(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 198:
Thái hậu ban hành chính sách mới, nhưng không còn cưỡng ép các đại thần luân phiên giữ chức ở các nơi như ban đầu. Sau khi lắng nghe đầy đủ đề nghị của Lưu hầu, thái hậu đã nhân nhượng không ít so với ý tưởng ban đầu của mình. Để nâng cao sức hút của triều đình, ở cấp quan lại thấp nhất trong nước, triều đình áp dụng hình thức luân chuyển. Còn ở cấp giữa, là phương pháp khảo hạch: người có công sẽ được thăng chức đảm nhiệm những chức quan cao hơn ở các nước chư hầu, người không đủ năng lực thì bị bãi miễn. Đồng thời, đối với các đại thần cấp cao như Quốc tướng, Thái bộc, Thái úy, việc luân phiên sẽ thông qua hình thức chiêu mộ binh lính cho triều đình để thăng chức.
Lưu hầu, người đã giúp hoàn thành tất cả những việc đó, giờ phút này đang cùng Trần Bình đánh cờ.
Hai người ngồi dưới bóng cây trong sân, không nói chuyện, chỉ liên tục ra quân cờ. Họ trông không chút ngần ngại, thậm chí không cần suy nghĩ lâu. Một người vừa đặt quân cờ xuống, người kia đã nhanh chóng đáp lại, tốc độ cực nhanh.
“Trần hầu thiện chiến, ép sát mọi nơi. Lợi hại hơn hẳn mười năm trước.”
Trương Lương cười ha hả nói.
“Làm sao sánh được với Lưu hầu? Lưu hầu giỏi mưu lược, nghĩ một bước đã tính đến hai ba bước, thật sự tài tình.”
“Ai rồi cũng già thôi. Dù là người thông minh đến mấy, về già cũng dễ mắc sai lầm.” Trương Lương bỗng nhiên cảm thán.
Trần Bình nhìn hắn một cái: “Tuy thái hậu đã bãi bỏ việc truy cứu trách nhiệm, nhưng lời ngài vừa nói là chỉ trích thái hậu. Đó không phải là chuyện có thể dễ dàng bỏ qua đâu.”
“Nếu người chơi cờ phát hiện mình đã mất đi đối thủ, bắt đầu trở nên cấp tiến, nóng nảy, tàn khốc, tự cho là nắm chắc thắng lợi trong tay, thì hắn đã không còn xa thất bại.”
“Kỳ thủ có lẽ không ngại, nhưng bàn cờ này, những quân cờ này đây chính là sắp đón nhận tai ương lớn.”
Trần Bình thu tay: “Nếu Lưu hầu còn có ý đồ khác, vậy xin mời trở về đi. Hạ thần ngu dốt, không thể cùng Lưu hầu thành tựu đại sự.”
Trương Lương phá lên cười: “Ta cũng không có tâm tư muốn làm đại sự. Chuyện triều đình quốc gia đã sớm không còn liên quan đến ta. Lần này ta đến, bất quá là thăm hai đứa con trai. Tiếp theo, ta sẽ du lịch các nơi, chuyên tâm tìm đạo, không còn màng đến những chuyện thế tục này.”
“Vậy ngài tốt nhất nên đi ngay bây giờ. Nếu chậm trễ, chỉ e không kịp lời ngài nói đâu.”
Hai người không nói thêm lời nào, tốc độ đánh cờ càng lúc càng nhanh.
“Ai da! Đặt quân ở đây làm sao thế? Trọng phụ đặt quân ở đây sao!”
Một tiếng hô lớn phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng trong phủ. Trần Bình và Trương Lương cùng quay đầu lại, thì thấy Lưu Trường đã đứng từ lúc nào ở cách đó không xa, đang chăm chú nhìn họ đánh cờ.
“Đại vương? Đại vương đến lúc nào vậy?”
“Khụ, trong nhà có khách quý, muốn mượn Trần hầu ít rượu. Vốn dĩ thấy Trần hầu và Lưu hầu đang đánh cờ, không muốn quấy rầy, nhưng ván cờ của hai vị đặc sắc quá, không kìm được lòng.”
Trần Bình sắc mặt tối sầm: “Bảo sao rượu trong nhà mình cứ biến mất khó hiểu.”
Trương Lương lại cười nói: “Đại vương đã ưa thích, không bằng ở một bên quan sát.”
Lưu Trường nhẹ gật đầu, nhếch miệng cười, đứng sang một bên quan sát.
“Đặt sai rồi! Đặt sai rồi! Đặt ở đây làm sao? Ai da, ngươi có biết đánh cờ không vậy?!”
“Không phải, ngươi đặt ở đây làm gì? Ngươi không thấy sao? Trời đất ơi, rốt cuộc ngươi có biết đánh không vậy?”
“À, đúng, phải vậy chứ!!”
Trần Bình mặt đen lại, thu tay về, nhìn Lưu Trường: “Hay là Đại vương tự mình xuống?”
Lưu Trường lắc đầu: “Ta không thạo lắm, hai người cứ tiếp tục đi.”
“Vậy Đại vương cứ yên lặng mà xem, xin đừng quấy rầy.”
“Được, được, ta không nói nữa!”
Trần Bình lại lần nữa đặt quân cờ. Lưu Trường đứng ở một bên, khi thì nháy mắt, ra hiệu, khi thì nghiến răng nghiến lợi, khi thì gật đầu. Trần Bình thỉnh thoảng liếc hắn một cái. Trong cơn giận dữ, đến khi hắn kịp phản ứng thì ván cờ đã thua mất rồi.
“Trọng phụ, ngài yếu thế nhỉ, thế mà cũng thua được sao??”
Trần Bình cố nén lửa giận, nhìn Trương Lương, nói: “Thân thể không khỏe, ngày khác hạ cờ lại vậy.”
Trương Lương đối mặt sự quấy rối của Lưu Trường, tựa hồ không hề tỏ vẻ không vui, hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Hắn cười vuốt ve chòm râu: “Trần hầu à, đánh cờ luôn có thể gặp phải các loại biến cố. Nếu cứ dễ dàng tức giận, thì không thể thắng được đâu.”
Lưu Trường gật đầu: “Đúng vậy, đúng vậy. Ngài xem ông Lưu hầu kia, đều là Triệt Hầu rồi, sao lại không chịu nổi thua như thế?”
Cũng chính là Trần Bình. Nếu đổi lại là một hậu bối khác, có lẽ đã vác bàn cờ lên đập nát đầu Trương Lương và Lưu Trường rồi. Tất nhiên, đó là nếu hắn đánh thắng được Lưu Trường.
“Đại vương còn có chuyện gì khác không?”
Trần Bình xụ mặt chất vấn.
“Có, có, Trọng phụ. Là thế này, vừa hay hai vị đều ở đây, ta muốn hỏi thăm một chuyện quan trọng.”
Lưu Trường ngồi xuống, chăm chú nhìn bọn họ, nói: “Nguyệt Thị và Hung Nô đại chiến, người Nguyệt Thị không phải là đối thủ của Mạo Đốn. Bộ lạc Nguyệt Thị muốn di dời vào lãnh thổ Đường quốc, và không lâu sau, Nguyệt Thị vương cũng sẽ đích thân đến Trường An. Ta nên làm thế nào để không làm tổn thương hòa khí mà vẫn làm tan rã thế lực Nguyệt Thị đây?”
“Đại vương là muốn hỏi, làm thế nào để giải tán Nguyệt Thị, mà không khiến Nguyệt Thị vương ly tâm?”
“Đúng!”
Lưu Trường vừa cười vừa nói: “Không phải ta hoài nghi Nguyệt Thị vương, chỉ là nếu họ tụ tập thành một khối, thì mãi mãi vẫn là người ngoài. Chỉ có phân tán ở khắp nơi trên đất Đường, họ mới có thể trở thành bách tính của Đường quốc. Người Nguyệt Thị có hơn bốn mươi vạn, nếu không sớm biến họ thành người Đường, e rằng trăm năm sau, sẽ trở thành họa lớn của Đường quốc.”
Nghe Lưu Trường nói, Trần Bình vẫn xụ mặt, không nói một lời.
Trương Lương lại nói: “Việc này cũng không khó. Nếu Đại vương lo lắng điều này, thì có thể noi theo cách của thái hậu.”
“Đầu độc giết Nguyệt Thị vương ư?”
“Khụ khụ!!”
Trương Lương kịch liệt ho khan, bị tên Lưu Trường nói năng bạt mạng này làm cho giật mình: “Chiêu mộ các đại thần Nguyệt Thị về dưới trướng, ban thưởng những dũng sĩ của họ, cho họ đi học đọc sách biết chữ, phân tán đến các nơi làm tiểu quan! Chia cắt dân chúng, dạy họ canh tác, khuyến khích thông hôn!”
Trương Lương nói ra rất nhiều phương pháp. Lưu Trường nghiêm túc ghi nhớ trong lòng, lập tức nhìn sang Trần Bình bên cạnh: “Trọng phụ, chẳng lẽ ngài không có gì đề nghị sao?”
“Hạ thần ngu dốt, đến cả quân cờ còn không hạ tốt, sao dám vọng đàm đại sự!”
“Trọng phụ nói gì vậy! Nếu Trọng phụ còn ngu dốt, vậy các trọng thần trong triều đình là gì?”
Lưu Trường dỗ dành vài câu, Trần Bình vẫn rất bình tĩnh nói: “Đại vương hoàn toàn không cần lo lắng chuyện này. Muốn giải quyết chuyện này, mấu chốt chính là ở Nguyệt Thị vương. Mà Đại vương từ trước đến nay xa lánh hiền thần, gần gũi tiểu nhân, với người Man Di lại đặc biệt tâm đầu ý hợp, ta nghĩ Nguyệt Thị vương ắt hẳn cũng nguyện ý giao hảo với Đại vương. Chỉ cần Nguyệt Thị vương có thể phục tùng Đại vương, thì việc phân tán bộ tộc đó, căn bản không phải là vấn đề.”
“Ban đầu, sau khi thu phục các bộ tộc Man Di, Tần quốc cũng trấn an vị vương đó, ở vùng Lũng đặt nhiều trạm dịch, cho họ định cư, rồi thỉnh thoảng lại phái người Tần di chuyển đến. Đại vương xem bây giờ, vùng Lũng còn có người Man Di ban đầu không? Đường quốc cũng sẽ như thế.”
Theo cách nói của Trần Bình, Đường quốc và Nguyệt Thị, đó chính là Man Di gặp Man Di, nhất định có thể chung sống rất vui vẻ, hoàn toàn sẽ không có phiền toái gì. Dưới chế độ quân công, mọi thứ đều có thể biến thành một phần của Đại Đường: khiến Nguyệt Thị vương hiệp đồng tác chiến, khiến tướng sĩ của họ đạt được quân công, sau đó cấp cho họ đất đai ở các nơi, phân tán họ ra. Chỉ đơn giản như vậy.
Lưu Trường nghiêm túc cảm tạ hai vị trọng phụ, lại cảm tạ Trần Bình đã tặng rượu ngon. Sau đó, hắn cười ha hả rời đi.
“Đại vương đã đắc tội hết tất cả quan lại trong triều rồi. Nếu còn ở lại Trường An, về sau e rằng sẽ gặp tai ương lớn.”
“Thế lực Đường quốc tuy lớn, nhưng xét cho cùng, cũng chỉ là ở bên kia thôi.”
Trương Lương bỗng nhiên cảm thán.
Trần Bình hừ lạnh một tiếng: “Ngài muốn ẩn cư, lại không muốn để ta cũng chen chân vào vũng nước đục này? Đây là đạo lý gì?”
Khách quý mà Lưu Trường muốn chiêu đãi, chính là Yến Vương Lưu Tị.
Lưu Tị và Lưu Trường rất thân cận. Lưu Tị vì vấn đề tính cách mà không mấy vui vẻ khi chung sống với các tôn thất khác. Hắn ưa võ, tính cách cũng có phần cuồng vọng, luôn khinh thường người khác. Chỉ có Lưu Trường là “ngưu tầm ngưu, mã tầm mã” với hắn. Phong quốc của hai người lại gần nhau, cũng thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau, quan hệ vô cùng mật thiết.
“Trường à. Gần đây bọn họ tụ tập, đều không tìm ta. À, chẳng phải vì ta là người đầu tiên đồng ý thái hậu sao? Nhưng bọn họ thì sao? Chẳng lẽ họ dám không đồng ý sao?”
“Chính họ cũng đã đồng ý, lại muốn trách ta không có lập trường. Ta khác với bọn họ, ta không dối trá như vậy. Họ không quý ta, ta cũng chẳng bận tâm. Nếu không có chúng ta chống cự Hung Nô, chỉ dựa vào họ, làm sao có thể yên ổn trên vương vị?”
Lưu Tị rất không vui, vì chư tôn thất bất hòa mà phẫn nộ. Lưu Trường cũng không nói nhiều.
“Không sao, huynh trưởng. Chúng ta không nói những chuyện này nữa. Rượu này là ta trân quý nhiều năm rồi, nào, cùng nhau uống!”
Hai huynh đệ cùng uống rượu. Lưu Trường lại bảo mọi người rời đi, chỉ để lại Giả Nghị và Trương Bất Nghi bầu bạn. Lưu Tị là người không giấu được chuyện, đã uống vài ngụm rượu, hắn bỗng nhiên hạ thấp giọng: “Đại vương, trong tông thất, ta và huynh thân cận nhất. Ta cũng biết tài năng của Đại vương, thật sự tâm phục khẩu phục! Nếu Đại vương có gì phân phó, ta nguyện ý cống hiến!”
Trương Bất Nghi mừng rỡ.
“Ha ha ha, lần này ta mời huynh trưởng uống rượu, thật ra là có việc muốn nhờ huynh trưởng giúp đỡ!”
“Đại vương cứ nói!”
Lưu Tị muốn đứng dậy, Lưu Trường lại một tay níu hắn lại: “Cũng không phải đại sự gì. Ban đầu Đông Hồ cường thịnh, từng nhục nhã Hung Nô. Sau đó bị Mạo Đốn đánh bại, mấy chục vạn người đã trở thành nô lệ của Hung Nô. Mạo Đốn ở ngoại ô Yến quốc xây một tòa thành, để nô dịch bộ tộc Đông Hồ này. Ta nghe nói, họ chăn thả ở đó, có gần trăm vạn súc vật!!”
“Bây giờ, Mạo Đốn viễn chinh Nguyệt Thị, số sĩ tốt còn lại thì phòng thủ ở các vùng Vân Trung, Nhạn Môn của Đường quốc ta. Ta muốn cùng Yến quốc cùng nhau xuất binh, công phá tòa thành đó, cướp lấy số súc vật kia! Gần trăm vạn súc vật này, chúng ta có thể chia đều, Yến quốc một nửa, Đường quốc một nửa, huynh trưởng thấy thế nào?!”
Lưu Tị mừng rỡ, kêu lên: “Tốt! Những năm qua, Hung Nô lấn át nước ta yếu kém, thường xuyên cướp bóc, khiến ta khốn khổ không kể xiết. Ta sớm đã có ý tưởng xuất binh. Nếu Đại vương có thể tương trợ, chúng ta liền cùng nhau xuất kích. Chẳng qua, chuyện chia đều này, tuyệt đối không thể. Yến quốc ta thế yếu, có thể chiêu mộ binh sĩ cũng chỉ hơn ba vạn. Vật tư thu được, Đại vương chỉ cần chia cho ta ba phần là được!”
“Ha ha ha, quả nhân và huynh trưởng chính là chí thân. Nếu Đường quốc và Yến quốc cũng có thể như thế, bổ trợ lẫn nhau, không đặt cửa khẩu, thân thiết như một quốc gia, vậy thì càng tốt hơn!”
“Nếu Đại vương xem trọng ta, ta nguyện dẫn cả đất Yến này làm quận trưởng cho Đại vương!”
“Nói gì vậy! Chẳng lẽ huynh trưởng cho rằng ta có ý muốn chiếm đoạt sao??”
Trương Bất Nghi lại lần nữa mừng rỡ, kích động nhìn Lưu Tị.
Lưu Tị lắc đầu, uống rượu, giận dữ nói: “Năm ngoái, Hung Nô sáu lần quấy nhiễu biên giới, ta chỉ đẩy lui được ba lần. Ba lần còn lại, chúng cướp đi hơn sáu ngàn dân chúng của ta, mà ta lại không thể cứu! Mấy vị ái tướng của ta đều đã bỏ mạng trong các cuộc chiến với Hung Nô!”
Yến quốc bạc nhược yếu kém, quả thật rất yếu. Thời Chiến quốc, cũng chỉ tốt hơn Hàn quốc chút đỉnh. Về sau đã trải qua mấy l��n chiến tranh: đầu tiên là bị Triệu quốc đánh, Triệu quốc đánh xong thì Tần quốc đánh, Tần quốc đánh xong lại đến Lưu Bang đánh. Đánh đến cuối cùng, Yến quốc còn không bằng Hàn quốc. Trên địa bàn rộng lớn như vậy, nhân khẩu còn không bằng một quận của Tề quốc. Vùng đất nghìn dặm không có người ở, quả là miêu tả chính xác nhất về Yến quốc.
Mà vị trí địa lý của Yến quốc lại vô cùng tệ, đối mặt với Hung Nô cường thịnh. Phòng tuyến của Yến quốc thật sự quá dài, binh sĩ lại nghiêm trọng thiếu hụt, dẫn đến nơi đây đã trở thành địa phương chịu tai họa Hung Nô nhiều nhất.
Lưu Tị là một người đàn ông có hùng tâm tráng chí, hắn không thể nhẫn nhục chịu đựng sự sỉ nhục như vậy.
“Huynh trưởng! Ngươi yên tâm đi! Những năm qua, chiến mã của Đường quốc càng ngày càng sung túc, các tướng sĩ đều khát vọng tác chiến. Nếu huynh trưởng nguyện ý, ngày sau chúng ta sẽ giúp đỡ nhau tốt hơn. Vùng Ngư Dương bên ngoài Trường Thành của Yến quốc có thể để Đường quốc hỗ trợ trấn thủ. Nếu gặp phải tình huống gì, Đường quốc cũng sẽ nhanh chóng đến trợ giúp. Chúng ta chính là huynh đệ, Đường quốc và Yến quốc cũng nên thân như huynh đệ!”
Hai người uống rượu, đã định ra một loạt công việc về liên minh Đường - Yến. Trong đó bao gồm Đường quốc viện trợ Yến quốc, giúp đỡ khai thác khoáng sản; không đặt ra các loại thuế khóa rắc rối; bách tính hai bên có thể tự do qua lại; thương nhân có thể buôn bán với thuế thấp; liên hợp tác chiến ở các phương diện. Nếu là ở thời Xuân Thu Chiến Quốc, đây chính là Yến quốc đã trở thành chư hầu phụ thuộc của Đường quốc. Khụ, nhưng ở thời điểm hiện tại, đây chính là các nước chư hầu cùng nhau chống lại kẻ thù bên ngoài.
Yến quốc khổ vì phòng tuyến quá dài, Đường quốc khổ vì phòng tuyến quá ngắn. Yến quốc đang chống cự, Đường quốc lại muốn xuất kích. Xuất kích phải có phạm vi tấn công rộng lớn, người Đường cần quân công!
Yến quốc đất đai nhiều, tài nguyên nhiều. Đường quốc đương nhiên cũng nhiều, mà dù sao còn phải sắc phong cho tướng sĩ có công chứ!
Lưu Trường cũng muốn nhân lúc các huynh đệ đều ở đây, cùng họ triển khai, mở rộng thêm nhiều hợp tác.
Sau khi Lưu Tị rời đi, Lưu Trường tiếp đó liền mời Như Ý đến.
“Tam ca!!”
Khi Lưu Trường hành lễ, Lưu Như Ý vẫn còn có chút chần chừ. Mỗi lần Lưu Trường gọi “Tam ca”, hắn nhất định là đang mưu tính chuyện gì xấu xa.
Đối với Triệu quốc, lại không thể dùng phương thức hợp tác như với Yến quốc, bởi vì Triệu quốc không phải trực tiếp đối mặt Hung Nô, nước này được Đường quốc và Yến quốc bảo hộ rất tốt.
“Quả nhân thiện tâm, biết rõ Triệu quốc cần vật tư nhất. Vừa hay, nông cụ của Đường quốc vẫn còn rất nhiều, quả nhân có thể cho Triệu quốc mượn chút vật tư.”
Lưu Như Ý sững sờ, liền hỏi lại: “Thật sao??”
“Đó là đương nhiên!”
“Trường đệ à! Không, Đường vương! Đa tạ! Bách tính Triệu quốc tuyệt không quên ân đức của huynh!!”
Lưu Như Ý rất kích động. Tình cảnh bi thảm của Triệu quốc, mọi người đều biết, điều này thậm chí đã trở thành thước đo. Đến cả Tề vương còn cười ha hả nói sản lượng lương thực của mình gấp bốn lần Triệu quốc. Triệu quốc đã trải qua một trận đại chiến, hầu như là phải xây dựng lại từ đống phế tích, Triệu quốc cần viện trợ.
“Chẳng qua... Tam ca à, số vật tư này đưa xong cho Triệu quốc, thì Triệu quốc cũng phải có chút biểu hiện chứ.”
“Ngươi muốn gì?”
“Ta có thể cho Triệu quốc không ít nông cụ, hạt giống, thậm chí là trâu cày. Trâu cày có thể giúp Triệu quốc tăng sản lượng lương thực lên gấp mấy lần! Nhưng, khi ngươi thu thuế, phải chia cho ta tám phần!”
“Ngươi đây là muốn ta triều cống cho ngươi sao?!”, Như Ý chợt nhảy dựng lên, kêu lên: “Triều đình còn không dám đòi nhiều như vậy, sao ngươi không lấy hết luôn đi?!”
Lưu Trường cười mỉm vịn hắn ngồi xuống: “Tam ca à, ngươi xem Triệu quốc đến giờ vẫn chưa thể khôi phục được bao nhiêu. Ngươi cũng có thể không đồng ý, tiếp tục chờ, chờ vài chục năm, có lẽ sẽ khôi phục được. Nhưng nếu có vật tư của Đường quốc viện trợ, trong ba bốn năm, khắp nơi Triệu quốc đều có thể được mùa, dân chúng cơm no áo ấm. Điều này không tốt sao? Nếu không đáp ứng, ngươi chẳng có gì. Nếu đáp ứng, chẳng những có thể trị lý Triệu quốc, còn có thể có một nửa số thuế. Điều này có lợi cho cả hai bên mà!”
“Ta cũng không phải lấy đi tám phần sản lượng lương thực của ngươi, mà là tám phần thuế thôi. Vật tư của Đường quốc ta cũng rất thiếu thốn, nếu không ràng buộc mà cho ngươi mượn, thì bách tính Đường quốc sẽ sống thế nào đây?”
“Huống chi, những năm qua Đường quốc cũng giúp Triệu quốc không ít mà. Ngươi xem chúng ta đã xây bao nhiêu con đường cho ngươi, còn xây dựng dịch trạm nữa chứ.”
“À, đây chẳng phải là để tiện cho thương nhân Đường quốc qua lại sao?”
“Chẳng lẽ Triệu quốc ngươi không hề chịu lợi từ đó sao??”
Lưu Như Ý lập tức chần chừ: “Chuyện này, ta còn phải cùng quốc tướng trao đổi một phen.”
“Được, được, sớm chút thương nghị đi. Không chỉ Triệu quốc ngươi cần mượn vật tư, Hàn, Ngô cũng đều cần. Vật tư cũng không có nhiều đâu.”
Đưa Lưu Như Ý đi, Trương Bất Nghi kích động đến bên Lưu Trường: “Đại vương hà tất phải phiền phức như vậy? Không bằng ngoài thành triệu tập chư hầu hội minh, thương thảo chuyện chung sức diệt trừ Man Di!”
Lưu Trường liếc mắt nhìn hắn: “Chư hầu hội minh ư? Ta cũng không phải Tề Hoàn Công!”
“Đó là, Đại vương hiệu lệnh chư hầu, khiến chư hầu tiến cống, đây mới là bá chủ chư hầu thiên hạ làm. Tề Hoàn Công làm sao có thể sánh vai với Đại vương!”
“Quả nhân đây không phải để cho họ triều cống, đây là đang giúp đỡ họ!”
“Ta hiểu, ta hiểu, Đại vương là đang trợ giúp họ!”
Trương Bất Nghi cười ngây ngô, liếc nhìn Lưu Trường.
Lập tức, Lưu Trường lại cùng mấy huynh đệ khác lần lượt gặp mặt, trao đổi chuyện hợp tác. Hàn quốc cần vật tư nông nghiệp, Sở, Ngô cần vũ khí, Tề, Lương cần chiến mã. Lưu Trường đều có thể cùng bọn họ bổ sung cho nhau. Từng nước chư hầu vây quanh Đường quốc, định ra một loạt sự việc hợp tác, bổ sung cho nhau, giúp đỡ lẫn nhau.
Ngay lúc Lưu Trường đang bận rộn những việc này, thái hậu lại vội vàng phái người gọi hắn vào Tiêu Phòng đi���n.
Ngồi trong Tiêu Phòng điện, nhìn sắc mặt ngưng trọng của thái hậu, Lưu Trường trong lòng tràn đầy nghi hoặc.
“Trường à. Có một số việc, không thể quá vội.”
“Nếu là của ngươi, ắt sẽ là của ngươi. Nếu không phải của ngươi, cưỡng cầu cũng không được.”
“À???”
Lưu Trường trợn mắt há hốc mồm: “A mẫu, đây là đang nói gì?”
“A mẫu, con không hiểu, con đã làm gì?”
Lữ Hậu nhìn hắn thật sâu một cái: “Không sao, Nguyệt Thị vương muốn tới triều kiến Thiên tử. Con hãy chuẩn bị sẵn sàng, đến nghênh đón.”
“Con đến đón tiếp ư? Tốt!”
Lưu Trường đáp ứng xong, liền bước ra Tiêu Phòng điện. Đi trong hoàng cung, gặp được các cận thị, ai nấy đều rất sợ hãi, cúi đầu. Thấy Lưu Trường, họ cũng vội vàng hành lễ. Điều này khiến Lưu Trường càng thêm không hiểu ra sao: “Sao tự nhiên lại sợ ta như vậy??”
Khi hắn đi ra hoàng cung, phát hiện ngay cả các giáp sĩ cũng vậy, lần lượt đại bái, ánh mắt nhìn hắn đặc biệt phức tạp.
Lưu Trường không thể kìm được, liền một tay kéo một giáp sĩ lại, dùng tay khoác qua cổ hắn.
“Nói cho quả nhân biết! Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!”
“Đại vương! Không có chuyện gì đâu!”
“Nói đi!! Nếu không bây giờ ta sẽ nấu ngươi!”
Giáp sĩ lúc này mới chần chừ nói: “Hôm nay Tào tướng đến tham dự triều nghị, vạch tội Đại vương mưu phản. Liệt kê rất nhiều chứng cứ phạm tội. Bệ hạ giận tím mặt, đuổi Tào tướng ra khỏi triều đình.”
“Mưu phản?? Đây chẳng phải nói bậy nói bạ sao, ta làm sao có thể mưu phản được?”
Lưu Trường lẩm bẩm, nhìn giáp sĩ đang run rẩy, đột nhiên hỏi: “Các ngươi sẽ không cũng nghĩ như vậy chứ??”
Giáp sĩ lắc đầu: “Đại vương tuyệt đối sẽ không mưu phản!”
Lưu Trường nhìn sắc mặt hoảng sợ của hắn, biết người này nói không phải lời thật rồi. Nhớ lại lời nói vừa rồi của A mẫu, Lưu Trường chợt bừng tỉnh: “Không thể nào??”
Sẽ không đến cả A mẫu cũng cảm thấy ta muốn làm phản ư??
“Không được! Phải tìm tên Tào tặc đó nói cho rõ ràng!!”
PS: Sáng nay, lúc xếp hàng xét nghiệm, tôi gặp một anh bạn vùi đầu đọc sách. Tôi liền tiến tới bắt chuyện, nói rằng tôi đã đọc truyện ở Qidian (Khởi Điểm) từ lâu rồi, biết rõ Thất Nguyệt, Trứng Trứng, Lão Vương, biết các tác giả thể loại lịch sử như lòng bàn tay, ấy thế mà lại không biết tôi. Khi tôi tự hào nói rằng tôi chính là Lịch Sử Hệ Chi Lang, nhìn thấy ánh mắt mờ mịt của anh bạn kia, tôi liền ý thức được khoảng cách giữa mình và các đại lão.
(Hết chương)
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.