nói càn, làm bạn bên thái hậu, không cầu lập công, chỉ cầu không có tội.

Lữ hậu trong lòng bứt rứt khó chịu, chẳng lẽ mình thật đã già đến nỗi xỏ chỉ cũng không làm được sao?

"Bà ơi!!"

Chợt nghe tiếng kêu, Lữ hậu nghiêng đầu nhìn sang, thì ra là tiểu công chúa chạy vào. Nàng giống như là phát hiện ra bí mật kinh thiên động địa nào đó, kích động ôm chầm lấy Lữ hậu, nhìn chằm chằm đôi mắt của bà: "Bà ơi! Con phát hiện một chuyện!"

"Ồ? Chuyện gì vậy con?"

"Con hoài nghi Tứ ca của con giả mạo Tam ca, ném Tam ca ra ngoài làm lao dịch!"

Lữ hậu khẽ nở nụ cười: "Vì sao con lại nghĩ vậy?"

"Bởi vì Tam ca hôm nay nói lời thô tục! Lại còn nói rất nhiều lời thô tục trong một lần. Ai cũng biết, Tam ca con không bao giờ nói lời thô tục, hắn nhất định là Tứ ca giả mạo!"

"Ồ? Chuyện này cũng thú vị đó. Con nghe được ở đâu vậy?"

"Tam ca vừa ra khỏi điện Hậu Đức, hắn không thấy con, liền mặt mũi đờ đẫn lẩm bẩm những lời thô tục đó..."

Lữ hậu sầm mặt lại: "Tên cháu này lại bắt đầu làm hư con cháu nhà ta... Con phải ngoan, đừng học theo cha và các huynh trưởng của con, biết không?"

"Vâng, con biết rồi ạ!"

"Gần đây con chơi thế nào rồi?"

"Cũng còn tốt, chỉ là ông nội Dê Núi của con không thích ông nội Vượn. Hai người vừa gặp mặt đã cãi nhau. Ngay hôm qua, ông nội Dê Núi tức giận bảo ông nội Vượn hãy cút về rừng núi của hắn. Ông nội Vượn nói muốn cùng ông nội Dê Núi đánh tay đôi một trận, sau đó ông nội Dê Núi nói hắn có thể sánh kịp Hạng... Hạng ai cơ chứ? Ông nội Vượn nói chính mình lúc trước đánh khắp thiên hạ không ai địch nổi, mới lên núi bảo vệ Hầu Vương..."

Lữ hậu suýt nữa bật cười.

Lưu Linh rất thích dựa vào đặc điểm ngoại hình để đặt biệt danh cho người khác. Hàn Tín bởi bộ râu quai nón nên bị gọi là Dê Núi, còn Triệu Đà hai tay thật dài, người lại gù lưng, tất nhiên bị nàng gọi là Vượn.

Lữ hậu lắc đầu: "Cũng không nên để con đi Thượng Lâm Uyển ngắm thú. Xem con đặt tên cho họ kìa, Nam Việt Vương đường đường, con lại gọi người ta là Vượn!"

"Ông nội Vượn rất cao hứng, hắn không hề tức giận chút nào..."

"Tốt, tốt, vậy con cứ đi chơi với họ nhiều vào, và hãy để ý Tam ca con xem rốt cuộc hắn có phải là đồ giả mạo không."

"Tốt!"

Lưu Linh nghiêm túc nói: "Con nhất định sẽ tra rõ!"

Đợi đến khi Lưu Linh rời đi, Lữ hậu mới nhìn về phía một bên cung nữ, dò hỏi: "Trường có phải đã triệu tập mọi người, để soạn thư hồi đáp Hưu vương không?"

Cung nữ gật đầu: "Lữ quân hầu nói rằng: Bệ hạ triệu tập các lang trung, để những vị đại gia rỗi rãi như vậy đến viết thư mắng nhiếc Hưu vương. Những văn nhân này phần lớn không chịu dùng lời lẽ thô tục, bị bệ hạ quở trách một trận. Cuối cùng là bệ hạ tự tay viết... Nghe nói nội dung cực kỳ khó nghe..."

Lữ hậu giận tím mặt: "Làm sao có chuyện đó? Hai nước phái sứ, chỉ để nói những lời nhảm nhí này mà lãng phí thời gian sao? Bây giờ liền sai người đi báo cho Lưu Trường, bảo hắn chớ hành xử như trẻ con! Nếu muốn tấn công Hưu quốc, thì giả vờ hòa hảo, trao đổi sứ giả, điều tra tình hình, dò xét quân tình. Nếu muốn giao hảo với Hưu quốc, thì viết thư xin lỗi, dâng lễ vật... Hãy làm những chuyện có ích đi!! Hai bên cứ sai người qua lại chửi bới nhau như vậy, còn ra thể thống gì?! Đây là việc một quân vương nên làm ư?!"

"Đi ngay đi!"

"Vâng!"

Những ngày qua, Lữ hậu chỉ ngồi ở Trường Lạc cung, tưởng chừng như không để ý đến chuyện gì. Nhưng thực tế, chuyện trong ngoài, bà luôn là người biết đầu tiên. Chuyện bên ngoài thì do Vương Điềm Khải sai người đến báo cáo cho bà, còn chuyện bên trong thì đương nhiên là do Lữ Lộc.

Bây giờ Vương Điềm Khải đã từ quan rồi, đang sống ở Trường An, và Giả Nghị thay thế nhiệm vụ này, bắt đầu báo cáo tình hình các nơi cho Lữ hậu.

Lữ hậu không can thiệp vào những chuyện lớn trong triều, nhưng đôi lúc, bà cũng sẽ chủ động nhắc nhở Lưu Trường, đóng vai trò giám sát.

Lữ hậu ngồi trong điện đến phát chán, liền để cung nữ đỡ mình ra ngoài điện.

Chính lúc xuân về, vạn vật hồi sinh.

Lưu Trường đã kiến tạo nhiều cảnh đẹp trong Trường Lạc cung, có hồ nước, ao sen, đình đài gác, phỏng theo phong cách các nơi ở Đại Hán, tạo ra nhiều chốn nghỉ ngơi thư giãn. Đối với những hành vi này của Lưu Trường, ngay cả Lưu Hằng cũng không nói gì, dù sao đây cũng là xuất phát từ lòng hiếu thảo, mà Đại Hán lấy hiếu để thống trị thiên hạ, vì hiếu mà làm gì cũng đúng.

Lữ hậu lại có chút bất mãn.

"Tên cháu này làm nơi đây trở nên xa hoa đến thế, ta cần kiệm nửa đời người, nhưng lại phải mang tiếng xa xỉ vô độ vào tuổi già..."

Đám hầu cận cười nói: "Đây là tấm lòng hiếu thảo của bệ hạ, sao có thể là tiếng xấu được ạ?"

"Cung điện này xây dựng xa hoa đến thế, có thể thấy được tấm lòng hiếu thảo của bệ hạ đến nhường nào..."

Lữ hậu sắc mặt lạnh lẽo.

"Hiếu thuận có thể dùng tiền tài để cân đo đong đếm được sao?!"

Đám hầu cận sắc mặt tái nhợt, cúi đầu, vội vàng xin tội, không dám nhiều lời.

Lữ hậu lại sững sờ một lát, tiếp tục thong thả bước đi trong hoàng cung. Vô thức lại rơi vào trầm tư. Khi bà hoàn hồn lại, chẳng hiểu sao lại thấy mình đang đứng trước tổ miếu.

Tổ miếu nằm ở vị trí trung tâm gi��a Trường Lạc cung và Vị Ương cung.

Giờ đây, người phụ nữ già (chính là bà) và con trai trưởng đều đã ở nơi đây.

Vị quan coi giữ miếu thờ có chút kinh ngạc. Kể từ khi Cao Hoàng Đế qua đời, thái hậu chưa từng đến thăm ông một lần nào.

Lữ hậu chỉ lạnh lùng quan sát miếu thờ trước mặt.

Thế giới này đang trở nên lạnh lẽo, những người quen biết phần lớn đều đã sang thế giới bên kia.

Cũng không biết huynh trưởng có ra tay trừng trị tên ác côn kia thay mình chưa.

"Thái hậu, người muốn đi vào tế bái sao?"

Đám hầu cận thận trọng dò hỏi. Lữ hậu hừ lạnh một tiếng: "Ai nói ta đến để tế bái?"

Nàng tùy ý chỉ tay về phía một tiểu quan lại đứng cách đó không xa, ra hiệu cho hắn tiến lên.

"Ngươi là cháu trai của Vương Điềm Khải đúng không?"

Vương Sờ Long vội vàng hành lễ bái kiến: "Hồi bẩm thái hậu, thần là Sờ Long..."

"Lúc trước ta đã phân phó ông nội ngươi, đem gia sản, gia quyến, môn khách của những kẻ phạm tội, đều đưa đến Bắc Đình quốc. Ông nội ngươi đã làm xong chưa?"

Vương Sờ Long hơi ngây người: "Thần không rõ chuyện đó... Chắc là đã làm xong rồi ạ."

"Ông nội ngươi tuổi cao, ta không đành lòng để ông ấy phải bôn ba qua lại nữa. Ngươi hãy đi hỏi thăm rõ chuyện này, rồi trở về bẩm báo."

"Vâng!!"

Lữ hậu sau đó xoay người rời khỏi nơi này, dáng vẻ vô cùng kiên quyết.

Lần nữa trở lại thọ điện, Lữ hậu lại so tài với kim chỉ. Mắt bà càng lúc càng mờ, nhưng vị thái hậu già cả thật cứng rắn, không muốn mở miệng nhờ người khác giúp. Trong lúc vội vàng, suýt nữa thì đâm vào tay, đám hầu cận nhìn mà cũng run sợ.

"Mẹ ơi!!!"

Chỉ nghe tiếng kêu, Lưu Trường xông vào thọ điện, mà không hành lễ, trực tiếp ngồi trước mặt Lữ hậu. Ngay sau đó thấy bà đang lụi cụi với kim chỉ.

Lưu Trường liền đoạt lấy kim chỉ từ tay bà.

"Tuổi đã cao rồi, tay run rẩy như thế, còn lụi cụi may vá làm gì nữa? Lỡ đâm trúng tay thì sao?"

"Muốn may y phục, để con làm cho..."

Lữ hậu không vui chút nào: "Ta là già rồi, nhưng chưa đến mức vô dụng như vậy."

"May vá thì có ích gì chứ? Con cũng đâu biết may vá, con chỉ biết mặc thôi! Mẹ à, mẹ phải có chí khí, không thể cứ lụi cụi như đám phụ nữ may may vá vá, còn ra thể thống gì nữa! Hai mẹ con ta phải làm chuyện lớn!"

Lữ hậu tức giận đến bật cười: "Làm đại sự? Thế nào? Ngươi chuẩn bị kéo ta đi mưu phản sao?"

"Mưu phản gì chứ, con là chuẩn bị làm một đại sự. Mẹ chẳng phải vẫn luôn nhắc đến chuyện của hai cậu đó sao? Con chuẩn bị truy phong cho hai cậu của con làm vua. Tất nhiên, con cháu họ không thể kế thừa tước vị, vẫn là hầu tước như cũ, nhưng sẽ cho họ xây miếu thờ, lập nghi thức tế tự..."

Lữ hậu cả người run lên, chần chờ chốc lát.

"E rằng không ổn... Có minh ước bạch mã... Mở ra tiền lệ xấu..."

"Hai cậu của con cũng có công lao không nhỏ, huống hồ, họ đều đã không còn trên cõi đời này nữa. Chỉ là truy phong thôi, thì có thể mở ra tiền lệ gì chứ? Hơn nữa mẹ chẳng phải vẫn luôn bận tâm chuyện này sao?"

Lữ hậu lắc đầu: "Trước kia ta rất để ý những chuyện này, nhưng bây giờ suy nghĩ một chút, người đều đã không còn nữa, lại truy phong thì có ích gì đâu? Chẳng qua là hư danh mà thôi, họ không để tâm, ta cũng không để tâm. Sau này khi con tế tổ, đừng quên tế hai cậu con, như vậy là ta mãn nguyện rồi."

Lưu Trường lắc đầu: "Con đó không phải là xây dựng Trung Liệt Các sao? Các quan thần nhất định sẽ bàn tán về vấn đề xếp hạng. Cái cách xếp hạng của họ hoàn toàn dựa vào sở thích cá nhân, không nhìn công lao, người có nhân duyên tốt thì xếp hàng đầu... Chuyện của hai cậu thì thôi đi, đại cữu phụ lại bị xếp ở giữa... Bất quá mẹ yên tâm, con sẽ để họ đứng đầu, quả là vô lý! Những kẻ tầm thường vô vị lại xếp hàng đầu, người công lao hiển hách lại bị đẩy xuống chót... Cái Trung Liệt Các này là để tưởng thưởng công thần hay để làm nhục công thần? Hừ, nếu gặp phải vị hoàng đế tính tình cương liệt... Thì chỉ những kẻ này, một kẻ cũng không thoát!"

"Nếu là nhân duyên tốt, bạn bè nhiều là có thể ở phía trước, thì cái nhân duyên của con, chẳng phải có thể treo bức họa lên tận nóc nhà sao?"

Lữ hậu ngơ ngác nhìn cái thân ảnh trước mặt này.

Lưu Trường cảm thấy mẹ mình đang nhìn chằm chằm, liền nhếch mép cười.

"Mẹ à! Con nhất định sẽ hoàn thành ổn thỏa chuyện này!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free