Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 617 : Gần mực thì đen

Trong khi xe ngựa của Ngô vương đang vượt núi băng đèo, thì cùng lúc đó, xe ngựa của một vị quân vương tài đức sáng suốt khác cũng đang đi tuần khắp nơi.

Lữ Lộc điều khiển cỗ xe to lớn. Bên trong, hai vị hầu cận đứng hầu, một người xách theo lò sưởi, người kia thì cẩn thận tỉ mỉ sắp xếp đủ loại trái cây tươi ngon như đào, dưa, hạnh, táo... Trưởng lão gia có hẳn một phòng ấm riêng để trồng những loại trái cây này, nhờ vậy mà ngài có thể thưởng thức chúng ngay cả trong mùa đông giá lạnh. Ngoài ra, ngài còn sở hữu một hầm băng khổng lồ, luôn chất đầy những khối băng lớn. Riêng số quan lại phụ trách hầm băng này đã lên tới hơn tám mươi người, nhiệm vụ của họ là bảo quản trái cây để Trưởng lão gia bốn mùa đều có thể thưởng thức đủ loại trái cây khác nhau.

Cỗ xe của Lưu Trường vô cùng rộng rãi, đến mức ngài có thể nằm ngửa thoải mái, thậm chí ôm một Tào Xu vào lòng cũng không thành vấn đề. Bên cạnh ngài còn mang theo mấy cây cung nỏ, mỗi cây mang một phong cách riêng biệt, nhưng tất cả đều được trang trí sang trọng đến tột cùng, nạm đầy đá quý, vàng bạc... Chỉ riêng giá trị của chúng đã đủ để mua được một phủ đệ sang trọng nhất ở Trường An.

Lúc này, Lưu Trường đang ăn ngấu nghiến trái cây, thoải mái ngồi trong xe mà chẳng cần vén màn. Ngài có thể nhìn rõ cảnh vật bên ngoài thông qua tấm pha lê mới nhất do Thượng Phương nghiên cứu chế tạo.

"Trời đông giá rét thế này... Trẫm không thể yên tâm ở trong hoàng cung mà vẫn luôn đau đáu nỗi niềm dân chúng, phải đích thân ra ngoài tuần tra... Một vị quân vương tài đức sáng suốt như Trẫm đây, liệu thiên hạ có thể tìm ra người thứ hai ư?"

Người hầu cận đang đút trái cây cho ngài vội vàng lắc đầu.

"Nhân đức của Bệ hạ, ngay cả Nghiêu, Thuấn, Vũ cũng còn lâu mới sánh bằng!"

Cỗ xe chợt dừng lại, Lưu Trường hơi lảo đảo. "Đến nơi rồi ư?"

Lưu Trường bước xuống xe, Lữ Lộc đứng ngay cạnh. Nơi đây là một ngôi làng nhỏ, các tiểu lại đã đứng sẵn một bên, cúi đầu cung kính. Họ không rõ người đến là ai, nhưng nhìn thấy sự xa hoa của cỗ xe thì liền cảm nhận được một áp lực vô hình.

Vừa nhìn thấy Lưu Trường, viên quan đầu mục không khỏi trợn tròn mắt, vội vàng quỳ sụp xuống đất. Chắc hẳn đã nhận ra thân phận của vị hoàng đế trước mặt, Lưu Trường phất tay. "Đất lạnh thế này, quỳ làm gì!"

Người đó vội vàng đứng dậy, nhưng lại có vẻ hơi e dè, không dám nói lời nào. Ông ta kích động đến mức mặt ửng hồng, ấp úng. Cả đời làm quan ở nơi thôn dã này, ông ta chưa từng nghĩ có một ngày lại được tận mắt nhìn thấy Thiên tử Đại Hán.

"Thần... cung nghênh Bệ hạ... Thần..."

"Không ngờ giữa chốn thôn dã này, lại vẫn có người nhận ra Trẫm!"

Lưu Trường lớn tiếng nói: "Lần này Trẫm vi hành, ngươi tuyệt đối không được tiết lộ thân phận của Trẫm cho bất kỳ ai!"

Viên quan vội vàng tuân lệnh.

Lữ Lộc tiến đến hỏi thăm tình hình với viên quan, rồi sau đó dẫn Lưu Trường đi vào trong nhà. Trên đường đi, Lưu Trường bất mãn nói: "Mấy huynh trưởng của Trẫm cũng có thể vi hành, chỉ riêng Trẫm thì không thể. Trẫm thân hình cao lớn, khí thế ngời ngời, lại có thiên mệnh gia thân, dù có ăn mặc đồ thường thì người khác cũng dễ dàng nhận ra thân phận của Trẫm!"

Lữ Lộc nhìn bộ xiêm y của Lưu Trường với hình thêu mãnh thú bằng kim tuyến nổi bật, rồi lặng lẽ không đáp lời.

"Bệ hạ... Hay là chúng ta quay về đi thôi... Chuyện này vốn dĩ không đáng để ngài phải đích thân tới."

"Không, đây là chuyện đại sự liên quan đến thiên hạ, đến giáo dục văn hóa, Trẫm há có thể không chú ý?"

Vừa nói, Lưu Trường cùng tùy tùng đã đến trước một phủ đệ đơn sơ. Ngài ngắm nhìn phủ đệ trước mặt từ trên xuống dưới, sau đó cắn răng chất vấn: "Chính là nơi này đúng không?"

"Đúng là nơi này ạ..."

"Được, sau khi vào trong, đừng để lộ thân phận của Trẫm. Ta không muốn ra mặt chất vấn kẻ hủ nho này!"

Lưu Trường dặn dò một câu rồi bảo người gõ cửa. Đúng lúc Lưu Trường đã không thể kiên nhẫn hơn, định tiến lên phá cửa thì cuối cùng cũng có người mở cổng.

Người mở cửa là một lão nhân, tuổi chừng năm mươi. Dù sống trong phủ đệ đơn sơ này, nhưng ông ta trông không có vẻ gì là đã từng chịu khổ, cả người da dẻ mịn màng, thịt da căng mọng. Trong mắt Lưu Trường, ông ta trông đầy vẻ xảo trá, ác độc, hệt như một kẻ tiểu nhân. Dĩ nhiên, trong mắt những người khác, ông ta lại có tướng mạo đường bệ, khí chất uy vũ bất phàm, rất có uy nghi.

Lưu Trường ngẩng đầu, với vẻ hơi khinh thường, hỏi: "Ngươi chính là Quả Thừa?"

Lúc này, Quả Thừa đầu óc vẫn còn mơ hồ. Ông ta nhìn vị tráng hán trước mặt, nhìn bộ xiêm y của ngài, rồi liếc sang những giáp sĩ cùng viên hoạn quan râu ria nhẵn nhụi phía sau, trong lòng liền hiểu rõ.

"Thảo dân bái kiến Bệ hạ!! Thảo dân chính là Quả Thừa!!"

Ông ta vội vàng quỳ lạy hành lễ. Lưu Trường hơi tức giận, chỉ vì bản thân quá có khí thế, ngay cả muốn ngụy trang thân phận cũng khó khăn đến vậy.

"Đứng lên đi!"

Lưu Trường bất mãn nói, rồi đi thẳng vào sân viện. Bên trong viện lại có đủ mọi thứ, còn có hai người trẻ tuổi, chắc hẳn là con trai của ông ta. Dưới sự dẫn dắt của Quả Thừa, Lưu Trường bước vào phòng, ngồi ở ghế trên, còn Quả Thừa thì ngồi xuống cạnh ngài.

"Giả Nghị đã ba lần tiến cử ngươi với Trẫm. Ông ấy nói ngươi học vấn rất tốt, khả năng làm văn phú cũng không hề kém ông ấy, có thể giao phó trọng trách."

"Giả công quá khen, thảo dân không dám nhận."

"Những khả năng khác của ngươi ra sao, Trẫm không biết. Nhưng tài năng làm văn phú của ngươi thì Trẫm đã được chứng kiến... Đúng là rắm chó không kêu!!!"

Lưu Trường từ trong tay áo rút ra một tờ giấy, nặng nề đặt xuống trước mặt Quả Thừa. Khóe mắt Quả Thừa giật giật, ông ta vội vàng cúi đầu quỳ lạy.

"Phải toàn người xương, mất toàn người mất? Tr��n không dứt tam quang chi minh, dưới không bị thương trăm họ tim người, có vương thuật ư?"

"Thượng hạng nịnh nọt, nước vô trực thần!!"

"Ngươi ��ang nguyền rủa Đại Hán của Trẫm sẽ diệt vong ư? Hay đang châm chọc Trẫm không có vương thuật? Chẳng lẽ trong mắt ngươi, Trẫm còn không bằng Thương Thang Chu Võ sao?!"

Lưu Trường đích thân đến tìm Quả Thừa hôm nay không phải là không có lý do. Nếu như Phù Khâu Bá là kẻ bợ đỡ nhất Đại Hán, thì Quả Thừa chính là kẻ bôi nhọ nhất. Người này nhiều lần viết văn chương công kích Lưu Trường, ông ta cùng với một vài đại nho ở nước Sở, nước Tề bắt tay cấu kết, ngày ngày viết những bài văn phê phán Lưu Trường... Ban đầu Quả Thừa đang ở nước Tề, cũng vì viết không ít văn chương khuyên can Lưu Trường mà khiến Tề vương sợ hãi, bãi bỏ quan chức của ông ta. Sau đó, ông ta liền chuyển nhà đến Quan Trung, thường xuyên đàm đạo với các đại nho ở đây, hoàn toàn phóng túng bản thân, luôn viết văn bôi nhọ Lưu Trường.

Tuy nhiên, văn chương của vị này quả thực không tệ. Hiện tại trong triều đình, những người giỏi viết văn nhất có thể kể đến Triều Thác, Giả Nghị, Lục Giả. Căn cơ văn học của Quả Thừa sánh ngang với ba người này: yếu hơn Lục Giả, ngang ngửa Giả Nghị, và thậm chí vượt trội Triều Thác. Văn chương của ông ta rất thịnh hành ở Trường An, được nhiều người yêu thích.

Khi Lưu Trường đọc đến bài văn thứ tám viết về mình, ngài rốt cuộc không thể nhịn được nữa, liền trực tiếp bảo Lữ Lộc lái xe đưa mình đến gặp vị này để "hàn huyên" cho ra nhẽ. Ban đầu, Lưu Trường đọc đến bài đầu tiên đã không chịu nổi, nhưng vì đối phương khi đó đang ở nước Tề, không cách nào gặp mặt. Nghe nói ông ta đã đến Quan Nội, Lưu Trường đương nhiên là phải đích thân đến một chuyến.

Quả Thừa cũng không cương trực như vẻ ngoài. Đối mặt với lời chất vấn của Hoàng đế, ông ta vẫn có chút sợ hãi.

"Bệ hạ... Trung thần không ngại nghiêm hình phạt mà thẳng thắn can gián quân chủ. Đây là một tấm lòng trung thành của thần mà..."

"Thẳng thắn can gián ư? Khi ngươi phụ tá Tề vương, vì sao không thẳng thắn can gián ông ta? Mà nhất định phải đến thẳng thắn can gián Trẫm vậy?"

"Thảo dân khi đó cũng đã khuyên can Tề vương..."

Ông ta vội vàng tìm kiếm, cuối cùng lấy ra mấy bài văn phú khuyên can Tề vương, đưa cho Lưu Trường. Lưu Trường nghiêm túc đọc đi đọc lại mấy lần, nhưng chưa hoàn toàn hiểu rõ. Quả Thừa vội vàng tiến lên giải thích: "Bệ hạ... Bài văn phú này của thần, là mượn cớ phê phán Tề Tương Vương ngày xưa để khuyên can Tề vương bây giờ... Ngài xem, thần dùng hành vi của Tề vương hiện tại để ví von với Tề Tương Vương ngày xưa."

Quả Thừa vừa giải thích xong, Lưu Trường bỗng nhiên tỉnh ngộ, không khỏi bật cười ha hả.

"Ngươi làm vậy thật là tuyệt! Khả năng bịa chuyện của ngươi không tồi chút nào!! Ha ha ha! Tên thụ tử đó hẳn phải tức chết rồi! Ngươi đây là mượn Tề Tương Vương để nhục mạ hắn à! Còn bài nào nữa không? Còn nữa không?"

"Ngài xem bài này, đây là khuyên can Tề vương đừng quá cưng chiều con cái... Trong bài này thần dùng phương thức tỷ dụ... Ưng non trưởng thành đương nhiên phải học được bay lượn..."

"Còn bài này là..."

Lưu Trường nghe ông ta giải thích, vui vẻ xem những bài văn phê bình Tề vương này. "Viết tốt! Thật không tệ! Còn có bài nào về các chư hầu vương khác không? Có mắng Triệu vương không? Triệu vương nhiều lỗi lầm như vậy, chẳng lẽ ngươi không viết một vài bài sao?"

"Thảo dân không phải thần tử của Triệu vương... Bất quá, Bệ hạ nếu cần, thần cũng có thể viết..."

"Ha ha ha ~~~"

Lưu Trường cười lớn, chợt nhận ra điều gì đó không đúng. Ta là đến chất vấn ông ta kia mà! Ngài vội vàng nghiêm mặt lại: "Ngươi có thể chính trực khuyên can Tề vương, Triệu vương, Trẫm thấy rất tốt. Nhưng ngươi bôi nhọ công trạng của Trẫm, đây chính là tội lớn!"

Quả Thừa lấy hết can đảm, không nhịn được nói: "Bệ hạ... Thần đã nói rồi, đó đều là những lời tâm huyết của thần. Làm quân vương, nên đặt tâm tư vào việc thống trị quốc gia... Bộ xiêm y này của ngài, cũng đã bằng miếng ăn mười năm của dân chúng bình thường rồi..."

Lưu Trường vung tay lên: "Trẫm có công lao lớn, đây đều là Trẫm đáng được hưởng. Trẫm đã làm nhiều chuyện như vậy, khiến trăm họ thiên hạ được hưởng lợi vô cùng, vậy thì mặc thêm vài bộ xiêm y thì có đáng là gì?!"

Quả Thừa không thể phản bác, vị Hoàng đế này quả thực có những chiến công vĩ đại.

"Nhưng ngài làm như thế, quần thần cũng sẽ noi theo ngài... Giống như Sở vương ngày xưa thích eo thon vậy..."

"Ngươi càng không cần phải lo lắng đến chuyện đó. Ngươi nhìn người bên cạnh Trẫm đây, đây là Kiến Thành Hầu Lữ Lộc đó. Thấy y ăn mặc thế nào không? Có khác gì ngươi đâu? Những người có công lao lớn, hưởng thụ một chút, Trẫm sẽ không hỏi đến. Còn nếu là kẻ không công lao mà noi theo Trẫm mà làm việc, Trẫm sẽ diệt cả tộc hắn! Chỉ cần là kiếm tiền chính đáng! Có gì không ổn?"

Quả Thừa trợn tròn mắt, há hốc mồm.

"Nói thật cho ngươi biết, hôm nay Trẫm đến đây, vốn dĩ muốn cùng ngươi nói lý lẽ... Bất quá, Trẫm thấy văn chương của ngươi quả thực viết không tồi... Vậy thì Trẫm sẽ tha thứ lỗi lầm cho ngươi. Về sau, ngươi cứ làm Lang Trung cho Trẫm! Rồi viết lách gì đó!"

Quả Thừa vội vàng đáp ứng.

Lưu Trường chợt nhớ tới điều gì đó, lại nói: "Còn có một tên tên là Trâu Dương!! Hắn ở nước Sở luôn viết văn châm chọc Trẫm! Trẫm biết ngươi là bạn tốt của hắn, ngươi hãy nói cho tên này, nếu hắn còn làm như thế... Trẫm sẽ nấu sống hắn!"

"Vâng!!!"

Khi Lưu Trường bước ra, Quả Thừa cũng bắt đầu chuẩn bị, ông ta muốn theo Hoàng đế trực tiếp đến Trường An nhậm chức. Lưu Trường vừa hay gọi viên quan lại kia tới, hỏi thăm tình hình nơi đây. Viên quan sợ đến run lẩy bẩy, bị Lưu Trường hỏi dồn, ông ta nói năng lúng búng không nên lời. Xung quanh họ cũng tụ tập vài đứa trẻ. Những đứa bé này thấy người lạ, nhưng chẳng hề sợ hãi, cầm trong tay món quà vặt do người nhà cho, tò mò vây quanh, dáo dác nhìn những người lạ mặt này.

Trong phòng, hai đứa con trai của Quả Thừa đang chuẩn bị xiêm y và các vật dụng khác cho cha. Người con lớn không nhịn được nói: "Cha ơi... Cha không nên nhận lời bổ nhiệm của Bệ hạ! Tính cha quá thẳng thắn, nếu ở bên Bệ hạ, đến lúc dâng thư khuyên can... thì sẽ đến mức nào?"

Quả Thừa cười nói: "Không cần phải lo lắng... Với các quân vương khác nhau, sẽ có những phương thức khuyên can khác nhau. Ta biết nên khuyên can Bệ hạ thế nào."

Người con út cũng phản đối quyết định của Quả Thừa, nó thì thầm hỏi: "Thường ngày cha vẫn luôn nói đương kim Bệ hạ hám công lợi, thích nịnh nọt, không nghe lời khuyên can... Nhưng vì sao cha còn muốn đi hầu hạ ngài ấy?"

Quả Thừa vẫn rất bình tĩnh, chẳng hề sợ hãi. "Bệ hạ cũng không phải là người hoàn hảo, từ xưa đến nay chưa từng có ai hoàn hảo... Bệ hạ dù hám công, nhưng sẽ không hại dân. Bệ hạ dù thích nịnh nọt, nhưng thưởng phạt lại rất rõ ràng... Bệ hạ thường ngày dù không nghe lời khuyên can, nhưng trong những chuyện đại sự, ngài ấy lại rất sáng suốt... Bệ hạ không phải là một quân vương ngu ngốc tàn bạo. Có thể đi theo một quân vương như vậy, chính là may mắn của ta!"

Hai đứa con trai như có điều suy nghĩ gật đầu. Quả Thừa đi theo các con ra khỏi nhà, dặn dò các việc sau khi ông ta rời đi.

"Phải chăm đọc sách... Không cần vội vã tham dự khảo hạch. Đương kim Bệ hạ tài đức sáng suốt... Sẽ không để người tài năng bị mai một... Lần này ta đi theo quân vương tài đức sáng suốt, chính là muốn dùng cả đời để phụ tá ngài ấy, thống trị tốt thiên hạ, để trăm họ an cư lạc nghiệp..."

Nhưng khi họ vừa bước ra cổng phủ đệ, Quả Thừa cũng không nói nên lời. Ngoài cửa, một đứa bé đang oa oa khóc lớn, không ngừng co người về phía trước. Còn Bệ hạ thì đang ngồi xổm trước mặt đứa bé, một tay cầm quà vặt, một tay đỡ trán đứa bé, ăn uống ngon lành, vừa ăn vừa nói: "Khóc gì chứ... Có đồ ngon thì phải chia sẻ cùng nhau chứ, con biết không? Ta lại có ăn cướp của ngươi đâu..."

Sắc mặt Quả Thừa tối sầm. Hoài bão lớn lao của ông ta dường như bắt đầu dao động ngay vào giờ khắc này.

Cỗ xe chậm rãi hướng Trường An mà đi, và bên trong xe lại có thêm một người.

Trong xe ngựa, Lưu Trường lải nhải không ngừng.

"Muốn viết thì phải viết về Lưu Như Ý! Ngươi biết chưa? Hắn làm những chuyện đáng giận hơn Tề vương nhiều! Ngươi cứ tha hồ mà viết, càng mạnh mẽ càng tốt! Có chuyện gì ta sẽ đứng ra bảo vệ ngươi!"

Suốt dọc đường, Quả Thừa ngày càng tuyệt vọng. Vị hoàng đế cướp quà vặt của trẻ con này, hoàn toàn không đáng tin cậy! Suốt dọc đường toàn là mắng mỏ Triệu vương với mình, còn chỉ cho mình cách viết những tác phẩm để Triệu vương chịu tiếng xấu muôn đời... Chẳng lẽ ngài ấy tốn công tốn sức tìm mình đến vậy, chỉ để hãm hại một mình Triệu vương sao?? Vậy mình ở Trường An thì có ích lợi gì chứ?

Quả Thừa thở dài một tiếng. Lý tưởng của ông ta là phụ tá thánh vương, thống trị thiên hạ, chứ không phải trở thành công cụ mua vui của Hoàng đế. Viết những văn chương như thế, thì có tác dụng gì đối với người trong thiên hạ? Những văn chương của mình, nếu không có người giải thích, Bệ hạ thậm chí còn không hiểu. Quả Thừa cúi đầu, sầu não, uất ức.

Cỗ xe chậm rãi lái vào Trường An. Lưu Trường lại lấy ra mấy bài văn chương, mở miệng nói:

"Trong bài văn thứ hai khuyên can Trẫm, ngươi bàn về... bậc sĩ tử cao nhã chân chính nên ăn nhiều rau, uống ít đồ mặn, hết sức phòng ngừa thói quen ăn uống thịt cá béo bở..."

"Ở bài văn thứ ba, ngươi lại nói khi Trẫm xuất hành, việc đi xa, dạo chơi ngoại ô, mở mang tầm mắt l�� đúng, nhưng đối với quân vương thì không phù hợp..."

"Bài văn thứ tư, ngươi bàn về chuyện Trẫm vui chơi, ngươi lại nói thể dục thể thao vô cùng quan trọng, học sinh huyện học cũng nên tham gia, nhưng vẫn không hợp với quân vương..."

"Trong bài gần đây, ngươi chỉ trích Trẫm thích âm nhạc, nhưng Trẫm chú ý thấy ngươi nói nên dùng âm nhạc để hun đúc tình tính, dùng nước để giữ mình sạch sẽ, tránh khỏi tật bệnh..."

"Ha ha ha, bọn họ đều nói ngươi là một văn học gia rất giỏi, nhưng Trẫm lại cảm thấy, ngươi còn là một người dưỡng sinh không tồi... Trong một bài văn khác của ngươi, Trẫm thấy ngươi nhắc tới đạo dưỡng sinh, nói rằng nó gắn liền với vận mệnh của thiên hạ, thậm chí có thể ảnh hưởng đến sự suy vong hưng thịnh của quốc gia... Trẫm đang dự định xây dựng một phủ đệ mới, nơi đó lấy thầy thuốc làm trung tâm, chủ yếu phụ trách về y quan, lương y, dược liệu... Cụ thể mà nói, là để chăm sóc sức khỏe cho trăm họ... Lý luận dưỡng sinh của ngươi, Trẫm chưa từng thấy bao giờ... Bất quá, Trẫm cảm thấy rất tốt."

"Ngành mới này, không thể chỉ chữa bệnh khi trăm họ ngã bệnh, mà còn phải tăng cường khả năng phòng ngừa bệnh tật, làm cường tráng thể chất, chỉ rõ tầm quan trọng của ăn uống cân bằng, vận động... giữ gìn vệ sinh cá nhân, v.v... Ngươi ở phương diện này lại có nhiều nghiên cứu sâu sắc, vậy có nên kiêm nhiệm chức Tả Thừa ở bộ môn mới này không?"

Quả Thừa sững sờ. Ông ta quả thực có một bộ lý luận như vậy, nhưng chưa từng viết văn để trình bày, chỉ là giấu trong các bài văn phú của mình. Cho tới bây giờ vẫn chưa từng có ai nhìn ra những điều này, Bệ hạ có lẽ là người đầu tiên từ văn tự của ông ta mà nhìn ra được những điều này. Điều này khiến Quả Thừa rất kinh ngạc, bởi học vấn của Bệ hạ thì ông ta lại khá rõ...

"Ha ha ha, khi Lữ Lộc đọc văn phú của ngươi cho Trẫm nghe lần đầu tiên, Trẫm rất tức giận. Nhưng khi đó Trẫm đã chú ý tới mấy điểm ngươi nhắc đến, nhất là về việc quy hoạch ẩm thực... Ngươi lại còn nghiên cứu loại thức ăn nào sẽ ảnh hưởng thế nào đến con người... Lúc ấy Trẫm liền triệu mấy vị thái y đến hỏi, nhiều luận điểm của ngươi rõ ràng là đúng, dù cũng có những phần sai lầm. Bất quá, sẽ có thái y giúp ngươi chỉ dẫn... Có đại thần nói với Trẫm, những điều này đều vô dụng, trăm họ cơ bản còn không đủ lương thực để ăn, càng không có cách nào lựa chọn nên ăn gì..."

"Nhưng Trẫm cảm thấy rằng... trăm họ Đại Hán sẽ không mãi như vậy, sớm muộn gì cũng có một ngày, những điều ngươi nói sẽ phát huy tác dụng!"

Nghe Bệ hạ nói vậy, ánh mắt Quả Thừa nhìn về phía ngài ấy đã có chút thay đổi.

"Cho dù việc kiểm soát ăn uống không ảnh hưởng lớn đến trăm họ, nhưng ngươi nói rõ việc giữ gìn vệ sinh cá nhân, ít nhất vẫn có người có thể làm theo... Cũng không cần phải cưỡng chế thúc đẩy, nhưng nếu để họ biết những lợi ích của việc giữ gìn thanh khiết, thì cũng không tệ mà. Ngươi nhắc tới vệ sinh cá nhân, nhà cửa sạch sẽ cũng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe... Trẫm hoàn toàn công nhận chủ trương của ngươi."

"Về phần thể dục thể thao, triều đình hoàn toàn có thể khuyến khích các ��ịa phương tổ chức... Trong các huyện học cũng có thể thúc đẩy, để lũ trẻ càng thêm khỏe mạnh..."

"Trẫm cảm thấy ngươi có lẽ là người thứ hai đưa ra chủ trương này trong toàn bộ Đại Hán..."

"Bệ hạ, ai là người thứ nhất ạ?"

"Đương nhiên là Trẫm!"

"Bệ hạ anh minh!! Thần nguyện ý đảm nhiệm Tả Thừa!!"

Lưu Trường rất hài lòng với thái độ của ông ta. Ngài vỗ vai Quả Thừa, thấp giọng nói: "Nhưng việc phê phán Lưu Như Ý cũng không thể bỏ qua đấy..."

Quả Thừa lúc này như thấy ánh mặt trời xua tan mây mù, tâm tình rất tốt, liền vỗ ngực nói: "Bệ hạ yên tâm! Tuyệt đối sẽ không để chậm trễ chính sự!!!"

Lữ Lộc nhướng mày. Hỏng rồi, lại một đại thần bị Bệ hạ "dẫn dụ" mất rồi!

Truyen.free giữ bản quyền đối với nội dung được chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free